「outer- shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spinning reel device which can effectively prevent the slippage of a shell outer ring in a housing and is high in reliability by adopting a one way-clutch produced at low cost.例文帳に追加

ハウジング内での滑りを有効に防止すると共に、製品コストを抑えた一方向クラッチを採用することによって、信頼性の高い釣用リール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a leak test method for a metallic double-shell by filling a water tank enabling the leak test by filling water between inner and outer tanks without impairing the performance of a cold insulator.例文帳に追加

保冷材の性能を損なうことなく内外槽間に水張り試験を行なうことのできる金属製二重殻タンクの水張り試験方法を提供する。 - 特許庁

The optical sheet, arranged at an upper part of the light source unit, includes a main body part for improving characteristics of light and a sheet guide part protruded in an outer-shell direction from the main body part.例文帳に追加

光学シートは、光源ユニットの上部に配置され、光の特性を向上させるメイン本体部及びメイン本体部から外郭方向に突出したシートガイド部を含む。 - 特許庁

The shell relatively rotates easily and precisely according to the impact energy Ea in the direction along the outer surface 22 based on the liner worn to the head part by the chin strap.例文帳に追加

頭部に顎ベルトで装着されたライナに対し、シェルは外表面２２に沿う方向の衝撃エネルギーＥａに応じて、容易に且つ確実に相対回転する。 - 特許庁

A cross section shape of the cylindrical part b is formed in a roughly oval shape and gaps 18, 20 can be formed between the cylindrical part 8b of small curvature and the outer shell 2.例文帳に追加

筒状部８ｂの断面形状は略楕円形で形成され、曲率の小さい筒状部８ｂとアウタシェル２との間に隙間１８，２０を形成してもよい。 - 特許庁

To provide an ultraviolet lamp, in which existence and strength of ultraviolet ray can be observed directly or through a transparent or translucent outer shell which is opaque to ultraviolet ray.例文帳に追加

直接または透明或いは半透明で紫外線を通さない外殼を通して紫外線の存在及びその強度を観察することができる紫外線ランプの提供。 - 特許庁

On the outside surface of the shell body 101, chamfered parts 1 are provided at every 90 degrees location and spaces 2 are formed between the resin 106 and the outer cylinder 105.例文帳に追加

また、胴本体１０１の外側面には９０°毎に面取部１が設けられており、レジン１０６と外筒１０５の間には空間部分２が形成されている。 - 特許庁

A skin heat exchanger 3 mounted on an outer shell 3a of a pod on board an aircraft takes in cold outside air to cool a refrigerant such as ethylene glycol inside thereof.例文帳に追加

航空機に搭載されたポッドの外板３ａに取り付けられたスキン熱交換器３が外気の冷気を取り込み、内部のエチレングリコールなどの冷却液が冷却される。 - 特許庁

To improve productivity of a display device by proposing a structure in which a power code can be surely positioned in an outer shell cabinet without requiring time and effort.例文帳に追加

手間をかけずに電源コードを外郭キャビネットの内部で確実に位置決めすることのできる構造を提案することによって、表示装置の生産性を向上させる。 - 特許庁

The thermal neutrons generated in the shielding concrete layer 4 are absorbed by boron of the thermal neutron absorbing concrete layer 8 to avoid the activation of the stainless material outer shell plate 5.例文帳に追加

遮蔽用コンクリート層４内で発生した熱中性子を、熱中性子吸収用コンクリート層８のボロンで吸収させ、ステンレス材製外殻板５の放射化を避ける。 - 特許庁

An encapsulated pigment comprises a water-soluble outer shell and a core comprising an organic and/or inorganic pigment and, optionally, a solvent and/or a common additive.例文帳に追加

外側の水溶性シェルと、有機および/または無機顔料、さらに任意選択で溶剤および/または通常の添加剤を含むコアとからなるカプセル化顔料に関する。 - 特許庁

The distribution pattern is of a honeycomb shape of a hexagonal mesh shape, the linear part of the outer shell of the hexagon is a projection, and the inner hexagonal part is a recessed part.例文帳に追加

