「over code」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This constitution can alternately change over a value between a code derived from the first sensor 6a and a code derived from the second sensor 7a.例文帳に追加

これにより、回転板３の回転時、第１センサ部６ａから割り出される符号と、第２センサ部７ａから割り出される符号とが、交互に値が切り換わる。 - 特許庁

After the BT communication device 17 receives the QR code, a control circuit 9 decodes contents of the QR code, and changes over the screen of the display device 11 to the screen corresponding to the QR code.例文帳に追加

ＢＴ通信装置１７がＱＲコードを受信した後は、制御回路９がＱＲコードの内容を解読し、表示装置１１の画面をＱＲコードに対応した画面に切り替える。 - 特許庁

The code is arranged at an optional position in the container 4, and the pieces of information 6, 8, 10 stored in the code can be read only by a code reader and changed over to be turned on/off.例文帳に追加

セキュリティーコードは容器４の内部に任意の位置で配置されていて、コードに含まれる情報６，８，１０がコードリーダーだけによって読取ることができかつＯＮとＯＦＦとに切換わることができる。 - 特許庁

When catching the reception signal, a code and a carrier signal by which correlation processing is performed at the time of tracking, are changed over.例文帳に追加

受信信号の捕捉時、追尾時で相関処理を行うコード及びキャリアの信号を切り替える。 - 特許庁

This approach significantly reduces code size and improves interrupt latency over known prior art techniques.例文帳に追加

このアプローチは公知の従来技術よりもコードサイズを大幅に縮小し、割り込みレイテンシーを改善する。 - 特許庁

Tip: Hold the cursor over the red box on the left side of the code to see a description of the error.例文帳に追加

ヒント: コードの左端にある赤いボックスの上にマウスポインタを置くと、エラーの説明が表示されます。 - NetBeans

To write a loop which iterates over an iterator, the C code should look something like this:例文帳に追加

イテレータの返す要素にわたって反復処理を行うループを書くと、C のコードは以下のようになるはずです: - Python

To prevent an intermodulation distortion caused by over-amplification in a transmitter in a CDMA(code division multi-access) system.例文帳に追加

ＣＤＭＡシステムにおける送信機において、過増幅により発生する相互変調ひずみを防止できる。 - 特許庁

A transmitter site transmits a plurality of data signals over a shared frequency spectrum in a code division multiple access (CDMA) communication system.例文帳に追加

CDMA通信システムにおいて共用周波数スペクトラム経由で送信側から複数のデータ信号を送信する。 - 特許庁

Copy the following code and paste it over the body tags in index.jsp:bodyform name="Test" method="post" action="SpellCheckServlet"pEnter the text you want to check:/ppptextarea rows="7" name="TextArea1" cols="40" ID="Textarea1"/textarea/ppinput type="submit" value="Spell Check" name="spellcheckbutton"/form/body 例文帳に追加

次のコードをコピーし、index.jsp の body タグにペーストします。 bodyform name=Test method=post action=SpellCheckServletpEnter the text you want to check:/ppptextarea rows=7 name=TextArea1 cols=40 ID=Textarea1/textarea/ppinput type=submit value=Spell Check name=spellcheckbutton/form/body - NetBeans

The third regent Yasutoki HOJO adopted the Goseibai-shikimoku (the code of conduct for samurai) to strengthen the bakufu's control over the gokenin. 例文帳に追加

3代執権北条泰時は御成敗式目を制定し、幕府の御家人支配をゆるぎないものにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rokoku Hakase was a post appointed by Onmyoryo (a government office that had jurisdiction over calendar preparation, astronomy, divination, etc.) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in Japan. 例文帳に追加

漏刻博士（ろうこくはかせ）は、日本律令制において陰陽寮に置かれた博士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minpoten Ronso (disputes over the legal code provided for basic stipulation related to Civil Code) was the disputes whether to postpone or carry out the effectuation of the Old Civil Code (Act No.28, No.29 of 1890) in Japan from 1889 to 1892). 例文帳に追加

