「outer faces」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Faces with prescribed sizes formed on outer peripheral parts at further outer peripheral sides of the coolant flow passage and the lead-in/lead-out manifolds is made to contact the separator of the adjacent module, and an elastic force of the seal member is supported.例文帳に追加

冷媒流路、および各導入、導出マニホールドより外周側の外周部に形成された定寸面が隣接するモジュールのセパレータと当接してシール材の弾性力を支持する - 特許庁

A base part 151 of the positive electrode pin 15 is positioned on the inside of the outer package can 11, end edges 151T of which 151 are opposed to and separated from inner wall faces of the outer package can with an interval of 1 mm or less.例文帳に追加

正極ピン１５の基部１５１は外装缶１１の内部に位置しており、その端縁１５１Ｔが外装缶の内壁面と１ｍｍ以下の間隔で離間して対向している。 - 特許庁

A tightening collar 42 is disposed on the outer circumference of an arm part 12 of a stabilizer 11 of a suspension device of an automobile, and a friction member 43 fixed to an inner circumferential surface thereof faces the outer circumferential surface of the arm part 12.例文帳に追加

自動車のサスペンション装置のスタビライザー１１のアーム部１２の外周に締め付けカラー４２を配置し、その内周面に固定した摩擦部材４３をアーム部１２の外周面に対向させる。 - 特許庁

The housing 3 has a communication hole 3t communicating an inner side with an outer side of the housing 3 in its outer side faces 3j more to a base end side than a heater holding part 3h and more to a tip side than the combustion pressure sensor 2.例文帳に追加

ハウジング３は、その外側面３ｊのうち、ヒータ保持部３ｈより基端側で燃焼圧センサ２より先端側に、ハウジング３の内側と外側とを連通する連通孔３ｔを有する。 - 特許庁

In order to prevent the adhesive from creeping up to the outer electrode face of the piezoelectric element, side face of the base member 4 is located on the inside of the outer electrode face of the piezoelectric element and a level difference is provided between both faces.例文帳に追加

圧電素子の外部電極面への接着剤の這い上がりを防止するため、ベース部材４の側面を圧電素子の外部電極面より内側に位置させ、両面間に段差を作る。 - 特許庁

Each fence is disposed in zigzag to be successively dislocated in the outer and inner directions for the housing building 1 respectively so that the side parts of mutually adjacent faces are overlapped in the direction of the circumference of the outer frame 2.例文帳に追加

各塀を、互いに相隣なる塀の側部同士が外構周囲方向でオーバーラップするようにそれぞれ住宅建物に対し内外方向に順に位置をずらせて段違いに配置する。 - 特許庁

Outside faces 19 and 25 at an outer side and an inner side on which pads are pushed when braking are covered by outside surface shell elements 15 and 16 of an outer side and inner side made of an light alloy compound material respectively.例文帳に追加

制動時にパッドが押し付けられるアウター側、インナー側各外側面１９、２５を、軽合金基複合材料製の、アウター側、インナー側各外側面表皮殻素子１５、１６により覆う。 - 特許庁

The rubber roller 10 is provided with a rubber ring contacting part 18 which overhangs in the diametric direction of the outer ring member 11 from the periphery of the outer ring member 11 to contact with both side faces of the rubber ring 12, respectively.例文帳に追加

ゴムローラ１０には、外輪部材１１の外周から外輪部材１１の径方向へ張り出し、ゴムリング１２の両側面にそれぞれ当接するゴムリング当接部１８が設けられている。 - 特許庁

This rolling bearing device 10 comprises a rolling bearing 11 having an inner ring 12, an outer ring 13 and a ball (rolling element) 14, and cushioning materials 15, 16 mounted on wall faces of the inner and outer rings 12, 13.例文帳に追加

本発明の転がり軸受装置１０は、内輪１２、外輪１３、玉（転動体）１４を有する転がり軸受１１と、内外輪１２，１３の壁面に配置される緩衝材１５，１６とを備えている。 - 特許庁

A lot of guide wheel units 50 holding the belt ends are disposed at the outer peripheral part of the belt, and half circular shape edge parts 38, 38 abutting to the guide wheels 52, 52 are formed at the front and back faces of the outer peripheral part of the belt.例文帳に追加

