「operating work」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 40 of the verification token 40 operating according to a token module program stores the received electronic data into a work area of a RAM 43.例文帳に追加

トークンモジュールプログラムに従って動作する検証トークン４０のＣＰＵ４０は、受信した電子データをＲＡＭ４３の作業領域に格納する。 - 特許庁

(1) A person must be a graduate of a university, etc. and, after graduation, must have one year or more of experience in operating machines related to the relevant work. 例文帳に追加

一　大学等を卒業した者で、その後一年以上当該作業に係る機械の取扱いの業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix)-2 Work operating of a machine listed in item (3) of Appended Table 7 of the Order, those equipped with power-driven system and other than those capable of self-propelling to unspecified places; 例文帳に追加

九の二　令別表第七第三号に掲げる機械で、動力を用い、かつ、不特定の場所に自走できるもの以外のものの運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xv) Work operating a crane listed as follows (excluding a mobile crane [meaning a mobile crane set forth in item (viii) of Article 1 of the Order, the same shall apply hereinafter]): 例文帳に追加

十五　次に掲げるクレーン（移動式クレーン（令第一条第八号の移動式クレーンをいう。以下同じ。）を除く。以下同じ。）の運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The operator set forth in the preceding paragraph shall take measures listed in each item of the same paragraph when leaving the operating station, which is for travelling of the vehicle for work at height. 例文帳に追加

２　前項の運転者は、高所作業車の走行のための運転位置から離れるときは、同項各号に掲げる措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a refuse-collecting vehicle capable of performing loading work with reduced noise, and capable of informing a worker of the operating state of a loading device.例文帳に追加

低騒音で積込作業が行えるとともに、積込装置の動作状態を作業者に知らせることのできる塵芥収集車を提供する。 - 特許庁

A DRAM 18 is a dynamic read and write memory which temporarily stores the data at the time of the work of a CPU 1, and used at the time of operating plotting edition.例文帳に追加

ＤＲＡＭ１８は、ＣＰＵ１の作業時にデータを一時的に記憶するダイナミック型の読み取り書き込みメモリであり、描画編集を行う際に使用される。 - 特許庁

Even a single maintenance person can directly obtain the operating state of the road-side equipment 18 and can improve the efficiency of the maintenance work.例文帳に追加

これにより、一名の保守員にて路側機器１８の動作状態を直接把握することができ、保守作業の効率化を図ることができる。 - 特許庁

When operating an inspection switch 7B at inspection work starting time, inspecting time information stored in a ROM 2B is displayed on a display part 10 of a landing display 8.例文帳に追加

点検作業開始時、点検スイッチ７Ｂを操作すると、ＲＯＭ２Ｂに記憶された点検中の情報を、乗場表示器８の表示部１０に表示する。 - 特許庁

To provide a one side bearing type reel easily operating the exchanging work for left and right winding direction of a handle.例文帳に追加

本発明は魚釣用片軸受型リールに関し、ハンドルの左右の巻取り方向の切換作業が容易な片軸受型リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a computer readable recording medium capable of operating a computer in a state that a user can add a printer by a simple work (operation).例文帳に追加

簡単な作業（操作）で、ユーザがプリンタの追加を行なえる状態でコンピュータを動作させることができるコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To make washing work efficient and to heighten the rate of actual operating time.例文帳に追加

洗浄作業を効率化でき、実稼働時間の割合を高めることができる媒体攪拌型粉砕機及びその洗浄装置と洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To easily change the language of a program for operating a facility management device without reducing work efficiency, when the program is updated.例文帳に追加

施設管理装置を動作させるためのプログラムを更新するときに、作業の効率を低下させることなく、他国語用に容易に変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a water turbine moving blade capable of realizing high cavitation performance and a high work efficiency even under an operating condition having much water flow.例文帳に追加

流水量が多い運転条件下でも、高いキャビテーション性能と高い仕事効率を実現することが可能な水車動翼装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the discharge voltage can be controlled by the work function of the electrode and the film thickness, and a stably operating element can be manufactured at low cost by a vapor deposition method.例文帳に追加

よって、電極の仕事関数と膜厚により放電電圧を制御でき、蒸着法により安定して動作する素子が低コストで作製できる。 - 特許庁

To provide vending machine for easily operating an adjusting work accompanied by the change of the width of a merchandise passage, and for accurately selling merchandise.例文帳に追加

