「operating work」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

By this constitution, by holding a work to the work holding part 11, mounting the work on the vibration unit 6 and operating the part feeder 3, the vibration unit 6 is vibrated so as to vibrate the work, noise generation is greatly suppressed as compared to direct striking of the work by an air hammer, etc.例文帳に追加

このように構成することで、ワークをワーク保持部１１に保持させて振動ユニット６に装着して、パーツフィーダ３を動作させることで振動ユニット６が振動してワークが加振されるので、エアハンマー等でワークを直接打撃するのと比較して騒音の発生を大幅に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a joint for operating a screw jack easy to use and capable of operating the screw jack with a relatively small force, and a lifting method of a work to be lifted by the screw jack using the joint.例文帳に追加

使いやすくて、比較的小さな力でねじジャッキを操作するねじジャッキ操作用ジョイントおよびこのジョイントを用いたねじジャッキによる被持上物の持ち上げ方法を提供する。 - 特許庁

This setup will allow your disk to work correctly with other operating systems that might be installed on your computer and will not confuse other operating systems' fdisk utilities. 例文帳に追加

このセットアップ方法では、すでにコンピュータに他のオペレーティングシステムがインストールされていても正しく協調動作することが可能で、他のオペレーティングシステムの fdisk ユーティリティを混乱させることもありません。 - FreeBSD

PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR OPERATING PASSIVE COMPONENT MANAGEMENT, WORK SUPPORT TERMINAL, PROGRAM FOR OPERATING PASSIVE COMPONENT MANAGEMENT, AND STORAGE MEDIUM USING IT例文帳に追加

受動的構成品管理運用処理方法，受動的構成品管理運用装置，作業支援端末，受動的構成品管理運用処理プログラム，およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

In a travel operating device of a work vehicle, when an accelerator pedal 55 is stamped, an operating cable 61 is pulled, and an oscillation interlocking body 63 is oscillated to pull an operating cable 64 to operate an operating part 51 of an engine speed regulation device 50 and pulls an interlocking rod 67 to operate an operating part 40 of the continuously variable transmission.例文帳に追加

アクセルペダル５５が踏み込み操作されると、操作ケーブル６１が引っ張り操作されて揺動連動体６３が揺動操作され、揺動連動体６３が操作ケーブル６４を引っ張り操作してエンジン調速装置５０の操作部５１を操作し、揺動連動体６３が連動ロッド６７を引っ張り操作して無段変速装置の操作部４０を操作する。 - 特許庁

To provide an information processor for utilizing the work of a first fiscal year as the work of a next fiscal year when operating an internal control system across consecutive fiscal years, and reducing labor to reset the work.例文帳に追加

年度をまたいで内部統制のシステムを運用する場合に、第１の年度の作業を来年度の作業として利用することができ、その作業の再設定を行う作業を減少させるようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The mechanical work by the assembly device 1 and a manual work by the worker 3 have different cycles, however these processes are divided by the individually operating belts 13-16, so that the work is carried out at the same line.例文帳に追加

組立装置１による機械的な作業と、作業者３による手作業は、サイクルが異なるが、これら工程が個別に動作するベルト１３〜１６によって分断されているため、同一のライン上で作業することができる。 - 特許庁

An operating section 17 of a display device 16 is assigned a function as a means that presets a work pause time for a hydraulic excavator, and a work pause switch 13 is provided that notifies that the hydraulic excavator has entered a work pause state.例文帳に追加

表示装置１６の操作部１７に油圧ショベルの作業休止時間を予め設定する手段としての機能を持たせ、かつ油圧ショベルが作業休止状態に入ったことを知らせる作業休止スイッチ１３を設ける。 - 特許庁

To reduce the number of parts in slide driving lever operating mechanism, manufacturing cost and space with easy assembling work.例文帳に追加

スライド駆動レバー操作機構の部品点数を減らし、組立て作業を容易にしてコストを低減し、かつ省スペース化をはかる。 - 特許庁

To provide a combined harvester capable of operating the machine body in manual threshing work, and inhibiting misoperation.例文帳に追加

手扱ぎ作業時に、機体の操作を行うことが可能であるとともに、誤操作を防止することができるコンバインを提供する。 - 特許庁

To obtain a retrieving device indicated by an MPEG for operating further quick and highly precise camera work judgment processing.例文帳に追加

より短い処理で、より精度の高いカメラワーク判定処理を行うことができるＭＰＥＧに示す検索装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform maintenance work, by improving visibility and operability of a maintenance device, when operating the maintenance device.例文帳に追加

保全装置を操作する場合の保全装置の視認性及び操作性を向上させ、保全作業を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

(v)-2 Work operating a shovel loader or a fork loader with a maximum load of less than 1 ton (excluding the case of travelling on the road); 例文帳に追加

五の二　最大荷重一トン未満のシヨベルローダー又はフオークローダーの運転（道路上を走行させる運転を除く。）の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v)-3 Work operating a transporting vehicle on rough terrain with a maximum loading capacity of less than 1 ton (excluding the case of travelling on the road); 例文帳に追加

