「outer faces」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Both end faces in the axial direction of each needle 2a are composed of chamfered parts 8, 8 in an outer peripheral fringe part and flat face parts 9, 9.例文帳に追加

又、上記各ニードル２ａの軸方向両端面を、外周縁部の面取り部８、８と平坦面部９、９とから構成する。 - 特許庁

In between the tapered faces and the roller, slipping occurs and a frictional force is generated by a difference in peripheral velocities of inner and outer diameter parts, and this acts as a brake.例文帳に追加

テーパー面とローラ間に内外径部での周速の違いによって、滑りを生じ摩擦力が発生し、ブレーキとして作用する。 - 特許庁

The displacement head 30 has two lip portions 31, 32 for contacting opposed wall faces 2b, 2c of the inner ring outer periphery groove 2a.例文帳に追加

変位ヘッド３０に、内輪外周溝２ａの対向壁面２ｂ、２ｃにそれぞれ接触する２つのリップ部３１，３２が設けられる。 - 特許庁

Bottom faces of the plurality of grooves are formed to sequentially reduce the depth from the groove on the inner peripheral side to the groove on the outer peripheral side.例文帳に追加

それら複数の溝の底面は、内周側の溝から外周側の溝に向かって、順に浅くなるように形成されている。 - 特許庁

When a ring gear 3 is fitted to a differential case 1 with the outer periphery joined by welding, the respective side faces 17, 19 are butted on each other.例文帳に追加

デフケース１にリングギヤ３を嵌め込んでその外周部を溶接接合する際に、互いの側面１７，１９同士を突き合わせる。 - 特許庁

In the inner plate 110 and the outer plate 140, at least end faces 112, 142 sliding on the guide member G are convexly curved.例文帳に追加

内プレート１１０及び外プレート１４０は、少なくともガイド部材Ｇに摺接する端面１１２、１４２が凸状に湾曲している。 - 特許庁

The flange faces are mutually brought into contact from around bolts of the flanges to the vicinity of the outer peripheries to prevent the flanges from being deformed due to tightening of the bolts.例文帳に追加

ボルトの締付けでフランジが変形しないように、フランジのボルト周りから外周近くまでフランジ面をお互いに接触させる。 - 特許庁

The center electrode 320 faces an electrode 122 of an outer electrode 120 in the metal fitting member 100 at an electrode 321.例文帳に追加

ここで、中心電極３２０は、電極部３２１にて、金具部材１００の外側電極１２０の電極部１２２に対向している。 - 特許庁

An inner peripheral surface 7e1 of the collar portion 7e faces an outer peripheral surface of a shaft 2a of the shaft member 2 through a slight seal clearance S6.例文帳に追加

鍔部７ｅの内周面７ｅ１は、軸部材２の軸部２ａの外周面と僅かなシール隙間Ｓ６を介して対向する。 - 特許庁

A plurality of spiral groove parts 86 are formed in outer circumferential faces of press rollers 62, 63 provided on a curl removing mechanism 60.例文帳に追加

カール除去機構６０の備える押圧ローラ６２，６３の外周面には、それぞれ複数の螺旋状の溝部８６が設けられている。 - 特許庁

The outer box 40 is provided with the holes 43 and 44 for the handles with an oval hole shape near the upper ends of the left and right side faces 41 and 42.例文帳に追加

外箱４０は、左右の側面４１，４２の上端近傍に長孔形状の取っ手用孔４３，４４が設けられている。 - 特許庁

A plurality of through-holes 6 whose inner conductors 3 are coated are provided between first and second end faces 1a, 1b of the dielectric block 1 opposed to each other, and a plurality of resonators are configured by coating an outer conductor 5 to outer faces of the dielectric block 1 except the first end face 1a.例文帳に追加

誘電体ブロック１の対向する第１と第２の端面１ａ、１ｂ間に内導体３が被覆された複数の貫通孔６を有し、第１の端面１ａを除く誘電体ブロック１の外面に外導体５が被覆されて複数の共振器が構成される。 - 特許庁

Since the total surface area of the inner circumferential surface 14 of the inner ring 3 and both end faces 15, 15 is smaller than the total surface area of the outer circumferential surface 12 of an outer ring 2 and axial direction both end faces 13, 13, the impedance can be heightened inexpensively without thickening the film thickness of the insulating coating 4b.例文帳に追加