商品通路の幅の変更に伴う調整作業を容易に行うことができ、商品を確実に販売することができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To reduce noise at operating time and achieve miniaturization in an aligning device aligning a bar shaped work such as a billet for forging in a certain direction.例文帳に追加

鍛造用ビレット等の棒状ワークを一定の向きに整列させる整列装置において、作動時の騒音を低減するとともに小型化を達成する。 - 特許庁

To provide a cutting tool capable of performing cutting easily without requiring a large operating force when a work such as wire is to be cut.例文帳に追加

ワイヤ等の被切断物を切断する際において、大きな操作力を必要とすることなく容易に切断することができる切断具を提供する。 - 特許庁

It is not required to perform a work for combining the operating button 4 and the cover body 5 before fixing them to a mounting cap 2 and a stem 3 at a container body 1.例文帳に追加

容器本体１側のマウンティングキャップ２とステム３への取り付けの前に、操作ボタン４とカバー体５とを組み合わせる作業が不要である。 - 特許庁

By holding the holding jig 10 with the holding means 20, the work is lifted and the attitude can be modified easily by operating the driving means 30.例文帳に追加

これにより、把持用治具１０を把持手段２０が把持することで、駆動手段３０を駆動させると、容易にワークを持ち上げてその姿勢を変更できる。 - 特許庁

To provide a device capable of improving work efficiency for extracting air and supplying an operating fluid to a hydraulic circuit and respective hydraulic chambers, and capable of reducing cost.例文帳に追加

油圧回路及び各油圧室内に対する真空引きと作動油充填作業能率の向上とコストの低廉化が図れる装置を提供する。 - 特許庁

In addition, more Japanese supporting industries, when operating overseas, have begun to seek local workers with technological expertise, not workers who can engage only in labor-intensive work.例文帳に追加

また、求める労働者像についても、労働集約的な作業を期待するだけではなく、技術レベルの高い労働者を求めるようになってきている。 - 経済産業省

To provide a telephone exchange system for communicating with a maintenance personal operating a maintenance work even when the location is not known.例文帳に追加

保守作業を行っている保守者に対して、その存在する位置が分からなくても連絡を取ることが可能な電話交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a laminate operating method which can be automatized and is efficient and effective by further facilitating the stripping of a work although the work remains on an adsorptive press plate side when press plates are separated after hot press, in the method for inserting the work between the adsorptive press plate and a nonadsorptive press plate.例文帳に追加

吸着性プレス板と非吸着性プレス板の間にワークを挟み込む方法において、熱プレス後にプレス板を離間させる際、ワークが吸着性プレス板側に残るが、ワークをさらにはがし易くすることで、自動化が可能で効率的で効果的なラミネート作業方法を提供すること。 - 特許庁

The method for operating an autonomous ball collecting vehicle over a work area includes the step of determining information relating to the distribution of balls in the work area, and the step of guiding the vehicle around in the work area to collect the balls in response to the determined information.例文帳に追加

作業域における自動ボール収集車両の運転方法であって、前記作業域のボール分布に関する情報を決定するステップと、決定された前記情報に応じて、前記作業域周辺に前記車両を案内し、ボールを収集するステップとを備える。 - 特許庁

Article 194-13 (1) The employer shall, when the operator of a vehicle for work at height leaves the operating station (excluding the case where a worker carries out the work on the working floor or when work is to commence), have the said operator take the following measures: 例文帳に追加

第百九十四条の十三　事業者は、高所作業車の運転者が走行のための運転位置から離れるとき（作業床に労働者が乗つて作業を行い、又は作業を行おうとしている場合を除く。）は、当該運転者に次の措置を講じさせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a robot control method and a robot controller capable of reducing arithmetic operation quantity independent of a moving passage of a work in arithmetically operating a present position of the work with the movement of a conveyer and describing the operation and intuitively teaching relative to the work.例文帳に追加

コンベヤの移動に伴うワークの現在位置の演算処理に際し、ワークの移動経路によらず演算量の低減を図ることを可能にすると共に、ワークに対する動作の記述及び直感的な教示を可能にするロボット制御方法及びロボットコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a protective strut at tumble time having a simple mounting structure ensuring required rigidity while an operating position of a vehicle driver can be maintained, in a vehicle for work of construction, civil work, etc., of various tractor shovel, bulldozer, etc., particularly a large-sized vehicle for work.例文帳に追加