五の三　最大積載量が一トン未満の不整地運搬車の運転（道路上を走行させる運転を除く。）の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Of works set forth in item (xii) of Article 20 of the Order, the work operating a construction machine listed in item (3) of Appended Table 7 of the Order 例文帳に追加

令第二十条第十二号の業務のうち令別表第七第三号に掲げる建設機械の運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Of works set forth in item (xii) of Article 20 of the Order, the work operating construction machine listed in item (6) of Appended Table 7 of the Order 例文帳に追加

令第二十条第十二号の業務のうち令別表第七第六号に掲げる建設機械の運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a device for operating a heading machine having one control panel, the device being not a hindrance to the maintenance work of the heading machine.例文帳に追加

操作盤が１つであり、圧造機械のメンテナンス作業の邪魔にならない圧造機械の操作装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a battery forklift truck allowing cargo handling work to be performed with the same operating feeling as an engine forklift truck.例文帳に追加

エンジンフォークリフトと同じような運転感覚で荷役作業ができるようにしたバッテリフォークリフトを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a battery forklift truck allowing cargo handling work to be performed with the same operating feeling as an engine forklift truck.例文帳に追加

エンジンフォークリフトと同様の操作感覚で荷役作業ができるようにしたバッテリフォークリフトを提供することを目的とする。 - 特許庁

The FHS (Filesystem Hierarchy Standard) grew out of earlier work on FSSTND, a filesystem organization standard for the Linux operating system. 例文帳に追加

FHS(ファイルシステム階層標準)は,Linuxオペレーティング・システム用の, ファイルシステム組織化標準FSSTNDの初期の作業から成長したものである． - コンピューター用語辞典

In such way, the operating rate of the induction heating coil 41 is risen and thus, the treating efficiency for work W can be improved.例文帳に追加

このように誘導加熱コイル４１の稼動率を上げることで、ワークＷの処理効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a teaching system restraining an increase in work time even when the travel distance of a robot in work is long and even when most of operating areas are shared by robots.例文帳に追加

作業内のロボットの移動距離が長い場合や動作領域のほとんどをロボット間で共有する場合でも作業時間の増加を抑えることができる教示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tip tool adaptor that not only simplifies tip tool replacing work, but also maintains operability of work using a tip tool, and to provide an operating rod.例文帳に追加

先端工具を取り替える作業を簡素化できるだけでなく、先端工具を使用して行う作業の操作性を維持することができる先端工具用アダプタ及び操作棒を提供する。 - 特許庁

To analyze a business application by outputting items in a batch when outputting the cross reference of entire business in a work flow program operating on a work flow system.例文帳に追加

ワークフローシステム上で動作するワークフロープログラムにおいて全業務のクロスリファレンスを出力する際に項目をまとめて出力することにより、業務アプリケーションの解析を可能にする。 - 特許庁

To resolve the nuisance of version up work by requiring only version up work of a main body CPU in the case that an operating part CPU other than the main body CPU is taken as an object.例文帳に追加

本体ＣＰＵとは異なる操作部ＣＰＵを対象にしたバージョンアップを本体ＣＰＵのバージョンアップ作業のみで済むようにして、バージョンアップ作業の煩わしさを解消する。 - 特許庁

In the forging press process, an inclined face W1 is formed on the upper face of a work W by operating a punch 10 for forging press to a boring part THx of an inclined work W.例文帳に追加

鍛圧工程では、傾斜したワークＷにおける孔の形成予定部分ＴＨｘに対し、鍛圧用パンチ１０を作動させて、ワークＷの上面に傾斜面Ｗ１を形成する。 - 特許庁

The musical sound retrieving device 10 is provided with a retrieving part 20 to execute retrieval of the musical sound and an operating part 40 to perform operations for a retrieving work and an outputting work of the musical sound.例文帳に追加

楽音検索装置１０は、楽音の検索を実行する検索部２０と、楽音の検索作業および楽音の出力作業のための操作を行う操作部４０とを備える。 - 特許庁

In the forging press process, an inclined face W1 is formed on the upper face of a work W by operating a punch 10 for forging press to a boring part THx in the inclined work W.例文帳に追加

鍛圧工程では、傾斜したワークＷにおける孔の形成予定部分ＴＨｘに対し、鍛圧用パンチ１０を作動させて、ワークＷの上面に傾斜面Ｗ１を形成する。 - 特許庁

To provide a press-forming device, and a press-forming method in which a work is conveyed by using a through hole formed in the work, and which requires no drive source for operating an elastic engagement part.例文帳に追加

ワークに形成されている貫通孔を利用してワークを搬送し、更に弾性係合部を作動させる駆動源が必要とされないプレス成形装置、プレス成形方法を提供する。 - 特許庁

Operators work in shifts as nuclear installations are operating continuously for 24 hours/day. Work plan is formulated in such a manner that a part of the operation team who works on shift can leave the operation shift for a certain period of time in order to attend education and training courses.例文帳に追加

