| 例文 |
operating workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 982件
The vehicle is provided with a manual operating tool for work 12 which operates the right or left marker 19 into operating attitude and storing attitude preferential to the marker operating means 54 in operating attitude of the marker operating means 54.例文帳に追加
マーカー操作手段54の作動状態においてマーカー操作手段54に優先して、右及び左のマーカー19を作用姿勢及び格納姿勢に操作する作業用人為操作具12を備える。 - 特許庁
a device that holds a piece of machine work and guides the tools operating on it 例文帳に追加
機械の一部を固定して作動させ、道具の作動を誘導する装置 - 日本語WordNet
a unit of work or energy equivalent to the power of one watt operating for one hour 例文帳に追加
一時間,一ワットの電力量と同等の仕事またはエネルギーの単位 - EDR日英対訳辞書
To improve a fixing device for work so that its operating time may be extended to enable posterior cutting work.例文帳に追加
使用時間が延長され、後で切削加工することができるように、工作物固定装置を改良する。 - 特許庁
Then, the work operation analysis system derives a characteristic vector from an extracted MIN work operating part (S14).例文帳に追加
続いて、作業動作解析システムは、抽出されたMIN作業部から特徴ベクトルの導出を行う(S14)。 - 特許庁
To improve operating feeling of an operation lever of an agricultural work vehicle and improve work efficiency by the improvement in operability.例文帳に追加
農用作業車の操作レバーの操作感覚を良くし、操作性の向上によって作業能率を高める。 - 特許庁
To improve an operability of an operating section and to simplify work for operating the operating section, in searching for a candidate of a spot.例文帳に追加
地点の候補を検索するに当たり、操作部の操作性を向上させることができ、操作部を操作するための作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁
The cancellation operating knob 16 to work to advance and retreat in a direction roughly orthogonal to an axis of a brake operating lever 1 is provided on the distal end side of the brake operating lever 1.例文帳に追加
ブレーキ操作レバー1の先端側に、同レバー1の軸線と略直交する方向に進退作動する解除操作ノブ16を設ける。 - 特許庁
To provide construction equipment which is set up such that traveling operating devices and work operating devices can be stopped by lock levers, to thereby improve the reliability of an operating system thereof.例文帳に追加
ロックレバーによって走行用操作装置と作業用操作装置とを停止させる構成とすることにより、操作系統の信頼性を高める。 - 特許庁
To provide an operating device capable of simultaneously operating two front working machines by two operating levers independently of each other and also operating one front working machine by two operating levers and a work vehicle.例文帳に追加
2つの操作レバーで2台のフロント作業機をそれぞれ独立して同時に操作可能であり、また、2つの操作レバーで1台のフロント作業機を操作可能な操作装置および作業車両を提供する。 - 特許庁
OPERATING METHOD FOR ONE WORK UNIT OF TEXTILE MACHINERY WINDING CROSS WINDING PACKAGE例文帳に追加
綾巻パッケージを巻成する繊維機械の1作業ユニットを運転する方法 - 特許庁
CLEAN UNIT, CONNECTED CLEAN UNIT, CLEAN UNIT OPERATING METHOD, AND CLEAN WORK ROOM例文帳に追加
クリーンユニット、連結クリーンユニット、クリーンユニットの運転方法およびクリーン作業室 - 特許庁
To improve work efficiency and keep safety of a worker by operating a drilling machine while visually confirming an underground work site and a worker from the inside of an operating room of the drilling machine in a pit sinking process of ground work.例文帳に追加
地下工事の立穴掘り下げ工程で掘削機の操作室内から地下内作業現場と作業員を視認しながら操作し、作業効率の向上と作業員の安全を保つ。 - 特許庁
To provide an automatic work bench operating device for improving working efficiency without increasing burden of a worker when work is repeatedly performed in a work bench.例文帳に追加
作業台の繰り返し作業を行なう場合、作業者の負担を増加させずに作業効率を向上させる作業台自動運転装置を提供する。 - 特許庁
To improve operating accuracy of a work robot by properly performing calibration of a tool coordinate system of the work robot.例文帳に追加
作業ロボットに於けるツール座標系の較正を適切に行えるようにして、その作業精度の向上を図る。 - 特許庁
To provide a system which synchronizes mold design work with component design work and can improve operating effectiveness.例文帳に追加
部品設計業務と金型設計業務とを同期化して、業務効率を向上させることができるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a variable resistor for a high voltage for easily operating the connection of relay terminal hardware with a lead without operating any winding work or soldering work.例文帳に追加
中継端子金具とリード線との接続を巻き付け作業や半田付け作業を行うことなく簡単に行える高電圧用可変抵抗器を提供する。 - 特許庁