各種のトラクタショベル、ブルトーザ等の建設・土木工事用等の作業用車両、特に大型の作業用車両において、車両運転者の運転位置が維持できると共に、所要の剛性が確保された簡単な取付構造を有する転倒時の防護柱を備えた作業用車両に関する。 - 特許庁

This work machine has the hydraulic pressure actuator control circuit 25 for controlling a working fluid supplied to a traveling motor and a work actuator from pumps 17A and 17B of the hybrid type driving device 10, and a revolution control circuit 28 for operating as an electric motor and operating as a generator when braking revolution of an upper revolving body.例文帳に追加

ハイブリッド式駆動装置10のポンプ17A，17Bから走行モータおよび作業用アクチュエータに供給する作動流体を制御する流体圧アクチュエータ制御回路25と、電動機として作動するとともに上部旋回体の旋回制動時に発電機として作動する旋回用制御回路28とを備えている。 - 特許庁

A memory size 100MB of an image processing work memory 303d in an operating system environment including an OCR image processing library memory 303c, and a hardware state at this time, are preserved in an image storage part 302, and an operating system is suspended.例文帳に追加

ＯＣＲ画像処理ライブラリメモリ３０３ｃを含むオペレーティングシステム環境下の画像処理作業メモリ３０３ｄのメモリサイズ１００ＭＢと、この時点のハードウェア状態を画像蓄積部３０２に保存し、オペレーティングシステムをサスペンドする。 - 特許庁

To provide an adjusting method and device for starting a rear wheel brake to work at a slightly earlier timing in a single operation in a device for simultaneously operating brake devices of front and rear wheels by operating either a left or right brake of a bicycle.例文帳に追加

自転車の左右いずれかのブレーキレバーを操作することによって、前後輪のブレーキ装置を同時に操作する装置で、ワンタッチで後輪のブレーキを僅に早く作動し始めるようにする調整方法と、装置を提供する。 - 特許庁

To minimize any thermal stress on any part or print wiring board, and to ensure reliability after repair by operating simple temperature management at the time of operating the repair work of a part soldered with a print wiring board by using a hot air repair device.例文帳に追加

プリント配線板にはんだ付けされた部品の、熱風リペア装置を用いたリペア作業において、容易な温度管理を行うことにより、部品やプリント配線板に対する熱ストレスを最小限にし、リペア後の信頼性を確保する。 - 特許庁

Memory size 100MB of an image processing work memory 303d in the operating system environment containing an OCR image processing library memory 303c and the hardware condition at that time are stored in an image storage unit 302 to suspend the operating system.例文帳に追加

ＯＣＲ画像処理ライブラリメモリ３０３ｃを含むオペレーティングシステム環境下の画像処理作業メモリ３０３ｄのメモリサイズ１００ＭＢと、この時点のハードウェア状態を画像蓄積部３０２に保存し、オペレーティングシステムをサスペンドする。 - 特許庁

To enable a tool for regulating and operating an operation speed to be operated by an operator while watching a working machine at the rear part in a traveling vehicle for work, having the tool for regulating and operating the action speed of the lifting and lowering action of the working machine.例文帳に追加

作業機の昇降作動速度を調整する作動速度調整操作具を備える作業用走行車において、オペレータが後方の作業機を見ながら作動速度調整操作具を操作できるようにする。 - 特許庁

The work detection mechanism T of the clamping device S for positioning is provided with a photoelectric switch 31 detecting the seating of the workpiece W, and an operating lever 30 operating the photoelectric switch 31 by the movement toward the seating surface 22a of the workpiece W.例文帳に追加

位置決めクランプ装置Ｓのワーク検知機構Ｔは、ワークＷの着座を検知する光電スイッチ３１と、ワークＷの着座面２２ａに向かう移動によって光電スイッチ３１を作動させる作動杆３０とを備える。 - 特許庁

These work to raise operating efficiencies for the company, such as optimization of inventories, reduction of merchandise cost, procurement, and distribution, in addition to achieving operating efficiencies for other companies linked to the company’s own supply chain.例文帳に追加

これによって同社の在庫の削減（在庫の最適化）、商品原価や仕入れコストの低減、物流コストの低減などの業務効率化を図るだけではなく、自社のサプライチェーンに関わる企業の業務効率化も実現している。 - 経済産業省

