「parallel axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A first cutting unit 30 includes a first end mill 31 with normal cutting edge, and a first motor 33 normally rotating the first end mill 31 about a rotating shaft parallel to an optical axis OA.例文帳に追加

第１切削加工ユニット３０は、正刃の第１エンドミル３１と、第１エンドミル３１を光軸ＯＡに平行な回転軸のまわりに正回転させる第１モータ３３とを備える。 - 特許庁

The track portion defines a segment of the skid that is aligned with the track portion in a direction parallel to the optical axis and abuts on the track portion in the extended position of the lens barrel.例文帳に追加

軌道部はスキッドのうち光軸に平行な方向において軌道部と一直線上となる部分を定義すると共に鏡筒の前進位置において軌道部と当接する。 - 特許庁

The PLC 64 is mounted on the silicon substrate 61 so that the foregoing end faces are nearly parallel to each other and that the optical axis of the optical fiber 62 and of the PLC 64 are nearly aligned with each other.例文帳に追加

ＰＬＣ６４は、上記端面同士が略平行となり、かつ光ファイバ６２の光軸とＰＬＣ６４の光軸とがほぼ一致するように、シリコン基板６１に実装されている。 - 特許庁

To provide a lens device excellent in assemblability even when a lens holding frame can not be assembled to a guide member held in parallel with an optical axis by a lens barrel constituting member.例文帳に追加

鏡筒構成部材によって光軸に平行に保持されたガイド部材に対してレンズ保持枠を組み付けることができない場合でも、組立性が良好なレンズ装置を提供する。 - 特許庁

Similarly also in a lower liquid crystal cell 19, the major axis of a liquid crystal molecule 30 in the center of the liquid crystal layer and the lag phase axes 28, 32 of two flexible substrates 15, 16 are parallel to each other.例文帳に追加

同様に下側の液晶セル１９も液晶層中央にある液晶分子３０の長軸と２枚の可撓性基板１５，１６の遅相軸２８、３２とが平行である。 - 特許庁

When mounting an electronic component to a heat radiation component, the mounting position reference is an axis which is parallel to the lead terminal and penetrates the center of a heat radiation component mounting hole to bisects a bridge diode.例文帳に追加

電子部品を放熱部品に取り付ける場合は、取付位置基準が、放熱部品取付孔の中心を通ってブリッジダイオードを２等分し、かつ、リード端子と平行な軸である。 - 特許庁

A supporting convex part 3a having a supporting face 3c parallel to a tube axis of the cathode-ray tube is installed at the fixed electrode holder 3 which is mounted on 2 opposite faces of the funnel part 1a.例文帳に追加

固定ホルダ３は、陰極線管の管軸方向と平行な支持面３ｃを有する支持凸部３ａが設けられ、ファンネル部１ａの対向する２面に取り付けられる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which realizes a precise optical shift mechanism by reducing influence of angular change of a parallel flat board with respect to an optical axis on an optical shift amount.例文帳に追加

撮像装置において、平行平板の光軸に対する角度変化が光学的シフト量に与える影響を小さくすることにより、高精度な光学的シフト機構を実現する。 - 特許庁

In other words, the main surface of the crystal substrate 101 having the hexgonal system crystal structure is inclined by ≥2° to the +c axial direction to the crystal surface which is in parallel with the c axis.例文帳に追加

言い換えると、六方晶系結晶構造を有する結晶基板１０１の主表面を、ｃ軸に平行な結晶面に対して＋ｃ軸方向に２°以上傾斜させる。 - 特許庁

A crystal substrate 101 is fabricated which has a hexgonal system crystal structure with a main surface inclined by ≥2° to a +c axial direction to a crystal surface which is in parallel with a c axis.例文帳に追加

ｃ軸に平行な結晶面に対して＋ｃ軸方向に２°以上傾斜した主表面を備える六方晶系結晶構造を有する結晶基板１０１を用意（作製）する。 - 特許庁

The moving plate 46 moves in a width direction of a cylindrical lens relative to the fixing base 31 by parallel and rotary tables 48 and 49, and rotates centering around an axis perpendicular to the fixing base 31.例文帳に追加

移動板４６は、平行・回転テーブル４８，４９により固定台３１に対してシリンドリカルレンズの幅方向に移動し、また固定台３１に垂直な軸を中心に回転する。 - 特許庁

In this case, the rollers 92a, 92b are held so as to be able to rotate around the axis extended to the direction in parallel with the surfaces of the plate pieces 10a, 10b and orthogonal to the shifting direction.例文帳に追加

