「outer shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

By butting the inner circumferential edge of one partial roller against the inner circumferential edge of the other partial roller adjacent each other, a gap exposed to a degree such that a butted part can be welded from the outer circumference of the roller shell is formed between the outer circumferential edges of both partial rollers.例文帳に追加

隣合う一方の部分ローラの内周端縁を他方の部分ローラの内周端縁に突合せることによって、両部分ローラの外周端縁同志の間に、ローラシェルの外周側から突合せ部分が溶接できる程度に露呈する間隙を形成する。 - 特許庁

To provide a substrate-mounted connector which has good assembly workability, in which deformation does not occur in the inner wall surface, etc. of an outer shield shell during the assembly, and in which high-precision assembly state can be obtained.例文帳に追加

組立作業性が良く、また、組立時に外部シールドシェルの内壁面等に変形を招くことがなく、高精度の組立状態を得ることができる基板搭載型コネクタを提供すること。 - 特許庁

The charging connector part 102 comprises a top wall 104, an outer wall 106 covering the side wall 12 of an upper shell 8a, a flange 108, and front walls 110, 110 extending toward the side of an opening 24 for fitting.例文帳に追加

充電コネクタ部１０２は、頂壁１０４と、上シェル８ａの側壁１２を覆う外壁１０６と、フランジ１０８と、嵌合口２４の側方に延びる前壁１１０、１１０とを有する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for preparing a composite molded article which can integrally mold a molded article consisting of a core member and an outer shell member of different substances each other by fewer manufacturing processes and a lower manufacturing cost.例文帳に追加

異材質の芯部材と外殻部材よりなる成形品を少ない製造工程と、低い製造コストで一体に成形することができる複合成形品の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

A cabinet stored portion 52 of the power code 50 is bent in a meandering manner inside an outer shell cabinet 10 while being sandwiched between the first and second ribs 21 and 32 in a front-back direction.例文帳に追加

電源コード５０のキャビネット収容部分５２が、外殻キャビネット１０の内部で、第１及び第２の各リブ２１，３２の相互間に前後方向で挟まれて蛇行形状に折り曲がっている。 - 特許庁

The isotope production target rod 20 can include at least one rod central body 40, including an outer shell 65 that defines an internal cavity 66 and a plurality of irradiation targets 70 within the internal cavity 66.例文帳に追加

同位体生成ターゲット棒（２０）は、内部キャビティ（６６）を画成する外胴（６５）と、内部キャビティ（６６）内に複数の照射ターゲット（７０）とを含む、少なくとも１つの棒の中心体（４０）を含み得る。 - 特許庁

The thickness t_3 of the shell 12 is set thicker than the thickness t_4 of the bottom 13, and cross sections of the bottom outer face 13a and the bottom inner face 13b have concentric circular arcs C_a, C_b, respectively.例文帳に追加

胴部１２の肉厚ｔ_3は底部１３の肉厚ｔ_4より大きくなっており、底部外面１３ａと底部内面１３ｂは、その断面が各々同心状の円弧Ｃ_a、Ｃ_bを有している。 - 特許庁

The pressure vessel comprises: a liner 102; and an outer shell part 106 including a plurality of composite material layers having the fiber reinforcing composite materials wound therearound, and a heat resistant sheet held between the plurality of composite material layers.例文帳に追加

ライナ１０２と、繊維強化複合材を巻き付けた複数の複合材層と複数の複合材層に挟まれた耐熱性シートを含む外殻部１０６と、を備える圧力容器とする。 - 特許庁

An inner housing 31 provided by laterally arranging a plurality of cavities 33 is formed inside a female housing 30, and a female side metal shell 50 is applicable to the outer periphery of the inner housing 31 from backward.例文帳に追加

雌ハウジング３０内には、複数のキャビティ３３を横方向に並べて設けたインナハウジング３１が形成され、このインナハウジング３１の外周に、雌側金属シェル５０が後方から装着可能とされる。 - 特許庁

The individual coils are arranged on end faces especially paired and positioned facing each other or on the sides (F4a and F4b or F3a and F3b; F5a and F5b) and a tubular outer shell surface (F6) wrapping the action space (A).例文帳に追加

個別コイルは、とりわけ対をなして対向位置する端面もしくは側面（Ｆ４ａ，Ｆ４ｂもしくはＦ３ａ，Ｆ３ｂ；Ｆ５ａ，Ｆ５ｂ）上におよび動作空間（Ａ）を包囲する管状外殻面（Ｆ６）上に配置されている。 - 特許庁

Under the pressure of the low-pressure gas, an oil tank subassembly S is inserted and press-fitted into the outer shell 2 to form an oil tank 10 and the oil chamber 13 and the gas chamber 14 are defined with a diaphragm 12.例文帳に追加