この内輪３の内周面１４と両端面１５、１５との表面積の合計は、外輪２の外周面１２と軸方向両端面１３、１３との表面積の合計よりも小さい為、上記絶縁皮膜４ｂの膜厚を厚くする事なく、安価にインピーダンスを高くできる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing efficiently lubricating rolling elements, inner and outer ring raceway faces and a cage for a long time by successively supplying the packed grease to the inside of a bearing such as the rolling elements, the inner and outer ring raceway faces and the like, and to remarkably improve the abrasion resistance and high-speed performance.例文帳に追加

充填されたグリースを転動体や内外輪軌道面等の軸受内部に逐次補給することにより転動体、内外輪軌道面や保持器の潤滑を長期にわたって効率よく行い、耐摩耗性及び高速性を著しく向上することができる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The lock piece 5a is rotatably locked on the lower notch 6b, the upper face of the lower lock section 5 is brought into pressure contact with the upper face of the notch 6b, and the inner and outer faces of the lock piece 5a are inscribed in the inner and outer faces of the notch 6b in a locked state.例文帳に追加

係止片５ａは、下方の切欠部６ｂに回転可能に係止させると共に、係止状態において、下部係止部５の上面は切欠部６ｂの上面に圧接させ且つ係止片５ａの内外面は切欠部６ｂの内外面に内接させる。 - 特許庁

The rotation-controlling faces (21a) and (41a) extending to an axial direction in a planar state with a length according to a moving stroke and a depth shallower than that reaching a spiral groove bottom are formed on a part of outer periphery of the feed screws (21) and (41), on the outer peripheral faces of which the spiral grooves are provided at prescribed lead angles.例文帳に追加

外周面に所定のリード角で螺旋溝が旋設された送りねじ（２１）・（４１）の外周の一部に螺旋溝底部に至る深さより浅い深さで、軸線方向へ移動ストロークに応じた長さで平面状に延びる回転規制面（２１ａ）・（４１ａ）を形成する。 - 特許庁

The peripheries of the cores 10 except openings at both ends are surrounded by fiber reinforced resin layers 12 containing reinforcing fibers 12a and are integrally molded into a plate shape with a certain thickness and the outer faces of the cores 10 except both longitudinal end faces are covered with outer skin layers 14 of a thermoplastic resin to form a three-layered structure.例文帳に追加

各中芯同士の周囲はその両端開口部側を除いて、補強繊維１２ａを含む繊維強化樹脂層１２で囲繞し一定厚の板状に一体形成し、長手方向両端面を除く外側面には熱可塑性樹脂の外皮層１４で被覆し、三層構造とする。 - 特許庁

After sterilizing treatment of the cup is performed by blowing mist or gas (a) or b of hydrogen peroxide toward the inner and outer faces of the cup 1 made of PET, hot air c and d are blown toward the inner and outer faces of the cup so as not to deform, to dry the hydrogen peroxide sticking to at least the inner face.例文帳に追加

ＰＥＴ製カップ１の内外面に向かって過酸化水素のミスト又はガスａ，ｂを吹き付けてカップを殺菌処理した後、カップの内外面に向かって変形しない程度に熱風ｃ，ｄを吹き付けて、少なくとも内面に付着した過酸化水素を乾燥させる。 - 特許庁

PC steel frames for press-bonding composed longer than one edge of the pillar, and provided with through holes for passing a PC steel bar on both end sides and flexural reinforcements in outer side faces surround the four edges of the pillar along outer side faces at positions not interfering with each other, and the flexural reinforcements are prepared in horizontally extending positions.例文帳に追加

柱の一辺より長く構成され、両端部にＰＣ鋼棒を通す通孔を備え、外側面に曲げ補強筋を備えたＰＣ圧着用鉄骨を、柱の外側面に沿って四辺を相互に干渉しない配置で取り囲み、且つ曲げ補強筋が水平に延びる配置で用意する。 - 特許庁

The main bodies have a pair of ball receptacle faces 32 and 36 which hold the outer peripheral surface of the ball 6 therebetween, clamping mechanisms 14 and 16 which change the distance between the ball receptacle faces 32 and 36, and rings 40 for guiding which support the ball 6 by elastically abutting on the outer peripheral surface of the ball 6.例文帳に追加

