| 意味 | 例文 |
pattern upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1074件
The modifications include the patterns by increasing the number of parallel lines, the lozenge patterns that include another lozenge pattern made of pieces of gold leaf inside, and tasuki bishi patterns (diamond patterns on cord used to tuck up the sleeves of a kimono). 例文帳に追加
応用パターンとして平行線を複数本にしたり、中に菱形の截箔を施した入れ子菱、襷菱などがある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Up until now the "flying geese pattern industrial development model" has been the theoretical pillar for industrial development patterns in East Asia.例文帳に追加
東アジアにおける産業の発展形態については、これまで「雁行形態産業発展モデル」がその理論的支柱となってきた。 - 経済産業省
This three-dimensional measuring instrument of the present invention is constituted of a pattern projector 1 as a projection means for projecting a pattern light onto a measuring object A, a camera 2 as an imaging means for imaging the measuring object A projected with the pattern light to pick up an image, and a computer 3 for processing a data of the image picked up by the camera 2.例文帳に追加
本発明の三次元計測装置は、計測対象物Aにパターン光を投影する投影手段としてのパターン投影機1と、パターン光が投影された計測対象物Aを撮像して画像を撮像する撮像手段としてのカメラ2と、このカメラ2により撮像した画像のデータを処理するコンピュータ3とから構成される。 - 特許庁
The liquid crystal display panel includes a first substrate provided with a pixel pattern piled up on a display area R and a dummy pattern 41 having two or more kinds of dummy pattern parts of mutually different thicknesses, a second substrate, a liquid crystal layer, and a plurality of spherical spacers 15.例文帳に追加
液晶表示パネルは、表示領域Rに重なった画素パターンと、互いに厚みの異なる複数種類のダミーパターン部を有したダミーパターン41とを具備した第1基板と、第2基板と、液晶層と、複数の球状スペーサ15とを備えている。 - 特許庁
A control part 30 detects pattern candidates corresponding to a pattern P from an image picked up by a low magnification camera 23 prior to performing main detection, and roughly detects a detection point to be a correction point based on position relation between the pattern candidates and registered coordinates.例文帳に追加
制御部30は、本検出を行うに先立ち、低倍率カメラ23で撮像された画像からパターンPに対応するパターン候補を検出し、このパターン候補と登録座標との位置関係に基づいて、補正点となる検出点を粗検出する。 - 特許庁
An image with a joint pattern, which is picked-up by solid-state image-pickup panels 1a-1b is considered as the sum of an original image component and a joint pattern component and the component which is considered to contain the multiple joint pattern components is extracted from projecting information of the image.例文帳に追加
固体撮像パネル1a〜1bで撮像したつなぎ目パターンのある画像を、本来の画像成分とつなぎ目パターン成分との和と考えてモデル化し、上記画像の投影情報からつなぎ目パターン成分を多く含むと思われる成分を抽出する。 - 特許庁
(3) In pattern matching processing, absolute differences between pixels in the basic pattern 10x in which a temporal interpolation value is set in a missing pixel X(A_n) by the processing (2) and the corresponding pixels in the comparative pattern 10y1, both pixels being in the same positional relation to each set, are summed up.例文帳に追加
(3)パターンマッチング処理は、上記(2)の処理にて欠落画素X(A_n)に仮補間値が挿入された基本パターン10xと比較パターン10y1の同じ位置関係にある画素同士のそれぞれの差分を絶対値で合計する計算を行う。 - 特許庁
Two of four image pickup cameras 55A-55D for picking up a circuit pattern 5 of the TAB tape 4 are arranged in each of the lift-down conveyance region 21A and the lift-up conveyance region 21B of the conveyance passage 21.例文帳に追加
TABテープ4の回路パターン5を撮像する4台の撮像カメラ55A〜55Dを、搬送路21の下降搬送領域21Aと上昇搬送領域21Bにそれぞれ2台ずつ配設する。 - 特許庁