その際に、ローラ９２ａ，９２ｂを、プレート片１０ａ，１０ｂの表面に平行でかつ上記移動方向に直交する方向に延びる軸心回りに回転可能に保持する。 - 特許庁

An axis Ot of a first trunnion 30a structuring the spider 12 is set to be parallel with a rotation center Oj of the main shaft 40 and offset by a dimension h of chamfering processing.例文帳に追加

スパイダ１２を構成する第１トラニオン３０ａの軸線Ｏｔは、主軸４０の回転中心Ｏｊに平行し且つ面取り加工分の寸法ｈだけオフセットして設定される。 - 特許庁

The lead-out parts 23a, 24a, 25a, and 26a of the coil conductors 23, 24, 25, and 26 are connected to input outer electrodes and output outer electrode formed on a mounting surface in parallel with the coil axis.例文帳に追加

コイル導体２３，２４，２５，２６の引出し部２３ａ，２４ａ，２５ａ，２６ａはコイル軸に対して平行な実装面に形成された入力外部電極および出力外部電極に接続される。 - 特許庁

In the collapsed state, the second lens group retreats so that the first linear line part of the first lens group and the second linear line part of the second lens group become nearly parallel when viewed from the direction of the optical axis.例文帳に追加

沈胴状態では、光軸方向から見たとき、第１のレンズ群の第１直線部と第２のレンズ群の第２直線部とが略平行となるように、第２のレンズ群が退避する。 - 特許庁

An objective lens drive unit has a lens holder 1 holding the objective lens 2, and a fixed base 9 supporting this lens holder 1 through a spindle 3 being parallel to an optical axis.例文帳に追加

対物レンズ駆動装置は、対物レンズ２を保持するレンズホルダ１と、このレンズホルダ１を、対物レンズ２の光軸と平行な支軸３を介して支持する固定ベース９とを有する。 - 特許庁

The collimator lens 2 is stuck to a lens frame 21 at two places opposing mutually in a radial direction 31 which constitutes the short axis direction of the cross section of the parallel luminous flux made incident on the beam forming prism.例文帳に追加

ビーム整形プリズムへ入射する平行光束の横断面の短軸方向となる径方向３１に互いに対向する２箇所でコリメートレンズ２をレンズ枠２１に接着する。 - 特許庁

The inside diameter surface of the claw pole portion 25 opposes the side face of the coil winding portion 22 and becomes parallel therewith, on the cross-section perpendicularly orthogonal to the central axis.例文帳に追加

そして、爪状磁極部２５の内径面は、コイル巻装部２２の側面に相対し、その軸心と直交する断面において、コイル巻装部２２の側面と平行になっている。 - 特許庁

The guide slots are parallel with the longitudinal axis of the control handle and therefore maintain the shaft's diametrical orientation as the rotational cam is rotated to move the shaft proximally or distally.例文帳に追加

誘導スロットは、制御ハンドルの長手方向軸と平行であることにより、回転カムが回転して近位又は遠位にシャフトを移動させる際に、シャフトの直径配向を維持する。 - 特許庁

Thus, the ultrasonic sensor can be turned parallel to the surface of the substrate 10 with the rotary shaft as an axis and the transmitting/receiving direction can be controlled.例文帳に追加

これにより、上記超音波センサは、上記回転軸を軸として上記基板１０の基板面に対して平行に回動することができ、その送受波方向を調節することができる。 - 特許庁

To provide a good bending characteristic within a surface extended in parallel with the center axis of a guide sleeve, and to provide high rigidity within a surface extended vertically.例文帳に追加

ガイドスリーブの中心軸線に対して平行に延在する面内にみで良好な屈曲特性を有し、垂直に延在する面内では高い剛性を有する固定素子マガジンを提案する。 - 特許庁

When in-plane distribution is measured, a two-azimuth parallel moving stage is arranged on a stage 112 rotated centering around the axis passing a position where infrared rays and visible light impinge against.例文帳に追加

面内分布を測定する場合には赤外線及び可視光線が当たる位置を通る軸を中心に回転するステージ１１２の上に２方位の平行移動ステージを設置した構成にする。 - 特許庁

The birefringence layer 240 has an optical axis which is vertical to the main face, and the refractive index in the thickness direction is larger than that in a direction parallel to the main face.例文帳に追加

