「operating work」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The operating device S is provided on the same side as a driver's seat D disposed on one side of the refuge collecting vehicle V, whereby the moving distance where the worker getting off the driver's seat D moves to the operating device S for operating the refuge collecting vehicle V can be shortened to improve the work efficiency of the worker.例文帳に追加

塵芥収集車Ｖの一側方側に配置された運転席Ｄと同じ側に操作装置Ｓを設けることにより、運転席Ｄを降りた作業員が塵芥収集車Ｖを操作するために操作装置Ｓまで移動する移動距離を短くすることができるので、作業員の作業効率が向上する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of work for assembling an operating handle of an out-handle device for a vehicle door, which includes a base attached to the vehicle door, the operating handle elongated long in the longitudinal direction of the vehicle, and a supporting member assembled to the base in the state of turnably supporting a portion-to-be-supported formed at the one longitudinal end of the operating handle.例文帳に追加

車両用ドアに取付けられるベースと、車両の前後方向に長く延びる操作ハンドルと、操作ハンドルの長手方向一端部に形成される被支持部を回動可能に支承してベースに組付けられる支持部材とを備える車両用ドアのアウトハンドル装置において、操作ハンドルの組付け作業効率を高める。 - 特許庁

To provide a sensitivity recognition device capable of precisely recognizing operating feeling a user feels concerning an operation system furnished with an operating object device to work as an operating member works in correspondence with force applied from the user and an assist force addition device to add assist force to movement of the operation member.例文帳に追加

ユーザから加えられる力に応じて操作部材が動くことによって動作する操作対象装置と、上記操作部材の動きにアシスト力を加えるアシスト力付加装置とを備えた操作システムに関して、ユーザが感じている操作感を的確に認識することを可能とする感性識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refuge collecting vehicle preventing lowering of work efficiency by allowing a worker getting off a driver's seat on the starboard to move to an operating device for operating various kinds of devices of a refuge collecting vehicle on the port side.例文帳に追加

塵芥収集車において、右舷側の運転席から降りた作業員が左舷側の塵芥収集車の各種装置を作動させる操作装置まで移動することで、作業効率が低下することを防止した塵芥収集車を提供する。 - 特許庁

The filter element 22 is provided in such a way that a lower surface 23 of the filter element 22 in the filter device 20 is roughly similar to liquid level in the operating fluid tank 4 when the work machine 10 is set in a maintenance attitude, with atmospheric pressure formed in the operating fluid tank 4.例文帳に追加

作業機（１０）をメンテナンス時姿勢にし、作動油タンク（４）内を大気圧としたときに、フィルタ装置（２０）のフィルタエレメント（２２）の下面（２３）が作動油タンク（４）内の液面高さとほぼ一致するように、フィルタエレメント（２２）を設ける。 - 特許庁

To realize technique capable of making the fluctuation of part order quantity at each ordering even in the case of an operating time is extended due to overwork time in a production plant in which overtime work time is added to a regular operating time as necessary.例文帳に追加

通常稼動時間に必要に応じて残業時間が付加される生産工場において、残業により稼働時間が延長された場合にも、各発注時の部品発注量の変動を小さくすることができる技術を実現する。 - 特許庁

The work managing device 6 sends the remaining article picking data and the shortest relief operating pattern upto the FULL point to another article picking vehicle held ready at the start point and sends the shortest withdrawal operating pattern upto a goal point on the guide passage to a fully filled vehicle.例文帳に追加

作業管理装置６はスタート地点で待機中の別の集品車に残りの集品データと満杯地点までの最短救援運行パターンとを送信し、満杯車に誘導路のゴール地点までの最短撤収運行パターンを送信する。 - 特許庁

Welding work is started by operating a laser welding gun 6 in a state of bringing a laminated part of the parts 1 and 2 into close contact with each other, by reducing pressure in a fuel tank 2 more than atmospheric pressure, by operating a sucker 10 by combining the parts 1 and 2.例文帳に追加

パーツ１，２を組み合わせて吸引機１０を作動させ、燃料タンク３内の圧力を大気圧よりも低くしてパーツ１，２の合わせ部を密着させた状態でレーザー溶接ガン６を作動させて溶接作業を開始する。 - 特許庁

