「outer shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer peripheral walls 22, 32 and the intermediate coupling parts 26, 36 of the first and second shell frame bodies 20, 30 are integrally coupled with each other, so that the coupled portion constitutes a hollow closed section.例文帳に追加

第１、第２の両殻枠体２０、３０の相互の外周壁部２２、３２及び中間結合部２６、３６が一体状に結合されることによって、当該結合部分が中空の閉じ断面をなしている。 - 特許庁

Each time a fuse material 11 consisting of a long-sheet conductive plate is moved by a pitch for one piece of a fuse element 2, each outer shell part in a double-plate substrate 4 is formed in punching one after another.例文帳に追加

長尺状をなす導電板からなるヒューズ材料１１がヒューズエレメント２の一個分相当ピッチを移動される毎に、両板状基板４における外郭形状の各部分が順次に打ち抜き形成される。 - 特許庁

An inner shell member 2 comprises a fitting part 2a fitted to the upper ends of columnar members 11 and 12 on a back surface, engaging pieces 4a, 4b engaging with connecting members 13 and 14 from the upper parts thereof and an fastener member provided in the vicinity of an outer periphery of the back surface.例文帳に追加

裏面に柱状部材11，12の上端に嵌合される嵌合部2a、結合部材13，14に上方から係合する係止片4a，4b、裏面外周近傍に設けたファスナ部材とでインナーシェル部材２を形成する。 - 特許庁

This door mirror cover 3 used by installing in a mirror outer shell part 2 of a door mirror 1 is provided with a lamp 4 for a marker lamp or a turn signal lamp composed of plural light emitting diodes to constitute a door mirror cover A with a lamp.例文帳に追加

ドアミラー１のミラー外殻部２に取り付けて使用するドアミラーカバー３に、複数の発光ダイオードよりなるマーカーランプ用又はターンシグナルランプ用のランプ４を設けて、ランプ付きドアミラーカバーＡを構成する。 - 特許庁

Thereafter, water is poured into the inside 49 of the caisson 1 and tensioning force of the PC steel 11 is released to remove outer shell members 7 from the top face 25 of the side wall 5, and then the PC steel 11 projecting from the side wall 5 is cut off.例文帳に追加

その後、ケーソン１の内部４９に注水し、ＰＣ鋼材１１の緊張力を開放して外殻部材７を側壁５の上面２５から撤去し、側壁５から突出したＰＣ鋼材１１を切断する。 - 特許庁

The impeller blades 2 are arranged while pawls 6a-6c projecting from outer peripheral edges are fitted in the hollows formed in the inner face of an annular recess of the impeller shell 10, and Ei portions of inner diameter side ends of the impeller blades 2 are fixed by caulking.例文帳に追加

インペラシェル１０の環状凹部の内面に形成した窪みに、外周縁から突出する爪６ａ〜６ｃを嵌め込んでインペラブレード２を配置し、インペラブレード２の内径側端Ｅｉ部分をカシメ固定する。 - 特許庁

The dry-coated tablet for CL cleaning is composed of an outer shell containing an iodine-based disinfectant, a carbonate and an organic acid, and an inner core containing a neutralizer, a carbonate and an organic acid.例文帳に追加

本発明のＣＬ洗浄用有核錠は、ヨウ素系殺菌剤、炭酸塩及び有機酸を含む外殻と、中和剤、炭酸塩及び有機酸を含む内核とから構成される有核錠であることを特徴とする。 - 特許庁

To push up safely a disk to above an inner rotor without applying side pressure to the lower side outer peripheral edge of the disk when the inner rotor is rotated and restored to a closed position of an opening part of the lower shell.例文帳に追加

インナーローターが下シェルの開口部の閉位置へ回転復帰された時に、ディスクの下側外周エッジに側圧を印加することなく、このディスクをインナーローターの上方へ安全に押し上げるようにすること。 - 特許庁

To integrally form an outer shell conductor with a sheet of conductive plate with ease which is consistent with characteristic impedance with enhanced high-frequency characteristics, and, moreover, suppresses noise radiation from a center conductor.例文帳に追加

外殻導体が一枚の導電板により容易に一体形成することができて、特性インピーダンスの整合がとれ、かつ高周波特性を向上させることができ、しかも中心導体からのノイズ輻射を抑圧する。 - 特許庁

This holding seal material 4 for catalytic converter comprises ceramic fibers 6 aggregated in mat shape, and is disposed in a gap between the catalyst carrier 2 and a metal shell 3 covering the outer periphery of the catalyst carrier 2.例文帳に追加

