| 意味 | 例文 |
paste areaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 174件
The fine circuit board is manufactured by using a board including a paste depositing area and a paste repellent area, forming a thick conductive circuit by coating the entire surface of the paste depositing area with a conductive paste, removing an excessive conductive paste of the paste repellent area, and by transferring the conductive circuit by laminating with pressure a thermoplastic resin film and then peeling the same film.例文帳に追加
ペースト被着部とペースト反発部を有する基板を用い、ペースト被着部全面に導電性ペーストを塗布し、ペ−スト反発部の余剰の導電ペ−ストを除去することにより厚膜の導体回路を形成し、本導体回路を熱可塑性樹脂フィルムを熱圧積層し、剥離することにより転写することにより微細回路基板を製造する。 - 特許庁
The paste destination display area pasted with the copy source display area is displayed on a display screen by using the data of the paste destination style fetching the copy source style.例文帳に追加
コピー元スタイルを取り込んだペースト先スタイルのデータを用いて、コピー元表示領域をペーストしたペースト先表示領域を表示画面に表示する。 - 特許庁
After applying metal paste of high viscosity to a prescribed area of the chip end at the time of forming a ground electrode, metallic paste of low viscosity is applied to an area wider than the area where the metal paste of high viscosity is applied.例文帳に追加
下地電極形成時に、高粘度の金属ペーストをチップ端部の所定領域に付着させた後、さらに高粘度の金属ペーストの付着領域より広い領域に対して低粘度の金属ペーストを付着させることとする。 - 特許庁
A texture image paste area storing part stores a texture image paste area being a surface area where a texture image (e.g. natural image) of an image correction object is pasted and correction analysis object data in the area.例文帳に追加
テクスチャ画像貼付け領域記憶部が、画像補正対象のテクスチャ画像(例えば、自然画)を貼り付ける表面の領域であるテクスチャ画像貼付け領域とその領域内の補正解析対象データとを記憶している。 - 特許庁
The opening area of each of many paste introducing holes 2 and the interval 4 between the adjacent paste introducing holes 2 are made almost equal.例文帳に追加
また、複数のペースト導入穴2の開口面積、および隣接するペースト導入穴との間隔4をほぼ等しくする。 - 特許庁
The conductive paste film 30 contains a conductive material and resin, the ratio of the resin per unit area of the conductive paste film 30 being ≤35 area%.例文帳に追加
導電性ペースト膜30は、導電材および樹脂を含み、導電性ペースト膜30の単位面積当たりに占める樹脂の割合が35面積%以下である。 - 特許庁
Next, this method applies ultraviolet rays only to a paste area for the reinforced area 8 of the protective tape 7 to remove the reinforced area 8 from the protective tape 7, and separates it from the device area 5.例文帳に追加
次に、保護テープ7の補強部8への貼着部分のみに紫外線を照射して、補強部8を保護テープ7から離脱させてデバイス領域5から分離させる。 - 特許庁
A texture image display area storing part stores a texture image display area displayed as a display image in the texture image paste area.例文帳に追加
テクスチャ画像表示領域記憶部は、上記テクスチャ画像貼付け領域のうち、表示画像として表示されるテクスチャ画像表示領域を記憶している。 - 特許庁
Paste This command will check if there are any other bitmap applications with a highlighted image area, or if there is something in the internal cut and paste buffer and copy it to the image.例文帳に追加
Pasteこのコマンドは、ハイライト領域を持っている他のビットマップアプリケーションがあるかどうか、また内部のカット・アンド・ペーストバッファにデータがないかどうか調べ、これらのデータをイメージにコピーする。 - XFree86
Silver paste pattern is printed by expanding silver paste by a squeegee, and when the screen for printing is removed, the silver paste becomes loose due to the viscosity of the silver paste to flow into an area where the silver paste pattern is not printed by a second shielding part 5, making the thickness of an end part of the silver paste pattern in a width direction thinner.例文帳に追加
