「parameter information」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In this process information acquisition part 117, is mounted with a sysarch function is mounted that acquires the item data of the logging item from a proc structure body, based on the position parameter showing the position of the logging item in the proc structure body in which the process information is stored.例文帳に追加

このプロセス情報取得部１１７は、プロセス情報が格納されたｐｒｏｃ構造体におけるロギング項目の位置を示す位置パラメータに基づいてｐｒｏｃ構造体からロギング項目の項目データを取得するｓｙｓａｒｃｈ関数を実装している。 - 特許庁

Another parameter having the accelerator opening and the driving force as components is set according to information indicating the environment in which the vehicle travels, such as a road surface inclination, a road surface curvature, a road surface friction coefficient μ, a kind of a road and a distance of a traffic jam, similarly to the information indicating the operation of the operator.例文帳に追加

運転者の操作を示す情報と同様に、路面の勾配、路面の曲率、路面の摩擦係数μ、道路の種類、渋滞の距離などの、車両が走行する環境を示す情報に応じて、アクセル開度および駆動力を成分として有するパラメータが設定される。 - 特許庁

By an image diagnosing support apparatus, electronic medical record information of the medical image subjected to the detection of the abnormal shadow candidate is acquired from an image management server and the parameter to be used in abnormal shadow candidate processing is set on the basis of the acquired electronic medical record information.例文帳に追加

本発明に係る画像診断支援装置によれば、異常陰影候補の検出対象となる医用画像の電子カルテ情報を画像管理サーバから取得し、取得した電子カルテ情報に基づいて異常陰影候補処理において用いるパラメータを設定する。 - 特許庁

The control apparatus is adapted to receive one or more entries of measured information measured during the course of a treatment procedure, calculate from the measured information a value of at least a significant parameter indicative of the progress of an extracorporeal blood treatment carried out by the equipment.例文帳に追加

この制御装置は、処理手続の過程の間に測定される測定情報の項目を受信し、前記測定された情報から、少なくとも、前記設備によって実行される体外血液処理の進捗を示す、有意パラメータの値を計算すべく適合されている。 - 特許庁

The decoding ability information includes information concerning a parameter selected among wavelet conversion, the number of tones, color conversion, DC level shift, tile division, a tile size, an image size, bit plane encoding, sub-bit plane encoding, lossless encoding, a progressive system, selective area image quality improvement, and tile boundary distortion suppression.例文帳に追加

復号能力情報はウェーブレット変換、階調数、色変換、ＤＣレベルシフト、タイル分割、タイルサイズ、画像サイズ、ビットプレーン符号化、サブビットプレーン符号化、ロスレス符号化、プログレッシブ方式、選択的領域画質向上及びタイル境界ひずみ抑制の中から選択されたパラメータに関する情報を含む。 - 特許庁

This is a communication system which features a communication whose transmission source is specified by receiving a time information radio wave, generating a signal rising in prescribed timing about the reference time of the time information radio wave, and sending a signal according to the prescribed timing as a parameter.例文帳に追加

この発明は、時刻情報電波を取り込み、その時刻情報電波の基準時に対する所定のタイミングで立ち上がる信号を生成し、その所定のタイミングをパラメータとして信号送信をすることにより、送信元が特定された通信を行うことを特徴とする通信システムである。 - 特許庁

A patch application procedure suited to a computer to be applied is automatically generated based on detail information for an application patch from a patch providing vender (including an application procedure) and information for current patch list/installed product list/process start state/parameter and the like, which is extracted from the computer to be applied.例文帳に追加

パッチ提供ベンダからの適用パッチの詳細情報（適用手順を含む）と、適用するコンピュータから抽出した、現在適用済のパッチ一覧／インストール製品一覧／プロセス起動状態／パラメータ等の情報をもとに、適用するコンピュータに合わせたパッチ適用手順を自動的に生成する。 - 特許庁

The rehabilitation aid system 1 includes: a monitor 3 for displaying and outputting a game screen 55; an external storage device 20 storing parameter data 30 correlating information about the inspection result of rehabilitation and information about the degree of game difficulty; and an electronic drum 2 for inputting an operation for performance by a user.例文帳に追加

リハビリ支援システム１は、ゲーム画面５５を表示出力するモニタ３と、リハビリの検査結果の情報とゲームの難易度に関する情報とを対応づけるパラメータデータ３０を記憶する外部記憶装置２０と、使用者の演奏操作を入力する電子ドラム２と、を備えている。 - 特許庁