この触媒コンバータ用保持シール材４は、マット状に集合したセラミック繊維６を構成要素とし、触媒担持体２とその触媒担持体２の外周を覆う金属製シェル３とのギャップに配置される。 - 特許庁

In multiple-color calibration, the color chart is prepared, where the color chart comprises a point becoming an outer shell on space in patches required for preparing an ICC profile or a point corresponding to the midpoint further and a small number of patches are used.例文帳に追加

多次色キャリブレーションにおいて、ＩＣＣプロファイルの作成に必要なパッチのうち、空間上外殻となる点、もしくはさらにその中点に相当する点からなる、パッチ数の少ないカラーチャートを作成する。 - 特許庁

In the lighting fixture A, the LED chip 2 is mounted on a substrate 1, and an outer-shell portion 4 of the lens formed of a transparent material is fitted on the substrate 1 so as to cover the LED chip 2 and a wire 3.例文帳に追加

照明器具Ａは、基板１にＬＥＤチップ２が実装され、透光性材料により形成されたレンズ外殻部４がＬＥＤチップ２とワイヤ３を覆うように基板１に取り付けられている。 - 特許庁

This tap part is composed of an inner case 10 formed of a material excellent in heat resistance and tracking resistance, and an outer shell that is formed of a relatively soft material excellent in shock resistance and wraps the inner case 10.例文帳に追加

タップ部は、耐熱性および耐トラッキング性に優れた材料で形成された内ケース１０と、耐衝撃性に優れた比較的柔らかい材料で形成され内ケース１０を包む外シェルとで構成される。 - 特許庁

A high temperature regenerator is constituted of a double-shell of an inner cylinder 2 and an outer cylinder 3, and the inner cylinder 2 is provided with a heat exchange zone 4 where a high temperature gas 13 is allowed to flow among the liquid pipes 6 vertically disposed in a group to be heated.例文帳に追加

内筒２と外筒３からなる二重胴で構成され、内筒２に高温ガス１３を群をなして立設された液管６の間に流過させて加熱する熱交換ゾーン４が形成される。 - 特許庁

Foreign objects such as dust can be prevented from intruding into the outer shell 1 even when the electrical wire 200 is wired in a manner that it is exposed from the working surface by blocking the gap between the opening part 3 and the electrical wire 200 by the dust cover 10.例文帳に追加

防塵カバー１０によって開口部３と電線２００との隙間を塞いで電線２００を露出配線する場合でも外郭１内に塵埃等の異物が侵入するのを防ぐことができる。 - 特許庁

The compound mold characterized by the features that concrete 6p mixed with a reinforced material 22 such as a metal fiber is filled in the internal space of the metallic outer shell 21p in the bottomed bowl having a predetermined surface of the mold at the end section.例文帳に追加

端部に所定の型面を有する有底椀状の金属製外殻２１ｐの内部空間に、金属製ファイバ等の補強材２２が混合されたコンクリート６ｐを充填するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A protruded portion 7 for receiving the lower surface of an outer shell 3a of the toilet attachment 3 is raised on the inside of the recessed portion 5 and a through-hole 8 through which the protruded portion 7 is inserted in the thickness direction is bored in the baseplate 6.例文帳に追加

凹部５の内側に便器付属装置３の外殻３ａ下面を受けるための凸部７を立設すると共に、手すり取付用ベースプレート６にその厚み方向に凸部７が貫通する貫通孔８を穿設する。 - 特許庁

The electromagnetic suspension 18 is equipped with the motor 22 disposed in the air chamber 72, a rod 42 and an outer shell 50 extendingly/contractingly controlled by the motor 22, and generates the damping force between the sprung and the unsprung.例文帳に追加

電磁サスペンション１８は、エアチャンバ７２内に配置されたモータ２２と、モータ２２により伸縮制御されるロッド４２およびアウターシェル５０を備え、車両のバネ上とバネ下の間に減衰力を発生させる。 - 特許庁

The heat exchanger cores 1 are assembled by primary brazing, a plurality of heat exchanger cores are arranged in parallel and mutually with the clearance therebetween, and the external shell plates are arranged on the outer faces of the heat exchanger cores and are assembled by secondary brazing.例文帳に追加

熱交換器コア１を一次ブレージングによって組み付け、複数の熱交換器コアを互いに間隙を有して並設し、熱交換器コアの外面に外殻板を配置して二次ブレージングによって組み付ける。 - 特許庁

