「operation guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ELEVATOR GROUP SUPERVISORY OPERATION SYSTEM AND ITS SERVICE ELEVATOR GUIDE DISPLAY METHOD例文帳に追加

エレベータ群管理システムおよびそのサービスエレベータ案内表示方法 - 特許庁

An operation input section 11 selects a guide script, and a script converting section 14 converts the guide script into structured data for guide.例文帳に追加

操作入力部11は案内用スクリプトを選択し，スクリプト変換部14は当該案内用スクリプトを案内用の構造化データに変換する。 - 特許庁

Then, the operation button 6 is formed with a guide part 31, and the plunger 4 is formed with a guide receiving part 23.例文帳に追加

そして、操作ボタン６にガイド部３１を形成すると共に、プランジャ４にガイド受部２３を形成する。 - 特許庁

A guide member 1 is attached to a chassis A to guide a gear change operation arm G and a mode lever M.例文帳に追加

ガイド部材１はシャーシＡに取り付けられて、ギア切り替え操作アームＧ及びモードレバーＭをガイドする。 - 特許庁

TRAVELING VEHICLE, OPERATION MANAGEMENT SYSTEM FOR TRAVELING VEHICLE, AND OPERATION MANAGEMENT SYSTEM FOR GUIDE LINE OR THE LIKE例文帳に追加

走行車両、走行車両の運行管理システム及び誘導線等の運行管理システム - 特許庁

To provide a guide light capable of facilitating the operation of an operation part of a communication part.例文帳に追加

通信部の操作部分の操作を容易にすることのできる誘導灯を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation guide device, which can guide even a person who does not understand operation for receiving guidance, and can reduce vexatious complication in operation for receiving guidance.例文帳に追加

案内を受けるための操作が判らない人にも案内を提供でき、案内を受けるための操作の煩わしさを軽減できる操作案内装置を提供する。 - 特許庁

In this case, operation for lowering a guide pipe up to an upper side guide, operation for ejecting liquid and operation for sending out the wire electrode at a high speed almost simultaneously make progress.例文帳に追加

この場合には、上側ガイドまでガイドパイプを下降する動作と、液体を噴射する動作と、ワイヤ電極を高速で送り出す動作とが略同時に進行する。 - 特許庁

In a step S1106, a common operation guide execution control part 407 retrieves corresponding operation guide operation history data 403 by using an acquired retrieving condition as shown in Fig. 4.例文帳に追加

ステップＳ１１０６では、共通操作ガイド実行制御部４０７は、その取得した検索条件を使って、該当する操作ガイド操作履歴データ４０３を検索する。 - 特許庁

In addition, on the basis of a stop request by the user, switching the operation guide images is stopped, and the operation steps corresponding to the operation guide images are guided by the voice.例文帳に追加

また、使用者の停止要求に基づいて操作案内画像の切り替えを停止し、その操作案内画像に対応する操作手順を音声により案内する。 - 特許庁

The side guide 101 of a side guide device 100 is constituted of a side guide body 101a and a side guide tip part 101b provided on the downstream side of the side guide body 101a and performing opening-closing operation.例文帳に追加

サイドガイド装置１００のサイドガイド１０１を、サイドガイド本体１０１ａと、サイドガイド本体１０１ａの下流側に備えられて開閉動作するサイドガイド先端部１０１ｂとで構成した。 - 特許庁

Then, when the tracing operation of the operation face is performed with the finger, the guide parts 15 are successively made to sink with the finger with which the tracing operation of the operation face is performed, and differences in level are successively generated on the operation face.例文帳に追加

そして、操作面を指でなぞり操作した際には、なぞり操作する指によって、ガイド部１５が順に沈み込み、操作面上には段差が順に発生する。 - 特許庁

A main unit control section 42 displays a first guide screen for guiding the operation of the main unit operation section on the display screen as a first guide operation when detecting that the main unit operation section has been operated.例文帳に追加

本体側制御部４２は、本体側操作部が操作されたことを検出すると、該本体側操作部の操作を案内する第１案内画面を表示画面に表示する第１案内動作を行う。 - 特許庁

To clearly guide the user of a portable telephone through operation procedures.例文帳に追加

携帯電話機の使用者に対して操作手順を明確に誘導する。 - 特許庁

Subsequently, the computer starts the operation guide program (S109) and makes the liquid crystal display display a guide image for guiding the operation of the projector.例文帳に追加