分散パターンは、六角形の網目状のハニカム状の形状であり、六角形の外殻の線状の部分が凸部であり、その内部の六角形の部分が凹部である。 - 特許庁

Noble metal salts on a carrier are reduced to metal by photoreduction using UV rays to be fixed in the outer shell of a molded carrier.例文帳に追加

ＵＶ線を用いる光還元によって担体上の貴金属塩を金属に還元して、成形担体上の外部シェル中に固定することによって達成される。 - 特許庁

By sliding the outer shell case 40 and adjusting the distance between the fluorescent lamp 30 and the convex lens, the irradiation position of the spot light for illumination can be adjusted.例文帳に追加

外殻ケース４０をスライドさせて、蛍光灯３０と凸レンズとの距離を調節することにより、照明用のスポット光の照射位置を調整することができる。 - 特許庁

The minute glass fiber mat is provided with expanding microcapsules as binder so that the microcapsules are expanded in the mat and the outer shell of the expanded microcapsules may be water-permeable.例文帳に追加

微細ガラス繊維マットは、膨張性マイクロカプセルをバインダーとして備え、該マイクロカプセルはマット内で膨張され、膨張したマイクロカプセルの外殻は透水性を備えているとよい。 - 特許庁

This sealing material 1 for supporting a catalyst converter is arranged in the gap between the catalyst carrier 3 and the cylindrical metal shell 2 covering the outer periphery of the catalyst carrier 3.例文帳に追加

この触媒コンバータ用保持シール材１は、触媒担持体３と、その触媒担持体３の外周を覆う筒状の金属製シェル２とのギャップに配置される。 - 特許庁

A brake mechanism 61 for decreasing engine speed in the shift time interlocking with engine control is disposed outside a pump side outer shell 42 of the torque converter 6.例文帳に追加

トルクコンバータ６のポンプ側アウターシェル４２の外側には、エンジン制御と連動して変速時にエンジン回転数を低下させるためのブレーキ機構６１が設けられている。 - 特許庁

To provide a cylinder head cover, capable of preventing possible oil leak to the exterior from the boundary between an outer shell part made of synthetic resin and a valve case made of metal.例文帳に追加

合成樹脂製の外殻部と金属製のバルブケースとの境界部から外部へオイル漏れが生じるおそれを防止することができるシリンダヘッドカバーを提供する。 - 特許庁

The complete unit 730 of a combination display type electronic watch is provided with a shell 602 constituting an outer case, a stem 604, and switch buttons 610, 612, 614, 616.例文帳に追加

複合表示式電子時計のコンプリート６００は、外装ケースを構成する胴６０２と、りゅうず６０４と、スイッチボタン６１０、６１２、６１４、６１６とを備える。 - 特許庁

This shell outer ring 12 for a one-way clutch is used for the one-way clutch 11 that allows the rotation of a rotating shaft in only one direction and prohibits the rotation in the other direction.例文帳に追加

一方向クラッチ用シェル外輪１２は、回転軸の一方方向への回転のみを許容し、他方方向への回転を阻止する一方向クラッチ１１に用いられる。 - 特許庁

In a condyle globular acetabular part 11, a globular outer surface 11a sliding and touching an inside 102a of a shell member 102 placed in an acetabular cup 101a is formed.例文帳に追加

骨頭球殻部１１は、臼蓋１０１ａに配置される殻状部材１０２の内面１０２ａに対して摺接する球状外面１１ａが形成されている。 - 特許庁

Further when the outer shell is left in place, only the same inexpensive concrete material as that forming the propelling pipe is left in the ground, and therefore useless component parts is minimized, to thereby bring about low-cost conduit construction.例文帳に追加

また、埋め殺しする際も推進管と同じ安価なコンクリート材料のみを残置できるから、無駄な部分が低減されて低コストで管路の構築が可能となる。 - 特許庁

To achieve a filter device having a reduced component cost by forming a filter member keeping airtightness between an outer shell of the filter member and a casing.例文帳に追加

フィルタ部材の外郭と筐体との隙間を気密可能なフィルタ部材を形成させることで、部品コストの低減が図れることを可能とするフィルタ装置を実現する。 - 特許庁

The sanitary washing device, which has a washing nozzle and a heating means for heating washing water, is fitted with a heating means 14 for heating an outer shell 12.例文帳に追加

