「outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

The nut 56 is screwed onto the projection part of the sheath pipe guide 54, and the wall presser 55 is pressed against the outer wall 52 by the clamping force.例文帳に追加

ナット５６は鞘管ガイド５４の前記突出部分に螺合して、その締め付けにより壁押さえ５５を外壁５２に押付けた状態に保持する。 - 特許庁

The cover member 14 covers a portion of an outer side than an inner side in a vehicle width direction of the front end of the roof rail 3 at least at lower side of the windshield glass 7.例文帳に追加

カバー部材１４は、フロントウインドガラス７の少なくとも下方部における、ルーフレール３前端部の車幅方向内側よりも外側の部分を覆う。 - 特許庁

The fluid flowing into the flow channel spirally flows in the flow channel between the inner pipe 3a and the outer pipe 3b of the double pipe 3, to the other end side.例文帳に追加

流路内に流入した流体は、二重管３の内管３ａ、外管３ｂの間の流路を螺旋状に流れ、他端側まで流れる。 - 特許庁

Contours of outer peripheral faces of the guide rollers 23L and 23R are formed into circles or polygons with smaller sizes than that of the roller main body 23A.例文帳に追加

ガイドローラ部分２３Ｌ、２３Ｒの外周面輪郭形状をローラ本体部分２３Ａよりも小さな寸法の円形あるいは多角形としてある。 - 特許庁

The shank portion (2) has a first portion (21) for anchoring in the bone or vertebra and a second portion (23) with a cylindrical outer surface adjoining a free end (27).例文帳に追加

軸部（２）は、骨または脊柱に固定される第１部分（２１）と、円筒状の外面を有し自由端（２７）に隣接する第２部分（２３）とを含む。 - 特許庁

In an inner joint member 36, a track groove 35 includes an offset groove 42 and a different curvature groove 43 corresponding to those of the track groove 32 in the outer joint member 33.例文帳に追加

内側継手部材３６は、トラック溝３５が外側継手部材３３のトラック溝３２と対応するオフセット溝４２及び異曲率溝４３を有する。 - 特許庁

The shut-off pin (30) is driven with an outer driving device (41) so that a valve part (34) is seated or separated to a valve seat (17) of the curving flow part.例文帳に追加

シャットオフピン（３０）を、その弁部（３４）が曲流部の弁座（１７）に着座あるいは離間するように外部駆動装置（４１）により駆動する。 - 特許庁

To enhance the supporting rigidity to an outer column of a vehicle body fitting bracket in a steering column device without increasing the number of components and the assembly man-hour.例文帳に追加

部品点数や組立工数を増加させることなく、ステアリングコラム装置における車体取付ブラケットのアウターコラムに対する支持剛性を向上させる。 - 特許庁

When the separator 7 is manufactured, a circumferential surface 74 without the spline teeth is punched out and then the spline teeth of the outer circumferential surface 73 are punched out.例文帳に追加

セパレータプレート７の製造の際は、スプライン歯のない円周面７４を打ち抜き、その後に外周面７３のスプライン歯７２を打ち抜くようにする。 - 特許庁

To simply pull up a drill after excavation by making a gap between the wall of a drilled hole and the outer face of a rotary casing.例文帳に追加

あけた孔の壁とロータリケーシング外面の間に空隙ができるようにして、掘削後、ドリルを地上に簡単に引き揚げることができるようにする。 - 特許庁

To enhance appearance at the fixing part of a side plate and a back plate constituting an outer box while preventing leakage of foams or deterioration of dimensional accuracy.例文帳に追加

外箱を構成する側面板と背面板との組付け部の外観上の見栄えを向上し得ると共に、発泡洩れや寸法精度の劣化を防止する。 - 特許庁

The bottom frame module 212 covers at least the back face side of the fan rotor 203 and is integrally formed with a motor outer peripheral surface support part 212b1.例文帳に追加

底フレームモジュール２１２は、ファンロータ２０３の少なくとも背面側を覆うものであって、モータ外周面支持部２１２ｂ１が一体に形成されている。 - 特許庁

This seal chain 1 has the seal means for sealing a lubricant sealed between a pin 5 and a bush 7 between an outer link plate 2a and an inner link plate 4a.例文帳に追加

シールチェーン１は、外リンクプレート２ａと内リンクプレート４ａ間に、ピン５とブシュ７間に封入した潤滑剤をシールするシール手段を備える。 - 特許庁

The brush 6 is formed in an approximately columnar shape with its bristle tips protruded from one end in the axial direction along the outer periphery into an approximately circular form.例文帳に追加

ブラシ６を、略円柱形状をなし、軸方向の一端からその外周に沿った略円環形状に毛先が突出された構成とする。 - 特許庁

The first accommodating part 26 has a guide part 26a having a larger diameter than the outer diameter of the first flange part 4 and the diameter of the second accommodating part 27.例文帳に追加

第１収容部26は第１フランジ部４の外径および第２収容部27の直径よりも大きな直径を有する案内部26ａを有する。 - 特許庁

Longitudinal grooves 3 include an inner shoulder longitudinal groove 3A disposed on an innermost side of the vehicle, and an outer shoulder longitudinal groove 3B disposed on an outermost side of the vehicle.例文帳に追加