And, each session is divided logically and managed into the group of a plurality of imagination ports of distinct network parameter, the transmission states, such as a turn around time delay and a packet error rate, etc., are supervised about each session, and information is recorded on a network information management table 135 for the each session.例文帳に追加

そして、各セッションを異なるネットワークパラメータに従う複数の仮想的なポートのグループで論理的に分割して管理し、各セッションについて応答遅延時間およびパケットエラー率など通信状況を監視して、セッション毎ネットワーク情報管理テーブル１３５に情報を記録する。 - 特許庁

The document management server 100 transmits a parameter defined by a template corresponding to the template identifier received from the multi function devices 120 to the multi-function devices 120 and sorts document data received together with the sort information from the multi-function devices 120 according to the sort information.例文帳に追加

ドキュメント管理サーバ１００は、複合機能デバイス１２０から受信したテンプレート識別子に対応するテンプレートで定義されたパラメータを複合機能デバイス１２０に送信し、複合機能デバイス１２０からソート情報と共に受信したドキュメントデータをソート情報に従いソート処理する。 - 特許庁

Line information containing identification information of a communication line in a first state during which a packet communication is performed using an individual channel and a setting parameter of the communication line in the first state is stored in a communication apparatus 101, a base transceiver station 102 and a radio network controller 103, respectively.例文帳に追加

個別チャネルを用いてパケット通信を行う第１の状態における通信回線の識別情報と、第１の状態における通信回線の設定パラメータとを含む回線情報を、通信装置１０１、基地局装置１０２、および基地局制御装置１０３のそれぞれに格納する。 - 特許庁

This imaging system 1 includes: an interchangeable lens 2 for acquiring two-dimensional code information 6 obtained by encoding a distortion correction parameter set beforehand in each type of the interchangeable lens 2; a lens cap 5 with the two-dimensional code information 6 printed thereon; and a camera body 3 with the interchangeable lens 2 detachable therefrom.例文帳に追加

撮像システム１は、交換レンズ２の種類ごとに予め設定され歪み補正パラメータをコード化した２次元コード情報６を取り込む交換レンズ２と、２次元コード情報６が印刷されたレンズキャップ５と、交換レンズ２が着脱自在とされたカメラ本体３とを備える。 - 特許庁

An imaging apparatus acquires a result of subject recognition and a photographic parameter as photographic information in the best-shot photographic mode, and determines whether photographic conditions (a photographic interval, the number of photographs to be taken, etc.) for best-shot photography need to be changed based upon the acquired photographic information.例文帳に追加

撮像装置は、ベストショット撮影モード時において、撮影情報として被写体認識の結果や撮影パラメータを取得し、その取得した撮影情報に基づいて、ベストショット撮影用の撮影条件（撮影間隔、撮影枚数等）を変更する必要があるか否かを判定する。 - 特許庁

To solve the problems of conventional periodicity detection methods for a periodic signal, employing the partial correlation method that takes a long time to detect the period because there are many numbers of parameter combinations and that it is difficult to obtain the period of header information, because peaks are hard to be detected when the length of the header information is short.例文帳に追加

部分相関法を用いた従来の周期性信号の周期検出方法では、パラメータの組み合わせの数が多く周期を検出するのに時間がかかり、また、ヘッダ情報の長さが短い際には、ピーク検出しにくく、ヘッダ情報の周期を求めることが困難である。 - 特許庁

At the time of detecting that the capacity of a hard disk 205 is insufficient, and that the recording of image data received from a host computer 101 is impossible (S601), an image forming device 102 retrieves the information of the device kind information code and function expansion parameter of another image forming device on a network 107 (S602).例文帳に追加

画像形成装置１０２は、ハードディスク２０５の容量が不足しており、ホストコンピュータ１０１から受信した画像データを記録不可能であると検出すると（Ｓ６０１）、ネットワーク１０７上の他の画像形成装置の機種情報コード、機能拡張パラメータの情報を検索する（Ｓ６０２）。 - 特許庁

A comment allocation table 6 stores a media block having the serial number, attributes and parameter of the CD-ROM 1, the volume name of a recording medium 8, and a file name, where a comment body 7 including the underlined information 4 and the character information 5 stored in the media 8, is recorded.例文帳に追加