低圧ガスの圧力下において、オイルタンクサブアセンブリＳをアウターシェル２に挿入、圧入して、オイルタンク１０を形成し、ダイアフラム１２によってオイル室１３とガスｌ４室とを画成する。 - 特許庁

On this purpose, inner and outer bonded faces forming the fitting portion between the impeller shell and the converter cover are exposed onto the end face opposed to a FSW star rod 7 which comes near from the axial direction.例文帳に追加

このために、インペラシェルとコンバータカバーとの嵌合部を形成する内外接合面を、軸方向から寄り付くＦＳＷ用のスターロッド７に対向する端面上に露出させた構造とする。 - 特許庁

This golf club head 100 has a metal outer shell structure composed of titanium and includes a face part, a crown part 20, a sole part 30, a heel part 40, a toe part 50, and a back part 60.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッド１００は、チタンからなる金属製外殻構造を有するゴルフクラブヘッドであって、フェイス部と、クラウン部２０と、ソール部３０と、ヒール部４０と、トウ部５０と、バック部６０とを含んで構成される。 - 特許庁

In this robot hand 8 for the calking work, a guide rail 12a of a guide 12 integrated with an outer shell part of an air cylinder 10 as drive means supports a grip part 13 as holding means.例文帳に追加

かしめ作業用のロボットハンド８においては、駆動手段であるエアシリンダ１０の外殻部分と一体化されたガイド１２のガイドレール１２ａによって保持手段である把持部１３を支持する。 - 特許庁

In a gas producer 20, an outer shell is formed by a housing 25 comprising a first base plate 21 and a second base plate 22 and the first base plate 21, the second base plate 22, an air bag 50 and a module case 11 are fixed at the same portion.例文帳に追加

ガス発生器20は、第１ベースプレート21と第２ベースプレート22からなるハウジング25で外殻が形成され、第１ベースプレート21、第２ベースプレート22、エアバッグ50、モジュールケース11は、同一箇所にて固定されている。 - 特許庁

Under the pressure of the low-pressure gas, an oil tank sub-assembly S is inserted and press-fitted into the outer shell 2 to form an oil tank 10, and an oil chamber 13 and the gas chamber l4 are defined by a diaphragm 12.例文帳に追加

低圧ガスの圧力下において、オイルタンクサブアセンブリＳをアウターシェル２に挿入、圧入して、オイルタンク１０を形成し、ダイアフラム１２によってオイル室１３とガスｌ４室とを画成する。 - 特許庁

The caisson 1 with the outer shell section structure 14 installed is moved to water surface and arranged by putting a weight body 39 such as seawater, sand or ballast into the inside 37 thereof, to adjust the center-of-gravity position of the caisson 1.例文帳に追加

そして、外殻部構造１４を設置したケーソン１を水面へ移動させ、内部３７に海水、砂、バラスト等の重量体３９を投入等して配置し、重心位置の調整を行う。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of elongating a life of an LED by efficiently radiating heat to a fixture case via a thermally conductive member jointed to an outer shell of an LED package.例文帳に追加

ＬＥＤパッケージの外郭に接合された熱伝導性部材を介して、ＬＥＤの熱を効率的に器具筺体に放熱し、ＬＥＤを長寿命化することができる照明器具を提供する。 - 特許庁

A flange portion 13 is formed by folding outside an opening end of the hollow tube portion 11 forming one end of the shield shell 1 so as to face an outer periphery of the hollow tube portion 11.例文帳に追加

また、シールドシェル１の一端部を形成する筒状部１１の開口端部を筒状部１１の外周面に対向するように外側に折り返すことでフランジ部１３が形成されている。 - 特許庁

The outer periphery of the honeycomb type ceramic filter element 3, wherein both ends of the through-holes of a porous ceramic honeycomb are alternately sealed with a sealant, is wrapped in a metal shell 20 through a cushioning material 21.例文帳に追加

多孔質セラミックハニカムの貫通孔の両端を交互に目封じ材により封止したハニカム型セラミックフィルタエレメント３の外周を、緩衝材２１を介して金属製のシェル２０により包み込む。 - 特許庁

The cap 9 for opening and closing terminal insertion holes 6a, 6b is provided in a front case 5 made of a synthetic resin for constituting the outer shell 3 of a receptacle main body 2 via a connection part 8, by integral molding.例文帳に追加

コンセント本体２の外殻３を構成する合成樹脂製の表ケース５に、端子差込み穴６ａ，６ｂを開閉するキャップ９を連結部８を介して一体成形により設ける。 - 特許庁

A second oil pathway 144 for guiding a lubricant oil accumulated at the internal bottom of a motor housing 121 constituting a part of a fluid pathway and the outer shell of a motor generator 120 to an oil reservoir 101 is provided.例文帳に追加

