「parallel-roller」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of contact bars 47 are annularly arrayed to be parallel to a rotational axis 340 of the guide roller 34 and to be located at an equal distance from the rotational axis 340.例文帳に追加

複数の接触バー４７は、ガイドローラ３４の回転軸線３４０と平行となるように、且つ回転軸線３４０から等距離の位置にあるように、環状に配列されている。 - 特許庁

Notches parallel with a carrying direction are formed at one end of the non-rotating pressure sheet 202 and the notched parts are separately pulled to press-contact with the fixing roller 201, thereby, a nip part N is formed.例文帳に追加

非回転の加圧シート２０２の一方の端部に搬送方向と平行な切り込みを入れ、その切り込み部を別々に引っ張って定着ローラ２０１に圧接し、ニップ部Ｎを形成する。 - 特許庁

When a forward/backward movement changeover lever is operated, the roller 32 moves in a second direction which is generally orthogonal to the first direction and generally parallel to a flat surface formed by a rotating plate 26.例文帳に追加

前後進切換レバーが操作されると、コロ３２が、第１方向と略直交し、かつ、回転プレート２６が構成する平面と略平行な第２方向に沿って移動する。 - 特許庁

Further a conveying screw and a guide rail for conveying the inspection container reversed by the second guide to a table, are mounted in parallel with the roller conveyor from the reversing side end of the second guide.例文帳に追加

さらに、該第２ガイドにて反転された検査容器をテーブルに搬送するため搬送スクリューおよびガイドレールを第２ガイドの反転側端部よりローラーコンベアと平行に配設する。 - 特許庁

This knockdown shelf is provided with plural roller holders 11 for aligning the plural rollers 15 whose rotary axes are parallel to each other in a direction vertical to the rotary axes of the rollers 15 and rotatably holding them.例文帳に追加

回転軸線が互いに平行な複数のローラ１５を、ローラ１５の回転軸線に対し垂直な方向に整列せしめて回転可能に保持するローラホルダ１１を複数具備する。 - 特許庁

The inclining surface 41b is the surface widening in the predetermined angle θ of ≤45° to the lines La showing the roller holding surface 41a parallel to the normal line H and extending to the outer peripheral surface of the holder.例文帳に追加

傾斜面４１ｂは、法線Ｈと平行な転動体保持面４１ａを示す線Ｌａに対して４５°以下の所定角度θで広がり、保持器４の外周面に至る面である。 - 特許庁

A conveyor 18 for low speed carriage made of a roller chain conveyor and a conveyor 17 for high speed carriage are provided in parallel on a carrier passage 12 continuously extending in working regions A, B, C.例文帳に追加

作業領域Ａ，Ｂ，Ｃを連続して延びる搬送路１２に対して、ローラチェーンコンベアからなる低速搬送用コンベア１８及び高速搬送用コンベア１７を並列に設ける。 - 特許庁

With the outer circumferential cylindrical surfaces of a masking roller 1 and hollow cylindrical work 2 made of rubber in contact with each other as maintaining their axes in parallel, they are synchronously rotated.例文帳に追加

マスキングローラ１とゴム製の中空円筒状ワーク２の外周円筒面同士をその両者の軸心を平行に保ちながら接触させた状態で、両者を同期回転させる。 - 特許庁

In the case luminous parts of a filament are structured of coil-like parts 31, 32, .., an axis 1 along the center is assumed, and an axis z parallel with the axis 1 is assumed on an inner wall face of the roller body.例文帳に追加

フィラメントの発光部がコイル状部３１，３２，…によって構成される場合、その中心に沿った軸ｌを想定し、ローラ本体の内壁面に軸ｌと平行な軸ｚを想定する。 - 特許庁

A guide roller 16 rotatable around a shaft 17 approximately parallel to the width direction of the paper sheet S is arranged on the second guide part 8 over the whole area in a range to guide the paper sheet S.例文帳に追加