コメント・アロケーション・テーブル６は、ＣＤ−ＲＯＭ１のシリアル番号、属性ならびにパラメータと、記録メディア８のボリューム名と、記録メディア８に格納されるアンダーライン情報４と文字情報５とを含むコメント・ボディ７が記録されたファイル名とを有するメディアブロックを格納した。 - 特許庁

Function information showing the function of a first device (a printer or the like) is received from the first device (the printer or the like) (S16), and a parameter prohibiting or permitting the function controlled by the existing control program is changed according to the function included in the function information (S18).例文帳に追加

第１の装置（プリンタ等）から第１の装置（プリンタ等）が有する機能を示す機能情報を受けて（Ｓ１６）、既存の制御プログラムで制御可能な機能を許可又は禁止するパラメータを機能情報に含まれる機能に合わせて変更する（Ｓ１８）ことで上記課題を解決することができる。 - 特許庁

In other words, the solution of the equation of non-steady state heat conduction is expressed by the use of specified interpolation and extrapolation equations and parameters containing time and position vectors, and using the temperature information measured at the measured points of the temperature information the parameter values in the solution of the equation of non-steady state heat conduction are determined.例文帳に追加

すなわち、時間と位置ベクトルとを含む所定の内外挿関数及びパラメータを用いて非定常熱伝導方程式の解を表現し、その非定常熱伝導方程式の解中のパラメータの値を温度情報測定点において測定された温度情報を用いて決める。 - 特許庁

An image analysis part 22 determines trimming layout by analyzing a parameter to be specified in the HTML document and the original image, an image working part 24 trims the original image, an image transmitting part 14 adjust a form of the image information to an original file format and transmits the image information to the personal digital assistant 6.例文帳に追加

画像解析部２２は、ＨＴＭＬ文書に指定されるパラメータや、原画像を解析することによってトリミングレイアウトを決定し、画像加工部２４が原画像をトリミングし、画像送信部１４が、その画像情報を元のファイルフォーマットに形式を整え、携帯情報端末６へ送出する。 - 特許庁

To provide a highly efficient DMA(direct memory access) controller, having a reduced circuit scale and easily designed by providing a DMA request with parameters such as priority, timing information and cancel information, previously reserving one of the parameters and executing DMA transfer based on a set parameter.例文帳に追加

優先度、及びタイミング情報、キャンセル情報などのパラメータをＤＭＡ要求に持たせ、上記パラメータを前もって予約することができ、且つ設定された上記パラメータに従ったＤＭＡ転送が実行でき、回路規模が少なく、容易に設計可能な高性能ＤＭＡコントローラを提供する。 - 特許庁

A coefficient operating section 104 operates coefficients for the pixel value of the original image being used for determining a target pixel value subjected to variation of magnification based on an address operated at the address operating section 102, and a phase information control parameter determined at a phase information altering section 103.例文帳に追加

係数演算処理部１０４は、ドレス演算部１０２により得られたアドレスと、位相情報変更部１０３により求められた位相情報制御パラメータとから、変倍後の注目画素値を得るために用いられる元画像の画素値に対する係数を求める。 - 特許庁

A temporary track of an object marine structure is determined from data acquired by smoothing azimuth information and frequency information of the object marine structure observed in a discrete time by using the sound scope, and estimated values of a parameter on the track of the object marine structure inputted by an operator and a characteristic frequency.例文帳に追加

聴音器を用いて離散時間的に観測される対象船舶の方位情報および周波数情報を平滑化したデータと、オペレータが入力した対象船舶の航跡に関するパラメータおよび固有周波数の推定値とから、対象船舶の仮の航跡を求める。 - 特許庁

When the printing is executed based on image data inputted through a network 6, image attribute information based on a parameter used for image processing by an image processor 5 is generated, and the generated image attribute information is added to the image data, and outputted from an image outputting device 4.例文帳に追加

ネットワーク６を介して入力された画像データに基づいてプリントを行う際に、画像処理装置５で画像処理に用いたパラメータに基づく画像属性情報を生成し、該生成した画像属性情報を画像データに付加し、画像出力装置４から出力する。 - 特許庁

Whether or not plural images to be printed are a series of images which are related with each other is discriminated based on additional information of the input image to be read by an additional information reading part 12 and in the case of discriminating that the images are a series of the images, the parameter is fixed.例文帳に追加

また、パラメータ決定部１４は、付加情報読取部１２によって読み取った入力画像の付加情報に基づいてプリントする複数の画像が相互に関連性をもった一連の画像か否かを判別し、一連の画像と判別すると、パラメータを固定する。 - 特許庁