流体通路の一部を成すとともにモータジェネレータ１２０の外殻を成すモータハウジング１２１の内底に溜まった潤滑オイルを、オイル溜め部１０１に導く第２オイル通路１４４を設けている。 - 特許庁

The air cleaner 21 arranged continuously to the extended end part 20 of an intake pipe 19 comprises a cleaner case 27 forming the outer shell of the air cleaner and an element 28 stored in the cleaner case 27 and filtrating air 13.例文帳に追加

吸気管１９の延出端部２０に連設されるエアクリーナ２１が、その外殻を構成するクリーナケース２７と、このクリーナケース２７内に収容されて空気１３を濾過するエレメント２８とを備える。 - 特許庁

This golf club head includes a head body with a metal outer shell structure, and first and second metal layers 21 and 22 formed on an inside surface 20a of a face part 20, or a partial surface of the head body.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドは、金属製外殻構造のヘッド本体と、該ヘッド本体の一部表面であるフェースパーツ２０の内側表面２０ａ上に形成された第１と第２金属層２１，２２とを備える。 - 特許庁

This forming method includes depositing a corrosion barrier of the hard outer shell on the surface of the heat shield coating 52 which has been coated on a substrate such as a turbine engine component 50, by using either an electrophoretic coating process or a slurry process.例文帳に追加

タービンエンジン部品５０などの基室にコーティングされた遮熱コーティング５２の表面に、電気泳動塗装工程またはスラリ工程のいずれかを用いて硬質シェル腐食バリヤを付着させる。 - 特許庁

A liquid receiving valve and vent valve of the tank are installed below the tank shell part in such a way that their openings confront each other, and thereby there is no risk that the annex equipment ranges out of the tank outer surface.例文帳に追加

さらにＬＰＧタンクの液受入弁および通気弁はタンク胴部下方に、且つ互いの開口が対向するように設けることにより、付帯設備がタンク外面からはみ出すことがない。 - 特許庁

The induction coil 24 is retained by a protective frame 26, the outer shell of the rice cooker body 21 is formed by a body 27, and the upper opening part of the rice cooker body 21 is covered with a lid body 28.例文帳に追加

誘導コイル２４を保護枠２６により保持し、炊飯器本体２１の外郭をボディ２７により構成し、炊飯器本体２１の上面開口部を蓋体２８により覆うよう構成する。 - 特許庁

Since the annular member 12 shrinks in a direction indicated by an arrow W under a low temperature condition, outer diameter dimension of the core metal-less seal 11 built into the shell type roller bearing reduces from B to B'.例文帳に追加

低温時においては、環状部材１２は矢印Ｗの方向に収縮するため、シェル形ころ軸受組込み用芯金無しシール１１の外径寸法はＢからＢ’まで小さくなる。 - 特許庁

A rotating body 12 stored in a shell 11 comprises an inner wall 12a which is a tubular member, in an almost cylindrical shape with a spiral ridge 16 integrally formed along an outer peripheral surface 12b.例文帳に追加

外殻１１に収納される回転体１２は、内壁１２ａが略円筒形を成す筒状の部材であり、外周面１２ｂに沿って螺旋状の突条１６が一体に形成されている。 - 特許庁

The outer circumferential surfaces of internal spherical washers 5 are formed in a spherical shape rotatable at an angle θ corresponding to the positional displacement of the steel-shell main girders 2, 2 of the adjacent single-body shields K, K.例文帳に追加

内側球形状ワッシャー５の外周面が、隣接する単体シールドＫ、Ｋの鋼殻主桁２、２の位置ずれに相当する角度θに回転可能な球面状に形成されている。 - 特許庁

The workpiece 21 is, for example, a vibrating ring-shaped blank for damper having a pulley groove 21d on the outer circumferential surface, and on the inner peripheral surface of the shell-core 5, a groove-shaped part 5e for forming the pulley groove 21d, is provided.例文帳に追加

ワーク２１は例えば、外周面にプーリ溝２１ｄを有するダンパー用振動リング素材であり、シェル中子５の内周面に、プーリ溝２１ｄを成形するための溝形状５ｅを設ける。 - 特許庁

As above, an outer diameter 20X of the insertion part flexible tube 20 is made constant while continuously varying thickness of the shell layer 32 and thickness of the connection member 24 along the longitudinal direction of the insertion part flexible tube 20.例文帳に追加

このように、外皮層３２の厚さと連結部材２４の厚さとを、挿入部可撓管２０の長手方向に沿って連続的に変化させつつ、挿入部可撓管２０の外径２０Ｘを一定にする。 - 特許庁

To provide an internal structural member which has a favorable appearance even when being formed into a skeleton model by providing the internal structural member on the rear surface of an injection-molded part having a comparatively large outer shell such as a front surface door of a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンの前面扉ような比較的大きな外殻の射出成形部品の裏面に設けることにより、スケルトンモデルにしても見栄えの良い内部構造部材を提供する。 - 特許庁