第二のガイド部８には、用紙Ｓを案内する範囲の全域に渡って、用紙Ｓの幅方向に略平行な軸１７回りに回転自在なガイドコロ１６が配設されている。 - 特許庁

An agitator is composed of at least a table part 21 for fixing the tube 1 in which the fluid is sealed, a roller part 22 moving parallel to the table part 21, a float part 23 for escaping when a roller 13 climbs over both ends of the closed tube 1, and a power means for moving the roller part 22 and the float part 23 at the same time.例文帳に追加

少なくとも、流動体が密閉されたチューブ１を固定するテーブル部２１と、このテーブル部２１に平行して動くローラー部２２と、このローラー１３が密閉チューブ１両端を乗り越える際に逃げる為のフロート部２３と、このローラー部２２とフロート部２３とを同時に動かす為の動力手段で構成される攪拌装置。 - 特許庁

The stuck material removing member 8 comes into contact with the lower part of a conveying roller 6 for conveying a glass ribbon 1 drawn from a float bath 3, thereby grinding and removing the stuck material on the conveying roller 6, wherein the stuck material removing member 8 is composed of a plurality of movable members 81-85 disposed in a direction parallel to the axis of rotation of the conveying roller 6.例文帳に追加

フロートバス３から引き出されたガラスリボン１を搬送する搬送ロール６の下部に当接して該搬送ロール６の付着物を研磨し除去する付着物除去部材８であって、該付着物除去部材８は、搬送ロール６の回転軸線に対して平行な方向に並ぶ複数の可動部材８１〜８５で構成される。 - 特許庁

To continuously fix a good toner image on a cardboard by simple control in a fixing device which sends a recording medium with an image formed thereon by the adhesion of toner to the press-contact part between a heating roller with a built-in heat source and a pressure roller placed in parallel with the heating roller, heats and pressurizes the recording medium, and then fixes the image to the recording medium.例文帳に追加

熱源が内蔵された加熱ローラとこの加熱ローラと平行に配置された加圧ローラとの圧接部に、トナーの付着によって画像が形成された記録媒体を送り込み、加熱及び加圧して画像を該記録媒体に定着する定着装置において、簡単な制御で、厚紙に連続して良好なトナー像を定着することを可能とする。 - 特許庁

A mechanism in which supporting bodies provided in parallel in the width direction of a roller are provided in the neighborhood of at least one roller for feeding the dampening water of an offset press and at least one gas jetting nozzle is provided so as to be able to selectively jet gas and the dampening water existing on the roller can be selectively removed by the jetting is provided.例文帳に追加

オフセット印刷機の少なくとも湿し水を供給する１以上のローラの付近に、該ローラの幅方向に並列して設けてある支持体を備えており、該１以上の気体噴射ノズルは選択的に気体を噴射可能に設けてあって、該噴射によって該ローラ上に存在する湿し水を選択的に除去可能とした機構を有する。 - 特許庁

When a plurality of recording paper sheets P is inserted into between a separating pad 42 and a paper feeding roller 41 and the paper feeding roller 41 rotates, a slight step-off 42d is generated on the surface of the separating pad 42 along a plurality of slits 42a formed in the separating pad 42 in roughly parallel with the paper feeding roller 41 and a rotating shaft 41a.例文帳に追加

分離パッド４２と給紙ローラ４１との間に複数枚の記録用紙Ｐを挿入して給紙ローラ４１を回転すると、分離パッド４２には給紙ローラ４１と回転軸４１ａと略平行に複数のスリット４２ａが形成されているので、かかるスリット４２ａに沿って分離パッド４２の表面に若干の段差４２ｄが生じる。 - 特許庁

The two pressure contacting side rollers 12 and 12b are disposed in parallel with each other, and the lead roller 12c is obliquely disposed with respect to an axis parallel with the pressure contacting side rollers 12a and 12b, and let each wire have the lead of one pitch in a space interspaced from the pressure contacting side rollers 12a and 12b.例文帳に追加

２本の圧接側ローラ１２ａ，１２ｂは互いに平行に配置されており、リードローラ１２ｃは圧接側ローラ１２ａ，１２ｂと平行な軸に対して傾斜して配置されており、圧接側ローラ１２ａ，１２ｂとの間でワイヤに１ピッチのリードを与えるようになっている。 - 特許庁

