「operation interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

In the user interface device 10, with respect to image information read by a scanner 1, a preview generating unit 11 generates preview image information and region icon information indicating divided regions and displays the generated information on an operation displaying unit 15.例文帳に追加

ユーザインタフェース装置１０は、スキャナ１によって読み取られた画像情報に対して、プレビュー生成部１１はプレビュー画像情報、および分割された領域を示す領域アイコン情報を生成し、操作表示部１５に表示させる。 - 特許庁

Related to an interface position IP1, that gives/receives a substrate W among a plurality of transfer robots 30, a substrate-holding part 51 is made movable by an operation of an air cylinder 53 within a range, corresponding to the size of other processing units arranged in a laminate.例文帳に追加

複数の移載ロボット３０同士の基板Ｗの授受を担うインタフェースポジションＩＰ１において、基板支持部５１を、積層配置された他の処理ユニットのサイズに応じた範囲で、エアシリンダ５３の動作にて可動にする。 - 特許庁

A deposition layer is thin right after a surface activation process through an energy wave, and therefore, if the deposition layer is crushed for a joining operation, the joining interface is spread, and a regenerated surface appears on the joining surface, thus allowing relative members to be mutually joined.例文帳に追加

エネルギー波による表面活性化処理後、すぐには付着物層も薄いので、該付着物層を押しつぶして接合すれば、接合界面は広がり、接合表面に新生面が現れ、被接合物どうしが接合される。 - 特許庁

An operation control part 11 utilizing a user interface performs various operations for the cards managed by the card data management part 13 and then a display control part 15 displays the cards by sequentially updating the positions according to the operations.例文帳に追加

また、ユーザーインターフェースを利用した操作制御部１１によって、カードデータ管理部１３で管理されるカードに対して各種の操作を行うと、表示制御部１５が、その操作に応じてカードの位置を逐次更新して表示する。 - 特許庁

The UI includes a graphical user interface (GUI) module for controlling an input of the ink stroke applied to the canvas by the electronic stylus 16, and a display thereof, and a recognition module for interpreting the ink stroke by execution of a structure recognition operation.例文帳に追加

ＵＩは、電子スタイラス１６によりキャンバスに適用されたインクストロークの入力および表示を制御するグラフィカルユーザーインターフェース（ＧＵＩ）モジュールと、構造認識動作の実行によりインクストロークを解釈する認識モジュールと、を含む。 - 特許庁

Before the first write-in operation, a high resistance layer 19 is formed at an interface of the memory layer 17 with the lower electrode 14 by applying initialization pulse voltage to the upper electrode 18 and the lower electrode 14.例文帳に追加

初回の書込み動作の前に、上部電極１８および下部電極１４に対して初期化パルス電圧が印加されることにより、記憶層１７の下部電極１４との界面に高抵抗層１９が設けられている。 - 特許庁

The duality between the cell and vertex of each grid is used to perform operation for giving a value of -1 to the vertex when the cell that the vertex belongs to includes a previously given interface or a value of 1 when not for all vertexes.例文帳に追加

各格子の胞と頂点との双対性を利用し、頂点が属する胞が予め与えられた界面を含む場合、その頂点に値−１を与え、そうでない場合、値１を与えるという操作を全頂点に対して行う。 - 特許庁

To provide parking auxiliary device which devises a displaying manner from the viewpoint of human interface in order for a driver in parking operation to intuitionally grasp the relative positional relationship between a vehicle and the wall of a garage.例文帳に追加

駐車操作中のドライバが車両とガレージの壁面との相対位置関係を直観的に把握しやすいようにヒューマンインターフェースの観点から表示態様を工夫した駐車補助装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The emulator also includes an interface device which is connected between the second ends of a plurality of cable assemblies and the smart card connector, and connects the cable assemblies selected based on the operation mode of the smart card adapter.例文帳に追加

更に、本エミュレーターは、又、複数のケーブル組立体の第二端部と該スマートカードコネクタとの間に接続されており該スマートカードアダプタの動作モードに基づいて、選択されたケーブル組立体を接続させるインターフェース装置を含む。 - 特許庁

To provide a user interface controller and its control method and a program for efficiently reusing software components necessary for the interactive operation of an image forming apparatus, and for preventing the complication of software configuration.例文帳に追加