本体は、ボール６の外周面を挟む一対のボール受け面３２，３６と、ボール受け面３２，３６同士の距離を変更するための締結機構１４，１６と、ボール６の外周面に弾性的に当接してボール６を支える案内用リング４０とを有する。 - 特許庁

The electronic component 100 having a flange part 103 provided on outer peripheral side faces 101a to 101d of a body case 101 made of resin and metal terminals 105 protruded from the outer peripheral side faces 101a, 101c, the circuit board 20 provided with a conductive pattern 25, and metal molds 200, 300 are provided.例文帳に追加

樹脂製の本体ケース１０１の外周側面１０１ａ〜ｄにつば部１０３を設け且つ外周側面１０１ａ，ｃから金属端子１０５を突出する電子部品１００と、導電パターン２５を設けた回路基板２０と、金型２００，３００とを用意する。 - 特許庁

The bus bar 1 further comprises lateral faces 13 and 14 which are formed integrally with lateral faces of the bottom face 10 in a manner standing from them, and which have insulating outer faces 13a and 14a capable of maintaining an insulating quality in the Y-direction perpendicular to the X-direction.例文帳に追加

さらに、本実施の形態のバスバーは、底面部１０の側面部から立設して一体的に形成され、Ｘ方向と垂直なＹ方向おいて、絶縁性を確保可能な絶縁性外面１３ａ及び１４ａを有する側面部１３及び１４をさらに備えている。 - 特許庁

This bearing device for the wheel is provided with an outer member 1 having a plurality of double-row rolling faces 3 on an inner peripheral surface, an inner member 2 having a rolling face 4 confronting the rolling faces 3, and double-row rolling bodies 5 intervening between the confronting rolling faces 3 and 4; and supports a driving wheel.例文帳に追加

この車輪用軸受装置は、内周に複列の転走面３を有する外方部材１と、これら転走面３に対向する転走面４を有する内方部材２と、対向する転走面３，４間に介在した複列の転動体５とを備え、駆動輪を支持する。 - 特許庁

Rolling bodies 31 are incorporated between plural rows of rolling faces 3a and 3b formed in an inner circumferential face of an outward member 1 and rolling faces 13 and 27 provided in outer circumferential faces of the first and second inward members 11 and 21 for rotatably supporting the first and second inward members 11 and 21.例文帳に追加

外方部材１の内周面に形成された複列の転走面３ａ、３ｂと第１および第２の内方部材１１、２１の外周面に設けられた転走面１３、２７間に転動体３１を組込んで第１および第２の内方部材１１、２１を回転自在に支持する。 - 特許庁

Lubricant injection holes 9 for injecting the lubricant for pipe jacking to the surfaces of the side faces 5 from the passage hole 7 side are formed to each of the four side faces 5, and the outer edges of the corner sections 13 formed among the four side faces 5 are formed substantially in an arcuate shape.例文帳に追加

４つの側面５の各々には通路孔７側から側面５の表面へ推進用滑材を注入するための滑材注入孔９が形成されており、４つの側面５間に形成された隅角部１３外縁が実質的に円弧状に形成されている。 - 特許庁

The upper and lower crystal substrates have doping layers 16, 17 formed by doping an alkali metal, such as aluminum to their bonding faces with the intermediate crystal substrate, and the bonding faces and the upper and lower faces of the outer frame of the intermediate crystal substrate formed with conductive films 9, 11 are bonded hermetically by anodic bonding.例文帳に追加

上側及び下側水晶板は、中間水晶板との接合面にアルミニウムなどのアルカリ金属をドープしたドーピング層１６，１７を有し、該接合面と導電膜９，１１を形成した中間水晶板の外枠上下面とを陽極接合により気密に接合する。 - 特許庁

Among the end faces 11c, 12c of the double-row outer races 11, 12 facing each other axially and the end faces 14c, 15b and 14d, 16b of the double-row inner race 14 and the single-row inner races 15, 16 facing each other axially, at least a pair of the end faces is brought into direct contact with each other.例文帳に追加

一対の複列外輪１１，１２の軸方向に互いに対向する端面１１ｃ，１２ｃ及び複列内輪１４と一対の単列内輪１５，１６との軸方向に互いに対向する端面１４ｃ，１５ｂ、１４ｄ，１６ｂのうちの少なくとも一方が直接接触している。 - 特許庁