When a photographing process of a subject to be examined is carried out and a photographed image of the subject is obtained based on information on an inspection request received from outside by way of a means for communications 122, a means for discrimination 116 discriminates whether or not a photographing parameter included in the information on such inspection request is adequate.例文帳に追加

通信手段１２２を介して外部から受信した検査依頼情報に基づいて、被写体の撮影処理を実行し、当該被写体の撮影画像を取得する際に、判別手段１１６は、検査依頼情報に含まれる撮影パラメータが適切であるか否かを判別する。 - 特許庁

Event data contained in the 1st information are classified into two or more groups (according to the kinds of the events or parameter contents in the event data or channels), the contents of the event data contained in at least one group of the classified event data are altered based on the 2nd information.例文帳に追加

第１の情報に含まれるイベントデータを２以上のグループ（イベント種別あるいはイベントデータ中のパラメータの内容あるいはチャンネルなどに応じて）に分類し、分類されたイベントデータのうち少なくとも一つのグループに含まれるイベントデータの内容を第２の情報に基づいて変更する。 - 特許庁

The base station 1 at a hand off destination estimates the azimuth of the station 3 from its own station from installing position information from the station 1 at the hand off source and directivity information of the incoming line of the station 1 at the hand off source with respect to the station 3, and decides the initial directivity controlling parameter of the incoming line.例文帳に追加

ハンドオフ元の基地局１からの設置位置情報と移動局３に対するハンドオフ元の基地局１の上り回線の指向性情報とからハンドオフ先の基地局１が、自局からの移動局３の方位を推定して、上り回線の初期指向性制御パラメータを決定する。 - 特許庁

During circuit designing of the analog circuit, circuit simulation using the evaluation input waveform of the analog circuit specified by the evaluation circuit information and the model parameter of the circuit element is carried on the analog circuit specified by the circuit connection information for optimizing a circuit element constant.例文帳に追加

アナログ回路の回路設計を行う時は、回路接続情報によって規定されるアナログ回路に対し、評価回路情報で特定されるアナログ回路の評価用入力波形と回路素子のモデルパラメータとを用いた回路シミュレーションを行って回路素子定数を最適化する。 - 特許庁

The communication apparatus includes an acquisition means for acquiring geographic position information indicating a position where the communication apparatus exists, and a determination means for determining the availability of a communication parameter to be used when communicating with another apparatus, based on the position information acquired by the acquisition means.例文帳に追加

通信装置において、通信装置が存在する地理的な位置情報を取得する取得手段と、取得手段により取得した位置情報に基づいて他の機器と通信する際に使用する通信パラメータの使用可否を判定する判定手段と、を備える。 - 特許庁

The digital camera 100 reads image processing parameter selection information from a wireless tag IC 310 in the wireless tag seal 300 stuck on the carrying record medium 200 and image-processes the image data in response to the information when recording the image data photographed with an image sensor 120 to the carrying record medium 200.例文帳に追加

デジタルカメラ１００は、イメージセンサ１２０で撮像した画像データを可搬記録メディア２００に記録する際、可搬記録メディア２００に貼り付けられている無線タグシール３００内の無線タグ３１０から画像処理パラメータ選択情報を読み出し、その情報に応じて画像データを画像処理する。 - 特許庁

An image processing part 102 acquires the image on the basis of identification information designated in the received request, and outputs extraction information extracted from the image by applying the image processing using the parameter designated in the received request to the image.例文帳に追加

画像処理部１０２は、受信された要求に指定された識別情報に基づいて画像を取得し、当該画像に対して、受信された要求に指定されたパラメータを用いて画像処理を適用することにより、当該画像内から抽出された抽出情報を出力する。 - 特許庁

In the case that an error occurs in a radio information channel RICH of a received channel, error detection processing of a parameter information channel PICH is carried out and in the case that no error is detected, the frame is determined as a synchronizing burst frame but in the case that any error is detected, the frame is determined as a communication channel frame.例文帳に追加

受信したフレームの無線情報チャネルＲＩＣＨに誤りが生じた場合に、パラメータ情報チャネルＰＩＣＨの誤り検出処理を実行し、誤りを検出しなかった場合は同期バースト用、誤りを検出した場合は通信チャネル用と判定する。 - 特許庁