In this cold evaporator provided with a plurality of operating valves in the lower part of a liquefied gas storage tank 2, these operating valves are divided into two or more valve groups 10, 20, 30 by work classification of the operator, and the valve groups 10, 20, 30 are disposed separately from each other.例文帳に追加

液化ガス貯槽２の下部に複数の操作弁を備えたコールドエバポレータ１において、これら操作弁を、操作者の作業種別によって２種以上の弁群１０、２０、３０・・・に分け、これら弁群１０、２０、３０・・・を相互に分離して配置する。 - 特許庁

To provide a control device having an auto deceleration control function capable of providing at least the same operating speed of a work machine as the operating speed provided when an operation is started from a conventional auto deceleration control state and a method of controlling the control device.例文帳に追加

作業機速度を従来のオートデセル制御状態から作業を開始したときに得られる作業速度と少なくとも同等の作業速度が得られるオートデセル制御機能を備えた制御装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Drafting of the preparation map with the marks of the illumination loads arranged and the preparing work to assign the circuit numbers to the corresponding operating means of the operation part 11 are simultaneously performed.例文帳に追加

照明負荷のマークが地図上に配置された仕込み図の作成と、操作部１１の操作手段を回路番号に対応付ける仕込み作業とが一括して行われる。 - 特許庁

To suppress shock when various kinds of working devices are driven by operating a PTO clutch into a transmission state when performing a work by connecting the working devices to a machine body.例文帳に追加

機体に各種の作業装置を連結して作業を行う場合、ＰＴＯクラッチが伝動状態に操作されて、作業装置が駆動される際のショックを抑える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of unitizing parts relating to a lending ball operating part and easily fitting the parts without using screws, thereby easily rationalizing an assembling work.例文帳に追加

貸し球操作部に関する部品をユニット化するとともに、ねじを使用しなくても簡単に取り付けることができ、組立作業の合理化を図り易い遊技機を提供する。 - 特許庁

Since the operating power of the detector is generated by the generator in this invention, a wiring connection work with commercial power source or the like or installation of a built-in battery can be dispensed with.例文帳に追加

本発明は検知装置の動作電力を発電器によって生成するから、商用電源等との配線接続工事や内蔵電池の装備を不要にできる。 - 特許庁

To lower the operating rate of the system by preventing exhaust piping and a vacuum pump from being clogged with reaction products and suppressing increase in the frequency of cleaning work.例文帳に追加

反応生成物による排気配管及び真空ポンプの目詰り防止と清掃作業頻度の増加を抑制して、装置の稼働率を低下させるようにする。 - 特許庁

A part feeder (the vibration type feeder) is provided with an electrically controllable vibration generator 3, and supplys the work W by operating the generator 3.例文帳に追加

パーツフィーダ（振動型供給装置）は電気的に制御可能な振動発生装置３を備え、振動発生装置３を動作させることによって物品Ｗを供給する。 - 特許庁

Moreover, since a large work area can be ensured by suppressing the consumed memory amount of the RAM, deterioration in the operating efficiency of facsimile equipment can be prevented.例文帳に追加

さらに、ＲＡＭのメモリ使用量を抑えることにより、大きな作業領域を確保できるので、ファクシミリ装置の動作効率の低下を防止することができる。 - 特許庁

Further, the working machine includes a malfunction prevention means (grease feeding switch 26, etc.) for preventing various kinds of actuators from erroneously operating during the grease feeding work to the filling ports 18 and 19.例文帳に追加

また、前記充填口への給脂作業時に、誤って各種アクチュエータが作動するのを防止する誤動作防止手段（給脂スイッチ２６など）が備えられている。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of operating a shift lever in the shift direction and the select direction substantially orthogonal to each other and simplifying the assembling work.例文帳に追加

互いに略直交するシフト方向及びセレクト方向にシフトレバーを操作可能なシフトレバー装置について、組付作業を簡略化し得るシフトレバー装置を提供すること。 - 特許庁

When a long front is installed in the body of the work machine, the hydraulic circuit changes the operating state of a switching valve 130 and switches the variable relief valves to low pressure sides.例文帳に追加

