「over plate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A horizontal plate section is stretched over both cylindrical sections.例文帳に追加

この両筒状部にわたり横板部を掛け渡す。 - 特許庁

The upper plate part 16 extends parallel with the placement plate part 14 over the support plate part 18.例文帳に追加

上板部１６は支持板部１８の上方で載置板部１４と平行に延在している。 - 特許庁

A movable plate is installed over the turntable placed on the fixed plate in a manner wherein the plate freely goes up and down.例文帳に追加

固定盤に載置したターンテーブルの上方に可動盤を昇降自在に設ける。 - 特許庁

When the rake plate 18B strikes the scum stop plate 23, the rake plate slides with the top end of the scum stop plate 23 while inclining and rides over the scum stop plate 23.例文帳に追加

レーキ板１８Ｂがスカム止め板２３に当ると、傾斜しながらスカム止め板２３の上端と摺動し、スカム止め板２３を乗り越える。 - 特許庁

To lock a change-over gear supported on a change-over plate by a spindle to a position where the change-over gear is meshed with a first or second operating gear with a simple configuration.例文帳に追加

切換板上に軸支した切換ギヤを、簡単な構成により、第一又は第二作動ギヤとの噛合する位置に係止する。 - 特許庁

This screen printing plate is equipped with a plate frame 30, a printing screen 1 stretched over the plate frame 30 and wheels 101 arranged on the outer surface of the plate frame 30.例文帳に追加

版枠３０と、この版枠３０に張設された印刷用スクリーン１と、版枠３０の外面に配置された車輪１０１と、を設ける。 - 特許庁

The bathtub stool 1 includes a supporting plate 30, a turning plate 50 disposed over the supporting plate 30, and a leg 10 for supporting the supporting plate 30.例文帳に追加

浴槽台１は、支持板３０と、支持板３０の上方に配置された回転板５０と、支持板３０を指示する脚部１０とを有している。 - 特許庁

A plate winding assisting roller 23 is provided with a plate thrusting body 35, which rotates around the periphery of a plate over its whole width and thrusts the tail of the plate with an edge part 35a.例文帳に追加

版巻着補助ローラ２３には、全幅にわたって、その周りを回動し、端部３５ａで版の尻を押圧する版押圧体３５が設けられる。 - 特許庁

The cover plate 6 is removed before entering a snowfall season, and the cover plate 6 is put back when the snowfall season is over.例文帳に追加

降雪期に入る前に覆い板６を外し、降雪期が終わったら覆い板６を覆着する。 - 特許庁

To provide a steel plate cooling method capable of obtaining the uniform material quality over the entire length of a steel plate.例文帳に追加

鋼板の全長に渡って均一な材質が得られる鋼板の冷却方法を提供する。 - 特許庁

A fixed plate 13 fixed to the substrate 11 is arranged over the movable plate 12.例文帳に追加

可動板１２の上方に、基板１１に対して固定された固定板１３が配置される。 - 特許庁

Bob hung a ball out over the plate.例文帳に追加

ボブの投げたボールがすっぽ抜けてプレート上の外角にいった - Eゲイト英和辞典

METHOD AND DEVICE FOR HANDING OVER STORING CONTAINER, PREFERABLY CASSETTE FOR PLATE例文帳に追加

貯え容器、有利には版板用のカセットを引渡すための方法と装置 - 特許庁

The laying floor material 1 is composed by laminating a decorative plate 3 over a substrate 2.例文帳に追加

基材２上に化粧板３が積層されてなる置敷床材１である。 - 特許庁

A floor plate 21 on which the taking-over member 2 is installed comprises upper and lower plates 22 and 23.例文帳に追加

横取材２を取付けた床板２１が上下板２２、２３から成る。 - 特許庁

A supply chute 2 is provided over a flat-plate-like support member 2a.例文帳に追加

供給シュート２は、平板状の支持部材２ａ上に設けられる。 - 特許庁

OVER 700 MPa CLASS NON-TEMPERED THICK STEEL PLATE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

７００ＭＰａ超級非調質厚鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To obtain uniform brightness over nearly the whole region in a light guide plate.例文帳に追加

