「parallel state」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, a pair of light diffusion films 22 are mounted at the opposing position in parallel in a state of having a spacing.例文帳に追加

また、一対の光拡散フィルム２２は平行に対向する位置に、間隔を空けた状態で取り付ける。 - 特許庁

To provide a backup plate lift device capable of smoothly lifting a backup plate in a parallel state maintained without oscillating the plate.例文帳に追加

揺れることなく平行を維持した状態で円滑に昇降できるバックアッププレート昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a solid state imaging apparatus to satisfactorily perform a parallel signal processing.例文帳に追加

固体撮像装置において、並列的な信号処理を良好に行うための新規な制御方法を提供する。 - 特許庁

A point B is turned into opened state by the inverting phenomenon of an impedance and antennas 1 and 2 are parallel used.例文帳に追加

インピーダンスの反転現象により、Ｂ点においては開放状態になり、アンテナ１，２がパラレルで使用される。 - 特許庁

PARALLEL SYNTHETIC METHOD AND HIERARCHICALLY STRUCTURAL SYNTHETIC METHOD FOR EFFICIENTLY CALCULATING ELECTRON STATE OF GIANT MACROMOLECULE例文帳に追加

巨大高分子の効率的電子状態計算のための並列的合成法および階層構造的合成法 - 特許庁

In this state, the pressing part 25 is in contact with the large inclined face 26b to be pressed and a parallel face 26c to be pressed at two points.例文帳に追加

この状態では、押圧部２５が大傾斜被押圧面２６ｂと平行被押圧面２６ｃとに二点接触する。 - 特許庁

To uniformize a frost formation state and to extend a time of clogging by frost in a parallel flow type heat exchanger.例文帳に追加

パラレルフロー型熱交換器において、霜の付き具合を均一化し、霜で目詰まり状態となる時期を延ばす。 - 特許庁

The four-bar link mechanism is switched between a parallel four-bar linkage state and a transformed linkage state, and in the transformed linkage state, the chair body 9 is tilted forward with the lift of the chair body 9.例文帳に追加

また、平行四節リンク状態と変節リンク状態に切換えて、変節リンク状態では、椅子本体９の上昇に伴って椅子本体９を前傾姿勢に傾動させるように構成した。 - 特許庁

The front and rear rails 51 and 52 are mounted on the display base frame 30 and the rear rail 52 is operated to move under the non-parallel state that it is shifted in position above the front rail 51 under the parallel state that it is arrayed behind the front rail 51.例文帳に追加

表示台枠３０には前レール５１および後レール５２が装着されており、後レール５２は前レール５１の後方に並ぶ並列状態前レール５１の上方に位置ずれする非並列状態に移動操作される。 - 特許庁

Furthermore, the handrail 22 is also rotated from the state of being housed in parallel with the ladder 20 to a usage position where the handrail 22 is protruded forward in parallel with the ladder 20, thereby setting the handrail 22 into a usage state by protruding from the opening 16.例文帳に追加

又、手摺２２についても、梯子２０と平行に格納された状態から、梯子２０と並行に前方へと突出する使用位置へと回転して、開口部１６から突出することで、使用状態にセットされる。 - 特許庁

The upper back-up roll 5 and the upper work roll 2 are brought into contact with each other in the state where respective center axes are approximately parallel and the lower back-up roll 5 and the lower work roll 3 are brought into contact with each other in the state where respective center axes are approximately parallel.例文帳に追加

上バックアップロール４と上ワークロール２とは、それぞれの中心軸が略平行をなす状態で接触し合い、下バックアップロール５と下ワークロール３とは、それぞれの中心軸が略平行をなす状態で接触し合う。 - 特許庁

To provide an amplification type solid-state imaging device in a parallel output system by which amplifier output suitable for level correction is obtained.例文帳に追加

レベル補正に適したアンプ出力が得られる並列出力形式の増幅型固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of read, a read gate 14 is brought into a set state and the parallel data are read from the single port memory 11.例文帳に追加

一方、読出し時は、読出し側ゲート１４はオン状態にされ、並列データが、シングルポートメモリ１１から読出される。 - 特許庁

Arcs may be processed in parallel, including arcs originating from multiple source states and directed to a common destination state.例文帳に追加

アークは、複数のソース状態を起源とし且つ共通の目的状態に向けられるアークを含め、並列に処理され得る。 - 特許庁

The filter 82 is housed in a folded state in the housing case 83 and arranged parallel to the stream of circulating water.例文帳に追加

フィルタ８２は、収容ケース８３内に折り曲げて収容され、循環水の流れに対して平行に配置されている。 - 特許庁

A progress bar 47 indicating the progress state of printing processing by the printer is displayed in parallel with the bar 40.例文帳に追加