油圧回路は、作業機本体にロングフロントが取り付けられた際には、切換弁１３０の動作状態を変化させて可変リリーフ弁を低圧側に切り換える。 - 特許庁

COPYRIGHT PROTECTING METHOD, COPYRIGHT PROTECTING SYSTEM REALIZING IT, AND OWNER INFORMATION RECORDER AND LITERARY WORK OPERATING DEVICE CONSTITUTING SYSTEM THEREOF例文帳に追加

著作権保護方法、該著作権保護方法を実現する著作権保護システム、及び、該著作権保護システムを構成する所有者情報記録装置と著作物作動装置 - 特許庁

To prevent to affect to the supply of compressed air to another solenoid valve head and permit the retention of the operating positions of pneumatic components even during the exchanging work of a solenoid valve head.例文帳に追加

電磁弁ヘッドの交換作業中においても他の電磁弁ヘッドへの圧縮空気の供給に影響を与えず、また空圧部品の作動位置を保持できるようにする。 - 特許庁

To prevent work, that is performed by another operator while operating another image processor, from being disturbed in the case that a fault occurs in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において障害が発生した場合に、他の操作者が他の画像処理装置を操作して行っている作業を妨害することがないようにする。 - 特許庁

To provide a method for collecting and managing information on tools used in a manufacturing process of metal work products or the like and effectively operating the managed information.例文帳に追加

金属加工製品などの製造工程に使用されるツールに関する情報を収集して管理し、当該管理情報を効果的に運用する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a debug system of a teaching device for executing a program of the teaching device by step, and efficiently operating debug work by using the teaching device.例文帳に追加

教示装置のプログラムを１ステップ単位で実行することを可能とし、教示装置を用いて、効率よくデバッグ作業を行うための教示装置デバッグシステムの提供する。 - 特許庁

To provide a data collection device for sufficiently analyzing abnormality by clarifying relevancy between the abnormality of an actual work and the operating state of a production facility.例文帳に追加

実際のワークの異常と生産設備の動作状態との関連性を明確にし、異常の解析を十分にすることができるデータ収集装置を提供する。 - 特許庁

His family moved to Edamitsu, Yahata Village, Fukuoka Prefecture (present day Yahata-higashi Ward, Kitakyushu City) since his father closed their family business, a sake brewery, to work at the Yahata Iron Factory that was about to start operating. 例文帳に追加

父が家業の造り酒屋を畳み、操業間近な八幡製鉄所に職を求めたため、一家で福岡県八幡村（現・北九州市八幡東区）枝光に転居。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a portable cutting tool capable of operating a cutting tool main body in a stable state to accurately set a cutting depth at the time of window forming work.例文帳に追加

窓抜き作業の際、切断工具本体を安定した状態で操作することができ、しかも正確に切込み深さを設定できる携帯用切断工具を提供する。 - 特許庁

To provide a console box capable of improving an operating property and work efficiency in travelling and working by an operator and layout in a cab of a construction machinery.例文帳に追加

オペレータによる走行時や作業時における操作性、作業性を向上させることが可能なコンソールボックスおよび建設機械のキャブ内レイアウトを提供する。 - 特許庁

To improve the operating efficiency of a whole molding work without increasing the number of cassettes when different kinds of products are manufactured in a individual small lots by simplifying an operation to replace an insert.例文帳に追加

入れ子の交換作業を単純化することで、少量多品種であってもカセットを増加することなく、成形作業全体の作業効率を向上する。 - 特許庁

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. and, after graduation, must have three years or more of experience in operating machines related to the relevant work. 例文帳に追加

二　高等学校等を卒業した者で、その後三年以上当該作業に係る機械の取扱いの業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a safety-net operating tool for a building work, which has a supporting structure, in which a hanger is not shaken, and in which a rope for a safety net does not drop out from the hanger.例文帳に追加