When a disaster information reception unit 14 of a center apparatus 2 in a monitor center receives disaster information indicating the occurrence of earthquake, an arithmetic unit 16 updates a priority parameter on a priority table stored in a priority information storing unit 31 of a main memory device 12 based on a current position of a maintenance staff at a predetermined time interval when and after the disaster occurs.例文帳に追加

監視センタのセンタ装置２の災害情報受信部１４が当該地震の発生を示す災害情報を受信すると、演算部１６は、災害発生時および発生後の一定時間間隔で、保守員の現在位置などをもとに主記憶装置１２の優先度情報記憶部３１に記憶される優先度テーブル上の優先度パラメータを更新する。 - 特許庁

An optical signal monitoring system comprises: a bit rate information acquiring section for acquiring bit rate information indicating the bit rate of an optical signal passing on an optical communication path; and a monitoring section which extracts an optical signal for monitoring from the optical signal passing on the optical communication path and corrects a parameter extracted from the optical signal for monitoring on the basis of the bit rate information.例文帳に追加

光信号監視システムは、光通信路を通る光信号のビットレートを示すビットレート情報を取得するビットレート情報取得部と、光通信路を通る光信号から監視用光信号を抽出し、監視用光信号から抽出されるパラメータをビットレート情報に基づいて補正する監視部とを備える。 - 特許庁

To determine a gear ratio by inputting navigational information concurrently, dispense with the containing of information on road slope into navigational information, and correct slope parameters by estimating a carrying capacity in a shift control by obtaining the ascending/descending slope parameter of a vehicle with either one selected of plural maps set in advance.例文帳に追加

車両の登坂あるいは降坂勾配パラメータを求めて予め設定された複数のマップのいずれかを選択して変速制御するものにおいて、ナビゲーション情報を入力して一層適切に変速比を決定すると共に、ナビゲーション情報に道路勾配情報を含めることを必要とせずに、積載重量を推定して勾配パラメータを補正する。 - 特許庁

When a stream for coding two or more channel signal sequences includes information for controlling a sound field called spatial sound information or auditory sound information, the editing device rewrites the parameter and reedits it into a new coded audio signal in which difference between a sound pick-up environment and a sound reproducing environment of the stream is compensated.例文帳に追加

編集装置は、複数のチャンネル信号列を符号化したストリームが、空間音響情報もしくは聴覚的音響情報と呼ばれる音場を制御できる情報をパラメータに含んでいるとき、そのパラメータを書き換えて、ストリームにおける収音環境と再生環境の差異を補正した新たな符号化オーディオ信号に再編集する。 - 特許庁

By transmitting a parameter relating to a CT game to a game information distribution server 206 on a network 202 by using an information terminal 208 (cellular phone 208A or the like) that a player possesses, a preset simulation program is executed in the game information distribution server 206, and the winning procedure (combination) of the optimum small role in the CT game is distributed.例文帳に追加

ネットワーク２０２上の遊技情報配信サーバー２０６へ遊技者が所有する情報端末２０８（携帯電話２０８Ａ等）を用いて、ＣＴゲームに関するパラメータを送信することで、遊技情報配信サーバー２０６では、予め設定されたシミュレーションプログラムを実行し、ＣＴゲームにおける最適な小役の入賞手順（組み合わせ）を配信する。 - 特許庁

Sales information received from the POS terminal 30 by a receiving circuit 13 is stored in a receiving buffer 14, the best-selling items sales information sorted by a data control circuit 15 is stored in a display data buffer 16, and the best selling items sales information is displayed on a display 18 at a prescribed timing through a display circuit 17 on the basis of setting of a parameter file 12.例文帳に追加

受信回路１３でＰＯＳターミナル３０から受信した売上情報を、受信バッファ１４に格納し、データ制御回路１５によりソーティングした売上ベスト情報を表示データバッファ１６に格納し、パラメータファイル１２の設定に基づいて表示回路１７を介して所定タイミングでディスプレイ１８に表示する。 - 特許庁

A communication path is established by using IPv6 address privacy extension between encrypted information communication devices for performing IPsec communication, security association prior shared parameter information is exchanged to thereby register the IPv6 global addresses of the both determined dynamically by a DHCP, or the like, and a temporary IPv6 privacy extension is used to exchange the security association prior shared parameter information.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ通信を行うための暗号化情報通信装置間でＩＰｖ６ Ａｄｄｒｅｓｓ Ｐｒｉｖａｃｔｙ Ｅｘｔｅｎｔｉｏｎを用いて通信路を設定し、セキュリティアソシエーション事前共有パラメータ情報の交換を行うことによりＤＨＣＰ等で動的に決定される双方のＩＰｖ６ Ｇｌｏｂａｌ Ａｄｄｒｅｓｓを登録するとともに、一時的なＩＰｖ６ Ｐｒｉｖａｃｙ Ｅｘｔｅｎｔｉｏｎを用いてセキュリティアソシエーション事前共有パラメータ情報の交換を行う。 - 特許庁