When a cam surface 18b of a sliding plate 18 engages a cam follower 45a, a roller 30 which is rotated by meshing a gear 30a coupled directly to the roller with an intermediate gear 35a and a disk 11 grasped by the top surface guide plate 31 are guided up to a turntable, in parallel with table surface at a height at which the disk is clamped.例文帳に追加

摺動板１８のカム面１８ｂがカムフォロア４５ａに係合すると、ローラ直結歯車３０ａを中間歯車３５ａに噛合させて回転するローラ３０と上面ガイド板３１で挟持するディスク１１はクランプされる高さでターンテーブルまでテーブル面と平行に案内される。 - 特許庁

Also, a level keeping surface 84 is continuously formed from the rear end of the second slope 83, and when the sliding roller 61 comes into contact with the level keeping surface 84, the level keeping surface 84 is in parallel with a line which connects the connected section between the rocking rod 6 and the slider 4, and the sliding roller 61.例文帳に追加

また、水平保持面８４が第２傾斜面８３の後端に連続して形成され、摺動ローラ６１が水平保持面８４に接する場合に、揺動桿６とスライダ４の連結部と摺動ローラ６１とを結ぶ線に対して水平保持面８４が平行である。 - 特許庁

To correct deviations in the degree of unit magnification in a sub-scanning direction without deteriorating productivity, in an image forming apparatus which is further provided with a roller on a downstream side, in the sub-scanning direction of a secondary transfer opposing roller and in which an intermediate transfer belt is stretched, between both rollers, in parallel with a sheet transport path.例文帳に追加

二次転写対向ローラの副走査方向下流側にローラをさらに設け、両ローラ間で中間転写ベルトを用紙搬送路と平行に張架させた画像形成装置において、生産性を低下させることなく、副走査方向の等倍度ずれを補正する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a corrugated sprocket suppressing a variation in a tooth bottom radius by a simple structure, and preventing partial wear of the sprocket or a roller by adjusting so that the engagement surface of the sprocket with the roller of a chain is formed into an arcuate surface parallel to the rotation center line of the sprocket.例文帳に追加

簡単な構成で歯底半径の変動を抑制でき、しかもスプロケットにおけるチェーンのローラとの噛合面が、スプロケットの回転中心線と平行な円弧面になるように調整して、スプロケットやローラの偏磨耗を防止し得る波形スプロケットの製造方法を提供する。 - 特許庁

Parallel narrow grooves 46 in the direction of the movement of recording paper 42 are formed in the surface releasing layer 36 of a fixing roller 31 pressed against a pressure roller 32 in order to heat and melt unfixed toner 43 and the releasing agent 44 to recording paper 42, the surface releasing layer 36 being brought into contact with the toner 43.例文帳に追加

加圧ローラ３２に押圧され未定着のトナー４３と離型剤４４を加熱溶融して記録紙４２に定着する定着ローラ３１のトナー４３と接触する表面離型層３６に、記録紙４２の移動方向に沿った平行な細溝４６を設ける。 - 特許庁

The upstream side wall 9 of a suction pipe 8 is placed at the side of a fiber bundle transportation path relative to a plane Q passing through the axial center P of a front bottom roller 1a' and parallel to the transportation path or placed close to the lower face of an apron belt 7 at the upstream side of the front bottom roller 1a'.例文帳に追加

吸引管８の上流側壁部９を、上記フロントボトムローラ１ａ’の軸心Ｐが牽伸し、繊維束走行路に対して平行な平面Ｑよりも繊維束走行路側或いは、上記フロントボトムローラ１ａ’の上流側のエプロンベルト７下面と互いに接近した位置に配する。 - 特許庁

The booklet manufacturing apparatus 10 is provided with a folding machine 12 which folds a continuous-form paper 1 along a folding line in parallel in the running direction and a low speed roller 15, a blade 16 and a high speed roller 17 for cutting the continuous-form paper 1 folded by means of the folding machine 12 to make a unit form 2.例文帳に追加