An anchorage 34 is formed integrally in the subshell 32, and a protruding portion 35 which is stacked on the outer periphery of a shield member 11 and bonded to a bonding portion 34 together with the shield member 11 is formed integrally in the main shell 31.例文帳に追加

サブシェル３２には固着部３４が一体形成され、メインシェル３１には、シールド部材１１の外周に重ねられてシールド部材１１と共に固着部３４に固着される突起部３５が一体形成されている。 - 特許庁

Preferably, the polyurethane resin particle (A) has a thickness of 0.01-0.2 μm, and is made up of an outer layer (C) composed of a thermoplastic resin (D) and an inner shell (E) composed of the polyurethane resin (a) having the crosslinked structure.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂粒子（Ａ）としては、厚みが０．０１〜０．２μｍであり、熱可塑性樹脂（Ｄ）からなる外殻層（Ｃ）、及び架橋構造を有するポリウレタン樹脂（ａ）からなる内殻（Ｅ）からなるものが好ましい。 - 特許庁

A power supply unit (1) is installed in a standing manner on a common base (20) for a battery module unit (11) and an inverter unit (14) and a base upper space is stored in an outer shell body (2).例文帳に追加

本発明に係る電源装置（１）は、電池モジュールユニット（１１）とインバータユニット（１４）とを共通する基台（２０）上に立設配置させると共に、基台上方空間を外殻体（２）内に一体に収納してなる。 - 特許庁

The holding and sealing material 4 for a catalytic converter, which is constituted of ceramic fibers 6 collected in a mat-like shape, is disposed in a gap between a catalyst support 2 and a metallic shell 3 covering the outer periphery of the catalyst support 2.例文帳に追加

この触媒コンバータ用保持シール材４は、マット状に集合したセラミック繊維６を構成要素とし、触媒担持体２とその触媒担体２の外周を覆う金属製シェル３とのギャップに配置される。 - 特許庁

The dosage form contains a definite central core, definite middle layer and definite outside outer shell layer, and at least one of them contains at least 1 kind of pharmaceutically active substance.例文帳に追加

上記投薬形態は一定の中心コア、一定の中間層、および一定の外側外殻層を備えており、これらの少なくとも一つは少なくとも１種類の薬剤的に活性な物質を含有している。 - 特許庁

A recession part 22 opposed to the steering stem 7 is formed on an outer shell of the storage case 21 of the air bag device 20, and the air bag device 20 is arranged such that the steering stem 7 is covered from a vehicle body rear side at the recession part 22.例文帳に追加

エアバッグ装置２０の収納ケース２１の外殻にステアリングステム７と対向する凹部２２を形成し、エアバッグ装置２０を、凹部２２でステアリングステム７が車体後方側から覆われるように配設する。 - 特許庁

If it is judged that the point X is outside the input estimated color gamut 1202, on the other hand, the point X is compressed into point X' between a boundary Pf of the preferential color gamut 1204 and an outer-most shell D of a printer color gamut 1203.例文帳に追加

一方、点Ｘが入力想定色域１２０２外と判断されたときは、優先色域１２０４の境界Ｐｆとプリンタ色域１２０３の最外殻Ｄとの間の点Ｘ´に圧縮する。 - 特許庁

This heater 1 in a heat treatment equipment for semiconductor comprises a tubular heater body 2 made of a ceramic thermal insulation material and mounted with heater elements 8, and a metallic shell 2 covering the outer circumferential surface of the heater body 2.例文帳に追加

セラミックス製断熱材からなりかつヒータエレメント８が装着されている筒状ヒータ本体２と、ヒータ本体２の外周面を被覆する金属製シェル２とを備えた半導体処理装置用電気ヒータ１である。 - 特許庁

To avoid the occurrence of wrinkles etc. at a cover provided on a shell even when a cushion core material of a backrest etc. is leaned, and to secure cushioning property of cushion material on the outer peripheral side of the backrest.例文帳に追加

背もたれ等のクッション芯材を立て掛けても、シェルに設けられた表装材のしわ等の発生を回避でき、且つ、背もたれの外周側におけるクッション材のクッション性を確保することができるようにすること。 - 特許庁

An annular outer shell 3 and a cylindrical center contact 5 coupled to each other via a coupling part 12 are performed by pressing simultaneously from one plate material 12.例文帳に追加

この発明の同軸ケーブル用コネクタの製造方法では、連結部１２を介して連結された環状の外部シェル３と円筒形の中心コンタクト５とを一枚の板材１２から同時にプレス加工により形成するようにした。 - 特許庁

