「outer shielding wall」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Magnetic fluid 3 is filled between an outer wall 2a and an inner wall 2b of a dual structure 2, and thereby magnetic shielding is performed.例文帳に追加

２重構造物２の外壁２ａと内壁２ｂの間には、磁性流体３が満たされ、それにより磁気シールドが行われている。 - 特許庁

A black synthetic resin plate or a metallic plate such as stainless steel is used as the light shielding outer wall 2.例文帳に追加

前記遮光性の外壁２として、黒色系の合成樹脂板或はステンレス等の金属板を用いる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic shielding gasket that can reduce the amount of projection from the inner wall surface of a first opposing wall having gasket holding holes and is hard to slip through the gasket holding holes in the direction from the inner wall surface side to the outer wall surface side of the first opposing wall, and provide an electronic apparatus having the electromagnetic shielding gasket.例文帳に追加

ガスケット保持用孔を有する第１対向壁の内壁面からの突出量を少なくでき、しかも、ガスケット保持用孔を、第１対向壁の内壁面側から外壁面側に抜け難い電磁波シールド用ガスケット及び電磁波シールド用ガスケットを有する電子機器を提供する。 - 特許庁

Even when the outer-wall extension duct 88 is not necessarily provided, the inner-wall extension duct 87 enables efficient magnetic shielding from external magnetism to a certain level.例文帳に追加

外壁張り出しダクト８８は必ずしも設けられなくても、内壁張り出しダクト８７により外部からの磁気の遮蔽がある程度効率的に行われる。 - 特許庁

A control part electrically connected to the target 1, distance sensor 9, shielding wall 10, a power source or the like are provided to the outer wall face of the treatment chamber 20.例文帳に追加

処理室２０の外部壁面には、ターゲット１、距離センサー９、遮断壁１０および電源などに電気的に接続された制御部が設けられている。 - 特許庁

Since the provision of the outer-wall extension duct 88 provides a higher shielding effect, it is desirable to provide the both ducts.例文帳に追加

外側張り出しダクト８８があった方が遮蔽効果は高くなるので両ダクトが設けられることが望ましい。 - 特許庁

A characteristic of the stocker of a first embodiment is that light shielding performance is imparted to an outer wall 2 of the stocker 1 with excellent sealing performance.例文帳に追加

第１実施形態のストッカの特徴は、密閉性に優れたストッカ１の外壁２に遮光性を持たせたことである。 - 特許庁

Also, a heat shielding chamber 20 shielding radiation heat from the rear of the stove body 1 is installed on the outer surface of the rear wall of the combustion chamber 4 to pre-heat the air led into the heat shielding chamber 20 and convent the heated air to the combustion chamber 4.例文帳に追加

また、ストーブ本体１の後方からの輻射熱を遮蔽する遮熱チェンバ２０を燃焼室４の後壁外面に設け、遮熱チェンバ２０に取り入れた空気を予熱して燃焼室４へ対流させる。 - 特許庁

The shielding wall is joined on the lower end face 33a of a side plate 33 of an inner panel 31 of the back door and an outer panel 21 of the back door.例文帳に追加

遮蔽壁は、バックドアのインナパネル３１の側板３３の下端面３３ａ及びバックドアのアウタパネル２１に接合されている。 - 特許庁

To provide a fire-resisting joint material 1 having sufficient water-tightness and fire-resisting/flame-shielding properties, and a fire-resisting and watertight structure 2 for an outer wall joint.例文帳に追加

十分な防水性及び耐火・遮炎性を有する耐火目地材１及び外壁目地の耐火防水構造２を提供する。 - 特許庁

There is mounted a shielding wall 6 protruding from the packing material 22 in the outer circumferential direction and capable of contacting with the inner circumferential surface 2A of the heat-insulating vessel 1.例文帳に追加

パッキン材22から外周方向に突出して断熱容器１の内周面２Ａに接触可能な遮断壁６を設ける。 - 特許庁

The hood part 41 has a shape along an outer peripheral shape of the rotary drum 50A to prevent any wasteful increase in size of the shielding wall 40.例文帳に追加