縦溝３は、最も車両内側に配される内側ショルダー縦溝３Ａ、及び最も車両外側に配される外側ショルダー縦溝３Ｂを含む。 - 特許庁

A support meter 222 for supporting the outer edge of an optical member 23 to be inspected is fixed at the edge toward the center side on the upper surface of each projecting part.例文帳に追加

各突出部２２１ａの上面には、その中心側の縁にて検査対象光学部材２３の外縁を支える受け部材２２２が、固定されている。 - 特許庁

The upper and the lower panels comprise providing an outer plate and an inner plate on an outside and an inside of each of rectangular frame bodies 38 and filling and foaming the heat insulating material.例文帳に追加

上下のパネルは、矩形状の枠体３８の外側および内側に外板と内板とを配設すると共に断熱材を充填発泡して構成される。 - 特許庁

A rotor is formed by supporting a hollow frame 5 having a hollow cylindrical shape on the outer race side of bearings 10a and 10b arranged on both sides of a center yoke 9.例文帳に追加

センターヨーク９の両端に配置した軸受け１０ａ、１０ｂの外輪側に中空円筒形状の中空フレーム５を支持させてロータとする。 - 特許庁

In addition, the spacer 25 can be correctly positioned to a through hole 20 by fitting the inner peripheral teeth 22 and 23 of the through holes 20 and 21 to the outer peripheral teeth 27 of the spacer 25.例文帳に追加

また、前記貫通孔20，21の内周歯22，23と、スペーサー25の外周歯27を嵌合することにより、スペーサー25を貫通孔20に正確に位置決めすることができる。 - 特許庁

Friction resistance between a distal end of the grease lip 28a and the outer peripheral surface of the hub 8 can be remarkably reduced or eliminated so as to solve the subject.例文帳に追加

上記グリースリップ２８ａの先端縁とハブ８の外周面との間の摩擦抵抗を低減若しくは解消する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

A permalloy coat Co is formed on the outer peripheral surface of the probe body 11, and the coat Co at the end part 12 forms a magnetic part 14.例文帳に追加

プローブ本体１１の外周面にはパーマロイによる被膜Ｃｏが形成されており、先端部１２における被膜Ｃｏは磁性部１４を構成する。 - 特許庁

It causes that the outer electric field increases more than the inner electric field of the dielectric body 1 and reactive power is reduced, and the plasma generation efficiency improves.例文帳に追加

これにより、誘電体１内部の電界に比して外部の電界を増やすことができ無効電力が低減され、プラズマの生成効率が向上する。 - 特許庁

To the filter cloth 1 disposed to the outer peripheral surface of a cake discharge side roller 3, a plurality of wires 20 are abutted obliquely to the traveling direction of the filter cloth 1.例文帳に追加

ケーキ排出側ローラー３の外周面に掛け回した濾布１に、複数本のワイヤー２０を、濾布１の走行方向に対して斜めに当接させる。 - 特許庁

Thereby, the rotating antenna 35 bends from the central part toward the outer periphery and is fixed by the spacer 32 and the bearing 31 in the upward and downward direction.例文帳に追加

これにより、回転アンテナ３５は、中央部から外縁部に向けてたわみ、かつ、スペーサ３２と軸受け３１により上下方向について固定される。 - 特許庁

A clutch 80 includes a clutch inner 81 and a clutch outer 82 which houses the clutch inner 81 and transmits or interrupts torque to the clutch inner 81.例文帳に追加

クラッチ８０は、クラッチインナ８１と、クラッチインナ８１を収容し、当該クラッチインナ８１との間でトルクを伝達又は遮断するクラッチアウタ８２とを備える。 - 特許庁

To provide an optical waveguide in which flexible core and clad parts and solid outer frame part which supports the core and the clad are surely positioned.例文帳に追加

柔軟性をもつコアおよびクラッド部分とこれらを支持する硬質の外枠部分の位置合わせを確実なものにする光導波路を提供する。 - 特許庁

When this device is used as the original bearing, the bearing rotor surrounding the balls and rollers of a rolling bearing rollingly rotates inside an inner race and an outer race along with the balls and rollers.例文帳に追加

ローリング、ベアリングのボールやローラを囲むベアリング、ロータは、本来の軸受の時は、一緒に、ボールやローラとインナーレースとアウターレースの内を転がり回転している。 - 特許庁

The resistance giving means is composed of a non-swelling part 26 provided in a part of the outward swelling part 24 formed on the outer side plate 7 constituting the second header tank 3.例文帳に追加

抵抗付与手段は、第２ヘッダタンク３を構成する外側プレート７に形成された外方膨出部24の一部分に設けた非膨出部26からなる。 - 特許庁

The lubricating oil supply-retrieve means 60 supplies a lubricating oil to a cylinder 11 and retrieves the same from its tip end outer surface 20.例文帳に追加

潤滑油供給回収手段６０は、シリンダ１１に潤滑油を供給するとともに、先端外表面部２０から潤滑油を回収する。 - 特許庁

This rolling bearing is provided with the inner race 3, an outer race 2, and arrangement of rolling elements 4 positioned between the two races 2 and 3 and arranged in the bearing cage 5.例文帳に追加