次いで、コンピューターは、操作ガイドプログラムを起動し（Ｓ１０９）、プロジェクターの操作を案内（ガイド）するためのガイド画像を液晶ディスプレイに表示させる。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL, INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND OPERATION GUIDE OUTPUT METHOD例文帳に追加

移動体端末、情報処理装置及び操作案内出力方法 - 特許庁

SHEET-SHAPED LIGHT GUIDE BODY AND OPERATION KEY LIGHTING DEVICE, AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

シート状導光体及び操作キー照明装置並びに電子機器 - 特許庁

SHEET-SHAPED LIGHT GUIDE, OPERATION PANEL LIGHTING DEVICE AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

シート状導光体及び操作キー照明装置並びに電子機器 - 特許庁

The guide display data are received and stored at the halls and the car terminal CT1, and is utilized as data for voice guide and guide display during an operation.例文帳に追加

この案内表示データを、ホール及びかご端末で受信格納し、運転中に、音声案内、案内表示用のデータとして、利用する。 - 特許庁

To provide a guide wire feeder and a guide wire insertion device, when inserting a guide wire, capable of easily and surely executing the operation.例文帳に追加

ガイドワイヤを挿入する際、その操作を容易かつ確実に行なうことができるガイドワイヤ供給具およびガイドワイヤ挿入具を提供すること。 - 特許庁

When two kinds of operation items to be executed next exist at the operation end, the respective operation items are guide- displayed (screen c).例文帳に追加

この操作終了で次に行う操作項目が２通りある場合はそれぞれの操作項目をガイド表示する（画面ｃ）。 - 特許庁

The guide control device 7 is connected to the operation control device 2, and receives the operation resting information and the operation restoring information from the operation control device 2.例文帳に追加

案内制御装置７は、運転制御装置２に接続され、運転制御装置２から運転休止情報及び運転復旧情報を受ける。 - 特許庁

To provide an operation guide display device guiding an operation of an operation key without irresolution of a measurer even when allocating a plurality of functions to one operation key.例文帳に追加

１つの操作キーに複数の機能を割り付けた場合でも、測定者が迷うことなく、操作キーの操作をガイドできる操作ガイド表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle instrument operation device and an operation guide method therefor capable of facilitating grasping of an operation feeling when an operation method is confirmed.例文帳に追加

操作方法を確認する際の操作感覚の把握を容易にすることができる車載機器操作装置およびその操作案内方法を提供すること。 - 特許庁

To fit lens holders onto a main guide shaft and a sub-guide shaft which are parallel to an optical axis, by a single operation.例文帳に追加

レンズホルダを光軸に平行な主,副の２本のガイド軸に１動作で簡単に組み付けることができる。 - 特許庁

To provide a paper guide device for a mini-printer which can be varied in its guide width for guiding paper by a simple operation.例文帳に追加

ペーパーを案内するガイド幅の容易な変更を可能としたミニプリンタ用ペーパーガイド装置を提供すること。 - 特許庁

An operation pen for handwriting input is inserted into the pen guide and the pen guide has plural protrusions.例文帳に追加

前記ペンガイドは、手書き入力用の操作ペンが挿入されるものであって、複数の凸部を有している。 - 特許庁

A lever guide 50 forming an operation path of a shift lever 42 is provided outside an operation panel 20.例文帳に追加

変速レバー４２の操作経路を形成するレバーガイド５０を、運転パネル２０の外側に設けてある。 - 特許庁

To provide an operation guide structure for a planar input device improving operability of cursor operation.例文帳に追加

カーソル操作の操作性を向上することができる平面入力デバイスの操作ガイド構造を提供する。 - 特許庁

When the communication terminal 12 performs wrong operation, the operation guide device 11 gives a correction instruction.例文帳に追加

通信端末１２が間違った操作を行った場合、操作誘導装置１１は訂正の指示を行う。 - 特許庁

In the guide area, the pointer is guided to the operation button without depending on the coordinates designated by the user operation.例文帳に追加

誘導領域では、ポインタは、ユーザ操作による指定座標に依存せず、操作釦に誘導される。 - 特許庁

This key cylinder device 2 is equipped with a rotary operation portion 21, and the rotary operation portion 21 has a positioning guide 21c.例文帳に追加

キーシリンダ装置２は、回転操作部２１を備え、回転操作部２１は、位置決めガイド２１ｃを有する。 - 特許庁

The position guide device 6 is composed of location guide lamps 12 provided per part storage box and a guide controller 11 for controlling operation of all the location guide lamps 12 in the position guide device 6.例文帳に追加