民法典論争（みんぽうてんろんそう）とは、1889年（明治22年）から1892年（明治25年）の日本において、旧民法（明治23年法律第28号、第98号）の施行を延期するか断行するかを巡り展開された論争。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, a threshold of the code amount / distortion gradient is searched in the boundary category when the coded data of the small regions reach the target code amount, and a code sequence of the small regions is formed by using the coded data of the code amount / distortion gradient of the searched threshold or over.例文帳に追加

さらに、小領域の符号化データが目標符号量となるときの符号量・歪み勾配のしきい値を境界カテゴリ内で探索し、探索されたしきい値以上の符号量・歪み勾配の符号化データを用いて、小領域の符号列を形成する。 - 特許庁

A coding control section 105 controls the coding section 102 to attach the EOB code to a halfway portion of a coded block when the code amount of the luminance component or the color difference components is the target code amount or over and the target code amount cannot be set again.例文帳に追加

符号化制御部１０５は、輝度成分又は色差成分の符号量が目標符号量以上で、且つ目標符号量を再設定できない場合、ＥＯＢ符号を、符号化しているブロックの途中に付加するように符号化部１０２を制御する。 - 特許庁

To provide a method for placing bar code stamps by encoding document authentication data on two-dimensional bar code stamps and distributing them over pages, and also to provide a device related thereto.例文帳に追加

文書認証データを二次元バーコードスタンプに符号化し、ページにわたって分散させてバーコードスタンプを配置する方法及びこれに関連する装置の提供。 - 特許庁

To generate improved performance and to enable use over wider range by processing data, while using the binary convolution code of 64-state and 1/2-rate based on octal generators 133 and 175 so as to apply a binary convolution encoded code word.例文帳に追加

改良された範囲，改良されたスループット及び減少した送信遅延を可能とするのに十分な利得を生成するバイナリ畳み込み符号を与える。 - 特許庁

The means 4 attaches an area code representing user's area attributes and a category code representing information attributes to a bulletin board in a site over the Internet 2.例文帳に追加

コード付与手段４は、インターネット２上のサイトにおける掲示板に対し、ユーザの地域属性を表すエリアコード及び情報属性を表すカテゴリーコードを付与する。 - 特許庁

When the simple decision unit 8 temporarily decides that the code information is possibly embedded in the first surface of the document, the inverting mechanism turns over the document, and a control unit 9 makes control so that the inhibition code detector 6 performs code detection of the second surface, and then code detection of the first surface is performed by the inhibition code detector 6.例文帳に追加

簡易判定部８で原稿の第１面にコード情報が埋め込まれている可能性有りと仮判定されると、反転機構で原稿を反転させ、第２面のコード検出を禁止コード検出部６で行った後に、第１面のコード検出を禁止コード検出部６で行うように制御部９が制御する。 - 特許庁

This device comprises each case body 10 the upper surface of which is opened, and of a picking device 25 picking up each article from the upper surface side, wherein a case code 17 is indicated over each case body 10, and an article code 4 is indicated over the surface in the vertical direction of each article 1.例文帳に追加

上面開放のケース体１０と、上面側から物品１を取り出すピッキング装置２５からなり、ケース体１０にケースコード１７を表示し、物品１の上下方向の面に物品コード４を表示した。 - 特許庁

One reinforcing cord 8 is hung over the outside of metal fittings 3 and 4 at a definite angle (β) of inclination and shifted by code pitch quantity in a peripheral direction at each time when the reinforcing cord 8 is once hung over.例文帳に追加

金具３、４の外側に一本の補強コード８を一定の傾斜角度（β）で掛け回し、一回掛け回す間に周方向にコードピッチ分だけずらす。 - 特許庁

According to this method, the program code which has possibility to produce potentially no response action is lapped over by a timer.例文帳に追加