複屈折性層２４０は、先の主面に垂直な厚さ方向に光学軸を有し、厚さ方向の屈折率が先の主面に平行な方向の屈折率と比較してより大きい。 - 特許庁

The 3rd lenses 133, 233, 333 and 433 of the respective scanning optical systems can be adjusted so as to be turned around a rotary shaft being in parallel with an optical axis in order to correct the skew of the scanning line.例文帳に追加

各走査光学系の第３レンズ１３３，２３３，３３３，４３３は、走査線のスキューを補正するため、光軸と平行な回転軸回りに回動調整可能である。 - 特許庁

The lower surface 19a of the bearing fitting part 19 abutting against the bearing 18 is a convex columnar surface having a generating line parallel to a direction orthogonal to the axis of the subordinate shaft 17.例文帳に追加

軸受１８に当接する軸受取付部１９の下面１９ａは、副軸１７の軸方向に直交する方向に平行な母線を有した凸状の円柱面とされている。 - 特許庁

Antenna elements 1 and 2 are non-feeding elements, arranged in almost in parallel mutually on a main surface 10A of the substrate 10 along z axis direction, and varactor diode which is a variable capacitance element is charged.例文帳に追加

アンテナ素子１，２は、無給電素子であり、ｚ軸方向に沿って基板１０の一主面１０Ａに相互に略平行に配置され、可変容量素子であるバラクタダイオードが装荷される。 - 特許庁

The coil axis of the coil 25 runs parallel with the mounting surface 21a of the surface mounting type inductor 21, and is inclined to the terminal electrodes 26a and 26b in the plan view.例文帳に追加

ソレノイド状コイル２５のコイル軸は、表面実装型インダクタ２１の実装面２１ａに対して平行で、かつ、平面視で端子電極２６ａ，２６ｂに対して傾斜している。 - 特許庁

The lens 4 is arranged at the light emitting direction side relative to the light transmission part 7, and refracts the light emitted from the light emitting part 6 in a direction parallel to the rotationally symmetric axis of the reflecting mirror 3.例文帳に追加

レンズ４は、光透過部７よりも光出射方向側に設けられ、発光部６から発せられた光を反射鏡３の回転対称軸と平行な方向に屈折させる。 - 特許庁

The sample is shifted in a direction parallel to the axis of the array between at least first and second positions, which positions are separated one from another by an increment that is not an integer multiple of the pitch of the array.例文帳に追加

試料は、アレイのピッチの整数倍数でない増分だけ相互に分離された少なくとも第１および第２の位置との間で該アレイの軸に平行な方向にシフトされる。 - 特許庁

The azimuth and elevation angle of solar light are first adjusted into a parallel relation to the optical axis of the ellipsoidal mirror by a heliostat mirror to heat a round bar of graphite set at the first focus of the ellipsoidal mirror.例文帳に追加

先ず太陽光の方位と仰角を「ヘリオスタット鏡」で楕円面鏡の光軸に平行に合わせ、楕円面鏡の第１の焦点に設置した丸い棒の形の「グラファイト」を熱する。 - 特許庁

Each partial lenses 12_1 and 12_2 has an optical axis parallel to a Z direction different each other, and a common point on an object surface is imaged at different positions on an image surface A.例文帳に追加

部分レンズ１２_１，１２_２それぞれは、Ｚ方向に平行であって互いに異なる光軸を有し、物体面上の共通点を像面Ａ上の互いに異なる位置に結像する。 - 特許庁

A position lamp 39 disposed in a position offset to right or left of a headlight bulb 38 has an axis almost parallel to that of the headlight bulb 38 and is attached to a reflector 37.例文帳に追加

ヘッドライトバルブ３８に対して左右いずれかにオフセットした位置に配置されるポジションランプ３９が、ヘッドライトバルブ３８の軸線とほぼ平行な軸線を有してリフレクタ３７に取付けられる。 - 特許庁

Between this outer surface and the mounting means of lamp itself, the abutting surfaces 2011, 2012, 2013 have an engaging surface with the mounting means of lamp on a plane parallel with the photo-axis.例文帳に追加

この外面とランプ自体の取付手段との間において、当接部２０１１、２０１２、２０１３は、光軸と平行する平面にランプの取付手段との係合面を有している。 - 特許庁

The floodlights and the light receiver are loaded on the sensor carrier, and the first laser beam and the second laser beam are projected at different angles relative to an axis in the blade arrangement direction of the parallel blade group.例文帳に追加