フード部４１は、回転ドラム５０Ａの外周形状に沿った形状とすることで、遮蔽壁４０の無用な大型化を防ぐ。 - 特許庁

At a columnar part whose diameter is enlarged to the diameter D2, adjacent outer peripheral parts are wrapped and a wall-like soil cement column water shielding part 22 is constructed.例文帳に追加

直径Ｄ２に拡径された円柱状部分は、隣り合う外周部がラップされ、壁状にソイルセメントコラム遮水部２２が構築されている。 - 特許庁

The coating surface of the board 1 for shielding an outer wall is formed with the resin mortar 2 in a state of being filled with the reinforcing mesh 4.例文帳に追加

これにより、外壁断熱用ボード１の塗布面には、補強メッシュ４が入った状態の樹脂モルタル層２が形成された状態になる。 - 特許庁

This hat is capable of shielding the head from the electromagnetic wave harmful to the human body and localizing in the air by inserting aluminum foil between an outer wall part and an inner wall part of the hat body.例文帳に追加

帽子本体の外壁部分と内壁部分の間に、アルミ箔を挿入することで、空中に局在する人体に有害な電磁波から、頭部を遮蔽することができる。 - 特許庁

The shielding plate 6 has a covering portion 61 for covering the opening, and a shielding wall 62 supporting the plurality of pieces of wiring substantially with no space, and shielding an electrical equipment unit 5 side and an outer side, when the terminal board 53 is disposed in the opening.例文帳に追加

遮蔽板６は、開口を覆う覆い部６１と、端子板５３が開口に配置されている際に、複数の配線を実質的に隙間無く支持するとともに電装品ユニット５側と外部側とを遮断する遮断壁６２とを有する。 - 特許庁

To provide a freely removable gap reduction panel for reducing a gap between the shielding member of a window part in a roman shade and a wall surface, and improving outer appearance.例文帳に追加

ローマンシェードにおける窓部の遮蔽部材と壁面との隙間を減少し、美観を向上させる着脱自在な隙間減少パネルを提供する。 - 特許庁

A downstream plasma boundary layer shielding system includes a film cooling opening 49 disposed to penetrate a wall 26 having low temperature and high temperature surfaces and inclined in the downstream direction from the low temperature surface of the wall to the outer high temperature surface of the wall.例文帳に追加

下流プラズマ境界層遮蔽システムは、低温及び高温表面を有する壁を貫通して配置されかつ壁の低温表面から該壁の外側高温表面まで下流方向に傾斜したフィルム冷却開口を含む。 - 特許庁

An upstream plasma boundary layer shielding system includes a film cooling opening disposed to penetrate a wall having low temperature and high temperature surfaces and inclined in the downstream direction from the low temperature surface of the wall to the outer high temperature surface of the wall.例文帳に追加

上流プラズマ境界層遮蔽システムは、低温及び高温表面を有する壁を貫通して配置されかつ壁の低温表面から壁の外側高温表面まで下流方向に傾斜したフィルム冷却開口を含む。 - 特許庁

If necessary, a neutron shielding shell 4 is provided on the outer surface side of the wall and ceiling of the shelter outer shell or on the shelter inner shell surface side, and the hole is refilled with earth.例文帳に追加

必要であれば、シェルター外殻の壁部及び天井部の外表面側またはシェルター内殻面側に中性子線遮蔽殻４を設け、その後土で覆い埋め戻すことにより構成する。 - 特許庁

The surface of a polyolefin sheet 3 is coated with the resin mortar 2, and a board 1 for shielding outer wall the coating surface of which is interposed with a reinforcing mesh 4 is pressed on the resin mortar 2.例文帳に追加

ポリオレフィン系のシート３の表面に樹脂モルタル２を塗布し、塗布面に補強メッシュ４を介在させた外壁断熱用ボード１を樹脂モルタル２の上に押し付ける。 - 特許庁

A light transmission resin package 4 is formed in the light-guiding part 32 and at the outer-periphery part of the light-shielding wall 3 by one-piece molding due to, for example, transfer mold.例文帳に追加