The support member 11 has a support surface on the outer shell, and the surface position of the waist part of the seat back is adjusted in the width direction as the support surface pushes up the rear surface of the seat back from inside by the rotation.例文帳に追加

該サポート部材１１は外郭にサポート面をそなえており、回転によって該サポート面がシートバック２裏面を内側から押しあげることでシートバック腰部の表面位置を厚み方向に調整する。 - 特許庁

The culture vessel is prepared by housing the culture bag which houses an agitation device equipped with a rotary shaft having an agitation blade in a foldable cylindrical vessel having an upper lid and a bottom lid in an outer shell having stiffness.例文帳に追加

折り畳み可能な有底有蓋の円筒容器に、撹拌翼を有する回転軸を備える撹拌装置を気密に収納した培養袋を、剛性を有する外殻に収納した培養器。 - 特許庁

A split clam shell valve for flow and metering the powder, the semi-viscous material and the granular material in a valve device comprises a resilient slit cover 24 over a discharge port in an outer valve element 4.例文帳に追加

粉体、半ば粘性質の物質、及び微粒状物質の流れ及び計量のためのスプリットクラムシェル弁は、外側弁要素４の排出口の上にスリット付きの弾性カバー２４を備える。 - 特許庁

In this indoor unit 1 having an outer shell constituted by combining an base frame 2 and a front frame 3, a front cover 8 having fanciness and functionality is formed on its front surface as another part.例文帳に追加

台枠２と前面枠３とを組合わせて外殻を構成された室内ユニット１において、その前面には装飾性、機能性を有する前面カバー８を別部品として形成して配置した。 - 特許庁

To obtain a container for electronic apparatus in which the outer shell part is not dismantled easily under normal use state and the container can be dismantled readily while being sorted into respective components when it is discarded.例文帳に追加

その外郭部が通常の使用状態において容易に分解されることがなく、廃棄処分の際、その収容容器が、各構成要素ごとに容易に分別されて分解することができること。 - 特許庁

The turbine blade assembly includes a spar (60) with a plurality of raised ribs (62), a spacer (70) with a plurality of protruding portions (72) mounted around the spar, and an outer shell (80) mounted around the spacer.例文帳に追加

複数の隆起したリブ（６２）を持つスパー（６０）と、前記スパーの周りに装着された、複数の突出部分（７２）を持つスペーサ（７０）と、前記スペーサの周りに装着された外殻（８０）とを含む。 - 特許庁

Each of the particulates 40 has a composite structure such that an outer peripheral surface of a dielectric core is covered with a shell portion of metal, and provides local surface plasmon resonance with two-wavelength light when receiving incident light.例文帳に追加

微粒子４０は誘電体コアの外周面を金属のシェル部によって覆った複合構造となっており、光が入射すると２波長の光で局在表面プラズモン共鳴する。 - 特許庁

The cores are arranged in the soluble material 10 and a resin material for forming an outer shell body is injected in the cavity 15 between the cores and the inner surface of a mold 10 from the gate of the mold.例文帳に追加

この中子を可溶性材料１０内に配置し、中子と金型１０の内面との間のキャビティ１５に対し、金型のゲートから外殻体構成用の樹脂材料を射出する。 - 特許庁

To provide a segment structure which meets a performance required as an outer shell structure constructed of a number of small-cross-section shield segments, and which further meets the requirements for a reduction in period of construction work and for profitability.例文帳に追加

多数の小断面シールドセグメントで構成する外郭構造体として要求される性能を満足し、更に工期短縮と経済性を満足するセグメント構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a golf club head provided with a head part of an outer shell structure which reduces a mass of a shaft part and changes a center of gravity position to any position by the shaft part itself moving.例文帳に追加

軸部の質量を軽減し、なお且つ、軸部自体が可動する事により、あらゆる位置に重心位置を可変する事が可能な外殻構造のヘッド部を備えたゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

The plug for a coaxial cable formed on a tip end part of the coaxial cable comprises a nut 3 rotation freely arranged on a shell 11 and a ring-shaped nut grip 4 arranged on an outer peripheral part of the nut 3.例文帳に追加

同軸ケーブルの先端部に設けられる同軸ケーブル用プラグは、シェル１１に回転可能なように設けられたナット３と、ナット３の外周部に設けられた環状のナットグリップ４とを備える。 - 特許庁

When exhaust gas passes through the flat surface part 12a of the separator 12 after entered the outer shell 11, sound energy is damped and muffled by the friction of a plurality of meshes of the stainless net and sound waves.例文帳に追加

排ガスは、アウタシェル１１に入ったあとセパレータ１２の平面部１２ａを通過する際、ステンレス製ネットの複数の編み目と音波との摩擦により音響エネルギーが減衰されて消音される。 - 特許庁