冊紙製造装置１０は連続帳票１を走行方向に平行する折曲線に沿って折畳む折機１２と、折機１２により折畳まれた連続帳票１を断裁して単位帳票２とする低速ローラ１５、ブレード１６および高速ローラ１７とを備えている。 - 特許庁

A free roller 3 longer than the bobbin width and having collars 4 on both ends is supported by a fixing column 5 in a freely rotatable state by a bearing receiver, the free roller is positioned on the rear side of the bobbin 2 on the inverse side of the sending-out direction of the wire rod 1, and is set parallel to the bobbin axis.例文帳に追加

ボビン幅よりも長く両端に鍔４を有したフリーローラー３を、ベアリング受けにより自由に回転可能な状態にして固定支柱５で支え、フリーローラーは、線材１の送り出し方向とは逆側に、且つボビン２より後ろ側に位置させ、ボビン軸に並行にした。 - 特許庁

The supply plate 27 is operation-linked by a pivoted shaft 26, a fixed shaft 21 pivoting a first roller 22 through a link mechanism 44, and a fulcrum shaft 41 arranged parallel to both axes above a movable shaft 23 pivoting a second roller 24 through a movable-shaft support member 53.例文帳に追加

供給板２７は、枢支軸２６及びリンク機構４４を介して第１ローラ２２を軸支する固定軸２１及び第２ローラ２４を可動軸支持部材５３を介して軸支する可動軸２３より上方において前記両軸と平行に配置された支点軸４１に作動連結されている。 - 特許庁

A sprocket 21 and a roller 23 forming a guide mechanism of a chain are rotatably fitted to a case respectively so that both axes are parallel to each other and the upper end of the bottom of the engagement groove 22 of the sprocket 21 is the same level with the upper end of the bottom of engagement groove 24 of the roller 23.例文帳に追加

スプロケット２１とチェーン３のガイド機構であるローラ２３とを両軸が平行となるよう、かつ、スプロケット２１の係合溝２２の底部上端とローラ２３の係合溝２４の底部上端とが同一高さとなるようそれぞれケース９に回動可能に取り付ける。 - 特許庁

In this road surface sweeping equipment, a left-feed brush roller 1, which exerts a conveying force to a left shaft end side by the rotation, and a right-feed brush roller 2, which exerts a conveyance force to a right shaft end side, are paired in upper and lower positions, and horizontally journaled in parallel.例文帳に追加

一方向に螺曲する螺旋ブラシローラを正、逆回転させて、進行方向に対して左、右いずれの側へでも掃き寄せることが可能であるが、ブラシローラを正転方向と逆転方向に切替える切替操作機構の他に、切替伝動機構等を要し、構成が複雑化となる。 - 特許庁

A guide roller where the tape is wrapped at a predetermined wrapping angle is disposed with its axis substantially parallel to the axis of the take-up shaft in the vicinity of the upstream side of the nozzle seen from the winding direction of the tape, and the guide roller is inclined in the direction of substantially bisecting the wrapping angle.例文帳に追加

テープの巻き取り方向から見たノズルの上流側近傍に、テープが所定の巻き掛け角度をもって巻き掛けられるガイドローラが、その軸心が巻取軸の軸心と略平行になるように設けられており、ガイドローラが巻き掛け角度を略２等分する方向に傾斜可能となっている。 - 特許庁

In the fixing device 10, a fixing roller 22 is arranged in parallel with a supporting roller 21, the endless heat generating belt 23 is trained about both rollers, and the heat generating belt 23 is heated by the electromagnetic induction by an induction heating means 20, then the rotational traveling of the heat generating belt 23 can be detected by a thermopile 30.例文帳に追加

支持ローラ２１と平行に定着ローラ２２を配置し、両ローラに無端状の発熱ベルト２３を掛け回し、この発熱ベルト２３を誘導加熱手段２０で電磁誘導加熱し、サーモパイル３０で発熱ベルト２３の回転走行を検出可能に定着装置１０を構成する。 - 特許庁