The synthetic resin-made liner disposed on an inner surface of a top wall of the shell made of the thin metal sheet has an outer annular projecting part (42) projecting downward and an interposition part (44) located directly on the inner side thereof.例文帳に追加

金属薄板製シェルの天面壁の内面に配設される合成樹脂製ライナーを、下方に突出する外側環状突出部（４２）とその直内側に位置する介在部（４４）とを有する形態にせしめる。 - 特許庁

To provide a stainless steel club head which may be made smaller in the thickness of an outer shell than the conventional stainless steel hollow golf club head and consequently, may be made larger in size than the conventional stainless steel head.例文帳に追加

外殻の肉厚を従来のステンレス鋼製中空ゴルフクラブヘッドに比べて薄くすることができ、したがって従来のステンレス鋼製ヘッドよりも大型にすることが可能なステンレス鋼製クラブヘッドを提供する - 特許庁

The vegetable fiber planter comprises a cavity wall part obtained by integrally forming inner and outer wall parts using a vegetable fiber sheet composed of coconut shell fibers, flax plant fibers or the like.例文帳に追加

椰子殻繊維、麻繊維等の植物繊維製シートで内外壁部を一体的に成形してなる中空壁部からなる植物繊維製プランターにおいて、同中空壁部内に植物培養土を充填してなる。 - 特許庁

A grain size crystal type titanium oxide photocatalyst fine particle wrapped in an outer shell of calcium phosphate is adsorbed on the tip part of pile napped fibers constituting the surface of a pile layer without using a binder (adhesive).例文帳に追加

パイル層の表面を構成しているパイル立毛繊維の先端部分に、バインダー（接着剤）を用いることなく、リン酸カルシウムの外殻に包んで粒径結晶型酸化チタン光触媒微粒子を吸着させる。 - 特許庁

As the seal ring is tightly applied to an inner circumferential surface of a shell-shaped outer ring, it is moved in accordance with oil pressure in the circular space to apply the facing surface to the wall surface, thereby outflow of oil is limited.例文帳に追加

密封リングをシェル形外輪の内周面に密接させた状態で環状空間内の油圧に応じて移動させて前記対向面を前記壁面に当接させて油の流出を制限する構成。 - 特許庁

The upstream side end thereof is drawn from the outer shell 10 of the toilet bowl 2 to the outside.例文帳に追加

手洗い器４からの排水を排水部３に流すための手洗い排水管５の下流側配管部６の下流側端部を排水部３に接続すると共に上流側端部を便器２の外郭１０から外部に導出する。 - 特許庁

Shield members 8 and 9 that are formed in nearly coaxially with the inner surface of each enclosure are arranged inside non-conductive upper and lower enclosures 1 and 4 for forming the outer shell of the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の外殻を形成する非導電性の上部筐体１と下部筐体４の内側にはそれぞれ筐体の内面と略同形状に成形されたシールド部材８および９が配置されている。 - 特許庁

It is thus possible to precisely regulate a clearance between the motor stator and the motor rotor by machining the frame which is easily and precisely machined comparing with the outer shell, and it is also possible to improve an operating efficiency of the electrically driven motor.例文帳に追加

したがって外殻と比較して精密な機械加工を行い易いフレームの機械加工によって、モータ固定子とモータ回転子間の空隙を精密に調整でき、電動モータの稼働効率を向上できる。 - 特許庁

The cartridge vessel 11 with a removable structure which fixes and supports a filler 8 at the internally lower part of the outer shell 1 of the desulfurizer itself and is charged with the desulfurizing agent 16 is stored in the internally upper part of the outer shell 1 of the desulfurizer itself so that it can be freely inserted.例文帳に追加

【解決手段】 脱硫器本体外殻１の内部下方に充填材８を固定支持し、脱硫剤１６を充填した挿脱自在構造のカートリッジ容器１１を、上記脱硫器本体外殻１の内部上方に挿脱自在に収容し、この挿脱自在構造のカートリッジ容器１１の下部縁１２は、上記脱硫器本体外殻１の内部周壁に設けた張出部材９に液封状態、又は密封状態、或いは液封かつ密封状態に支持させる。 - 特許庁

To provide a synthetic-resin-made double container which solves limitation and difficulty of a conventional double container and a delamination bottle, reduces limitation in shape such that a mouth tube of an outer vessel is made to be wide in the double container comprising the outer vessel forming a shell and an inner vessel exhibiting volume reduction and deformation functions, and enables simple assembly and fixing of the outer vessel and the inner vessel.例文帳に追加