銀ペーストをスキージによって押し広げることで銀ペーストパターンが印刷され、印刷用スクリーンを取外すと、第2遮蔽部5によって銀ペーストパターンが印刷されなかった領域に、銀ペーストの粘性によって銀ペーストがだれて流れ込み、銀ペーストパターンの幅方向の端部の厚みがより薄くなる。 - 特許庁
A correction parameter operating part analyzes the correction object analysis data in the texture image paste area stored in the texture image paste area storing part and calculates an image correction parameter value.例文帳に追加
補正パラメータ演算部は、テクスチャ画像貼付け領域記憶部に記憶されているテクスチャ画像貼付け領域内の補正解析対象データを解析して、画像補正パラメータ値を求めている。 - 特許庁
An area of the photosensitive coloring paste 115 including the opening H1 is exposed.例文帳に追加
感光性着色ペースト115の開口H1を包含する領域に対して露光を行う。 - 特許庁
This command copies the contents of the highlighted image area into the internal cut and paste buffer.例文帳に追加
Copyこのコマンドはイメージのハイライト領域の内容をアプリケーション内部のカット・アンド・ペーストバッファにコピーする。 - XFree86
The screen printing plate has a plane part 4 having a paste passing area 3 wherein a large number of perforations 2 are formed, while a lateral wall surface 5 is provided on the back side of the plane part 4 so that it has an opening larger than the paste passing area 3, and a recess 6 is formed by the lateral wall surface 5 and the paste passing area 3.例文帳に追加
スクリーン印刷版が、多数の貫通孔2が形成されたペースト通過領域3を有する平面部4を備えると共に、該平面部4の裏面側にはペースト通過領域3よりも大きな開口を有するように側壁面5が設けられ、該側壁面5とペースト通過領域3とで凹部6が形成されている。 - 特許庁
It is also possible to paste a thumbnail image displayed in a list in a thumbnail display area 241 in the area 211.例文帳に追加
また、メモ作成領域211には、サムネイル表示領域241に一覧表示されているサムネイル画像を貼り付けることも可能とされる。 - 特許庁
In the film body 4 for a backlight subjected to paste printing for sticking, the paste printing 6 is partially carried out in an adhesion area A to be subjected to paste printing, so as to regulate adhesive power.例文帳に追加
貼付のための糊印刷が施されたされたバックライト用フィルム体4であって、前記糊印刷6は、糊印刷が施される接着エリアA内において接着力の調節のために部分的に施されている。 - 特許庁
To simultaneously solve the problems in a sealed squeegee of a screen printing machine such as paste feeding to an area out of the printing range, inferior printing quality caused by volatilization and characteristics deterioration of paste solvent component due to rolling printing and paste disposal problem.例文帳に追加
スクリーン印刷機の密閉スキージにおいて、無駄な範囲のペースト供給、およびローリング印刷による、ペースト溶剤成分の揮発や特性劣化による、印刷品質、およびペースト廃棄問題を同時に解決する。 - 特許庁
To provide a paste coating apparatus which can prevent a pattern break resulting originated from a change of the relationship of a drawing speed in an acceleration area of the drawing speed and a rotation speed of a screw, and a variation generation of a paste cross-section area.例文帳に追加
描画速度の加速領域における描画速度とスクリューの回転速度との関係変化に起因したパターン切れやペースト断面積ばらつきの発生を防止することができるペースト塗布装置を提供する。 - 特許庁
The repair method for the paste pattern is implemented by the dot coating system which drips a paste droplet on the repair section, thereby obtaining the effect that the internal area of the paste pattern into which an accurate amount of liquid crystal is injected can be secured by keeping the line width of the paste pattern constant.例文帳に追加
本発明に係るペーストパターンのリペア方法は、リペア区間にペースト液滴を滴下する点形塗布方式により行われるので、ペーストパターンの線幅を一定に維持して正確な量の液晶が注入されるペーストパターンの内部面積を確保することができるという効果がある。 - 特許庁