The guide roller arranged on a side opposite to the extension side of the slide fork in the pair of guide rollers arranged in the right and left upper parts has a support shaft possible to be moved in parallel in the extending/shrinking direction of the slide fork, and fitted in the state that the guide roller is energized to the extension side of the slide fork by an elastic member.例文帳に追加

左右の上部に配置した１対のガイドローラの内のスライドフォークの伸長側とは反対側に配置するガイドローラは、その支持軸をスライドフォークの伸縮方向に平行移動可能とし、且つ弾性部材によりスライドフォークの伸長側に付勢される状態に取り付ける。 - 特許庁

The lever driving device of this invention has a structure wherein rotation of the only one motor 1 is transmitted to the respective levers 20 to 23 via respective roller clutches 10 to 13 which are provided in parallel and the levers are rotated and, from the side of the levers 20 to 23, only the respective levers 20 to 30 can be freely rotated by slip of the respective roller clutches 10 to 13.例文帳に追加

本発明によるレバー駆動装置は、１個のみのモータ(1)の回転が並列に設けられた各ローラクラッチ(10〜13)を介して各レバー(20〜23)に伝達されて回動され、各レバー(20〜23)側からは各ローラクラッチ(10〜13)のスリップにより各レバー(20〜23)のみを自在に回動できる構成である。 - 特許庁

To provide a demolding method of an elastic roller capable of easily ejecting the elastic roller, which is composed of the shaft arranged in the hollow part of a cylindrical mold in parallel to the mold and an elastic layer, which is formed by injecting a material in the hollow part of the cylindrical mold to cure the same, even if the elastic layer is thin.例文帳に追加

筒状金型の中空部に金型と平行に配置したシャフトと、この中空部に材料を注入し硬化させて形成した弾性層とよりなる弾性ローラを、弾性層の厚さ小さくても、容易に金型から取り出すことのできる弾性ローラの脱型方法を提供する。 - 特許庁

The developing device is provided with at least a developing area part including a developing roller 3 as a developer carrier and an opening 17 communicating with the developing area part, and a developer carrying member 101 for storing the developer 11 and also having a rotary shaft parallel to the developing roller 3 is incorporated with the developing device.例文帳に追加

現像装置は、少なくとも現像剤担持体としての現像ローラ３を含む現像領域部と、この現像領域部に連絡する開口部17を備え、現像剤11を収容し、且つ現像ローラ３に対して平行な回転軸を持つ現像剤搬送部材101を内蔵する。 - 特許庁

To make a process roller yarn winding preventive device advantageous to productivity, by safely and completing processing a yarn cut without stopping a process facility even if the yarn cut is caused in a process roller guiding a plurality of yarn traveling in parallel.例文帳に追加

並行して走行する複数本の糸条を誘導する工程ローラーにおいて糸条切れ等が生じても工程設備を停機させることなく安全にかつ完全に糸条切れ等を処理することができるという生産性に有利な工程ローラー糸条巻付き防止装置を提供する。 - 特許庁

Since a supporting member 19(29) having the upper surface parallel with the moving surface 12f(13f) is placed in a separation part S1(S2) between a carrier end roller 17a(27a) the edge roller 18(28), an evenness of the moving surfaces 12f and 13f in an approach section P can be smoothed.例文帳に追加

さらに、キャリヤエンドローラ１７ａ（２７ａ）とエッジローラ１８（２８）との間の離間部分Ｓ１（Ｓ２）には、移送面１２ｆ（１３ｆ）に平行な上面を有する支持部材１９（２９）が配置されているため、近接部Ｐにおける各移送面１２ｆ，１３ｆの凹凸を滑らかにすることができる。 - 特許庁

Then, the developing cartridge 4 is always accurately fixed with reference to a rotary development apparatus, and the developing cartridge 4 can come into contact with the photoreceptor drum while keeping the axial lines of the developing roller 305 of the developing cartridge 4 and the photoreceptor drum parallel.例文帳に追加

よって、常時現像カートリッジ４がロータリに対して正確に固定されるので、現像カートリッジ４の現像ローラ３０５と感光ドラムの軸線を平行に保ち当接するができる。 - 特許庁