この導光部３２内および遮光壁３の外周部に透光性樹脂パッケージ４が、たとえばトランスファモールドによる一体成形により形成されている。 - 特許庁

The silicone rubber-made packing 12 mounted on the casing 1 has cylindrical outer wall part 12a and inner wall part 12b mutually connected through an annular shielding part 12c and an inwardly protruded annular flange part 12d provided on the deep end of the inner wall part 12b.例文帳に追加

筐体１に取り付けられたシリコンゴム製のパッキング１２は、円筒形をしている外壁部１２ａと内壁部１２ｂとを環状の遮蔽部１２ｃでつなぎ、内壁部１２ｂの奥端には内側に張り出した環状のフランジ部１２ｄを設けた形状をしている。 - 特許庁

Namely, an outer side partition wall 44 for shielding external air from the intake chamber is made of aluminum cast material, while an inner side partition wall 45 for determining the discharge chamber is made of iron steel cast material having strength exceeding that of aluminum cast material.例文帳に追加

即ち、ヘッドのうち、吸入室と外気とを隔てる外側隔壁４４はアルミ鋳造材を用いて作り、吐出室を形成する内側隔壁４５はアルミ鋳造材よりも強度の高い鉄鋼鋳造材を用いて作る。 - 特許庁

The neutron shielding method has the heat resistant neutron shielding arranged along the outer wall of at least the vacuum vessel, in a fusion system provided with a torus-shaped vacuum vessel inside a superconducting coil.例文帳に追加

本発明の中性子遮蔽方法は、超伝導コイルの内側にドーナツ型真空容器を備えた核融合装置において、少なくとも前記真空容器の外壁に沿って、前記本発明の耐熱中性子遮蔽体を配設したことを特徴とする。 - 特許庁

A method for operating the downstream plasma boundary layer shielding system includes a step of forming plasm covering the film cooling opening along the outer high temperature surface of the wall and extending in the downstream direction.例文帳に追加

下流プラズマ境界層遮蔽システムを作動させる方法は、壁の外側高温表面に沿ってフィルム冷却開口を覆って下流方向に延びるプラズマを形成する段階を含む。 - 特許庁

In a tip wall 3 shielding the inner circumference of the tip of the nozzle tube and the outer circumference of the tip of the suction tube to each other, a plurality of flame holes 4 are formed in parallel on a concentric circle to the nozzle tube 1.例文帳に追加

ノズル管先端の内周と吸引管先端の外周との間を閉じる先端壁３に、複数の火炎孔４を、ノズル管１と同心円周上に並んで形成する。 - 特許庁

To provide a coating method for waterproofing/heat shielding coating method of forming a waterproof coating film by applying waterproof coating on the roof or the outer wall of a building such as a factory and forming a heat shielding film on the waterproof coating film, wherein the work thereof, in particular, a forming work of the heat shielding coating film is simplified, and the thickness of the heat shielding coating film is made uniform.例文帳に追加

工場などの建造物の屋根や外壁などの外壁に、防止塗料を塗布して防水塗膜を形成し、該防水塗膜上に遮熱塗膜を形成する防水・遮熱塗装工法において、その作業、とりわけ遮熱塗膜の形成作業の簡略化を図り、かつ、その遮熱塗膜の厚さの均一化がもたらされるよう塗装工法を提供することである。 - 特許庁

A gap between cores of the stranded electric wire is completely filled with soldering and its outer periphery is sealed with sealant, preventing the communication of the inside of the shielding wall to the outside thereof through the gap between the stranded cable.例文帳に追加

撚り線電線の心線間の間隙をはんだで完全に埋め、その外周をシール材で密封することにより、撚り線電線の間隙を通して遮蔽壁の内外の連通を防止する。 - 特許庁

A method for operating the upstream plasma boundary layer shielding system includes a step of forming plasm covering the film cooling opening along the outer high temperature surface of the wall and extending in the downstream direction.例文帳に追加

上流プラズマ境界層遮蔽システムを作動させる方法は、壁の外側高温表面に沿ってフィルム冷却開口を覆って下流方向に延びるプラズマを形成する段階を含む。 - 特許庁

The charged particle transfer ionizer is provided with an irradiation window 11 on a side wall portion on an upper side of a chamber 10, a radiation ray shielding cover 12 on an outer side of the side wall portion inside of which an ionizing source 20 is arranged, and air in the chamber is ionized by radiation ray from the irradiation window.例文帳に追加