本発明の方法によれば、潜在的に無応答行動を生じる可能性のあるプログラムコードがタイマーにラップされる。 - 特許庁

By handing over the printed bar code to the driver, the destination or the like can be reported exactly to the driver.例文帳に追加

印刷されたバーコードを運転手に渡すことにより、運転手に目的地等を正確に伝えることが可能となる。 - 特許庁

This thesis is the one that attracted the most attention because of the title, and may be said to symbolize the disputes over the Civil Code. 例文帳に追加

この論文はそのタイトルのため最も注目を集め、民法典論争の象徴ともいえる論文である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sequence may also be used as a synchronization code transmitted by the base over a synchronization channel and used by mobile stations to obtain synchronization.例文帳に追加

そのシーケンスを、基地によって同期チャネルを介して送信し、移動局によって同期を得るのに使用してもよい。 - 特許庁

On september the 12th, 2001, I began coding in a complex surveillance system that would be known by many code names over the years, although I always just called it the machine.例文帳に追加

2001年 9月12日 コーディングを開始した 複雑な監視システムで 知られている 長年に渡って 多くのコード名で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To eliminate a need for re-holding a commodity over an imaging unit to make a bar-code read when the bar-code stuck on the commodity is not in an imaging range of the imaging unit.例文帳に追加

商品に貼付されたバーコードが撮像部の撮像範囲に入っていなかった場合、再度、商品を撮像部にかざしてバーコードの読み取りを行わせる必要がなくなる。 - 特許庁

To embed a code image for forbidding duplication after printing, the identification information of a printing page, and the identification information of a document to be printed as a code image over the entire sheet.例文帳に追加

用紙全面に印刷後の複製を禁止するコード画像、印刷ページの識別情報、印刷する文書の識別情報をコード画像として用紙全体に高速に埋め込む。 - 特許庁

A microcomputer 26 outputs a transponder driving signal from a transmission circuit 23 when receiving an ID code signal including a locking code from a door key 11 over the first receiving circuit 22.例文帳に追加

マイコン２６は、ドアキー１１から施錠コードを含むＩＤコード信号を第１受信回路２２によって受信すると、送信回路２３からトランスポンダ駆動信号を出力する。 - 特許庁

The change- over switch 18 inputs an output code of the sub A/D converter 14 and a test code inputted externally during a test into the D/A converter 15, selectively.例文帳に追加

切り換えスイッチ１８は、副Ａ／Ｄコンバータ１４の出力コードと、試験時に外部から入力される試験用コードとを選択的にＤ／Ａコンバータ１５に入力するものである。 - 特許庁

The code words are distributed over at least one group (G11, G12) of a first type and at least one group (G2) of a second type.例文帳に追加

コード語は第１の型の少なくとも１個の群（Ｇ11、Ｇ12）と、第２の型の少なくとも１個の群（Ｇ２）とに分散される。 - 特許庁

To provide a multi-user detecting method of symbols to be transmitted over a downlink of a multi-carrier code division multiple access telecommunication system.例文帳に追加

マルチキャリア符号分割多元接続通信システムのダウンリンク上で伝送されるシンボルのマルチユーザ検出方法を提供する。 - 特許庁

In the image processor, an information amount of a valid zone is diffused over an entire edge code image.例文帳に追加

本実施の形態に従う画像処理装置においては、有効区間がもつ情報量をエッジコード画像全体に拡散させる。 - 特許庁

Warning:The hotshot profiler does not yet work well with threads.It is useful to use an unthreaded script to run the profiler over the code you're interested in measuring if at all possible.例文帳に追加

測定したいコード上でプロファイラを実行するためにスレッドを使わない版のスクリプトを使う方法が有用です。 - Python

In a method for registering the ID code, the ID code supplied to the receiving apparatus is registered in a memory for the receiving apparatus as a registered ID code when the receiving apparatus is supplied with the ID code from the outside after receiving performance is changed over and set to one lower than one in case of normal use under the state of the operation of the receiving apparatus.例文帳に追加