To simplify equipment setup work and improve operating efficiency.例文帳に追加
設備の設置作業の簡単化並びに設備の稼動効率の向上を可能とする。 - 特許庁
(i) A person who has experiences having engaged in the work operating press machines for five years or longer 例文帳に追加
一 プレス機械による作業に五年以上従事した経験を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To prevent a compressor from operating unnecessary work when the compressor restarts.例文帳に追加
圧縮機が再起動した時に、圧縮機が余分な仕事をすることを防止する。 - 特許庁
To provide a switch panel in which manufacturing work of an operating panel is easy and which is robustly constructed.例文帳に追加
操作パネルの製造作業が容易で、かつ、堅牢なスイッチパネルを提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR OPERATING WORK PORTION OF TEXTILE MACHINE MANUFACTURING TWILL WINDING BOBBIN例文帳に追加
綾巻きボビンを製造する繊維機械の作業部位を運転する方法及び装置 - 特許庁
To provide a remote operating device which can transmit an operation instruction for operating an operating apparatus, so as to simplify a registration work of the operation instruction and to decrease the number of the remote operating devices.例文帳に追加
被操作機器を操作するための操作指令を送信可能な遠隔操作装置において、操作指令の登録作業を簡素化し、遠隔操作装置の数を減少させることができるようにする。 - 特許庁
In a work unit 20, a work part to be arranged on a work axis A is selected from a plurality of work parts 21-24 by integrally operating the plurality of work parts along a predetermined track T1 and changing positions of the respective work parts.例文帳に追加
作業ユニット20では、複数の作業部21〜24が予め定められた軌道T1に沿って一体的に動作して各作業部の位置が変更されることにより作業軸A上に配置される作業部が複数の作業部から選択される。 - 特許庁
According to the structure of the work unit, operating valves 63, 64 each with an operating lever are commonly available for operating a control valve group for controlling operation of a front attachment and a control valve group for controlling operation of the blade.例文帳に追加
フロントアタッチメントの動作を制御するコントロール弁群と、ブレードの動作を制御するコントロール弁群に対し、操作レバー付き操作弁63、64を共用する。 - 特許庁
To provide a motion determining method for an operating body capable of easily deriving conditions for favorable work efficiency of the operating body while avoiding interference of the operating body.例文帳に追加
作動体の干渉を回避しつつ、作動体の作業効率が良い条件を容易に導き出すことを可能とする作動体の動作決定方法を提供する。 - 特許庁
The work machine operating pedal is divided into an operating pedal body 20 on which an operator steps, and lower structures 34, 35 connecting the operating pedal body 20 to a valve 27.例文帳に追加
作業機の操作ペダルを、オペレータが踏む操作ペダル本体20と、前記操作ペダル本体20をバルブ27に連結する下部構造体34、35とに分割する。 - 特許庁
In the substrate processing equipment 100, maintenance work is performed for each operating section.例文帳に追加
基板処理装置100では、各動作部に対して様々な保守作業が行われる。 - 特許庁
(vi) Work for which workers receive an extreme vibration by operating a rock drill, riveter, or some other equivalent 例文帳に追加
六 削岩機、鋲打機等の使用によつて身体に著しい振動を与える業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Work which exposes the worker's body to extreme vibrations by operating a rock drill, rivetter or some other equivalent. 例文帳に追加
さく岩機、びよう打機等の使用によつて身体に著しい振動を受ける業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A person who has experiences having engaged in the work operating woodworking machines for three years or longer 例文帳に追加
一 木材加工用機械による作業に三年以上従事した経験を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To improve operating efficiency of a fine cam adjustment work by saving complicated processes.例文帳に追加
カム微調整作業において煩雑な工程を省き作業能率を向上させる。 - 特許庁
a unit of energy equal to the work done by a power of 1000 watts operating for one hour 例文帳に追加
エネルギーの単位で1時間仕事する1000ワットの電力によってなされる仕事量に同じ - 日本語WordNet
In this on-line grinding method for grinding the work roll with the elastic grinding wheel during the operation of the rolling machine having the work roll axis runout preventing device, the axis runout preventing device is not changed from an operating state into a non-operating state or from the non-operating state into the operating state during work roll grinding .例文帳に追加
ワークロールの軸芯振れ防止装置を有する圧延機の操業中に該ワークロールを弾性砥石で研削するオンライン研削方法であって、前記ワークロールの研削中に軸芯振れ防止装置を動作状態から非動作状態又は非動作状態から動作状態に変更しないないワークロールのオンライン研削方法。 - 特許庁