チャンバ１０の上方の側壁部に照射窓１１を設けると共に、側壁部の外側に放射線遮蔽用カバー１２を設け、その内部にイオン化源２０を配設し、照射窓を介して、チャンバ内の空気をイオン化するように構成する。 - 特許庁

An annular nitrogen gas discharge port 26 for supplying nitrogen gas onto the upper surface of the substrate W is provided between a tapered surface 23 of the shielding plate 10 and an outer wall surface 42 in the treatment liquid nozzle 15.例文帳に追加

また、遮断板１０のテーパ面２３と処理液ノズル１５の外壁面４２との間には、基板Ｗの上面に窒素ガスを供給するための環状の窒素ガス吐出口２６が設けられている。 - 特許庁

The garnish 21 in the vicinity of the housing part of the shielding material 38 has an inner peripheral side piece part 26 on the window WF side and an outer peripheral side piece part 30 abutted on an outer peripheral side wall part 16d so as to cover the cabin side of the door frame projecting part 16 in a substantially U-shaped section.例文帳に追加

遮蔽材３８の収納部位付近のガーニッシュ２１が、断面略Ｕ字形状として、ドアフレーム突出部１６の車内側を覆い可能に、窓ＷＦ側の内周側片部２６と外周側壁部１６ｄに当接する外周側片部３０とを備える。 - 特許庁

The air that reaches the outer peripheral side flows out from an upper flow outlet 16 into a space covered with an upper shielding plate 6 and an outer wall 12, dust is eliminated by an inlet filter 7, and the air flows from the upper inlet 15 into the rotating space of the optical disk 14.例文帳に追加

外周側に到達した空気は、上部流出口１６から上部遮蔽板６と外壁１２とに覆われた空間に流出し、流入口フィルタ７により塵埃を除去されて、上部流入口１５から光ディスク１４が回転する空間に流入される。 - 特許庁

To provide a heat resistant neutron shielding and a neutron shield method, employing the shielding which shows heat resistance to over 250°C, has ample neutron shield performance and can be placed along the outer wall of a vacuum vessel and the like, in a fusion system without providing special cooling systems.例文帳に追加

２５０℃以上の耐熱性を示すと共に、充分な中性子遮蔽性能を有し、特別な冷却装置を設けなくても、核融合装置における真空容器等の外壁に沿っての設置が可能な耐熱中性子遮蔽体及び該遮蔽体を用いた中性子遮蔽方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fire-resisting joint material 1, which can back up a sealing material 4 capable of securing sufficient water-tightness, and exhibit sufficient fire resisting/flame shielding performance, and a fire-resisting and watertight structure 2 for an outer wall joint using the fire-resisting joint material 1.例文帳に追加

十分な防水性を確保できるシーリング材４をバックアップでき、且つ、十分な耐火・遮炎性を発揮できる耐火目地材１、及びこの耐火目地材１を用いた外壁目地の耐火防水構造２を提供する。 - 特許庁

A position regulation part 4a provided to the shielding member 4 is inserted between an outer peripheral edge 2a of the optical member 2 and a peripheral wall 3b of the holding member 3 in a direction orthogonal to the optical axis of the imaging optical system, thereby performing positioning.例文帳に追加

封止部材４に設けた位置規制部４ａは、撮像光学系の光軸と直交する方向において光学部材２の外周縁部２ａと保持部材３の周壁部３ｂとの間に挿入されて位置決めを行う。 - 特許庁

Or by depositing the similar light shielding layer 10 on the inner wall faces of flanges 11 which cap and close the both ends of the cylindrical chamber, the reliability can be maintained even when the cost and the weight are reduced by making the outer tube 4 and the flanges 11 from the organic resin.例文帳に追加

また、同様の遮光層１０を、円筒容器の両端を蓋閉しているフランジ１１の内壁面にも被着させておけば、外管４およびフランジ１１を有機樹脂製として低コスト化や軽量化を図りつつ、信頼性が確保できる。 - 特許庁