内側レース３と、外側レース２と、２つのレース２、３の間に位置する軸受保持器５内に配置された転動体４の配列とを備えている。 - 特許庁

To enable smooth release of grasping of a work by preventing the occurrence of a phenomenon that the inner peripheral taper surface part of a sleeve bites the outer peripheral taper surface part of a collet.例文帳に追加

スリーブの内周テーパ面部がコレットの外周テーパ面部に食付く現象を防止して、加工物把持の解除を円滑にできるようにする。 - 特許庁

The magnetic ring 5 can absorb the energy of a noise current flowing through the outer sheath conductor 3b of the coaxial cable 3 and reaching the booster 2.例文帳に追加

この磁性体リング５により、同軸ケーブル５の外被導体５ｂ上を流れてブースタ２に流入する雑音電流のエネルギーを吸収することができる。 - 特許庁

To provide a tire vulcanization device and method capable of realizing high quality of a tire without desorption of an inner and outer pressing pipe arrangements to a tire constructing die.例文帳に追加

タイヤ金型組立体に対する内，外圧配管の脱着を不要にして、タイヤの品質向上が図れるタイヤ加硫設備及びタイヤ加硫方法を提供する。 - 特許庁

The outer box radio tag 32 has a part of production data memorized in the product radio tag 22 as common reference data with discrimination data of physical distribution.例文帳に追加

外箱無線タグ３２は、物流の識別データとともに、製品無線タグ２２に記憶される製品データの一部を共通参照データとして有する。 - 特許庁

The pinching piece 4 is formed by notching and bending a part of the lower side of the mechanical frame 2, and it is provided with an inner claw 4a and an outer claw 4b.例文帳に追加

挟持片４は、メカフレーム２の下側一部分を切り欠き折り曲げ成形することで形成され、内爪４ａ及び外爪４ｂを有している。 - 特許庁

The cell sampling tool 100 for the endoscope comprises an operation member 30 having a wire 10 and brush bristles 20, an outer jacket tube 40, and a storing member 50.例文帳に追加

内視鏡用細胞採取具１００は、ワイヤ１０およびブラシ毛２０を有する操作部材３０と、外套管４０、収容部材５０などから構成される。 - 特許庁

This corotation preventing fastener is provided with a fastening runner 1 fitted around the outer circumference of the nut B and lock means abutting on the tip of the bolt C and supporting the bolt C.例文帳に追加

ナットＢの外周に嵌装される締結ランナー１と、ボルトＣの先端に当接されて同ボルトＣを支持せしめるロック手段とを備える。 - 特許庁

The shift quantity of the second side 8d of the inner box 8 and the opening part 9a of the outer box 9 is measured by a shift quantity measuring part 47 using imaging and image processing.例文帳に追加

内箱８の第２辺８ｄと外箱９の開口部９ａとのズレ量を撮像及び画像処理を用いるズレ量測定部４７で測定する。 - 特許庁

To restrain rattling in the diametrical direction existing between serrations to fit a hub ring and a coupling outer ring and to improve flexural rigidity of the hub ring.例文帳に追加

ハブ輪と継手外輪とを嵌合するセレーション間に存在する径方向のがたつきを抑制し、ハブ輪の曲げ剛性を向上させることにある。 - 特許庁

Mounting of the bearing 1 can be achieved by pressing in a retaining plate 6 on a shoulder part so that the retaining plate 6 can rotate against an outer race.例文帳に追加

軸受１の取付けは、保持板６が外レースに対して回転できるように、肩部上で圧入することによって達成することができる。 - 特許庁

Balls 8 are supported between a spherical inner race 5 and an outer race 6 surrounding a part of the inner race 5, through an elastically deformable shell-shaped retainer 7.例文帳に追加

球状のインナレース５と、インナレース５の一部を囲むアウタレース６との間に、弾性変形可能な殻状のリテーナ７を介してボール８を支持している。 - 特許庁

The elasticized outer leg cuff 102 has a base 68 and a gasket cuff 70 supported by the base 68 at a joint 72 of the base 68 to the gasket cuff 70.例文帳に追加

弾性外側レッグカフ１０２は、基部６８と、基部６８とガスケットカフ７０との接合部７２で基部６８によって支持されるガスケットカフ７０とを有する。 - 特許庁

In the same process as plasma etching for forming the thin part, a trench 11a for chipping is simultaneously formed in a region except for an outer peripheral part of a semiconductor wafer 1.例文帳に追加

肉薄部を形成するプラズマエッチングと同じ工程において同時に、半導体ウェハ１の外周部を除く領域にチップ化用溝１１ａを形成する。 - 特許庁

Cooling fins and ribs are disposed around the oil pump mounting seat 61a on the outer surface of the flywheel cover 61, and the cooling fins and ribs have a cooling pipe.例文帳に追加

また、フライホイールカバー６１の外面のオイルポンプ取付座６１ａの周囲に、冷却フィン、リブを設け、この冷却フィン、リブに冷却パイプを設けている。 - 特許庁