Locked faces 26a of both of locked protruding bars 26 formed on an inner peripheral face of the pipe joint 13 are locked in locking faces 15a of both of locking protruding bars 15 formed on an outer peripheral face of the duct 11.例文帳に追加

ダクト１１の外周面に形成された両係止突条１５の係止面１５ａに対し配管継手１３の内周面に形成された両被係止突条２６の被係止面２６ａを係止する。 - 特許庁

The inner sound hole 22 faces a surface of a diaphragm of the close-talking microphone 5 via a sound path 64 and the outer sound hole 27 faces a rear side of the diaphragm of the close-talking microphone 5 via a sound path 65.例文帳に追加

内側音孔２２を音路６４を介して接話型マイクロホン５の振動板の表面側に臨ませ、外側音孔２７を音路６５を介して接話型マイクロホン５の振動板の裏面側に臨ませる。 - 特許庁

The objective lens 7 is attached to a recessed part 2002, in the state in which the outer circumferential face abuts on a plurality of abutment faces 2008, and the space 2009 is secured among a plurality of non-abutment faces 2010.例文帳に追加

対物レンズ７はその外周面７００２が複数の当接面２００８に当接し、かつ、複数の非当接面２０１０との間に空間２００９が確保された状態で凹部２００２に取着されている。 - 特許庁

A plurality of convex faces 22a having a large radius R22 and a plurality of concave faces 22b having a small radius to with respect a rotary center axis 7a are arranged alternately in a rotary direction X in an outer peripheral face 22 of the rotary resistor 17.例文帳に追加

回転抵抗体１７の外周面２２には回転中心線７ａに対する半径Ｒ２２の大きい複数の凸面２２ａと小さい複数の凹面２２ｂとを回転方向Ｘへ交互に並設している。 - 特許庁

The inner edge 82 of the divided surface 80 is located inside the housing 20 and faces a flow passage 38 of the cooling liquid in the heat receiving jacket 30 while the outer edge 84 of the divided surface 80 faces an outside space of the housing 20.例文帳に追加

分割面８０の内縁８２は、筐体２０の内側に位置して受熱ジャケット３０における冷却液の流路３８に面し、分割面８０の外縁８４は、筐体２０の外側空間に面する。 - 特許庁

A power generating element 4 is manufactured by winding the positive electrode plate 1 and the negative electrode plate 2, with pasting paper 5 being bonded on the inner circumference faces via a separator, while bonding pasting paper 6 on the respective outer circumferential faces.例文帳に追加

セパレータ３を介して、内周面にペースティングペーパー５を貼り付けた正極板１と負極板２を、それぞれ外周面にペースティングペーパー６を貼り付けながら巻回することにより発電要素４を製造する。 - 特許庁

A power module comprises: a power semiconductor element; a lead frame; and encapsulating resin, where the lead frame is connected to both faces of the power semiconductor element, with the outer faces of upper and lower side lead frames partly exposed from the encapsulating resin.例文帳に追加

パワーモジュールはパワー半導体素子と、リードフレームと、封止樹脂から構成され、パワー半導体素子の両面にリードフレームが接続され、上側および下側リードフレームの外面の一部が封止樹脂より露出する。 - 特許庁

Among the bearing parts, the thrust bearing parts T1, T2 are respectively provided between first/second step faces 2d, 2e of the housing 2, and the end faces 6b, 7b of seal members 6, 7 projectingly provided to the outer-diameter side of a shaft member 5.例文帳に追加

このうち、スラスト軸受部Ｔ１、Ｔ２は、ハウジング２の第１、第２段面２ｄ、２ｅと、軸部材５の外径側に突出させて設けられたシール部材６、７の端面６ｂ、７ｂとの間に設けられている。 - 特許庁

The outer package 20 has two first side faces 20a and 20b which intersect with the longitudinal direction at both ends of the conductor 10 and are not adjacent to each other, and second side faces which face the broad surface of the conductor 10.例文帳に追加

外装部２０は、導体１０の端部における長手方向に交差し且つ互いに隣り合わない２つの第１の側面２０ａ，２０ｂと、導体１０の幅広面に対向する第２の側面とを有する。 - 特許庁

The T-shaped inner ring spacer 30 comprises a main body 31 mounted between end faces of the inner rings 13, 13, and a pair of shoulder parts 32, 32 extended to cover outer-diameter faces of the inner rings 13, 13.例文帳に追加