画像形成装置の対話的な操作に必要なソフトウェア部品を効率的に再利用することができ、ソフトウェア構成の煩雑化を防止することができるユーザインタフェース制御装置及びその制御方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce a burden of mastering each user interface, in a management operation such as setting change of multiple apparatus or mechanisms for providing security features, or browsing logs thereof, in a network system comprising multiple computers.例文帳に追加

複数の電子計算機により構成されるネットワークシステムにおいて，セキュリティ機能を提供する複数の機器もしくは機構の設定変更やログの閲覧といった管理作業で，それぞれのユーザインタフェースに習熟する負担を減らす。 - 特許庁

In addition, the interface model 5 is provided with a bit accuracy converting part 11 to convert decimal point display and bit width of input/output data and a signal converting part 12 to convert signal lines and signal values of the input/output signals of the operation model as well.例文帳に追加

また、入出力データの小数点表示やビット幅の変換を行うビット精度変換部１１や、動作モデルの入出力信号の信号線や信号値の変換を行う信号変換部１２も備えている。 - 特許庁

A radio device 3 comprises a user signal processing part 20 which transmits and receives a user signal between mobile terminals in an operation state and an interface part 11 which processes a control signal transmitted from a radio control device 1.例文帳に追加

無線装置３は、移動体端末同士のユーザ信号の送受信を運用状態において実行するユーザ信号処理部２０と、無線制御装置１から送信される制御信号を処理するインタフェース部１１と、を備えている。 - 特許庁

In a control pattern analyzing unit 89, the interlocking control pattern is analyzed, and each control command for controlling operation of devices based on the analyzed result is generated sequentially and fed to a network interface 81 or to an infrared communication control unit 90.例文帳に追加

制御パターン解析部８９は、連動制御パターンを解析し、解析した結果を基に機器の動作を制御するための制御コマンドを順次生成し、ネットワークインターフェース８１または赤外線通信制御部９０に供給する。 - 特許庁

Thereby, since the application programming interface groups 3a and 3b and the read and write device groups 6a and 6b have common control specifications, the read and write device operation definition files 4a and 4b can be handled by a common format.例文帳に追加

アプリケーションプログラミングインタフェース群３ａ，３ｂ、及び読取書込装置群６ａ，６ｂは共通の制御仕様を有するので、共通の書式による読取書込装置動作定義ファイル４ａ，４ｂを取り扱うことが可能である。 - 特許庁

The recess and projection realizes anchor effect upon bonding an interface between the binder and the surface of conductive powder, and reduces the initial value of resistivity of the macromolecular PTC element to improve the stability of characteristics upon repeating the switching operation.例文帳に追加

この凹凸は、結合材と導電性粉末表面の界面の接着において、アンカー効果を発現し、高分子ＰＴＣ素子の抵抗率の初期値を低下させ、スイッチング動作を繰り返した際の特性の安定性を向上する。 - 特許庁

At normal use, the second route R2 is selected by the switching section 23 to allow the control signal SB to be input to various kinds of processing sections such as the data signal processing section 22 via the bus interface 21, thereby providing adaptability to normal operation.例文帳に追加

通常の使用時には、切換部23により第２経路R2を選択することで、バスインターフェース21を経由して制御信号SBをデータ信号処理部22などの各種処理部へと入力し、通常の動作にも確実に対応できる。 - 特許庁

This device which inputs an image signal from plural image inputting means such as a color reader 1, a network interface 3 and a facsimile interface 4 and outputs it to plural image outputting means such as a color recorder 6 and a personal computer 7 contains a prior processor 5 including an operation panel 57 designating priority in performing the image input-output processing.例文帳に追加

カラー読取装置１、ネットワークインターフェース３、ファクシミリインターフェース４等の複数の画像入力手段から画像信号を入力して、カラー記録装置６、パソコン７等の複数の画像出力手段に出力する装置において、前記画像入出力処理する優先度を指定する操作パネル及び優先処理装置５を具備することを特徴としている。 - 特許庁

Meanwhile, the business support device reduces an area occupied with the operation area in the first graphical user interface image, by compactifying the plurality of display components, when the message is stored in the storage means, and displays, on the display part, a second graphical user interface image including a message area expressing the message stored in the storage means in an unoccupied area generated therein.例文帳に追加