ベルト外周部にベルト端を挟み付ける多数のガイドホイールユニット５０を配置し、ベルトの外周部表裏にガイドホイール５２、５２に当接する半円状の縁部３８、３８を形成させる。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a race ring such as an outer ring 2, in turn a rolling bearing wherein the race ring is assembled, by efficiently machining race faces of outer ring races 6 and 6.例文帳に追加

外輪軌道６、６等の軌道面の加工を能率良く行なえる様にする事で、外輪２等の軌道輪の、延いてはこの軌道輪を組み込んだ転がり軸受の製造コストの低減を図る。 - 特許庁

An outer ring 13a is integrated therewith and an inner ring 15a is formed by combining inner ring elements 18, 18 which have inner ring raceways 14, 14 on the outer peripheral faces, respectively, and are formed separately.例文帳に追加

更に、外輪１３ａを一体とすると共に、内輪１５ａを、それぞれ外周面に内輪軌道１４、１４を有し互いに別体に形成された内輪素子１８、１８を組み合わせて構成する。 - 特許庁

The workpiece W is sandwiched between a cutting edge of the cutting blade 23 and the outer peripheral face 23a and cut while the pressing peripheral faces 24a, 24a of the die roll 20 are press-contacted with an outer peripheral face 32a of an anvil roll 30.例文帳に追加

ダイロール２０の加圧周面２４ａ，２４ａがアンビルロール３０の外周面３２ａに圧接された状態で、切断刃２３の刃先と外周面２３ａとでワークＷが挟まれて切断される。 - 特許庁

The outer peripheral face of the coupling plate 22 and the outer peripheral face of the large shape part 34 are configured as primary and secondary reference faces Re1, Re2 for respectively conducting centering of the coupling plate 22 and an input member 26.例文帳に追加

カップリングプレート２２の外周面及びこの大形部３４の外周面を、それぞれカップリングプレート２２と入力部材２６との心出しのための第１、第２基準面（Ｒｅ１、Ｒｅ２）とする。 - 特許庁

In the normal operation, since the first and the second radiation transmission suppression films 14 and 15 have approximately same radiation ability, both temperature sensors 18 and 19 detect the temperature of the outer faces of the both outer plates 4 and 5.例文帳に追加

正常の動作では、第１及び第２輻射伝搬抑制膜１４、１５の輻射性能がほぼ同じであるため、両温度センサ１８、１９は両外装板４、５の外面の温度を検出する。 - 特許庁

The bearing devices 22A, 22B comprises at least one of pairs of bearings 26A-26D whose outer peripheral faces abut on the outer peripheral face of a rotating shaft 12a of the fixing roller 11A or the pressure roller 11B.例文帳に追加

軸受装置２２Ａ，２２Ｂは、定着ローラ１１Ａや加圧ローラ１１Ｂの回転軸１２ａの外周面に対してその外周面が当接する少なくとも一対の軸受２６Ａ〜２６Ｄを備える。 - 特許庁

At the outer circumferential portion of the bottom faces of the concave portions 10 to 13 on the metallization layer 9, the metallization layer 9 and a Cu-plating layer undergoing metal reaction.例文帳に追加

そして、金属層９の凹部１０〜１３底面の外周部では、金属層９とＣｕメッキ層１９とが金属反応している。 - 特許庁

In this wheel bearing, the rolling elements 5 are interposed between opposing double-row rolling faces of an outer member 1 and an inner member 2.例文帳に追加

車輪用軸受は、外方部材１と内方部材２の対向し合う複列の転走面間に転動体５を介在させたものである。 - 特許庁

A rectangular room 7 is partitioned and formed inside it to form storage cabinets 11 between outer peripheral faces of the room 7 and the underground skeleton 2.例文帳に追加

その内部に矩形状の部屋７を区画形成し、部屋７の外周面と地下躯体２との間により収納庫１１を形成する。 - 特許庁

The left and right side faces of the U-shaped groove are formed to have different heights by making the inner side face of the groove higher in height than the outer side face in the radial direction of the bobbin.例文帳に追加