受信装置の作動状態に、通常使用時の受信性能よりも低い受信性能に切り換えて設定した後に、前記受信装置に外部からＩＤコードが供給されたとき、その供給されたＩＤコードを登録ＩＤコードとして前記受信装置のメモリに登録するＩＤコード登録方法。 - 特許庁

In a first processing period in which the received signal of the first section corresponding to one of M sections is stored in a received signal storage means, a plurality of N code data stored in a code data storage means are successively shifted over one period of the PN code to perform code correlation processing by a correlation means.例文帳に追加

このために、受信信号記憶手段にＭ区分の１つに相当する第１区分の受信信号が記憶されている第１処理期間に、コードデータ記憶手段の複数Ｎ個のコードデータをＰＮコードの１周期分に亘って順次シフトして、前記相関手段によるコード相関処理を行う。 - 特許庁

A change-over apparatus 606 is so constituted that -|Δδ| when an attitude angle deviation Δδ coincides with a code of rotational speed Tv4 of a bucket and |Δδ| when the code does not coincide are inputted to a function generation apparatus 607.例文帳に追加

切換器６０６は、姿勢角偏差Δδとバケットの回動速度Ｔv４の符号が一致のときは−｜Δδ｜を、符号が不一致のときは｜Δδ｜を関数発生器６０７へ入力する。 - 特許庁

The reference base station 62 communicates a PN code used by the mobile station 60 over the reverse link to the slave base station 64.例文帳に追加

基準基地局６２はスレーブ基地局６４へのリバースリンクを通して移動局６０により使用されるＰＮコードを通信する。 - 特許庁

The remote control code generated is sequentially transmitted from the administrative server to the TV over the Internet and transmitted from the TV to the TV remote controller.例文帳に追加

生成されたリモコンコードは、順次管理サーバーからＴＶへインターネット網を通して送信され、ＴＶからＴＶリモコンに送信される。 - 特許庁

To simply and quickly acquire obtaining of digital commodities by merely inputting and transmitting a prescribed code over a Web site.例文帳に追加

利用者が、Ｗｅｂサイト上で所定のコードを入力して送信するだけで、デジタル商品を簡易迅速に取得可能とすることである。 - 特許庁

The microcomputer 24 is changed over from a quiescent mode to a starting mode on the basis of the input of the seizing signal, and conducts an ID-code collation processing.例文帳に追加

マイコン２４は、起動信号の入力に基づいて休止モードから起動モードに切り換わり、ＩＤコード照合処理を行う。 - 特許庁

Still, when the ID code cannot be decoded, the reception sensitivity of the communication unit 122 is changed over to the minimum to suppress the power consumption.例文帳に追加

それでもＩＤコードを復号できない場合、通信ユニット１２２の受信感度を最低に切り換えて電力消費を抑える。 - 特許庁

The subroutine management circuit 171 judges kind of existing code with reference to the subroutine management table 203 when the processing is changed over.例文帳に追加

サブルーチン管理回路１７１は、処理を切り替える際、サブルーチン管理表２０３を参照し、存在するコードの種類を判断する。 - 特許庁

A bar code label 14 is adhered to both surfaces of a top surface 12A and a side surface 12B of a packaging box 12 so as to be continuous over these surfaces.例文帳に追加

バーコードラベル１４は、包装箱１２の天面１２Ａ及び側面１２Ｂの両面に渡って連続するように貼着される。 - 特許庁

At the end of the second phase, a detect means 2 for detecting a code of over-voltage in one terminal Vy of an induction coil connected to the switch and supplying the detected signal to be kept in a high state and a low state according to the detected code of over-voltage.例文帳に追加

第２フェーズの終わりに、スイッチに接続された誘導コイルの一方の端子Ｖｙでの過電圧の符号を検出し、検出された過電圧の符号に応じてハイ状態またはロー状態に保たれる検出信号を供給する検出手段２が設けられる。 - 特許庁