一方、記憶手段にメッセージが記憶されているとき、前記複数の表示部品を小型化することによって第1のグラフィカルユーザインタフェース画像において前記操作領域が占める領域を縮小し、これにより生じた空き領域に記憶手段に記憶されたメッセージを表すメッセージ領域を含めた第２のグラフィカルユーザインタフェース画像を表示部に表示する。 - 特許庁

A display of a user interface for operating peripheral devices connected to a network, which includes icons indicating a plurality of peripheral devices, is controlled, and furthermore, a menu for making the user designate installation or uninstallation of a device driver of a peripheral device selected in the user interface is additionally displayed, thereby achieving simple operation and control of installation or uninstallation of the device driver.例文帳に追加

本発明は、ネットワークに接続される周辺装置を操作するための、複数の周辺装置を示すアイコンを含むユーザインタフェースの表示を制御し、さらに、前記ユーザインタフェースにおいて選択された周辺装置のデバイスドライバのインストールまたはアンインストールをユーザに指定させるためのメニューを追加表示して、デバイスドライバのインストールまたはアンインストールの簡単な操作と制御を実現する。 - 特許庁

When image/ sound data are inputted from the external to the memory interface 103, tag data indicating the image/sound data are stored in a prescribed area of the data cache memory 105 and the proces-sor operation part 100 refers to the tag data and executes processing corresponding to the attribute of the tag data.例文帳に追加

メモリインタフェースに外部から映像・音声データが入力されると、データキャッシュメモリの所定のエリアに映像・音声データであることを示すタグデータが記憶され、プロセッサ演算部はそのタグデータを参照し、その属性に応じた処理を行う。 - 特許庁

To perform a cooperative operation between a monitor device and a set top box satisfactorily even if the monitor device for performing video display and the set top box for transmitting a video signal to the monitor device through a prescribed interface are configured to be different bodies from each other.例文帳に追加

映像表示を行うモニタ装置と、映像信号を所定のインタフェースを介してモニタ装置へ送信するセットトップボックスとが互いに別体に構成されて入れも、両方の装置間での連携動作を良好に行うことを可能にする。 - 特許庁

When inspecting the timing controller 8, the first route R1 is selected by the switching section 23 to allow the control signal SE to bypass the bus interface 21, which has a slow operation clock, and to be directly input to the data signal processing section 22, thereby inspecting the timing controller 8 surely.例文帳に追加

タイミングコントローラ８の検査時には、切換部23により第１経路R1を選択することで、動作クロックが遅いバスインターフェース21を経由せずに、制御信号SEをデータ信号処理部22へと直接入力するので、タイミングコントローラ８を確実に検査できる。 - 特許庁

When a user senses the deterioration of communication quality in talking between an extension and a connected telephone in a state of connecting the IP network 300 to a line interface 1, the user instructs a change of a decoder by operating an operation part 13.例文帳に追加

回線インタフェース１にＩＰ網３００が接続された状態で内線電話機と接続先との通話が行われている時、ユーザが、通信品質が低下したことを感知すると、操作部１３を操作してデコーダ変更の指示を行う。 - 特許庁

In this case, the normal range setting part 20 displays a set value of the normal range on a display part 60, and changes the set value of the normal range corresponding to a change operation of the set value by a user performed through a user interface part 50.例文帳に追加

この際、正常範囲設定部２０は、正常範囲の設定値を表示部６０へ表示させるとともに、ユーザインターフェース部５０を介して行われるユーザによる設定値の変更操作に応じて正常範囲の設定値を変更する。 - 特許庁

To set a function of an external device 2 connected through an interface 3 from a printer 1, a print start switch 18b of a panel operation part 18 of the printer 1 is pressed first to print a dedicated check sheet by a printing process part 13.例文帳に追加

印刷装置１からインターフェイス３を介して接続された外部器２の機能設定を行う際、まず印刷装置１のパネル操作部１８の印刷開始スイッチ１８ｂを押して、印刷処理部１３により専用チェックシートを印刷する。 - 特許庁

To achieve the simplification and efficiency of a monitoring control operation by a touch panel by increasing the functionalization of the user interface of monitoring control terminal equipment in a plant monitoring control system equipped with monitoring control terminal equipment including a display device having a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルを有する表示装置を含む監視制御端末装置を備えたプラント監視制御システムにおいて、監視制御端末装置のユーザインタフェイスの高機能化を図り、タッチパネルによる監視制御操作の簡便化及び効率化を図る。 - 特許庁