導光板において、その略全領域に亘って均一な輝度を得る。 - 特許庁

The cut-off plate 18 is extended over among the cores 14.例文帳に追加

止水プレート１８は、芯材１４間に跨るように渡設されている。 - 特許庁

A load supporting plate 11 is stretched over in upper parts of the shear layers 13A, 13B.例文帳に追加

剪断層１３Ａ、１３Ｂの上部に荷重支持板１１を架け渡す。 - 特許庁

The metal plate structure is arranged over the light source to hide the light source.例文帳に追加

該金属板構造は光源の上方にあって、光源を覆い隠す。 - 特許庁

The metal- sprayed film 4a may be formed over the whole surface of a wood base plate.例文帳に追加

木質基板の全面に溶射金属薄膜４ａを形成してもよい。 - 特許庁

The entire inner surface of a cover 3 is covered all over with an ultraviolet reflecting plate.例文帳に追加

カバー３の内面全体に紫外線を反射する反射板を張り詰める。 - 特許庁

The edge of the bottom plate 1 is folded up approximately all over the circumference.例文帳に追加

底板１の周縁部をほぼ全周に亘って上方へ折り曲げる。 - 特許庁

The reflecting plate 12 is disposed over the respective connecting portions 11a.例文帳に追加

反射板１２は、各接続部分１１ａ上に跨って配置される。 - 特許庁

A field plate 11 is also provided over this protection resin film 10.例文帳に追加

この保護樹脂膜１０の上にフィールドプレート１１を設ける。 - 特許庁

"which he has covered with a golden plate, to keep it from running over. 例文帳に追加

そして金のお皿でふたをして、あふれないようにしてある。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The eaves 1 comprise an eaves plate 2, a holder 3 stuck to the external wall surface of a building to hold the base end part of the eaves plate 2 over the whole width; and a gutter-like edge plate 4 mounted to the tip edge of the eaves plate 2 over the whole width.例文帳に追加

庇１は、庇板２と、建物の外壁面に固着され庇板２の基端部を全幅にわたって保持する保持具３と、庇板２の先端縁に全幅にわたって装着される樋状の縁板４とから成る。 - 特許庁

A mounting part 17b protruded on the surface side of the lid plate and continuing over whole length of the lid plate is installed at the end of the lid plate 17.例文帳に追加

蓋板１７の端部に、蓋板表面側に突出するとともに蓋板全長にわたって連続している取付け部１７ｂを設けてある。 - 特許庁

To provide a cover for a laid iron plate joint restraining a pedestrian or a bicycle passing on a laid iron plate from stumbling over the laid iron plate joint.例文帳に追加

敷鉄板の上を通る歩行者や自転車が敷鉄板ジョイントにつまずき難い敷鉄板ジョイント用カバーを提供する。 - 特許庁

A nipping release unit 100 is arranged stridingly over between a front side plate 16 and a rear side plate 17 via another stay member 18 than an upper guide plate 11.例文帳に追加

ニップ解除ユニット100を上ガイド板11とは別部材からなるステー部材18を介して前側板16と後側板17にまたがって配置する。 - 特許庁

The display body 1 is put over a back plate 5 installed on a plate surface of a reflecting plate 4 and made of light-transmissive resin.例文帳に追加

表示体１が、反射板４の板面に設置された透光性樹脂でなる背面板５に重ね合わされている。 - 特許庁

Alternatively, the porous resilient material layer is formed on a metal thin plate, and the metal thin plate is put and fixed over the covering plate main body.例文帳に追加

金属薄板上に多孔質弾性材層を形成し、金属薄板を覆工板本体に被覆固定してもよい。 - 特許庁

A spray head auxiliary plate 27 is fixed to the circumferential end of a spray head plate 3 over the entire circumference of the plate 3 by a fastener 29.例文帳に追加

噴頭補助板２７は、噴頭板３の周端に締結具２９により噴頭板３の全周にわたり固定されている。 - 特許庁

The desk is provided with: a main top plate 1; an auxiliary top plate 4 arranged over the rear part of the main top plate 1; and a leg device 5 for supporting them.例文帳に追加