It executes misfire determining operation in accordance with a first rotation fluctuation pattern in which a change in the rotation fluctuation is specified to be relatively greater, when a lock-up clutch is in the condition of non-lock-up.例文帳に追加
ロックアップクラッチが非ロックアップ状態にある場合には、回転変動の変化が比較的大きいものとして規定されている第1の回転変動パターンに基づいて失火判定動作を実行する。 - 特許庁
Back-up power source is fed from the back-up power source from a power source board to each RAM of sound boards being a main board and a sub-board, a pattern display board, a pay-out control board, and an electric decorative board 46.例文帳に追加
電源基板のバックアップ用電源から主基板及びサブ基板である音基板、図柄表示基板、払出制御基板、電飾基板46の各RAMにバックアップ用電源を給電する。 - 特許庁
This pattern input system 1 for an apparel CAD is provided with a transparent sheet 11 where a lattice is plotted on a surface, an image pickup device 12 for picking up a pattern on which the transparent sheet 11 is placed, and an image processor 13 for processing an image picked up by the image pickup device 12.例文帳に追加
アパレルCAD用パターン入力システム1は、表面に格子が描画された透明シート11と、透明シート11を載置した状態のパターンを撮像する撮像装置12と、撮像装置12で撮像した画像を処理する画像処理装置13とを備える。 - 特許庁
Each of monitor circuits 3, 4 monitors a monitor pattern inserted to a POH(Pass Overhead) of a frame while sequentially counting up each frame number of a multi-frame signal, and generates and outputs a trouble information pulse when the counted-up frame number does not correspond to the monitor pattern.例文帳に追加
監視回路3及び4の各々は、マルチフレーム信号の各フレームの番号を順次カウントアップしながら、そのフレームのPOHに挿入されている監視パターンを監視して、カウントアップされたフレーム番号と監視パターンとが対応していないとき、異常情報パルスを生成して出力する。 - 特許庁
The light of the stroboscopic light source 38 is emitted within an accumulating period of a CCD image picking-up device 31 by control of a measurement control part 35, and relation among image pick-up, stroboscopic light emission and pattern switching timing is controlled so that the light emission is conducted within a period with the patterns of the pattern masking device 39 stabilized.例文帳に追加
計測コントロール部35の制御により、CCD撮像装置31の蓄積期間内にストロボ光源38が発光し、かつその発光がパターンマスク装置39のパターンが安定する期間に当たるよう、撮像、ストロボ発光及びパターン切替のタイミング関係が制御される。 - 特許庁
The distance to the article existing in the observation area is measured with principle of triangulation based on the irradiation direction of each dot pattern light on the picked-up image of the camera 20, the picking-up direction of each dot pattern light, and the relative position relation between the projector 10 and the camera 20.例文帳に追加
そして、カメラ20の撮像画像上の各ドットパタン光の照射方向と、各ドットパタン光の撮像方向と、投光器10とカメラ20との相対位置関係とに基づいて、三角測量の原理により、観測領域に存在する物体までの距離を計測する。 - 特許庁
At a cut off position, an operation rod 21 is pulled from the ground to bring up an operation ring so that the crushing arms 10 in a pendulous state are extended in a radial pattern.例文帳に追加
切断位置で、操作棒21を地上から引き、操作リングを上昇させて、下垂れ状態の破砕腕10を放射状に起こす。 - 特許庁
Each signal pattern is generated by inputting an output from a counter for successively counting up code bits to the encoder of a prescribed encoding system.例文帳に追加
前記信号パタンは、符号ビットを順次カウントアップするカウンタの出力を所定の符号化方式の符号化器に入力して生成する。 - 特許庁
The light source part 2 of the lamp tool 1 lights up in a flash emission pattern of a firefly type gently repeating lighting on and off.例文帳に追加
この車両用灯具1では、光源部2が緩やかに点灯および消灯を繰り返すホタル型の点滅発光パターンにて点灯する。 - 特許庁
