「parallel action」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A second action corrects a non parallel motion of the sensor while the sensor measures the color calibration pattern (500).例文帳に追加

第２の動作は、色較正パターンを測定している間のセンサの非平行動作を修正する（５００）。 - 特許庁

A double action cylinder can operate as a passive shock absorber by these structure bodies arranged in parallel.例文帳に追加

これらの並列に配置された構成部材により、複動シリンダは受動緩衝器として作用することができる。 - 特許庁

To provide a bi-directional parallel advancing drive actuator having rotation and linear action which can attain the high precision and high resolution of positioning.例文帳に追加

位置決めの高精度化と高分解能化が可能な回転、直動の二方向併進駆動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a 6-freedom-degree robot arm mechanism securing a wide action range by resolving a defect of having a small action range, while holding the rigidity, or an advantage of a parallel mechanism.例文帳に追加

パラレルメカニズムの長所である剛性を保ちつつ、動作領域が小さいという欠点を解消し、動作領域を広くとれる６自由度のロボットアーム機構を提供する。 - 特許庁

The spin direction and the electric field are become parallel if alternating current is applied and the electromagnetic wave comes to have reduced-action.例文帳に追加

交流電圧を印加するとスピン方向と電場の方向は平行となり電磁波は還元的作用を有するようになる。 - 特許庁

To provide a testing connector for being surely connected to a flexible thin plate electrode extending from electronic components in parallel in one action.例文帳に追加

電子部品から平行に延びるフレキシブルな薄板電極にワンタッチで確実に接続できる試験用コネクタを提供する。 - 特許庁

Thereby efficiency of medical treatment driving is improved because it becomes possible that preparation action of the patient and the accelerator driving are done in parallel.例文帳に追加

これにより患者の準備作業と加速器運転が平行して行うことが可能となるため、治療運転効率が向上する。 - 特許庁

Thus, it is possible to eliminate any interference fringe in parallel with the width direction of the linear beam in the linear leaser beam by the action of the ladder-shaped mirror 604.例文帳に追加

階段状のミラー６０４の作用より、線状レーザビーム内の、線状レーザビームの幅方向に平行な干渉縞が消える。 - 特許庁

Then, when an action lever 15 is operated in the direction D for switching the tongue rail, a cam follower 28b forcedly gets out of the notch section 18a parallel to an inclined plane by engaging with operation of the action lever 15.例文帳に追加

このときに、トングレールを転換するために、動作かん１５がＤ方向に動作すると、動作かん１５の動作に連動してカムフォロア２８ｂが傾斜面に沿ってカム２８ａから強制的に抜け出す。 - 特許庁

When it is a time to instruct the execution of the recovery action after setting a manuscript (S101) and commanding the execution of the copying (S102), the recovery action (normal purging) by the maintenance unit (S104) is carried out in parallel with the reading action of the manuscript by the manuscript reader.例文帳に追加

原稿をセットして（Ｓ１０１）、コピー実行指示をした際（Ｓ１０２）、回復動作の実行を指示するタイミングにあるとき、原稿読取装置による原稿の読取動作と並行してメンテナンスユニットによる回復動作（通常パージ処理）（Ｓ１０４）を実行する。 - 特許庁

The arc discharge generated at circuit break is passed to the parallel circuit by the action of the capacitor of the external parallel circuit, the arc discharge is quickly removed by reducing arc current, and the circuit is intercepted, by using an interception function of the transistor 6 and the external parallel circuit is stopped.例文帳に追加

遮断時に発生するアーク放電を外部並列回路のキャパシタの作用により並列回路に流し、アーク電流を減少させて早期に除去し、さらに外部並列回路の停止の為にトランジスタ６の遮断機能を用いて回路の遮断を図る。 - 特許庁

A function execution indicating part 26 executes and indicates each of the functions in parallel in accordance with the indication base execution plan and the non-indication base action plan.例文帳に追加

そして、機能実行指示部２６は、指示ベース行動計画と、非指示ベース行動計画に基づき各機能を並列的に実行指示する。 - 特許庁

Therefore, since it is not necessary to parallel perform variable display processing of picture patterns and setting processing of the ready-to-win action, processing contents are simplified.例文帳に追加