When a high-level interface part 24 receives a file operation request by a directory name and a user use file name, a path retrieval part 5 obtains a data file name corresponding to the user use file name in reference to the i-node file and the directory file.例文帳に追加

高レベルインタフェース部２４が、ディレクトリ名及びユーザ利用ファイル名によるファイル操作要求を受信した場合、パス検索部５は、ｉノードファイル、及び、ディレクトリファイルを参照して、ユーザ利用ファイル名に対応したデータファイル名を取得する。 - 特許庁

The server 20 includes a digital input part 21 which directly takes the monitoring information from the digital output part as a DI input; and a PCI interface 22 which fetches the monitoring information input to the input part as operation information of the client.例文帳に追加

サーバ２０は、ディジタル出力部からの監視情報を直接にＤＩ入力とするディジタル入力部２１と、この入力部で入力した監視情報をクライアントの稼動情報として取り込むＰＣＩインタフェース２２とを備える。 - 特許庁

In electronic equipment having a serial ATA interface, a return request prohibiting signal generating circuit 48 asserts a return request prohibiting signal 55 from the time of starting of operation for transition to the power saving state till passing of a predetermined time period.例文帳に追加

シリアルＡＴＡインタフェースを持つ電子機器において、復帰要求禁止信号生成回路４８は、パワーセーブ状態に遷移する動作が開始された時点から予め設定された時間が経過するまで、復帰要求禁止信号５５をアサートする。 - 特許庁

To provide an image processing system having an user interface function constituted for changing and displaying a plurality of setting image screens with an user can rapidly perform the switching operation of the setting image screens without any stress.例文帳に追加

複数の設定画面を切り替えて表示するように構成されたインタフェースにおいて、設定画面の切り替え操作を、ユーザが迅速に、且つ、ストレスなく行うことができるユーザインタフェース機能を備える画像処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The interface circuit 4 performs an access operation at prescribed access timing which is prescribed in the memory 3, the first CPU 1 and the second CPU 2 perform access operations at timing equal to or faster than double of the prescribed access timing which is prescribed in the memory 3.例文帳に追加

インターフェース回路４は、メモリ３で規定されている規定アクセスタイミングでアクセス動作を行い、第１のＣＰＵ１および第２のＣＰＵ２は、メモリ３で規定されている規定アクセスタイミングの２倍以上のタイミングでアクセス動作を行う。 - 特許庁

The memory card is equipped with: a host interface (2) for performing transmission and reception of a command and data to/from a data processor; a nonvolatile memory (7) for storing data; a controller (3) for controlling the operation of the memory card; and a storing means (32) for storing predetermined management information.例文帳に追加

メモリカードは、データ処理装置との間でコマンドやデータの送受信を行うホストインタフェース（２）と、データを格納する不揮発性メモリ（７）と、メモリカードの動作を制御するコントローラ（３）と、所定の管理情報を格納する記憶手段（３２）とを備える。 - 特許庁

The awakening system 1 includes an illumination section 2 for applying awakening light, an alarm section 3, a control section 4, an operation section 5, an interface section 6 capable of various setting, a clock section 7, and a body movement detection section 8 for detecting body movement of a sleeper.例文帳に追加

覚醒システム１は、覚醒光を照射する照明部２と、アラーム部３と、制御部４と、演算部５と、各種設定を可能とするインタフェース部６と、時計部７と、睡眠者の体動を検出する体動検出部８とを備えている。 - 特許庁

A printer driver receives a parameter setting state associated with the plurality of print setting items managed from an OS (S801), when one print setting item displayed on a user interface is changed by the operation of the user.例文帳に追加

ユーザインタフェースで表示される１つの印刷設定項目の設定がユーザの操作により変更されることに応じて、プリンタドライバはＯＳから管理する複数の印刷設定項目に対応付けられているパラメータの設定状態を受け取る（Ｓ８０１）。 - 特許庁

Then, the reproduction device provides a user interface for display/setting suitable for the touch panel operation by displaying the combination of music, image and video effects as the icon image of a cube whose three visual faces each express them.例文帳に追加