洗浄水を加熱する加熱手段、洗浄ノズルを有する衛生洗浄装置において、外殻１２を加熱する加熱手段１４を取り付けた衛生洗浄装置。 - 特許庁

Part of an outer shell of the cap section 12 is configured with a ring-shaped optical guide member and an LED 16 is provided on the inner circumferential part to configure an incoming display lamp 10.例文帳に追加

キャップ部１２の外殻体の一部をリング状の光ガイド部材から構成すると共に、その内周部にＬＥＤ１６を設けて着信表示ランプ１０を構成する。 - 特許庁

The outer shell 25 of the air bag 11 is provided with a depressed portion 33 facing the head region and the chest region of the occupant A, and right and left shoulder opposed parts 34 each facing the shoulder region of the occupant A.例文帳に追加

エアバッグ11の外殻部25に、乗員Ａの頭部及び胸部に対向する凹設部33と、乗員Ａの肩部に対向する左右の肩対向部34とを設ける。 - 特許庁

A motor is provided with an external fan in an outer shell rear part, the external fan is covered with a cylindrical fan cover, and a wind guide is formed in part of a cylindrical side surface of the fan cover.例文帳に追加

モータには外殻後部に外扇ファンを具備し、外扇ファンは円筒状のファンカバーで覆われており、ファンカバーの円筒側面の一部に風の案内を形成した。 - 特許庁

The protruding roll comprises end journals 12 and 32 connected to outer end of roll shell of each end part roll and these end journals are supported to a frame structure R by end bearings 40 and 50.例文帳に追加

各端部部分ロールのロールシェルの外端部に接続される端部ジャーナル１２，３２があり、端部ジャーナルは、端部軸受４０，５０によってフレーム構造Ｒに支持される。 - 特許庁

This bearing is provided with a bearing outer shell 17 inserted in a base plate 1, and a bearing cover 2 having two projecting parts 20, 21 detachably connected to the base plate 1.例文帳に追加

ベースプレート１に挿入された軸受外殻１７と、ベースプレート１に取外し可能に連結された２つの突出部２０，２１を有する軸受カバー２とが設けられている。 - 特許庁

A sleeve 21 fixed to a rotary shaft 20, and a plurality of sliding segments 22 are provided, and the segments 22 are held by a metal shell 24 arranged in an outer circumference.例文帳に追加

回転軸２０に固着されたスリーブ２１と摺動する複数のセグメント２２を備え、これらセグメント２２をその外周に配置した金属製シェル２４で保持する。 - 特許庁

This composite tubular object comprises a first to a fourth triangular shell 21-24 formed by winding a first to a third fiber-reinforced resin film 13-15 around the outer peripheral faces of a first and a second core 11, 12.例文帳に追加

第１，第２芯金１１の外周面に第１〜第３繊維強化樹脂フィルム１３〜１５を巻着して第１〜第４三角筒体２１〜２４を形成する。 - 特許庁

A non-magnetic case 20 includes inside a circular outer shell part 21, a storage part 22, an insertion part 25, a bulkhead 27, projection parts 31a, 31b, and elastic pieces 32a, 32b.例文帳に追加

非磁性ケース２０は、環状外殻部２１の内側に、収容部２２と、挿通部２５と、隔壁２７と、突起部３１ａ，３１ｂと、弾性片３２ａ，３２ｂとを有する。 - 特許庁

To prevent fracture from a weld joining part even if thinning an outer shell member for preventing a club head from getting heavy when enlarging the club head and improving its high repulsion property.例文帳に追加

クラブヘッドを大型化して高反発化を図る際に、クラブヘッドが重くならないように外殻部材を薄肉化しても溶接接合部から破断しないようにする。 - 特許庁

By pushing the thin plate inner cylinder to be inserted into the outer cylinder shell, the particulate filter can be inserted therein without causing the turn-up of the mat, providing set contact pressure for the mat.例文帳に追加

薄板内筒を押して外筒シェル内に挿し込むことにより、マットのめくれを招くことなくパーティキュレートフィルタを挿入でき、設定どおりのマットの面圧が得られる。 - 特許庁