このため、図柄の変動表示処理とリーチアクションの設定処理とを並列して行う必要がなくなるので、処理内容が簡単になる。 - 特許庁

An image processing apparatus operates a transfer action of an I/O device←→primary storage unit (buffer memory 42) by a direct memory access controller and a transfer operation (parallel action) of the primary storage unit←→secondary storage unit (hard disc drive 48) under optimum conditions.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラにより入出力機器⇔１次記憶部（バッファメモリ４２）の転送動作と、１次記憶部⇔２次記憶部（ＨＤＤ４８）の転送動作（並行動作）とをそれぞれの最適条件で動作させる。 - 特許庁

The plurality of points are positioned in parallel with the load action line S and separated by a predetermined distance from the load point O to the axis C side of the shaft body 1.例文帳に追加

さらに、前記複数の点を、荷重点Ｏから荷重作用線Ｓに沿って所定距離だけ軸体１の軸線Ｃ側に離間して位置させるとよい。 - 特許庁

The brazing filler metal 15 is fused by the action of brazing heat so that the crystal surface 13a of the diamond crystal grain 13 is fixed parallel to the fitting surface 12.例文帳に追加

ろう付けの熱の作用によりろう材１５が融解されて、ダイヤモンド結晶粒１３の結晶面１３ａは取付け面１２に平行に固着される。 - 特許庁

The device includes a discharge device 60 which connects a second capacitor 29 and a discharging-purpose resistor 66 in parallel through action of a forcible connection unit 65.例文帳に追加

この装置は、強制接続器６５の作動を通じて第２コンデンサ２９と放電用抵抗器６６とを並列接続する放電装置６０を備える。 - 特許庁

By the two quadrupole lenses Q1, Q2 having a convex lens action, all ions outgoing from the ion source 1 fly in parallel to the optical source.例文帳に追加

従って、凸レンズ作用を持つ２つの４重極レンズＱ_1 ，Ｑ_2 により、イオン源１から出射する全てのイオンは光軸に平行に飛行するようになる。 - 特許庁

The MEMS actuator has a structure in which the two piezoelectric driving actuators each having the end-folding beam structure are line-symmetrically arranged in parallel, and are connected near action ends 22, 42.例文帳に追加

この端折り返し梁構造の圧電駆動アクチュエータを２個平行に線対称に配置し、作用端２２、４２付近で接続した構造を有している。 - 特許庁

Thereby, the track of action of the wiper is moved in parallel while performing expandable/contractable motion to left and right sides and the approximately whole surface of the window panel can be wiped out.例文帳に追加

これによりワイパーの動作の軌跡を左右への伸縮運動をしながら平行に移動するものとしウインドウパネルのほぼ全面をふき取れるようにした。 - 特許庁

To inhibit a local temperature rise of a filament caused by lens action in evacuation tube blowout parts in case that a plurality of light emitting tubes are arranged in parallel, and improve characteristics of lifetime.例文帳に追加

発光管を複数並列に設置した場合、排気管溶断部のレンズ作用によるフィラメントの局部的な温度上昇を抑制し、寿命特性を改善する。 - 特許庁

The semiconductor device includes the reflux diode 100 which performs unipolar action, and a semiconductor snubber 200 which is connected to the reflux diode 100 in parallel, and includes a semiconductor substrate region.例文帳に追加

ユニポーラ動作をする還流ダイオード１００と、還流ダイオード１００に並列接続され、半導体基板領域を含む半導体スナバ２００とを備える。 - 特許庁

Moreover, the secondary side is constituted so that partial voltage resonance action can be obtained on the secondary side, too, by connecting a secondary partial voltage resonance capacitor in parallel to secondary winding.例文帳に追加

また、二次側は、二次側部分電圧共振コンデンサを二次巻線に対して並列に接続することで、二次側にも部分電圧共振動作が得られるように構成する。 - 特許庁

To simultaneously perform trespass detection and scheming (of tampering a detector) detection in parallel and to prevent the output of an erroneous report to quickly and surely detect a scheming action to a detector.例文帳に追加

侵入検知及び画策検知を同時並行して行え、また、誤報の出力を防止して検知器に対する画策行為を迅速かつ確実に検知できること。 - 特許庁

To stabilize the action of a semiconductor device packed in a package by forming a capacitance component and an inductance component in parallel at the portion, where the wiring used for supplying DC power to the semiconductor device passes through a substrate or wall.例文帳に追加

パッケージのサイズやコストを上昇させることなく、パッケージのＤＣ給電線にＲＦ阻止フィルタを組み込むことで、半導体素子の動作を安定化させる。 - 特許庁

A power amplifier module is constituted by using a FET 100 which is made to carry out a triode action with attenuators connected in parallel of which attenuation increases in the case where a temperature falls.例文帳に追加