The information processing device 100 comprises a fitting part 12 for obtaining parameter values of sine functions by fitting the sine functions for heartbeat variation data, time-serial data on the heartbeat intervals, and a respiration interval calculating part 13 for calculating the heartbeat variation cycle corresponding to the respiration intervals based on the obtained parameter values.例文帳に追加

情報処理装置１００は、心拍間隔の時系列データである心拍変動データに対して正弦関数のフィッティングを行うことによって正弦関数の各パラメタの値を求めるフィッティング部１２と、求められたパラメタの値に基づいて、呼吸間隔と一致する心拍変動周期を求める呼吸間隔算出部１３とを備えている。 - 特許庁

A negotiation parameter storage file having acquired negotiation IDs as identifying names are searched for each of buyer-side terminals, negotiation parameters as information required in keeping price negotiation are acquired and the negotiation parameters are stored in the negotiation parameter storage file each time negotiation with buyers is performed, thereby establishing simultaneous parallel negotiation processing.例文帳に追加

本発明は、購入者側端末毎に、獲得した該交渉ＩＤを識別名とする交渉パラメタ保存用ファイルを探索し、価格交渉継続の際に必要な情報である交渉パラメタを取得し、その交渉パラメタを購入者との交渉を行う毎に交渉パラメタ保存用ファイルに格納しておくことにより、同時並行して交渉処理を行う。 - 特許庁

The portable terminal device includes a portable telephone 21 which converts irreversibly the sign of a plurality of digits in the communication identifying information as an intrinsic tone range parameter when an incoming call from the terminal device is detected, which produces an intrinsic incoming call sound pattern corresponding to the intrinsic tone range parameter, and which generates the intrinsic incoming call sound based on the intrinsic incoming call pattern from a sounding unit 37.例文帳に追加

携帯電話機２１は、端末装置からの着信が検知された場合において、通信識別情報における複数桁の符号を固有の音階パラメータとして非可逆に変換し、固有の音階パラメータに対応する固有の着信音パターンを生成し、固有の着信音パターンに基づく固有の着信音を発音部３７から発生させる。 - 特許庁

A user terminal receives inputs of a message text and edition information on speech attribute of the message text, reads an edition parameter from a predetermined storing means, and creates a second speech synthesis message for trial listening for the inputted message text based on the read edition parameter and speech data for trial listening stored in a predetermined storing means.例文帳に追加

ユーザ端末は、メッセージテキストと、メッセージテキストの音声属性の編集情報の入力を受け、編集パラメータを所定の記憶手段より読み出し、入力されたメッセージテキストについて、読み出した編集パラメータ及び所定の記憶手段に記憶された試聴用の音声データに基づいて、試聴用の第２の音声合成メッセージを作成する。 - 特許庁

Next, a correction parameter calculating section 18 calculates a correction parameter on the basis of an L component being lightness information in the converted image data in a Lab color system, and a lightness correcting section 30 performs lightness correction processing for an L component in the image data of a Lab color system obtained from an image memory 17.例文帳に追加

次に補正パラメータ算出部１８が、変換されたＬａｂ表色系の画像データにおける明度情報であるＬ成分に基づき補正パラメータを算出し、算出された補正パラメータに基づき、明度補正部３０が、画像メモリ１７から取得したＬａｂ表色系の画像データにおけるＬ成分に明度補正処理を行う。 - 特許庁

When converting the sentence set as the electronic mail, a conversion parameter transmitted by control of a mail control part, and produced on the basis of the information stored in the address book is received (step S41b), a kana character is received (step S41c), and the kana character is ordered and converted according to the received conversion parameter (step S41d).例文帳に追加

電子メールとして送られる文章を変換する際、メール制御部が制御することによって送信された、アドレス帳に記憶された情報に基づいて作成された変換パラメータを受信し（ステップＳ４１ｂ）、そして、かな文字を受信し（ステップＳ４１ｃ）、そのかな文字を、上記受信された変換パラメータに従って順位をつけて変換する（ステップＳ４１ｄ）。 - 特許庁