To provide an operating time measurement assisting device, its method to reduce man-hour in research of work time, etc., and to enable measurement without requiring a special skill and a recording medium in which an operating time measurement assistance program is recorded.例文帳に追加

作業時間研究等において工数を低減し、かつ特殊技能を必要としない測定が可能となる動作時間測定支援装置及び方法並びに動作時間測定支援プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The operating device S of a crane is provided to the crane 1 having a plurality of driving means 31, 32, 33, 34 driving a work machine, and includes an operation means 2 operating the driving means 31, 32, 33, 34 according to a manipulated variable.例文帳に追加

作業機を駆動させる複数の駆動手段３１，３２，３３，３４を有するクレーン１に装備されて、操作量に応じて駆動手段３１，３２，３３，３４を動作させる操作手段２を備えるクレーンの操作装置Ｓである。 - 特許庁

In this welding method where welding is performed to a work W by operating a robot main body 20 of a welding robot in a state where the work W is supported with a supporting means 11 of a positioner 1 capable of changing a posture or a direction of the work, the welding is performed in a state where the robot main body 20 is mounted on the supporting means 11 for the work.例文帳に追加

ワークの姿勢または向きを変更可能なポジショナ１のワーク用支持手段１１にワークＷを支持させた状態において、溶接ロボットのロボット本体２０を動作させることによりワークＷに溶接を施す、溶接方法であって、上記溶接は、ロボット本体２０をワーク用支持手段１１上に搭載させた状態で行なう。 - 特許庁

To store a meeting sheet for work contents and a check item linked with a work confirmation slip in a database for sharing safety information in meeting between an equipment operator and a worker and collectively obtaining meeting contents and notice points of work to be operated for operating work safely and preventing an accident.例文帳に追加

作業内容に応じた打ち合わせシート、作業確認票にリンクしたチェック項目をデータベース化することで、設備の運転者と作業者が事前に打ち合わせする際に、安全上の情報を共有化し、その打ち合わせ内容や実施作業の留意事項を総合的に把握することにより、安全に作業し、事故を未然に防止する。 - 特許庁

To provide an image display system enabling an operator to easily and precisely confirm a peripheral state of a work machine, by expanding the area of a pickup image displayed on a monitor of an operation part, when remotely operating the work machine.例文帳に追加

作業機械を遠隔操作するときに、操作部のモニターに表示される撮像画像の領域を拡大してオペレータが作業機械周辺の状況を容易に且つ的確に確認することが可能な画像表示システムを提供する。 - 特許庁

An image transfer device includes a communication processing part 105 for transferring a moving image of a GUI (graphical user interface) of an operating system to an image display device and a work area detection part 106 for detecting a work area of a user in the GUI.例文帳に追加

オペレーティングシステムのＧＵＩ（グラフィカル・ユーザ・インターフェース）の動画像を画像表示装置に転送する通信処理部１０５と、ＧＵＩにおけるユーザの作業領域を検出する作業領域検出部１０６を有する。 - 特許庁

To improve accuracy in work history of operating apparatuses of various kinds and also to adequately inform workers recovery from errors and detailes for maintenance work, by which, for example, production lines can be run efficiently.例文帳に追加

本発明は、各種装置の稼働履歴管理の精度を向上すると共に、装置のエラー復帰、メンテナンスのための作業内容を作業者に的確に通知することにより、例えば生産ラインの運用を効率良く行うことができる。 - 特許庁

To simultaneously operate and start a boom and an arm without causing an energy loss, and without causing a cost increase when performing work such as combing-off work by complexly operating the boom and the arm in a hydraulic excavator.例文帳に追加

油圧ショベル等において、ブームとアームとを複合的に作動させて、すきとり作業などの作業を行う際に、エネルギーロスなく、またコスト増大を伴うこともなく、ブームとアームとを同時に作動開始させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus designed to improve the workplace environment for pig carcass-dressing process, perform carcass-dressing work hygienically and safely and release relevant worker (s) from heavy work so as to improve the operating efficiency.例文帳に追加

豚屠体の解体工程の作業環境を改善するとともに、解体処理作業を衛生的かつ安全に行い、作業者に対して過酷な作業から解放し、作業効率の向上が図れる装置を提供することにある。 - 特許庁