また、交代勤務を行う運転チームの一部が、一定期間運転シフトから外れるように勤務制度が作られており、この機会に教育・訓練が行われている。 - 経済産業省

To provide a field work support method, a system therefor and a recording medium which can provide work information and material and equipment information according to the operating status of field appliance for workers in field work support related to maintenance work.例文帳に追加

本発明の目的は、保守作業に関する現場作業支援において、作業員に対し、現場機器の稼働状況に応じた作業情報及び資機材情報を提供することのできる現場作業支援方法とそのシステム及び記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an elevator operation panel capable of saving the shaft space by thinning an operating button, enhancing the operating easiness to perform installation of the elevator body and adjustment and/or the maintenance work, and also enhancing the design of the operating button and its visibility.例文帳に追加

操作ボタンを薄型にすることで昇降路スペースの省スペース化、エレベータ本体の据付、調整時の作業性や保守性の向上を図ると共に、操作ボタンの意匠性及び視認性の向上を図ったエレベータ操作盤を提供する。 - 特許庁

To provide a brake device for a work vehicle capable of installing an intermediate operating unit 4 or the like of an automatic brake device 5 compactly settled in a machine body and adequately switching an ordinary brake operating condition and an automatic brake operating condition.例文帳に追加

自動制動装置５の中間作動体４等を機体に対しコンパクトにまとめて設置し、通常制動運転状態と自動制動運転状態との切り換え操作を適切に行なうことができる作業車輛の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exchange operation system, with which operation work performed by a local operating terminal is monitored on the side of an aggregation station and an operator on the side of the aggregation station can grasp which operation work is performed on the local operating terminal.例文帳に追加

現地操作端末で行ったオペレーション作業を集約局側で監視し、集約局側のオペレータが現地操作端末上でどのようなオペレーション作業が行われているのか把握することが可能な交換機オペレーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate maintenance and inspection work of a carburetor without damaging an operating force transmission cable in the case of connecting the carburetor to one end part of a handle by an operating force transmission cable.例文帳に追加

ハンドルの一端部に対し気化器を操作力伝達ケーブルにより連結させた場合に、この操作力伝達ケーブルを損傷させることなく、気化器の保守、点検作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

To eliminate necessity for changing the operating position of the operator in compliance with varying vertical position of each working table and eliminate necessity for troublesome manipulation of a jack operating rod during the work.例文帳に追加

作業者の変動する作業テーブルの上下位置に応じた操作位置の変更を不要にするとともに、作業者の作業中における前記ジャッキ操作杆の面倒な操作を不要にすること。 - 特許庁

To provide a fuel passage structure in which construction is simplified that the adjustment of a fuel amount by a fuel regulating needle valve in an idle operating area does not exert influence on a high speed operating area, and mechanical work is facilitated.例文帳に追加

アイドル運転域の燃料調整針弁による燃料量の調整が、高速運転域に影響しないような、構成が簡単、機械加工が容易な燃料通路構造を得る。 - 特許庁

To provide an operating method of a packing apparatus capable of efficiently packing a packaging film around a work such as a coiled steel strip.例文帳に追加

鋼板巻回コイルのような被包装物に包装フィルムを効率よく梱包するための梱包装置の運転方法を提供すること。 - 特許庁

While the second operation part 58 is operated in the operating station, preparation work of the first operation part 56 is performed in the standby station.例文帳に追加

第二作動部５８が稼働ステーションにおいて稼働中、待機ステーションにおいて第一作動部５６の準備作業が行われる。 - 特許庁

While the first operation part 56 is operated in the operating station, preparation work of the second operation part 58 is performed in the standby station.例文帳に追加

第一作動部５６が稼働ステーションにおいて稼働中、待機ステーションにおいて第二作動部５８の準備作業が行われる。 - 特許庁

To easily carry out transplanting work by simple operation of a single operating tool without causing erroneous operation, and to reduce the number of components.例文帳に追加

単一の操作具の単純な操作により移植作業を誤操作をすることなく容易に行うと共に、部品点数を削減する。 - 特許庁

Thereby, optimum operating conditions can be secured not only to a difference of a plate thickness but also to a difference of materials of a work and the like.例文帳に追加

これにより、板厚の違いばかりでなく、ワークの材料の違い等に対しても最適な作業条件を確保することができる。 - 特許庁

To provide a leveling caster and the leveling method of a tray feeder for efficiently operating a leveling work.例文帳に追加

レベル出し作業を効率良く行ことができるレベル出し用キャスターおよびトレイフィーダのレベル出し方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform transfer of a work on a thin client server operating a server-based thin client between client terminals.例文帳に追加

サーバベース方式シンクライアントで動作するシンクライアントサーバにおいて、シンクライアントサーバ上での作業をクライアント端末間で引き継ぎ可能とする。 - 特許庁

To provide a safety cabinet capable of allowing a worker to smoothly perform balancing work alone by operating a monitor screen (computer).例文帳に追加

作業者が一人でモニター画面（コンピュータ）を操作してスムースに調合作業を行える安全キャビネットを提供することを目的とする。 - 特許庁