The stocker 1 is arranged in a bright clean room having a window by using such a light shielding outer wall 2, and even if a transparent plastic cassette 3 is stored in the stocker, promotion of the natural oxidation by the light can be restrained.例文帳に追加

このような遮光性の外壁２を用いることにより、窓等のある明るいクリーンルーム内に前記ストッカ１を設置し、且つ、そのストッカ内に透明なプラスチック製のカセット３を保管しても、光による自然酸化の促進を抑制することができる。 - 特許庁

A light shielding mask 105 and an optical lens 109 are provided and the luminous flux of UV rays passing through a slit 108 is condensed so as to be inclined from the inner side to the outer side of a counter substrate 20 to be introduced so that the inner wall surface of the sealing material 41 is directly irradiated.例文帳に追加

遮光マスク１０５光学レンズ１０９を設け、スリット１０８を通過する紫外線光の光束を対向基板２０の内側から外側に傾斜するように集光してシール材４１の内壁面に直接照射されるよう導く。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a shielded sea area encircled by a water-shielding wall at a reduced cost for actively growing marine life and fish in the shielded area while varying the water level corresponding to the tide of the outer sea area and provide an apparatus for the cleaning of seawater.例文帳に追加

潮の干満に対応させると同時に遮水海域内に海生動物や魚類を活発に育成するために、遮水壁によって形成された遮水海域に低減されたコストの下に遮水海域の浄化方法と海水浄化装置を提供する。 - 特許庁

The fuel reforming device provided with a fuel reforming main body comprising a reforming part 2 in which reformed gas is produced by a flame formed by a burner 1 using natural gas as an example to be reformed and discharged therefrom, wherein a shielding wall member 9 shielding heat radiation from an outer wall of reforming device is remotely formed surrounding the fuel reforming main body 10.例文帳に追加

バーナ１によって形成された火炎により、改質原料の一例として天然ガスを利用して改質ガスを生成して排出する改質部２から成る燃料改質装置本体を備えた燃料改質装置において、該燃料改質装置本体１０を包囲するように延在形成され、該改質装置の外壁より放射される輻射熱を遮蔽する遮蔽壁部材９を備えている燃料改質装置。 - 特許庁

The pixel tube used for a field emission display device includes a sealed container having a light transmitting portion, a positive electrode which faces the light transmitting portion and is housed in the sealed container, a negative electrode, and a shielding electrode which is attached to an inner wall or an outer wall of the sealed container and surrounds a CNT wire.例文帳に追加

本発明の電界放出表示装置に利用される画素管は、光透過部を有する密封容器と、前記光透過部に対向して前記密封容器の中に内蔵された陽極電極と、陰極電極と、前記ＣＮＴ線を囲むように前記密封容器の内壁又は外壁に付着している遮蔽電極と、を含む。 - 特許庁

The high frequency shielding case is made of metal, having a case-like shape in which an entrance and exit of a wiring is provided in an outer wall, the interior of the case is divided by a partitioning plate 46 having the through-hole, a noise source 20 which generates the high frequency radiation noise is arrangingly provided in one of the divided room.例文帳に追加

金属製であって、配線の出入口が外壁に設けられた筺体形状を成し、この筺体内部が貫通口を有する仕切り板４６で分割され、この分割された一方の部屋に高周波の放射ノイズを発生するノイズ源２０が配設される。 - 特許庁

The inner silencer includes an outer pipe having a plurality of through holes in a side wall, at least one inner slider having through holes corresponding to the through holes of the outer pipe, and a shielding plate, wherein the inner slider is axially slid via a bridge and bolts to continuously change the areas of common openings of the through holes, and the openings narrowed to the minimum are formed in circles.例文帳に追加

側壁に複数の貫通孔を備えたアウター管と、該貫通孔に対応した貫通孔を持つ少なくとも一つのインナースライダーと遮蔽板を備え、ブリッジとボルトを介して該インナースライダーを軸方向に摺動させて該貫通孔の共通の開口部の面積を連続的に変化させるとともに、最も絞ったときの開口部が円形になるようにした。 - 特許庁