従来の二重容器やデラミボトルにおける制約や難点を解消するものであり、外殻を形成する外容体と減容変形機能を発揮する内容体からなる二重容器において外容体の口筒部を広口にする等の形状的な制約を小さくし、外容体と内容体の簡略な組付け固定を可能とする合成樹脂製二重容器を提供する。 - 特許庁

The book binder folding knife comprises two wiping members 420 which are tightly fitted to both sides of the folding knife 231 to hold the knife, a long outer shell member 410 which holds and fixes these two wiping members 420 on the outer surface side slidably to the sides of the folding knife 231 and operate the folding knife 231 at the separate position, and a magnet 430 fixed to the outer surface side.例文帳に追加

折りナイフ２３１の両面に密着してこれを挟み付ける２枚の払拭部材４２０と、これら２枚の払拭部材４２０を、折りナイフ２３１の面に対して摺動可能なようにその外面側で保持、固定し、折りナイフ２３１を、その離れた位置から操作できる長尺型の外殻部材４１０と、その外面側に固定されたマグネット４３０と、を有する。 - 特許庁

At the outer periphery of that in which one or plural cord type heaters are bundled wherein insulation coating is applied on a heater wire, after the metal shell is continuously coated using a metal tube tubulation machine, a reducing work is applied so that the metal shell immediately comes to a bellows state or spiral state in succession.例文帳に追加

ヒータ線上に絶縁被覆が施されたコード状ヒータ１本又は複数本を束ねたものの外周に、金属管造管機を用いて連続的に金属外皮を被覆した後、直ちに連続して該金属外皮が蛇腹状又は螺旋状となるように絞り加工を施したことを特徴とする金属管被覆コード状ヒータの製造方法。 - 特許庁

The hybrid fine particle includes an inner shell comprising an organic substance and an outer shell comprising one compound selected from a group consisting of a composite compound comprising a silica compound and aluminum oxide, a composite compound comprising a silica compound and titanium oxide, and a composite compound comprising a silica compound, aluminum oxide and titanium oxide.例文帳に追加

本発明は、内殻が有機物であり、外殻がシリカ化合物及び酸化アルミニウムからなる複合化合物、シリカ化合物及び酸化チタンからなる複合化合物、及びシリカ化合物及び酸化アルミニウム及び酸化チタンからなる複合化合物の群から選択されるいずれかであることを特徴とするハイブリッド微粒子に関する。 - 特許庁

The connecting rod assembly 21 is provided with a connecting rod 11 including a small end connecting piston pins and a large end 12 connecting crankshafts, and converting linear reciprocation of pistons into turning motion of the crankshafts, and a shell type rolling bearing 22a including a shell outer ring 23a and a plurality of rollers 24, and pressed in the small end or the large end 12.例文帳に追加

コンロッドアッセンブリ２１は、ピストンピンを連結する小端部およびクランク軸を連結する大端部１２を含み、ピストンの直線往復運動をクランク軸の回転運動に変換するコンロッド１１と、シェル外輪２３ａおよび複数のころ２４を含み、小端部または大端部１２に圧入されるシェル型ころ軸受２２ａを備える。 - 特許庁

In this impact power tool 1, at a tip outer shell S of a stream-lined or tapered body shell 30 squeezed toward a tool insertion port 5c of an anvil from an anvil engagement part 5a, fitting parts 31a, 32 of a resin housing member 31 and a metal case part 32 are provided to improve joint strength.例文帳に追加

打撃動力工具１において、アンビル係合部５ａからアンビルの工具挿入口５ｃへ向かう方向に窄んだ流線形状またはテーパ形状の本体胴体部３０の先頭外郭部Ｓにおいて、樹脂ハウジング部材３１とメタルケース部材３２との嵌合部３１ａ、３２ａを設けることによって接合強度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a pressure vessel capable of sufficiently taking the axial orientation of reinforcement fiber of FRP constituting a shell, even when an in-tank valve is mounted on the pressure tank having a gas barrier liner and the shell made out of FRP and covering an outer side of the liner, and inhibiting the lowering of strength with the same weight in comparison with a conventional one.例文帳に追加

ガスバリア性を有するライナと、その外側を覆うＦＲＰ製の外殻とを有する圧力容器にインタンクバルブを設けても、外郭を構成するＦＲＰの強化繊維の軸方向の配向を十分に取ることができ、従来のものに比較して同じ重量で強度低下を抑制することができる圧力容器を提供する。 - 特許庁