When the selected area becomes highlighted,any other applications (such as xterm, etc.) that use primary selection will discard their selection values and unhighlight the appropriate information.Now, use the Paste command for the Edit menu or control mouse button to copy the selected part of image into another (or the same) bitmap application.If you attempt to do this without a visible highlighted image area, the bitmap will fall back to the internal cut and paste buffer and paste whateverwas there stored at the moment.例文帳に追加
選択された領域がハイライトしたとき、PRIMARY セレクションを使っている他のアプリケーション(xterm 等)はこのセレクション値を破棄し、それに伴う情報はハイライト解除される。 ここで、Edit メニューから Paste コマンドを選ぶか、またはコントロールキーを押しながらマウスのボタンを押して、イメージの選択された部分を他の(あるいは同じ)bitmap アプリケーションにコピーする。 - XFree86
The discharge of the viscous substance (solder paste) in an area outside the substrate P is reduced by the existence of the masking sheet 11.例文帳に追加
マスキングシート11があるため、基板P外の領域での粘性物質(ハンダペースト)の吐出量は減少する。 - 特許庁
The image composition part 44 pastes the decoded image to a cutout frame that is a paste area of a template image.例文帳に追加
画像合成部44は、テンプレート画像の貼り付け領域である切り抜き枠に、デコード後の画像を貼り付ける。 - 特許庁
In the Kansai area, there is a kneaded fish paste product made of white fish such as conger pike, and it is called Anpei. 例文帳に追加
関西地方にはあんぺいと呼ばれるハモなど白身魚のすり身から作った魚肉練り製品が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In an image processor 200, a storage part 201 stores first paste area information 251 that shows the position and shape of a first polygonal area to which a first texture image is pasted, and second paste area information 252 that shows the position and shape of a second polygonal area to which a second texture image is pasted.例文帳に追加
画像処理装置200において、記憶部201は、第1テクスチャ画像を貼り付ける第1多角形領域の位置と形状を示す第1貼付領域情報251と、第2テクスチャ画像を貼り付ける第2多角形領域の位置と形状を示す第2貼付領域情報252を記憶する。 - 特許庁
In the step to apply the resin paste 50, a dispenser nozzle 60 set vertical to the base substrate 12 is used to supply the resin paste 50 to the second area 34 and allow it to flow to the first area 32.例文帳に追加
樹脂ペースト50を設ける工程は、ベース基板12に対して垂直に設定されたディスペンサノズル60によって、第2の領域34に樹脂ペースト50を供給し、第1の領域32に向かって流動させることを含む。 - 特許庁
The print capacitor adjusts a capacitor paste by distributing a dielectric to resin and the like, prints the capacitor paste to an area of prescribed thickness and a prescribed size, hardens it, and forms it.例文帳に追加
印刷キャパシタは、誘電体を樹脂などに分散させてコンデンサペーストを調製し、このコンデンサペーストを所定の厚さ、および所定の面積に印刷し、これを硬化させて形成する。 - 特許庁
To automatically paste other object video image onto a specific area on an object video image that is moved or modified.例文帳に追加
動いたり、変形したりするオブジェクト映像上の特定の領域に、別のオブジェクト映像を自動的に貼付する。 - 特許庁
Since the image data are binarized in this way, the sectional area of the solder paste can be detected more clearly.例文帳に追加
このように画像データが2値化されているため、クリームはんだの断面形状をより明確に検出することができる。 - 特許庁
A resistor is formed by applying resistor paste wider than an area where the resistance value of the target resistor can be obtained using screen printing, curing the paste, and then dividing the paste into areas in each of which the target resistance value can be obtained.例文帳に追加
スクリーン印刷法により抵抗体ペーストを、目的とする抵抗体の抵抗値が得られる面積より大きい面積で塗布し、次いで硬化せしめた後、目的とする抵抗値が得られる面積に分割加工して抵抗体を形成する。 - 特許庁
An image pasting device 10 is provided with an image recognizing means 11 for recognizing a paste image selected from an image catalog 20 where a plurality of paste images 21 to be pasted to a predetermined area are printed and an image pasting means for pasting the recognized paste image to the predetermined area.例文帳に追加