The coating booth 11 has a rectangular parallelepiped space and the roller main body 10 is arranged at the central part of the coating booth 11 on a plan view and positioned in parallel to the wall surface 111 of the coating booth 11.例文帳に追加

塗装ブース１１は直方体状の空間で、ローラ本体１０は、平面上から見て塗装ブース１１の中央に設置され、塗装ブース１１の壁面１１１と平行に位置している。 - 特許庁

When a sheet is conveyed to a print start position through rotation of the carry roller 27 driven by the medium side motor 13, heading of the ink ribbon 7 by the ribbon side motor 12 is performed in parallel.例文帳に追加

そして、媒体側モータ１３による搬送ローラ２７の回転により用紙が印刷開始位置に往路搬送される際において、リボン側モータ１２によるインクリボン７の頭出しを並行して行う。 - 特許庁

Further, a free roller 11 is similarly attached by previously inserting the fixing blocks 5, 5 fixed to both ends of the spindle 164 into the attachment parts 150, 150 of the fixing pieces 7, 7 arranged in parallel.例文帳に追加

また、同様にフリーローラ１１は、予め支軸１６４の両端に固定された固定ブロック５，５を平行に配置された固定ピース７，７の装着部１５０，１５０に差し込んで装着される。 - 特許庁

Thus, the other principal surface 11b of the work comes into surface contact with the polishing surface 12a while being conveyed within a plane parallel to the rotation axis 12e of the polishing roller in the direction inclined to the rotation axis.例文帳に追加

ワークの他方の主面１１ｂは、研磨ローラの回転軸線１２ｅに平行な平面内でその回転軸線に対して傾斜した方向に搬送されながら研磨面に面接触させられる。 - 特許庁

A printer 10 includes image forming units 14Y, 14M, 14C, 14K having the photoreceptor 16, a charging roller 18, an exposure unit 20, a developing unit 22 and a cleaning unit 24 arranged in parallel.例文帳に追加

プリンタ１０は、感光体１６と、帯電ロール１８と、露光ユニット２０と、現像器２２と、クリーニングユニット２４とを有する画像形成ユニット１４Ｙ、１４Ｍ、１４Ｃ、１４Ｋが、並べて配置されている。 - 特許庁

Three or more drawing rollers 29 are arranged concentric with each other with respect to the axis of the vibration-isolating bush 1 while the axial directions are parallel to each other, and at least one drawing roller 29 is rotated.例文帳に追加

３個以上の絞りローラ２９が 防振ブッシュ１の軸線に対して同心円上にかつ軸線方向が平行になるように配置され、少なくとも１つの絞りローラ２９が回転駆動される。 - 特許庁

In wiping/cleaning the nozzle surface of a head installed with inclination with a wiping web 110, there is installed, in parallel to the nozzle surface, a pressing roller 118 that brings the wiping web 110 into pressurized contact with the nozzle surface.例文帳に追加

傾斜して設置されたヘッドのノズル面を払拭ウェブ１１０で払拭清掃する場合において、払拭ウェブ１１０をノズル面に押圧当接させる押圧ローラ１１８をノズル面と平行に設置する。 - 特許庁

A pair of tire supporting roller parts arranged in substantially parallel and an eccentric cam for vertically moving a tire supporting base are provided on the tire supporting base, to vertically move the tire by rotation of the eccentric cam.例文帳に追加

タイヤ支持基台に、一対の略平行に配置したタイヤ支持ローラー部と、タイヤ支持基台を上下させる偏芯カムを備え、偏心カムの回動によりタイヤを上下させることを特徴とする。 - 特許庁

The guide member 16 is arranged in parallel with and in the vicinity of the feeding roller 6, and a paper feeding port side when viewed in Fig. 2 is a free end 16c and an end on the opposite side to it is a shaft supported end 16a.例文帳に追加

ガイド部材１６は、給送ローラ６の近傍に並行して配設され、且つ図２の向かって給紙口側が自由端１６ｃ、その反対の端が軸支された軸支端１６ａである。 - 特許庁