また、プリンタにおける印刷処理の進行状況を示すプログレスバー４７が、プログレスバー４０に並列に表示される。 - 特許庁

The stopper potion 24 is upwardly projected out from a pallet carrying surface in a state that the placing base 21 is parallel to the pallet carrying surface.例文帳に追加

載置台２１がパレット搬送面に平行な状態で、ストッパ部２４はパレット搬送面よりも上方に突出する。 - 特許庁

To provide an operation information providing device which can identify a designated place and confirm the state of the place in parallel.例文帳に追加

指示箇所の同定と、その箇所の状況確認を並行して行うことができる作業情報提供装置を得る。 - 特許庁

Two plate members 11a and 11b fix a plurality of ropes 2 of the elevator arranged in parallel in such a state that ropes are sandwiched between them.例文帳に追加

２枚の板部材１１ａ，１１ｂが、並列配列された複数本のエレベータのロープ２を間に挟んで固定する。 - 特許庁

Both current transformers CT are collectively housed in a case 50 in a state that two connection wires run parallel with each other.例文帳に追加

両変流器ＣＴは２本の接続線が並行するように並設された形で一括してケース５０に収納される。 - 特許庁

Article storage frames 21L and 21R and an article transfer mounting frame 23 are arranged in a parallel state.例文帳に追加

筐体１０内には物品収納枠２１Ｌ、２１Ｒと物品移載枠２３が左右並列状態に配置される。 - 特許庁

The plurality of cylindrical bodies 216 are stored into a vessel having holes on all fronts in a state in which the axes are made parallel.例文帳に追加

複数本の筒体２１６を互いに軸線が平行になる状態で、全面に穴を有する容器に収納する。 - 特許庁

This apparatus thermally regenerates the waste gypsum in the state of gypsum dihydrate by adopting a parallel flow heating rotary kiln 1.例文帳に追加

二水石膏の状態にある廃石膏を加熱再生するのに、並流加熱方式のロータリーキルン１を採用する。 - 特許庁

To take a state-depending action and a reflex action in parallel cooperatively and organically without interfering with each other.例文帳に追加

状況依存行動と反射行動が不適当に干渉し合うことなく協働的且つ有機的に並列実行する。 - 特許庁

A light-transmitting member 103 is fixed in parallel with a light receiving surface of a solid-state imaging element 101 with a fixed interval.例文帳に追加

透光性部材１０３を固体撮像素子１０１の受光面と一定間隔をおいて平行に固定する。 - 特許庁

A plurality of the showcases 20 is provided, and each is arranged in a communicated state with the refrigerating machine 10 in parallel with each other.例文帳に追加

ショーケース２０は、複数設けてあり、それぞれが冷凍機１０に連通した態様で並列的に配設してある。 - 特許庁

When a transverse electric field D1 being roughly parallel with surfaces of the substrates is generated between the electrodes 12a, 12b, the liquid crystal becomes to be in a focal conical state in which its helical axis is parallel with the transverse electric field D1.例文帳に追加

電極１２ａ，１２ｂ間に基板面にほぼ平行な横電界Ｄ１を発生させると、液晶はそのヘリカル軸が横電界Ｄ１に平行なフォーカルコニック状態になる。 - 特許庁

To provide carrying device and method in which the holding surface can touch a wafer while keeping a mutually parallel state, even if the wafer and the holding surface are not parallel to each other and can carry the wafer, while chucking.例文帳に追加

ウエハと保持面とが平行でなくても、相互に平行な状態を保ってウエハに接触し、吸着して搬送可能とする搬送装置及び搬送方法を提供すること。 - 特許庁

In the planar light emitting device, a plurality of straight tube state light emitting sources are installed alternately in parallel and a pair of light guiding bodies is installed in parallel to both end sides of a row of the light emitting sources.例文帳に追加

面発光装置において、複数本の直管状発光源を相互に平行に配置し、発光源の列の両端側に平行に一対の導光体を配置する。 - 特許庁

A parallel link 117 is provided with a link return lever 124 following operations of an arm 118 and the parallel link 117 and a pressurizing state of a pressurizing lever 115 is released by the link return lever 124.例文帳に追加

平行リンク１１７にアーム１１８と平行リンク１１７の動作に追従するリンク戻しレバー１２４を設け、加圧レバー１１５の加圧状態をリンク戻しレバー１２４によって解除する。 - 特許庁

This grill comprises parallel link mechanisms 48 composed of first and second links 481, 482 for connecting the grill door 42 with the pan receiving frame 45 in a state of being vertically movable in parallel with each other.例文帳に追加

グリル扉４２を皿受け枠４５に上下方向に平行移動自在に連結する、第１と第２の２つのリンク４８１，４８２で構成される平行リンク機構４８を備える。 - 特許庁

The switching means 116 is inserted into a parallel connecting part 112 in the first current path 110, where the second current path 120 is connected in parallel so as to form a normally-on state.例文帳に追加