画像貼付装置10に、所定領域に貼り付ける対象となる複数の貼付画像21が印刷された画像カタログ20の中から選択された貼付画像を認識する画像認識手段11と、認識された貼付画像を前記所定領域に貼り付ける画像貼付手段と備える。 - 特許庁
An area calculation part 95c of the main control part 95 measures a sectional area of the solder paste along the surface separated from the substrate based on the binarized image data.例文帳に追加
主制御部95の面積算出部95cは、2値化された画像データに基づいて、基板から離間した面に沿ったクリームはんだの断面積を測定する。 - 特許庁
An overlapped area detection section 18 detects a material object paste area on the object video image 100 by using shape information 8 of the object video image 100.例文帳に追加
そして、オブジェクト映像100の形状情報8を利用して、重複領域検出部18でオブジェクト映像100上の素材オブジェクト貼付領域を検出する。 - 特許庁
To provide a screen printing machine and a screen printing method capable of preventing pattern holes from being filled with replenishing paste while not being sufficiently rolled and further preventing the generation of the loss of the paste because the paste sticking to a squeegee falls down onto the outside of an area where the paste can be scraped together.例文帳に追加
補充のペーストがローリング不足のままパターン孔内に充填されることを防止でき、またスキージに付着したペーストがスキージによる掻き寄せ可能な領域外に落下してペーストのロスが生じることを防止することができるスクリーン印刷機及びスクリーン印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a data processor which can suitably paste copy data even to an area whose input format is previously set.例文帳に追加
予め入力形式が設定された領域に対しても良好にコピーデータをペーストし得るデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁
Note that you can cut and paste between xmag and the bitmap program.Resizing xmag resizes the magnification area. 例文帳に追加
xmag と bitmap のプログラム間で、カットとペーストができることに注意すること。 xmag のリサイズは、すでに拡大された領域をリサイズすることになる。 - XFree86
A material object modification section 26 selects the material object video image 10 on the basis of the size of the paste area.例文帳に追加
素材オブジェクト変形部26は当該貼付領域の大きさに基づいて適合する素材オブジェクト映像10が選択される。 - 特許庁
To surely prevent the outflow of a paste and the clogging of perforation holes by inactivating the applied paste in selected area zones of a covering paper tape so as to connect a cigarette to a filter plug.例文帳に追加
被覆紙テープに糊を塗布し、この被覆紙テープからシガレットとフイルタプラグとを結合するための被覆紙を順次裁断して行う、被覆紙テープを加工するための方法および装置を提供すること - 特許庁
A character part paste section 207 generates an image (background image) resulting from pasting the text area analyzed by an area analysis section 203 by a prescribed color.例文帳に追加
一方、文字部塗りつぶし部207では、カラー文書画像201において、領域解析部203で解析されたテキスト領域を所定の色で塗りつぶした画像(下地画像)を生成する。 - 特許庁
A character part paste section 207 generates an image (background image) by pasting the text area of the color document image 201 analyzed by an area analysis section 203 by a prescribed color.例文帳に追加
一方、文字部塗りつぶし部207では、カラー文書画像201において、領域解析部203で解析されたテキスト領域を所定の色で塗りつぶした画像(下地画像)を生成する。 - 特許庁
The projection is pasted on an illustration area 43a of the form 43 of a document as two-dimensional data through cut-and-paste operation.例文帳に追加
上記投影図は、カットアンドペースト操作により、2次元データとしてドキュメントのフォーム43におけるイラスト領域43aに貼り付けられる。 - 特許庁
To provide catalyst paste for an electrode excellent in preservation stability and capable of retaining a porous area sufficient for power generating characteristics.例文帳に追加
保存安定性に優れるとともに、発電特性に十分な細孔容積を保持しうる電極用触媒ペーストを提供する。 - 特許庁