吊り金具がぐらつかない支持構造を有し安全ネットのロープが吊り金具から脱落することのない建築物工事用安全ネット作業用具を提供する。 - 特許庁

This work vehicle comprises an auxiliary turning mechanism for operating, to the disengagement side, the side clutch 54 for the rear wheels 2 at the turning center in connection with the steering operation of the right and left front wheels 1.例文帳に追加

右及び左の前輪１の操向操作に連動して、旋回中心側の後輪２のサイドクラッチ５４を遮断側に操作する補助旋回機構を備える。 - 特許庁

To simply surely acquire necessary items to manage work by correctly inputting the operating conditions of working groups and the data of working contents.例文帳に追加

作業班の稼動状況や作業内容のデータをいつでも間違いなく入力させるようにして、簡易に必要事項を確実に取得して作業管理をなす。 - 特許庁

To provide a method of operating a workstation of an automatic twill winder, remarkably simplifying rearranging work necessary in a thread splicing device when changing a lot.例文帳に追加

ロット交換時に糸スプライシング装置において必要な組換え作業を著しく簡単化することができる、自動綾巻きワインダの作業箇所を運転する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope which has a good assembly property, and in addition, can easily perform a work such as a repair for an object built in the operating section.例文帳に追加

組立性が良好であって、しかも、操作部内に内蔵される内蔵物に対するリペア等の作業を容易に行うことができる内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device equipped with a capacitance adjusting part for freely setting the adjusting amounts of a wiring capacitance, and for easily operating the adjusting work.例文帳に追加

配線容量の調整量を自在に設定でき、しかもその調整作業が容易に行える構造の容量調整部を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING LOCATION PROVING INFORMATION, STATIONARY TERMINAL, PROVING CENTER, METHOD FOR OPERATING CERTIFICATE REFERRING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM WITH WORK PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

位置証明情報提供システム及び方法と、定置型端末、証明センタ及び証明書参照装置の動作方法並びに動作プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The upper and lower movements of the weights 34 and 35 are bound with a binding member 41 so that the left and right operating parts 19 and 21 will not work easily following its operation.例文帳に追加

重り３４，３５の上下移動が拘束部材４１によって拘束されていることにより、左右操作部１９，２１を操作しても、左右操作部は動作しない。 - 特許庁

To provide an injection quantity map correcting method capable of reducing the man-hour of correction work for an injection amount map taking the engine operating condition as coordinates and regulating the fuel injection quantity.例文帳に追加

エンジン運転状態を座標とし燃料噴射量を規定する噴射量マップの修正作業工数を低減する噴射量マップ修正方法を提供する。 - 特許庁

In performing attaching/detaching work of the rotary blade body 21, the rotary blade body 21 is held by gripping the grip part 40, and the fixed body 22 is operated by holding the operating knob part 43 without a tool.例文帳に追加

回転刃体21の着脱作業時には把持部40を把持して回転刃体21を持つことができ、工具レスで操作摘み部43を摘んで固定体22を操作できる。 - 特許庁

To provide an exchanger for an oil pressure sensor for an hydraulic elevator, capable of easily conducting exchanging work for the oil temperature sensor without removing all operating oil in an oil tank.例文帳に追加

油タンクの作動油を全部抜き取ることなく、簡単に油温センサーの交換作業を実施しえる油圧エレベータの油温センサー用交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a load-carrying platform sheet wrapping device for a truck capable of being opened and closed from a driver's seat, and being stably operated even under a severe operating circumstance without distributing the loading work.例文帳に追加

運転室内で開閉可能で、荷積み作業の障害にならず、過酷な動作環境の中でも安定に動作するトラックの荷台シート掛け装置を得る。 - 特許庁

To provide a sluice valve operating tool and buried sluice valve device facilitating the mounting work on a sluice valve, easy to manufacture with excellent durability.例文帳に追加

制水弁に対する取り付け作業が容易であるとともに、製造が容易で耐久性に優れた制水弁操作具および埋設型制水弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural work vehicle capable of optionally operating actuators such as a marker motor, and thereby easily performing regulation and check of an effector.例文帳に追加

マーカモータ等のアクチュエータを手動操作により任意に作動することができ、作動体の調整、チェック等を容易に行うことができるようにした農作業機を提供する。 - 特許庁