そして、この再生装置は、音楽、画像および映像効果の組合せを、視認可能な３つの面それぞれに表した立方体（キューブ）のアイコン画像で表示することにより、タッチパネル操作に適した表示・設定用のユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To reduce a function setting operation burden for job output setting on a user without requiring job setting registration processing by the user, and to complete function setting to an output job via a user-friendly user interface.例文帳に追加

利用者によるジョブ設定登録処理を要求することなく、利用者にジョブ出力設定のための機能設定操作負担を軽減して、使い勝手のよい利用者インタフェースを介して出力ジョブに対する機能設定を完了することである。 - 特許庁

When a user selects an automatic printing mode according to a printing purpose by means of a user interface prepared on an operation screen OS, a printer 100 evaluates each image by applying evaluation criteria and load which are set according to the mode.例文帳に追加

操作画面ＯＳ上に用意されたユーザインタフェースを用いてユーザが印刷の目的に応じて自動印刷モードを選択すると、印刷装置１００は、そのモードに応じて設定された評価基準および荷重を適用して各画像の評価を行う。 - 特許庁

The interactive device in which the image processing circuit and the image sensor are integrated on the substrate includes a processing module and a control circuit which controls an operation of the interactive device by a static image parameter of an image object outputted to a transmission interface of the processing module.例文帳に追加

画像処理回路と画像センサーを基板に統合したインタラクティブ装置は、処理モジュールと、処理モジュールの伝送インターフェイスに出力された画像物件の静的画像パラメーターでインタラクティブ装置の動作を制御する制御回路とを含む。 - 特許庁

The number of steps count control part 30 stops a count operation when the host interface part 20 reads a count value of the number of steps counter 40, and counts up the number of steps counter 40 after releasing the stop if there is the number of steps pulse 62 during the stop period.例文帳に追加

歩数カウント制御部３０は、ホストインターフェース部２０が歩数カウンタ４０のカウント値の読み出しを行う際に、カウント動作を停止させ、停止期間に発生した歩数パルス６２があれば、停止解除後に歩数カウンタ４０をカウントアップする。 - 特許庁

An computer 30 adjusts a signal level of the display signal in an interface 40 on the basis of the measurement result of color measurement and corrects the adjustment value to set the operation of the television receiver 10 so as to adjust the luminance for the adjustment image.例文帳に追加

コンピュータ３０によって、色測定の測定結果に基づきインタフェース装置４０で表示信号の信号レベルを調整したりテレビジョン装置１０の動作設定のための調整値を修正して、調整用画像の輝度を調整する。 - 特許庁

When intending to change the parameter, a user requests a change from HMI (Human-Machine Interface) 53, the changed parameter is copied in the SDRAM 69a via the DPRAM 68 and the electric bending operation can be performed by the changed parameter.例文帳に追加

また、パラメータを変更したい場合には、ユーザは、ＨＭＩ５３から変更要求することにより、変更されたパラメータがＤＰＲＡＭ６８を経てＳＤＲＡＭ６９ａにコピーされ、変更されたパラメータにより電動湾曲の動作を行えるようになる。 - 特許庁

This keypad is built in a housing component assembly that can be removed, a processor controls a terminal according to the operation of a user interface and an identification means is built in the housing component assembly to identify the housing component assembly.例文帳に追加

キーパッドは、取り外すことができるハウジング部品組立体に内蔵され、プロセッサは、ユーザ・インターフェースの動作に従って、上記ターミナルを制御し、識別手段が、ハウジング部品組立体を識別するために、上記ハウジング部品組立体に内蔵されている。 - 特許庁

An image pickup device 130 repeats imaging operation for imaging a subject formed with an imaging lens 140, and imaging data is outputted in time series from an image pickup device interface circuit 132 corresponding to each of the imaging operations.例文帳に追加

撮像素子１３０は、撮影レンズ１４０により形成された被写体像を撮像する撮像動作を繰り返し行い、撮像動作のそれぞれに対応して撮像素子インターフェース回路１３２から画像データが時系列に出力される。 - 特許庁

In normal operation, the output of an analog/digital converter is inputted to an isolator through the isolator interface; and at call signal reception or caller recognition information reception, the output of the analog/digital converter is directly inputted to the isolator.例文帳に追加

通常動作時にはアナログデジタル変換器の出力をアイソレータインタフェースを介してアイソレータに入力し、呼び出し信号受信時または発呼者認識情報受信時にはアナログデジタル変換器の出力を直接アイソレータに入力する。 - 特許庁