As a photosensitive insulating paste for forming an insulating layer, it is configured to use a photosensitive insulating paste in which the content of an optical absorbing agent is adjusted so as to obtain an exposure amount which is more than or equal to an amount required for photocuring the whole area in a thickness direction of a photosensitive insulating paste film 12.例文帳に追加
絶縁層を形成するための感光性絶縁ペーストとして、光吸収剤の含有量が、感光性絶縁ペースト膜12の厚み方向の全領域を光硬化させるために必要な量以上の露光量が得られるように調整された感光性絶縁ペーストを用いる。 - 特許庁
Further, a valve part 13d is provided in the nozzle support jig 13b and moved in the direction shown by an arrow by an actuator 13c to change the paste passing area of the communication passage 13e to change the flow rate of the paste from the paste emitting orifice of the nozzle 13a.例文帳に追加
また、このノズル支持具13b内には、バルブ部13dが設けられており、これがアクチュエータ13cによって矢印方向に移動することにより、連通路13bのペースト通過面積を変化させてノズル13aのペースト吐出口からのペースト流量を変化させることができるようにしている。 - 特許庁
This method prepares paste members with fixed form of two or more electric circuit blocks, and a depth control tool is used to cut a corresponding area on an electric circuit block, tentatively paste and pressure-bond it to a corresponding position of the electric circuit block, thus removing the fixed form member from the paste member.例文帳に追加
該方法は複数の電気回路ブロックの定型部材において貼付部材を設けて、深さ管理工具により、電気回路ブロック上、対応区域をカットし、該電気回路ブロックの対応位置に仮貼付及び圧着を行い、定型部材を貼付部材から外す。 - 特許庁
The overlapped area 8 or the damaged area (such as the cracked area 6) on the oxygen-consuming electrodes (OCE) 1, 1a is coated with a paste 9 containing silver oxide, hydrophobic polymer component, and perfluorinated or partially fluorinated solvent.例文帳に追加
酸素消費電極(OCE)1、1aの重複領域8または損傷領域(クラック領域6など)を、酸化銀、疎水性ポリマー成分およびパーフッ素化または部分的にフッ素化された溶媒を含むペースト9で被覆する。 - 特許庁
In continuously coating mixture paste composed of an active material, a binder and a thickener on a hoop-like core material by the use of a paste-discharging nozzle with a slit groove in a width direction, compressed air is sprayed at both ends of a coated area and/or a non-coated part located in the coated area.例文帳に追加
活物質、結着剤、増粘剤からなる合剤ペーストを、幅方向にスリット溝を有するペースト吐出ノズルを用いてフープ状の芯材上に連続的に塗布する際に、塗布部の両端および/あるいは塗布部間に位置する未塗布部に圧縮気体を吹き付ける。 - 特許庁
In addition, the resistor paste may be entirely applied and dried, and an excessive area may be removed by UV laser to make a resistor.例文帳に追加
なお、抵抗体について、抵抗体ペーストを全面塗布・乾燥し、その後、UVレーザーにより余分な領域を除去するようにしてもよい。 - 特許庁
Before on the cookery program, Chizuru AZUMA from Innoshima City, adding konjac (alimentary yam paste) in okonomiyaki, said 'in Hiroshima it is added,' but only in this area. 例文帳に追加
以前、因島出身の東ちづるが、料理番組でコンニャクを加えて「広島では入れるんです」と言ったことがあるが、この地域だけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve a soldering property by applying flux coating to component electrodes before mounting an area array terminal type component on a substrate, and then heating the area array component together with flux or the like in printed solder paste.例文帳に追加
エリアアレイ端子型部品の基板搭載前に、部品電極にフラックス塗布を行い、印刷されたはんだペースト内のフラックス等と共に加熱によってはんだ付け性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
In the electroconductive ink paste comprising a resin content removable by firing and a silver powder, the silver powder having a specific surface area of 1.5-4 m^2/g is used, and its content ratio is 70-90 wt.% of the entire ink paste.例文帳に追加
焼成により除去可能な樹脂分と、銀粉体と、を含む導電性インキペーストにおいて、銀粉末として、比表面積が1.5〜4m^2/gであるものを使用し、その含有割合を全体の70〜90重量%とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|