Or, the transparent member is piled up so that the other surface on the opposite side of the surface where the pattern is formed faces the reflection substrate.例文帳に追加
または、前記透明部材を、模様が形成された一方の面と反対側の他方の面が反射基板と対向するように積み重ねる。 - 特許庁
The device continuously reproduces the contents by clipping it out, based on the predetermined pattern at least setting up the playback time.例文帳に追加
本発明は、少なくとも再生時間が設定された所定の切り出しのパターンに基づいて、各コンテンツを切り出して連続して再生する。 - 特許庁
Then, one of the operator patterns whose evaluation becomes the most satisfactory is determined based on the result of piling-up of the loads of each operator pattern (STEP3).例文帳に追加
次に、各作業員パターンの負荷の山積結果に基づいて、評価が最良となる作業員パターンを1つ決定する(STEP3)。 - 特許庁
To provide a rigid flexible printed circuit board which has a blind via hole that reaches a wiring pattern of a multilayer flexible wiring board from a build-up layer finely formed therein.例文帳に追加
ビルドアップ層から多層フレキシブル配線板の配線パターンに達するブラインドバイアホールを微細に形成したリジッドフレキシブルプリント配線板を得る。 - 特許庁
On a screen of a special pattern control apparatus 32, totally three straight line-like moving paths K1-K3 are set in the up and down direction.例文帳に追加
特別図柄制御装置32の画面上には、上下方向にK1〜K3の計3つの直線状の移動経路が設定されている。 - 特許庁
The melted resin sufficiently expands up to the edges of the mold and thoroughly penetrates into the inside of the mold pattern of the vessel.例文帳に追加
溶融樹脂が金型端部まで十分に広がると共に、金型容器の成形パターン内部にまで十分に溶融樹脂が侵入する。 - 特許庁
Then, when performing backing up, a CPU for main control stores the pattern tables TP1-TP5 when the power is interrupted, as backup information.例文帳に追加
そして、主制御用CPUは、バックアップする際、電源遮断時のパターンテーブルTP1〜TP5をバックアップ情報として記憶するようにした。 - 特許庁
An electrode region layout 70 is obtained which made up of the tiles 30 to 34 and an exclusive region where the other tiles are excluded according to a pattern rule.例文帳に追加
当該タイル30〜34とパターンルールによって他のタイルが排除される排他領域とからなる電極領域レイアウト70が得られる。 - 特許庁
The adhesive layer 30 is formed so as the light guide sheet 28 to make up a pattern for uniformly diffusing light incident from a light-emitting element 26.例文帳に追加
粘着層30は、導光シート28が発光素子26から入光した光を均一に拡散するパターンをなすように形成されている。 - 特許庁
The simple vessel is made up by wrapping a covering paper 22 having a rugged pattern comprising a number of repeated protrusions and recession round the trunk of the vessel main body 10.例文帳に追加
繰返しの凹凸から成る凹凸模様を有する外装紙22を容器本体10の胴の部分に巻付けるようにしたものである。 - 特許庁
Subsequently, refreshing is carried out, and a toner discharge pattern having the set-up toner discharge length is formed on the photoreceptor drum 14.例文帳に追加
その後、リフレッシュ工程が実行され、設定されたトナー吐出長を有するトナー吐出パターンが感光体ドラム14上に形成される。 - 特許庁
The surface of a patch 2 made up of a nonwoven fabric obtained by crossing of polyester fibers is provided with a picture pattern 1 including a 3D stereogram.例文帳に追加
ポリエステル繊維を交絡させて得られた不織布よりなるワッペン本体2の表面には3次元ステレオグラムを含む絵柄1を表現している。 - 特許庁
To lower the resistance value of a circuit pattern conductor layer on a substrate in a power module, without increasing its film thickness or heaping up a conductor material.例文帳に追加
パワーモジュール内の基板上の回路パターン導体層の抵抗値を、その膜厚を増加させることや導体材料を盛ることなく削減する。 - 特許庁
To solve the problems caused by charge-up at the correction of the defects of an isolated pattern, in a photomask that uses a focused ion beam microfabrication device.例文帳に追加
集束イオンビーム微細加工装置を用いたフォトマスクの孤立パターンの欠陥修正時のチャージアップに起因する問題点を解決する。 - 特許庁