位置案内装置６は、部品保管箱毎に設けられたロケーション案内灯１２と、位置案内装置６内の全てのロケーション案内灯１２の動作を制御する案内制御装置１１とから構成される。 - 特許庁

The simulated guide spot can be designated by input operation by a user.例文帳に追加

模擬誘導地点は、ユーザの入力操作により指定することができる。 - 特許庁

The operation cable 12 is calking-fixed to a part on the cable guide surface 17.例文帳に追加

操作ケーブル１２は、ケーブルガイド面１７上の一部にかしめ固定する。 - 特許庁

A transmission terminal 100 transmits an operation guide file including an operation procedure by an e-mail and in a reception terminal 300, a mail reception unit 301 receives the operation guide file.例文帳に追加

送信端末１００は、操作手順を含んだ操作誘導ファイルを電子メールで送信し、受信端末３００においては、メール受信部３０１が操作誘導ファイルを受信する。 - 特許庁

In the combine harvester for carrying out appearance and disappearance operation of a narrow guide by a power, at least an operation of a traveling speed change lever to a road traveling range is linked to the storage operation of the narrow guide.例文帳に追加

ナローガイドの出没操作を動力にて行うコンバインにおいて、少なくとも走行変速レバーの路上走行レンジへの操作とナローガイドの収納操作とを連動させた。 - 特許庁

To provide a navigation device and a guide route search method, capable of changing a guide route during guide to a destination into as user's taste guide route by a simple operation without having to perform troublesome user operation.例文帳に追加

煩わしいユーザ操作を行うことなく、目的地案内中の誘導経路をユーザ好みの誘導経路に簡単な操作で変更できるようにすることが可能な「ナビゲーション装置および誘導経路探索方法」を提供する。 - 特許庁

Then, a guide picture in which the identification of each key operation registered in the guide information and an explanation sentence registered in the guide information with respect to the key operation are arranged is displayed on a display device 18 based on the stored guide information.例文帳に追加

そして、格納したガイド情報に基づいて、ガイド情報に登録された各キー操作の識別を、当該キー操作に対してガイド情報に登録されている説明文と共に配置したガイド画面を表示装置１８に表示する。 - 特許庁

A wire sheath 40 for bending operation, as an operation wire guide tube for guiding operation wires 42, is a multi-lumen tube formed of a flexible resin and has four operation guide parts 41 into which the operation wires 42 are inserted, respectively.例文帳に追加

操作ワイヤ４２をガイドする操作ワイヤガイド管である湾曲操作用ワイヤーシース４０は、可撓性を有する樹脂によって形成されるマルチルーメンチューブであり、操作ワイヤ４２がそれぞれ挿入される４つの操作ワイヤガイド部４１を有している。 - 特許庁

A projection strip 26 of the movable operation member 14a is engaged with a spiral guide wall 32 of a guide plate 27, and the movable operation member 14a is displaced in the radial direction by rotation of the guide plate 27.例文帳に追加

可動操作部材１４ａの突条２６をガイドプレート２７の渦巻き状ガイド壁３２に係合させ、ガイドプレート２７の回転によって可動操作部材１４ａを径方向に変位させる。 - 特許庁

The operation data received by a guide software installed in the personal computer are collated with basic data in the guide software and analyzed, and a list of menus of operation guide is displayed on the liquid crystal screen of the personal computer.例文帳に追加

パソコンにインストールされた案内ソフトによって受信した動作データと案内ソフト内の基本データとが照合、解析され、パソコンの液晶画面には操作案内のメニューの一覧が表示される。 - 特許庁

A projection 26 of the movable operation member 14a is engaged with a spiral guide groove 32 of a guide plate 27, and the movable operation member 14a is displaced in a radial direction by a rotation of the guide plate 27.例文帳に追加

可動操作部材１４ａの突条２６をガイドプレート２７の渦巻き状ガイド壁３２に係合させ、ガイドプレート２７の回転によって可動操作部材１４ａを径方向に変位させる。 - 特許庁

A guide link 18 having an approximately circular cable guide surface 17 is turnably provided at a position below the operation lever 11.例文帳に追加

略円弧状のケーブルガイド面１７を有するガイドリンク１８を、操作レバー１１の下方位置に回動自在に設ける。 - 特許庁

When the user operates the operation part and inputs an optional guide distance, the guide distance is stored in a storage means.例文帳に追加

ユーザが操作部を操作して任意の案内距離を入力すると、その案内距離が記憶手段に記憶される。 - 特許庁