温度が下がった場合に減衰量が増加するアッテネータを並列に接続した３極管動作をさせるＦＥＴ１００でパワーアンプモジュールを構成する。 - 特許庁

The charge of capacitors C11 and C12 is conducted through the charging diode D10, when the filtrating capacitor C10 in parallel connected will not influence the charging action.例文帳に追加

各コンデンサＣ_11，Ｃ_12の充電時には充電用ダイオードＤ_10を通じて行われ、フィルタ用コンデンサＣ_10が並列に接続されていてもその充電動作に影響しない。 - 特許庁

The laser beam having a red wavelength does not receive diffusion action by the liquid crystal diffraction lens 13 and is made incident on the objective lens 20 as a parallel beam in an infinite system.例文帳に追加

他方、赤色波長のレーザ光は、液晶回折レンズ１３による拡散作用を受けずに、平行光のまま対物レンズ２０に無限系にて入射される。 - 特許庁

All the multiplexers take such action in parallel to successively input cell voltage to a CPU 40 from the respective analog-to- digital converters 30a, 30b, 30c, etc.例文帳に追加

このような動作を全てのマルチプレクサが平行して行うことにより、ＣＰＵ４０には、順次、各Ａ／Ｄ変換器３０ａ、３０ｂ、３０ｃ・・・からセル電圧が入力される。 - 特許庁

Particularly in small lot multi-production, since there is a necessity of frequently carrying out the change- over action per small lot, an improvement effect of production efficiency by parallel processing of the change-over action becomes very effective, and a completed amount can be improved significantly.例文帳に追加

特に、多品種少量生産においては、小ロット毎に頻繁に切替動作を実行する必要があるため、切替動作の併行処理により生産効率の向上効果が非常に有効となり、出来高を大きく向上できる。 - 特許庁

In the powder carrier for carrying powder through action of a traveling wave type field between more than three kinds of parallel electrodes 21a, 22a, 23a provided repeatedly, each parallel electrode is provided on one side of an insulating substrate 10 and same kind of parallel electrodes are led to the rear side and connected thereat so that they do not come into contact with different kind of parallel electrodes.例文帳に追加

３種以上の平行電極21a,22a,23a を順々に繰り返して設け、平行電極間に進行波型の電界を作用させて粉体を搬送させる粉体搬送装置において、各平行電極を絶縁性基板10の片面に設けると共に、異種の平行電極と接触しないように同種の平行電極を絶縁性基板の裏面に導いて接続させた。 - 特許庁

A facing surface 10a of the electrode 10 facing the grinding action surface has a curved surface (e.g., a convex cylindrical surface) not parallel with the grinding action surface, and the clearance G gradually increases after gradually decreasing in the travel direction of the grinding wheel surface to form a micro clearance between them.例文帳に追加

電極１０は、研削作用面と対向する電極の対向面１０ａが研削作用面と平行しない曲面（例えば凸の円筒面）を有し、隙間Ｇが砥石面の走行方向に漸減後に漸増しその間に極小隙間を形成する。 - 特許庁

When an arm 4 is turned, an imaging section 6 is moved in parallel by the action of a fixed pulley and a movable pulley build in the arm and a timing belt to keep the photographing direction of the camera 6 constant.例文帳に追加

アーム４を回動させると、アームに内蔵した固定プーリ、可動プーリおよびタイミングベルトの作用により撮像部６が平行移動し、カメラ６の撮影方向が一定に保たれる。 - 特許庁

When the handicapped person transfers to the seat 13 or the wheelechair A, the seat 13 is moved to the most rear end position and is arranged in a side part of the wheelechair A in parallel to facilitate the transferring action.例文帳に追加

身体障害者はシート１３または車椅子Ａに乗り移る際には、シート１３を最後端位置に移動して車椅子Ａの側部に並列させて、乗り移り動作を容易にする。 - 特許庁

To provide a robot device for determining the execution situation of an action or an expression in advance, performing parallel execution of the action or the expression, shortening the execution time of commands sequential in issue, and reliably performing a command to be simultaneously performed.例文帳に追加

事前の動作または表現の実行状況を判断して、動作または表現を並行実行することができ、よって、発行に順番がある指令の実行時間を短縮でき、また、同時に実行させたい指令を、確実に実行させることができるロボット装置を提供する。 - 特許庁

The indication plate 62 is arranged in parallel with the displaying plate 58 with an interval, turns together with the dial 60, an indicates the action mode which is selected by the operation of the dial 60 at the transparent section.例文帳に追加