またＵ字状溝の側面部高さは左右異なり、ボビン半径方で内側の高さが外側の高さより高くしている。 - 特許庁

Consequently, balls 4 between the inner ring 4 and the outer ring 6 travel over a wider area in addition to the raceway bottoms of the both raceway faces 2C and 6C.例文帳に追加

これにより、内輪２と外輪６の間のボール４は、両軌道面２Ｃ,６Ｃの軌道底だけでなく、より幅広い領域を走行する。 - 特許庁

The design of a face to be laid out on the metal sheet is set within a range of an area of a face necessary for drawing, and its outer and inner peripheral faces are set as margins.例文帳に追加

金属板に面取りする各面のデザインを、搾りに必要な面の面積の範囲に設定して、その外内周面を余白とする。 - 特許庁

Since the connecting portion 43 has a smaller cross sectional area compared to areas of the end face portions 41 and 42, the outer faces of the connecting portion 43 do not stick out of the end face portions 41 and 42.例文帳に追加

連結部４３は端面部４１、４２よりも断面積が小さく、その外面が端面部４１、４２より外にはみ出さない。 - 特許庁

The connection part 23 is close to and faces the electrode 40 on the outer-periphery surface of the surge absorbing element 16 and is conductively connected with the electrode 40.例文帳に追加

結線部２３は、サージ吸収素子１６の外周面の電極４０と近接して対向し、電極４０と導通接続されている。 - 特許庁

Each of the teeth inner and outer faces has grooves extending from the tooth top face to a position between the tooth top face and the channel base face.例文帳に追加

歯部内側の面と外側の面と各々は、歯部トップ面から歯部トップ面とチャンネル部ベース面との中間の位置まで延びる溝を有する。 - 特許庁

To stably and smoothly raise and lower inner legs by optimally adjusting the gap and the sliding resistance between the mutual sliding faces of an outer leg and the inner legs.例文帳に追加

外脚と内脚との互いの摺動面の隙間や摺動抵抗を最適に調整して、内脚を安定的に、かつ円滑に昇降させる。 - 特許庁

For a frame main body 1, an outer peripheral frame is formed by connecting the respective end faces of plural frame materials 6a-6d by corner members 7.例文帳に追加

額縁本体１は、複数の枠材６ａ〜６ｄを、それぞれの端面をコーナー部材７を介して連結して外周枠５が形成される。 - 特許庁

Engagement parts (15) abutting on mutually opposing faces of the two neighboring grate pawls (50a), (50b) are provided on both ends of an outer peripheral edge of the protruding piece (11a).例文帳に追加

張り出し片(11a)の外周縁の両端には、隣り合う２つの五徳爪(50a)(50b)の相互に対向する各面に当接する係合部(15)を設ける。 - 特許庁

The shape of the device hole 3 is smaller than the outer shape of the integrated circuit part 2, and the integrated circuit part 2 partly faces the tape carrier 1.例文帳に追加

デバイスホール３の形状は、集積回路部品２の外形よりも小さく、集積回路部品２の一部がテープキャリア１と対面している。 - 特許庁

A forming drum is provided with inner and outer bladder units 6 and 7 to be replaceable independently on both faces of a cylinder 5 in the axial direction.例文帳に追加

前記成形ドラム２は、中央円筒部５の軸方向両側に、独立して取り換え自在とした内、外のブラダーユニット６、７を具える。 - 特許庁

Bulging parts for positioning are arrayed in symmetry on each wall part (2 to 5), a distance between outer end faces of each set of bulging parts (e.g. 17 and 21) is made constant.例文帳に追加

各壁部２〜５に位置決め用の突部をそれぞれ対称に配設し、各突部（例えば１７と２１）の外端面の間の距離を一定とした。 - 特許庁

A throttle piece S is projectingly provided on the outer periphery of the ring 5, and the stepped floor faces F1 and F2 are formed on the inner periphery of the cylindrical part 7.例文帳に追加

そしてリング５の外周には絞り片Ｓが突設され、筒状部７の内周には段差を有するフロア面Ｆ１，Ｆ２が形成される。 - 特許庁

A power supply part 9, which has a through hole 7 and faces the outer surface of the gutter body 1 through a clearance 8, is provided at each cut-and-raised part 6.例文帳に追加