The bidirectional clutch shell outer ring 12 is used for a bidirectional clutch 11 to allow or prevent the rotation of a rotating shaft 2 in one direction and in the other direction.例文帳に追加

二方向クラッチ用シェル外輪１２は、回転軸２の一方方向および他方方向の回転を許容または阻止する二方向クラッチ１１に用いられる。 - 特許庁

A flange 2b which is bent inwardly in the radial direction to regulate the displacement to one side in the axial direction of a holder ring 3 is provided on one side in the axial direction of a shell-shaped outer ring 2.例文帳に追加

シェル形外輪２の軸方向一側に、径方向内向きに屈曲されて保持器リング３の軸方向一方への変位を規制するフランジ２ｂが設けられている。 - 特許庁

An annular holder member 12 which forms a reinforcing member is fitted to the outer periphery of a switch case 71 which forms the shell of a maximum bet button 7 in such a way as to prevent loosening.例文帳に追加

ＭＡＸベットボタン７の外観を形成するスイッチケース７１の外周に、補強部材を形成する環状保持部材１２を抜け止め可能に外嵌する。 - 特許庁

The heat sink 15 is composed of a cover type shell-like body, can cover one or more semiconductor chips 11, and has outwardly protruded inserted pins 151 in its outer peripheral section.例文帳に追加

放熱板１５はカバー方式の殻状体であり、１個以上の半導体のチップ１１を被覆可能であり、外周部に突出する嵌め込みピン１５１を有する。 - 特許庁

The air taken from the intake holes 13, 15 of the outer shell member 7 is smoothly blown of toward the exhaust direction of the fan 5 without striking on the wall surfaces of a casing 1 and a cover 12.例文帳に追加

外郭部材７の吸気孔13，15から取り込んだ空気は、ケーシング１やカバー12の壁面に当たることなく、ファン５の排気方向に向けてスムースに送り出される。 - 特許庁

A case forming an outer shell of the switch box 11 is formed of, for example, synthetic resin, and the switch box 11 is equipped with an operation part 16 operating the built-in switch.例文帳に追加

スイッチボックス１１の外殻を形成するケースは、例えば合成樹脂から成り、このスイッチボックス１１は、内蔵されるスイッチを操作する操作部１６を備えている。 - 特許庁

Projections are provided to the inner surface of the die 24 of an extrusion molding machine 21 and depleted parts 2 are preformed to the outer shell of a foam material (resin beads) 1 at the time of molding of the foam material.例文帳に追加

押出成形機２１のダイ２４の内面に突起を設け、素材成形時において発泡体素材（樹脂ビーズ）１１の外殻に欠損２を形成しておく。 - 特許庁

A rib 79 for preventing opening is formed on the inner periphery of a small hood part 66 of an outer housing 62 of the male housing, and the male side metal shell 80 is prevented from opening.例文帳に追加

雄ハウジング６０のアウタハウジング６２における小フード部６６の内周には開き防止リブ７９が立てられ、雄側金属シェル８０の開きが防止される。 - 特許庁

Even if the wire 25 is so bent as to be deviated from the normal wiring path, the resin coating 25b is protected from interference with the shield shell 16 by an outer cylinder part 36B.例文帳に追加

電線２５が正規の配索経路から外れるように屈曲させられても、樹脂被覆２５ｂは外筒部３６Ｂにょってシールドシェル１６との干渉から保護される。 - 特許庁

To provide a shell roller bearing usable for housings having various kinds of materials and shapes while securing the circularity of the inner diameter face of an outer ring without depending on strong press-in operation.例文帳に追加

強圧入によらずに外輪内径面の真円度が確保できて、種々の材質，形状のハウジングに使用することのできるシェル型ころ軸受を提供する。 - 特許庁

The cooling plate is constituted of a corrugated fin 3, obtained by forming a thin sheet member so as to have a wavy form and compressing the same into a wavy direction, then, surrounding the same by an outer shell plate 2 obtained by forming a sheet member.例文帳に追加

薄板材を波形状に成形したうえ波形状方向に圧縮したコルゲートフィン３を、板材を成形した外殻プレート２で取り囲んで構成した。 - 特許庁