指示プレート６２は、表示プレート５８と隙間を設けて平行に配置され、ダイヤル６０と共に回動し、透光部分のところで、ダイヤル６０の操作により選択された動作モードを指示する。 - 特許庁

The piezoelectric actuator 9 is positioned in parallel to the load shaft 5 and applies load to the specimen 2 by moving the load shaft 5 together with a connection member 8 by expansion and contraction action of the piezoelectric actuator 9.例文帳に追加

圧電アクチュエータ９は荷重軸５に対して平行に配置され、圧電アクチュエータ９の伸縮作用によって連結部材８ごと荷重軸５を軸方向に移動させて試料２に荷重をかける。 - 特許庁

Exhaust gas of the diesel engine touches a wall surface having a catalyst action in a parallel flow type reactor having minute gas flow paths to remove environmental pollution material.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの排ガス中の環境汚染物質である微粒子物質、及びガス成分である炭化水素類、一酸化炭素、窒素酸化物などを効率よく除去する方法と装置を提供する。 - 特許庁

In this yarn suction device wherein compressed air is supplied and yarn is sucked by ejector action, a compression air chamber has plural grooves approximately parallel to running direction of the sucked yarn.例文帳に追加

圧空を供給してエゼクタ作用で糸条を吸引する装置において、圧空室が吸引された糸条の走行方向とほぼ平行な溝を複数有することを特徴とする糸条吸引装置。 - 特許庁

A two-port, two-position solenoid selector valve 28 and a liquid amount compensation circuit 22 are arranged in parallel between a rod side pipe 12 and a bottom side pipe 14 of each of the single rod type double action cylinders 106.例文帳に追加

各片ロッド形複動シリンダ１０６のロッド側配管１２とボトム側配管１４との間には、２ポート２位置電磁切換弁２８と液量補償回路２２とが並列にが配設してある。 - 特許庁

In this manner, one portion of recording/reproducing preparation operation before recording or reproduction is shared by a plurality of heads in parallel, thus reducing time required for recording/reproducing preparation action and improving the transfer rate.例文帳に追加

このように、記録または再生以前の記録／再生準備動作の一部を、複数のヘッドにて分担し、かつ並行して行うことにより、記録／再生準備動作に要する時間を短縮し、転送速度を向上させる。 - 特許庁

To enable the parallel action of a preparation process and a sticking process for strip members through real-mode synchronization control when a plurality of the strip members are aligned circumferentially and stuck to an outer peripheral surface of a molding drum.例文帳に追加

複数の短冊状部材を成型ドラムの外周面の周方向に並べて貼り付けるときに、リアルモードの同期制御により短冊状部材の準備工程及び貼り付け工程の並行動作を可能にする。 - 特許庁

The cylindrical lens 4 has a convex lens action in the direction parallel to the sheet surface of (a), and in this direction, an image of a light irradiated face (inspection line) of the inspected body 3 is formed on the surface of a linear ray sensor 5.例文帳に追加

シリンドリカルレンズ４は、(a)の紙面に平行な方向で凸レンズ作用を有し、(a)の紙面に平行な方向では、被検査体３の光照射面（検査線）の像を、リニアアレイセンサ５の表面に結像するようになっている。 - 特許庁

In parallel with this operation, a pressurization member 38 of the upper die 30 presses the pressurization member 20 of the bottom die 10 downward so as to perform a shrink restoration of the rim 2 by pressing the restoration pieces 14 in a diameter direction, inward direction with a wedge action thereof.例文帳に追加

これと並行して、上型３０の加圧部材３８が下型１０の押圧部材２０を下方に押し、その楔作用により整形駒１４を径方向，内方向に押して、リム２の縮め整形を行う。 - 特許庁

In parallel to an internal read action Int_Rd_Ope from a nonvolatile memory array Memo_Ary0 to an internal buffer memory Buffer0 in the Memo_DvN, data transfer Data_Tr_Pr_Data between the Memo_Cnt and the Memo_Dv0 can be carried out.例文帳に追加

Ｍｅｍｏ＿ＤｖＮでの不揮発性メモリアレーＭｅｍｏ＿Ａｒｙ０から内部バッフアメモリＢｕｆｆｅｒ０への内部読み出し動作Ｉｎｔ＿Ｒｄ＿Ｏｐｅと並列に、Ｍｅｍｏ＿ＣｎｔとＭｅｍｏ＿Ｄｖ０との間のデータ転送Ｄａｔａ＿Ｔｒ＿Ｐｒ＿Ｄａｔａが可能となる。 - 特許庁