この切起こし部６に貫通孔７を有し且つ樋体１の外面と隙間８を介して対向する給電部９を設ける。 - 特許庁

Preferably, the hydrophilic treatment is performed on a surface of the rotor 2, and the roughly whole area of inner and outer faces of a case 1 receiving the rotor 2.例文帳に追加

好ましくは、ロータ２の表面、およびこのロータ２を収容するケース１の内外面の略全域も、親水処理面とされている。 - 特許庁

End faces of the seal members 4, 5 are covered with a lid member 7 through a minute clearance 8, and a first drain bole 9 is provided at outer periphery of the lid member 7.例文帳に追加

シール部材４，５の端面を蓋部材７により細隙８を介して覆い、蓋部材７の外周に第１のドレン孔９を設ける。 - 特許庁

To efficiently and inexpensively correct dimension of a sintered compact by increasing the perpendicularity of the inner and outer diameter surfaces of the sintered compact with respect to the edge faces thereof.例文帳に追加

焼結体の寸法矯正を、内外径面の端面に対する直角度を高めて効率よく安価に行うことを課題としている。 - 特許庁

Coating layers 5A of a two layer structure of the ceramics insulating layer 6 and a metal layer 8 are provided on faces a-c attached to a housing of an outer ring 2.例文帳に追加

外輪２のハウジングに取付けられる面ａ〜ｃに、セラミックスの絶縁層６と金属層８との２層構造の被覆層５Ａを設ける。 - 特許庁

The length between both axial end faces of the cylindrical part 10 is formed longer than that between outer surfaces of the facing sheet glasses 1a, 1b.例文帳に追加

前記筒部１０の軸方向両端面間の長さは、対向する板ガラス１ａ，１ｂ外表面間の長さよりも長く形成される。 - 特許庁

Thereafter, the intermediate product 10 is compressed from outside of both right/left sides to make the dimension between outer faces of the right/left sidewalls 5, 6 the same as the completed width dimension W2.例文帳に追加

その後、中間品１０を左右外側から圧縮して左右の側壁５，６の外面間寸法を完成幅寸法Ｗ２とする。 - 特許庁

In the fluid coupling 20, a holding part 25 projects from the outer peripheral surface of a piping part 21 radially outward and faces a flange surface 23a.例文帳に追加

流体継手２０では、挟持部２５が配管部２１の外周面から径方向外側に突出しており、フランジ面２３ａと対峙している。 - 特許庁

The flexible printed circuit board 50 is bent along a bending line, and the 2nd area 50b faces to the outer periphery 30b of the fixed barrel 30.例文帳に追加

折り曲げラインに沿ってフレキシブルプリント基板５０は折り曲げられて第２のエリア５０ｂは固定筒３０の外周３０ｂと対面する。 - 特許庁

While the window of the outer reel part passes through a display part, the transparent area of the inner reel part faces it on the inner peripheral surface side of the reel of the window.例文帳に追加

外側リール部の窓が表示部を通過する間は、その窓のリール内周面側に内側リール部の透明領域が対向する。 - 特許庁

The fixed hood 35 has flat engaging faces 45a and 45b directing the side directions of the reel seat body 21, installed at least a part of the outer periphery 35a.例文帳に追加

固定フード(35)は、その外周面(35a)の少なくとも一部にリールシート本体(21)の側方を指向する平坦な係止面(45a, 45b)を有している。 - 特許庁

Tapered surfaces 5d slidably contacted by outer diameter faces of the tapered rollers are provided on both sides of an inner diameter face of a column part 5c formed between the pockets 5e.例文帳に追加

ポケット５ｅ間に形成される柱部５ｃの内径面の両側に円すいころの外径面が摺接するテーパ面５ｄを設ける。 - 特許庁

An opening preventive part 14 having an arm housing space capable of housing an arm 51 is provided between the outer side faces of an engaging cylindrical part 13.例文帳に追加

嵌合筒部１３の外側面との間にアーム部５１を収容可能なアーム収容空間を有する開き防止部１４が設けられる。 - 特許庁