To provide a pattern collation device capable of accurately recognizing a character while speeding up by reducing the computational complexity of matching for character recognition.例文帳に追加
文字認識のマッチングの計算量を減らして高速化するとともに、正確に文字認識するパターン照合装置を提供することである。 - 特許庁
The controller 12 starts follow-up control to the target pattern when the detected load falls below a second threshold value after exceeding a first threshold value.例文帳に追加
コントローラ12は、検知された荷重が第1閾値を超えた後に第2閾値を下回ったときに目標パターンへの追従制御を開始する。 - 特許庁
When the depth of the recessed part is set up to a range of 3 to 10 μm, fogging is not generated around the dot pattern 8 and the recognizability of a character can be improved.例文帳に追加
この凹部の深さを3μm〜10μmにの範囲にすると、ドットパターン8の周囲にカブリが生ぜず、視認性も良好になる。 - 特許庁
Pattern forming meshes 12 and 13 made up of a copper wire mesh are pasted to the desired parts on a printed board 10, and terminals 11a and 11b of a power amplifying element 11 are soldered to the pattern forming meshes 12 and 13.例文帳に追加
プリント基板10の所要箇所に、銅線メッシュで構成したパターン形成網12,13を貼り付けておき、このパターン形成網12,13に電力増幅素子11の端子11a,11bを半田付けする。 - 特許庁
After a wiring trench pattern is formed in the hard mask, etching is performed from the top of the wiring layer insulating film 34 up to the midpoint of the via layer insulating film 31 by using the resist pattern as a mask, and a via hole 42 is formed halfway of the whole depth.例文帳に追加
ハードマスクに配線溝パターンを形成後、レジストパターンをマスクとして配線層絶縁膜34の上面からビア層絶縁膜31の中間までエッチングし、ビアホール42を途中の深さまで開口する。 - 特許庁
Subsequently, measurement of a remaining fluctuation time, which is carried out until a power failure, is restarted (S86), and when the measurement time is up (S88: Yes), an all pattern stopping command is transmitted to the special pattern display device (S90).例文帳に追加
続いて、停電時まで計測していた変動時間の残り時間の計測を開始し(S86)、その計測時間がタイムアップすると(S88:Yes)、全図柄停止コマンドを特別図柄表示装置へ送信する(S90)。 - 特許庁
A tape-shaped article 101 is delivered by a delivering mechanism, a punching pattern S formed on the tape-shaped article 101 is picked up by an image pickup means 2 for each punching pattern S, the image is analyzed to obtain coordinate data.例文帳に追加
繰出し機構でテープ状物101を繰出し、撮像手段2でそのテープ状物101に開孔されている穿孔パターンSを穿孔パターンS毎に撮像し画像解析して座標データを得る。 - 特許庁
In the touch-up painting method, the direction of painting pattern is adjusted so that the longitudinal direction of an ellipsoidal paint pattern 10 sprayed from a painting gun becomes a direction intersecting the painting directions A_1, A_2, and the periphery of intermediate painting 2 is painted.例文帳に追加
塗装ガンから噴霧される長円状の塗装パターン10の長手方向を、常に塗装方向A_1、A_2と交差する方向となるように塗装パターンの向きを調整して、中塗り塗装2の周囲を塗装する。 - 特許庁
The pictorial information of the picked up image is pattern-matched with the basic pattern of the form of a bend of a groove 7 for welding, previously stored in a controller 3, a coincided part is detected on demand as coordinates of the bend.例文帳に追加
その撮像された画像情報は予め制御装置3で記憶されている溶接用開先部7の屈曲部形状の基本パターンとパターンマッチングされ、一致した部分を屈曲部の座標として検出する。 - 特許庁
A screen 10 having a made-up pattern is separated from a frame body and pasted on the three-dimensionally supported fiber product 40, and ink is sprayed onto the fiber product 40 through the screen 10 to print the pattern.例文帳に追加
図柄を製版したスクリーン10を枠体から切り離して該立体的に支持された繊維製品40上に貼付し、該スクリーン10を介して繊維製品40にインキを吹き付けることで図柄をプリントする。 - 特許庁