スイッチ手段１１６は第１電流経路１１０のうちで第２電流経路１２０が並列接続された並列接続部分１１２に挿入されノーマリ・オンの構成を有する。 - 特許庁

Then, the laser beams (LY, LM, LC and LK) are simultaneously decentered in parallel by a light source adjusting part by which a light source part (20) is displaced in parallel in an adjustable state in order to adjust the incident positions in the subscanning direction.例文帳に追加

入射位置を副走査方向に調整するために、光源部(20)を調整可能に平行移動させる光源調整部でレーザビーム(LY,LM,LC,LK)を同時に平行偏芯させる。 - 特許庁

To provide an image reader that can properly measure state of time- over in a parallel processing, in which the image reader transfers image data, in parallel with a plurality of external terminals so as to prevent the occurrence network errors.例文帳に追加

複数の外部端末装置に対して画像データを平行して転送する並行処理時において適切にタイムオーバーを計時でき誤ったネットワークエラーの発生を防止できる。 - 特許庁

The connection switching unit switches the electric storage elements between a first state in which they are connected in series with the hub dynamo and a second state in which they are connected in parallel.例文帳に追加

接続切換部は、複数の蓄電素子を、ハブダイナモに対して直列接続する第１状態と、並列接続する第２状態と、に切り換え可能である。 - 特許庁

A solid state image pickup element unit 7 in the prism unit is constituted so that three solid state image pickup element chips are integrated and arranged in parallel so as to be stuck close to a color separation prism(CSP).例文帳に追加

固体撮像素子ユニット７では、３つの固体撮像素子チップを一体化し色分解プリズムＣＳＰに密着させ並列配置する構成をとっている。 - 特許庁

The state of observation by using the inclined eyepiece 21 and the state of observation by using the parallel eyepiece 22 can be selected by displacing the movable light guiding member.例文帳に追加

可動導光部材を変位させることにより、傾斜接眼部２１を用いて観察する状態と、平行接眼部２２を用いて観察する状態とを選択可能である。 - 特許庁

To provide a method capable of preparing easily a sample suitable for analyzing the surface state of a thin film and the state of a plane parallel to the surface.例文帳に追加

薄膜の表面状態および表面と平行な面内における状態の解析に適した試料を、容易に作製することの可能な方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate the connection and detachment of an optical connector even in the state of parallel locating a plurality of optical connector adapters in a tight contact state.例文帳に追加

光コネクタの接続構造に関し、複数の光コネクタアダプタを密接状態に並列配置させた状態でも光コネクタの接続ならびに取り外しが容易に行なえる。 - 特許庁

When the CPU 10 is in the sleep mode, a parallel/serial conversion circuit 40 detects state changes of the switches 51-54, and notifies the CPU 10 about the state changes by an interrupt.例文帳に追加

またＣＰＵ１０がスリープモードの場合、パラレル／シリアル変換回路４０がスイッチ５１〜５４の状態変化を検出し、割り込みによりＣＰＵ１０へ状態変化を通知する。 - 特許庁

To evaluate a depth, and a corrosion state and a breakage state of a reinforcement or pipe, even when the plurality of reinforcements or pipes is arranged in parallel or lattice-likely.例文帳に追加

複数の鉄筋または配管が平行に配置された場合や格子状に配置された場合にも、それらの深さ、腐食状況、破断状況を評価する。 - 特許庁

The workflow definitions includes a description indicating parallel processing, and the workflow management server 12 updates the state in the ticket to manage the workflow when there is a state transition.例文帳に追加

ワークフロー定義は並行処理を示す記述を含んでおり、ワークフロー管理サーバ１２は、状態遷移があったときにチケット内の状態を更新してワークフローを管理する。 - 特許庁

Moreover, the lid body 20 can be switched by means of the tilting mechanism 30 from a normal state parallel to a horizontal direction to a tilting state tilting from the horizontal direction.例文帳に追加

また、傾動機構３０によって、蓋体２０を水平方向に平行な平常状態から、水平方向から傾いた傾動状態へと切替えることができる。 - 特許庁

The rotation support part 19 rotably supports the connector part 18 from a state that the USB memory 15 rises from the front surface 2a, to a state where the USB memory 15 becomes parallel to the front surface 2a.例文帳に追加

回転支持部１９はＵＳＢメモリ１５を前面２ａから立設した状態と前面２ａに平行な状態とに亘ってコネクタ部１８を回転自在に支持する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus which enables a dead zone to be reduced, when a plurality of solid-state imaging apparatus are arranged in parallel, and more accurate result of imaging to be obtained.例文帳に追加

並列配置したときに不感領域を小さくすることが可能であって、より正確な撮像結果を得ることができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