To stop a traveling vehicle by operating a brake at work traveling, and to easily reproduce the position of a speed change lever at re-start of the work traveling.例文帳に追加
作業走行時等でブレーキを操作して停止し、再開するときの変速レバーの位置を容易に再現できるようにする。 - 特許庁
To reduce work load being exerted on a teacher who tries to comprehend the operating skill of students while the teacher teaches the operating method of a microscope.例文帳に追加
顕微鏡の操作方法を教授する際に、生徒の操作習熟度を把握するために教師にかかる労力を低減する。 - 特許庁
To allow a work machine to temporarily travel only a short distance by operating only electric motors without operating an internal combustion engine, in the work machine using the internal combustion engine together with the electric motors.例文帳に追加
内燃機関及び電動モータを併用した作業機において、内燃機関を運転することなく電動モータだけを運転して、作業機を一時的に短距離だけ走行できること。 - 特許庁
To provide a work managing system capable of independently managing a shared work item and an individual work item and integrally operating them through a user interface on the other hand.例文帳に追加
共有作業項目と個人作業項目を独立して管理する一方、それらをユーザインタフェースを通じて統合的に操作できる作業管理システムを提供する。 - 特許庁
Delay is quantitatively expressed by a function of predictively operating a prospective completion date from the planned work scale of the next week and information of work man-hour and work results.例文帳に追加
計画した次週の作業規模と作業工数や作業実績の情報から完了見込日を予測演算する機能で、遅れを定量的に表現する。 - 特許庁
To match a battery pack to be used for operating an electric work machine with the size of the work machine so as not to spoil operability of the work machine.例文帳に追加
電気作業機において、該電気作動機の操作性を損なわないように、該作業機を作動させるために使用するバッテリーパックと作業機のサイズとを整合させる。 - 特許庁
The travel operating device 37 is formed as a hydraulic pilot type using a central hydraulic pilot valve 38, and the left work operating device 15, the right work operating device 26 and the travel operating device 37 are integrally connected using a plurality of bolts 50 and formed as one assembly.例文帳に追加
走行用操作装置37を中央油圧パイロット弁38を用いた油圧パイロット式とすると共に、左作業用操作装置15と右作業用操作装置26と走行用操作装置37は、複数のボルト50を用いて一体的に連結して1つの組立体として形成する。 - 特許庁
To provide a vibrating drill driver surely performing the drilling work without unexpectedly operating a clutch during the work in a drilling mode.例文帳に追加
ドリルモードで作業中に不意にクラッチが作動することなく確実にドリル作業を行うことのできる振動ドリルドライバを提供する。 - 特許庁
To reduce the work load on operating personnel by reducing the effect of fluctuation of present value and improving the accuracy of calibration for shortening the work time.例文帳に追加
現状値のゆらぎの影響を低減し、較正の精度を向上させ、作業時間の短縮から操作員の負担を低減させる。 - 特許庁
In an operating method, the laser beam is projected from the laser to a focus spot 34a of the work in an offset place from the work.例文帳に追加
操作方法では、レーザビームを工作物からあるオフセットのところで、レーザから工作物にある集束スポット(34a)に投射する。 - 特許庁
A workman performs the jack protruding work and the jack storing work by sequentially operating the operation lever with the lighted operation lamp 31.例文帳に追加
作業者は点灯した操作ランプ31の操作レバーを順次操作して、ジャッキ張出作業及びジャッキ格納作業を行なう。 - 特許庁
(x)-2 Work operating the working attachment of a machine listed in item (5) of Appended Table 7 of the Order; 例文帳に追加
十の二 令別表第七第五号に掲げる機械の作業装置の操作の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xxiii) Work operating valves and cocks for adjusting ventilation to diving workers; 例文帳に追加
二十三 潜水作業者への送気の調節を行うためのバルブ又はコックを操作する業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This work environment monitoring system monitors the surrounding state when operating the construction civil engineering machine.例文帳に追加
作業環境監視システムは、建設土木機械を動作させる場合に周囲の状態を監視する。 - 特許庁
To enhance the operating easiness in machining a work and prevent the machining capacity of a ram from decaying.例文帳に追加
ワーク加工時の作業性の向上を図ると共に、ラムの加工能力の減少を防ぐ。 - 特許庁
To excellently perform urgent excavation work such as operating an arm upward simultaneously with a rush of a bucket.例文帳に追加
バケットの突進と同時にアームを上げ操作するような急ぎの掘削作業を良好に行う。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