If the material for the insulation layer is set as light-transmissive resin, the semiconductor chip is able to have a wiring pattern formed, while optically positioning faces up through photolithography, and the bump arrays and wiring pattern can be positioned with high accuracy.例文帳に追加
絶縁層の材料を光透過性樹脂とすれば、半導体チップは表向きで、フォトリソ法で光学的に位置合わせしながら配線パターンを形成でき、バンプアレイと配線パターンとの高精度な位置合わせができる。 - 特許庁
Also, the capture electrode 66 is pulled up to DC5V by a resistor R4, and a conductive pattern reaching a non-inverted input 68 through a protective resistor R1 from the capture electrode 66 is surrounded by a conductive pattern of the protective electrode 69.例文帳に追加
また、捕集電極66を抵抗R4でDC5Vにプルアップし、捕集電極66から保護抵抗R1を経て非反転入力68に至る導体パターンを、保護電極69の導体パターンで包囲する。 - 特許庁
The 1st and 2nd collation parts 4, 7 collate the acoustic parameter from the beginning up to the middle of the utterance with a recognition vocabulary standard pattern 5 and a background pattern 8, respectively, and calculate likelihood of phonemic trains constituting the recognition vocabulary.例文帳に追加
第1、第2照合部4、7は、それぞれ発声開始から発声途中までの音響パラメータと認識語彙標準パタン5、バックグランドパタン8とを照合し、認識語彙を構成する音素列の尤度を計算する。 - 特許庁
The dielectric substrate 25 for the antenna and the ground pattern 22 are set up together, and the distance between the ground pattern 22 and the side margin portion is increased continuously and in a saturated manner, as it separates farther from a straight line, passing through a load-dispatching position of the planar element 21.例文帳に追加
アンテナ用誘電体基板25とグランドパターン22とは併置され、グランドパターン22と側縁部との距離は、平面エレメント21の給電位置を通る直線から離れるに従い、連続的且つ飽和的に増加する。 - 特許庁
At first, a sheet is fed up to a position where the carrying amount is regulated by means of an LF roller (S110), and a test pattern image is printed such that first and second pattern images are printed at different carrying positions (S120).例文帳に追加
まず、LFローラにより搬送量が調整される位置まで用紙を送り(S110)、第1のパターン画像と第2のパターン画像とが異なる搬送位置で印刷されたテストパターン画像を印刷する(S120)。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a printed-circuit substrate which can easily make line-up of members when a protruded circuit pattern of imprinting mold is pressed into the insulating substrate to form a corresponding recessed pattern.例文帳に追加
インプリンティングモールドの凸状回路パターンを絶縁基板に圧入して対応する凹状パターンを絶縁基板に形成する際、これら部材の整列を容易化できる印刷回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
A first dummy pattern DP_1 of relatively large area and a second dummy pattern DP_2 of relatively small area are arranged in a dummy area FA, to form the dummy pattern up to the vicinity of the boundary BL between a device forming area DA and the dummy area FA.例文帳に追加
相対的に面積の大きい第1ダミーパターンDP_1と相対的に面積の小さい第2ダミーパターンDP_2とをダミー領域FAに配置することによって、素子形成領域DAとダミー領域FAとの境界BL近くまでダミーパターンを配置することができる。 - 特許庁
After the recessed pattern having surface density equivalent to that of the recessed pattern in the display region 102 is formed in the frame part 104, when columnar spacers 25 and 50 are formed, patterning is performed so that the recessed pattern of a transparent insulating layer formed in the frame part 104 is filled up with the columnar spacer 50.例文帳に追加
また、額縁部104に表示領域102と同等の面積密度の凹パターンを形成した後に、柱状スペーサ25、50を形成する際に、その柱状スペーサ50で額縁部104に形成された透明絶縁膜層の凹パターンを埋めるようにパターンニングする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|