投光器と受光器とは、センサキャリアに搭載され、第１のレーザ光と第２のレーザ光とは、平行ブレード群のブレード配列方向の軸線に対して異なる角度で投射される。 - 特許庁

To provide an automatic universal head device which is configured to hold two imaging apparatuses in parallel and easily performs calibration for matching optical axis directions of the two imaging apparatuses.例文帳に追加

２台の撮像装置を並列に保持する構成を有し、２台の撮像装置の光軸方向を一致させるためのキャリブレーションを容易に行うことができる自動雲台装置を提供する。 - 特許庁

The actuator 20 has a tubular cylinder 21, and a supporting member 22 inserted inside the cylinder 21 and movably supporting the cylinder 21 in a direction parallel to the center axis thereof.例文帳に追加

アクチュエータ２０は、筒状のシリンダー２１と、シリンダー２１の内側に挿入されてシリンダー２１をその中心軸に平行な方向に移動可能に支持する支持部材２２とを有する。 - 特許庁

The wall includes an upper ring 310 and a lower ring 314, each of which has a height parallel to the longitudinal axis of the wall which is in a range of 0% to 25% of the height of the wall.例文帳に追加

壁は、それぞれ壁の縦方向軸線に平行に壁の高さの０％ないし２５％の範囲内の高さを持つ上部リング３１０及び下部リング３１４を備える。 - 特許庁

The chamfered part 8 is formed with an angle θ, for example, 10-45°, larger than the angle of the back taper 7, to cross a line O' parallel to the axis O of the drill body 2.例文帳に追加

面取り部８は、バックテーパ７の角度より大きい角度であって、ドリル本体２の軸線Ｏと平行な線Ｏ′と交差するよう例えば１０〜４５°の角度θで形成されている。 - 特許庁

Respective principal planes of the first foil and the second foil are almost parallel to the common axis, and the principal plane of the first foil is almost perpendicular to the principal plane of the second foil.例文帳に追加

第１の箔及び第２の箔の各主平面は、共通軸に対してほぼ平行であり、第１の箔の主平面は、第２の箔の主平面に対してほぼ垂直である。 - 特許庁

A plurality of coiling spools 3 are prepared on the index holder 22 and winding axes C1 of the spools are approximately parallel to one another and to the central axis of rotation C2.例文帳に追加

インデックスホルダー２２には、複数のコイル巻枠３が配設されており、各コイル巻枠３における各巻回軸Ｃ１は、互いに略平行で、旋回中心軸Ｃ２に対しても略平行である。 - 特許庁

A number of straight and separate thin plate stripes 6 and 6' that are positioned up and down each other are flatly provided in parallel with a plane including the axis of a penetration opening.例文帳に追加

互いに上下に位置している真っ直ぐな別々の多数の薄板条片（６，６′）が平らな形で、貫流開口の軸線を含む平面に対して平行に設けられている。 - 特許庁

Z-axis processing data for moving the cutter in parallel with the spindle include axially symmetric reference processing data, and correction processing data by a sinusoidal wave in two cycles per one rotation of the spindle.例文帳に追加

前記主軸と平行にバイトを移動させるＺ軸加工データは、軸対称な基準加工データと、前記主軸の一回転あたり２サイクルの正弦波による補正加工データとを含む。 - 特許庁

A distributing bar is disposed on an inside surface of an arc-shaped steel shell for a segment, and the attachment direction of the distributing bar is a direction parallel to the central axis of an arc of the arc-shaped steel shell.例文帳に追加

円弧状のセグメント用鋼殻の内側面に配力筋を有し、この配力筋の取り付け方向は、円弧状の鋼殻の円弧中心軸に平行な方向である。 - 特許庁

The end face of the optical fiber 161 is an inclined plane against the optical axis of the optical fiber, and the layer 16C containing the carbon nano-tubes is arranged almost parallel to the inclined plane.例文帳に追加

光ファイバ１６１の端面は、光ファイバの光軸に対して傾斜した傾斜面であり、カーボンナノチューブを含有する層１６Ｃは、傾斜面と略平行に設けられている。 - 特許庁

A steering handle bar 31 is restricted in rotating movement around a central axis of the steering shaft 30 as its center by a rotation restricting mechanism 42 and is allowed in parallel movement in the axial direction.例文帳に追加

ハンドルバー３１は回転規制機構４２によってステアリングシャフト３０の中心軸を中心とした回転運動を規制され、軸方向への平行移動は許容される。 - 特許庁