主天板１と、主天板１の後部上方に配置した補助天板４と、これらを支える脚装置５とを備えている。 - 特許庁

A first insulating grommet 74 is mounted by integrally straddling over the terminal plate 16a, the insulating plate 18a, and the end plate 20a, and a second insulating grommet 94 is mounted by integrally straddling over the terminal plate 16b, the insulating plate 18b, and the end plate 20b.例文帳に追加

ターミナルプレート１６ａ、絶縁プレート１８ａおよびエンドプレート２０ａに一体的に跨って第１絶縁グロメット７４が装着され、ターミナルプレート１６ｂ、絶縁プレート１８ｂおよびエンドプレート２０ｂに一体的に跨って第２絶縁グロメット９４が装着される。 - 特許庁

To provide an engine intake control device greatly reducing power for changing over a valve plate and retaining the same at a prescribed change over position.例文帳に追加

弁板を切換作動したり，所定の切換位置に保持するための動力を大幅に軽減し得る，エンジンの吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

Then he drank a glass of water, pushed his plate to one side, doubled the paper down before him between his elbows and read the paragraph over and over again. 例文帳に追加

それから彼は水を一杯飲み、皿を脇へ押しやり、新聞を二つに折って両肘の間の目の前に下ろし、何度も何度もその記事を読んだ。 - James Joyce『痛ましい事件』

The first cylinder 70 for opening and closing turns over and folds the front end side plate 62, and the second cylinder 90 for opening and closing turns over and folds the main plate 61 with respect to the base end side plate 63.例文帳に追加

第１開閉用シリンダ７０で先端側プレート６２を裏返して折り畳み、第２開閉用シリンダ９０で基端側プレート６３に対して主プレート６１を裏返して折り畳む。 - 特許庁

A fixing member 10 comprises a first fixing plate 11 and a second fixing plate 12, a dryer 8 is fixed to a dryer fixing plate 13 of the first fixing plate 11 by a dryer fixing element 26, and then a changing-over valve 9 is fixed to a changing-over valve fixing plate 14 by a screw 34.例文帳に追加

取付具１０は、第１の取付板１１と第２の取付板１２とから構成し、第１の取付板１１のドライヤ取付板部１３にドライヤ８をドライヤ固定具２６により取り付け、切換え弁取付板部１４に切換え弁９をねじ３４により取り付ける。 - 特許庁

The top plate 33 of the center frame 32 is formed of a left top plate 34 and a right top plate 35, and a front strip plate 37 and a rear strip plate 38 are provided between the left and the right top plates 34, 35 while riding over the periphery of a round barrel 36.例文帳に追加

センタフレーム３２の上板３３を左上板３４と右上板３５とにより構成し、これら左上板３４，右上板３５間に、丸胴３６の外周を跨いで前帯板３７，後帯板３８を設ける構成とする。 - 特許庁

To provide a device for measuring the plate thickness of a bottom plate for a cylindrical tank, in which the thickness reducing state of a steel plate over the whole tank bottom plate can be grasped without removing the paint of the tank bottom plate.例文帳に追加

タンク底板の塗装を除去しないで、タンク底板の全体にわたる鋼板の板厚減少状況を把握することが可能な円筒タンク底板の板厚測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring plate width of a steel plate for accurately measuring the plate width over a steel plate entire length even when plate thickness does not exceed 0.2-0.4 mm and is thin.例文帳に追加

板厚が０．２〜０．４ｍｍ程度と薄いものであっても、鋼板全長に亘り板幅を精度良く測定できる鋼板の板幅測定装置を提供する。 - 特許庁

A drive pulley 11 driven by a motor (not shown) is installed over one end of the illumination shielding plate 5 installed on a ceiling plate 4 inside the car, while a driven pulley 13 is installed over the other end of the shielding plate 5, and a belt 12 is set over endlessly between the pulleys 11 and 13.例文帳に追加

かご内の天井板４に設置された照明遮へい板５の一端の上方に、モータ（図示しない）で駆動される駆動滑車１１を設け、照明遮へい板５の他端の上方に従動滑車１３を設け、これらの滑車１１，１３にベルト１２を無端状に巻き掛ける。 - 特許庁

He sits upright, not crouched over his plate like an animal at a feeding trough.例文帳に追加

まっすぐにすわり、かいばおけをつつく動物のように皿の上にかがみこまない。 - Tatoeba例文