このＴ字状の内輪間座３０は、内輪１３，１３の端面同士の間に介装される本体３１と、内輪１３，１３の外径面を被覆するように延びる一対の肩部３２，３２と、を備えている。 - 特許庁

A field piece magnet 10 is buried in a field piece core 100 and has magnetic field faces 101N, 102S opposing the inner circumferential surface 18, and magnetic field faces 101S, 102N opposing the outer circumferential surface 17.例文帳に追加

界磁子磁石１０は界磁子コア１００に埋め込まれ、内周面１８に対峙する内周側磁極面１０１Ｎ，１０２Ｓと、外周面１７に対峙する外周側磁極面１０１Ｓ，１０２Ｎとを有する。 - 特許庁

Raceway surfaces formed on the outer circumference face of the hub ring 2 and the outer circumference face of the inner ring 3 and a raceway surfaces formed on the inner circumference faces of the outer ring 4 are opposed to each other, and a plurality of the rolling elements 5 are rollably arranged between the opposed raceway surfaces.例文帳に追加

ハブ輪２の外周面及び内輪３の外周面に形成された軌道面と、外輪４の内周面に形成された軌道面とは対向しており、対向する両軌道面間に複数の転動体５が転動自在に配されている。 - 特許庁

When an outer core provided to a reactor is viewed from above, the outer core is such pressure molding body whose planar shape has a larger dimension in width direction along a facing surface in the side of the outer core that faces the inner core than the opposite side.例文帳に追加

リアクトルに具わる外側コアを平面視した場合、外側コアの平面形状が、外側コアの内側コアとの対向側よりも、その反対側の方が、対向面に沿った幅方向の寸法が小さい形状の加圧成形体である。 - 特許庁

Next, the dimensions of an outer peripheral side and an inner peripheral side are adjusted by grinding the inner/outer peripheral end faces of the glass disk, and both of the outer peripheral end face and the inner peripheral end face of these glass disks are irradiated with the laser beam by a laser beam irradiating device.例文帳に追加

次いで、ガラス円盤の内外周端面の研削により外周側及び内周側の寸法を調整し、これらのガラス円盤の外周端面及び内周端面の双方にレーザ光照射装置によりレーザ光を照射する。 - 特許庁

The outer ring 10 comprises two or more of outer ring divided pieces 10a, 10b, and the outer ring divided pieces 10a, 10b have extended parts 12a, 12b extended from circumferential direction end faces 11a, 11b to the circumferential direction.例文帳に追加

外輪１０は２以上の外輪分割片１０ａ、１０ｂからなり、外輪分割片１０ａ、１０ｂは、外輪分割片１０ａ、１０ｂの周方向端面１１ａ、１１ｂから周方向に延出する延出部１２ａ、１２ｂを有する。 - 特許庁

An outer face 12a and an outer face 14a of a panel 12 and a jumble laminae 14 are located on the same plane, and end faces thereof are vertically butted to each other, and the panel and the jumble laminae are continuously welded to each other from inner sides of these two outer plates.例文帳に追加

幕板１２と吹き寄せ板１４とは、それぞれの外面１２ａと外面１４ａとが同一平面上に位置し、端面同士が上下に突き合わせられ、この２枚外板の内側からレーザ溶接により連続に接合されている。 - 特許庁

Two square-sectioned circumferential grooves 13 are formed in an outside diameter surface of an outer ring 12 in the axial direction, and a resin pulley 14 is integrated with the outer ring 12 by the injection molding so as to expose both end faces of the outer ring 12 and both ends of the outside diameter surface.例文帳に追加

外輪１２の外径面に角溝状の周溝１３が軸方向２箇所に設けられ、外輪１２の両端面および外径面の両端部を露出させるように、樹脂プーリ１４が外輪１２に射出成形により一体化される。 - 特許庁

To realize inner and outer judgment at higher speed than an inner and outer judging method based on Gauss' theorem by practicing the inner and outer judgment of points existing independent of it to a convex polyhedron constituted by the assembly of faces by only arithmetical operation.例文帳に追加

面の集合により構成された凸多面体に対してそれとは独立に存在する点の内外判定方法を四則演算のみを用いて実現することで、ガウスの定理に従った内外判定方法よりも高速に実現すること。 - 特許庁