「plane polygon」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve flatness and plane tilt precision of a mirror surface of a rotary polygon mirror.例文帳に追加

回転多面鏡のミラー面の平面度、面倒れ精度を向上させる。 - 特許庁

The polygon is synthesized between the FC plane and the next volume surface, a voxel is synthesized between the FC plane and the BC plane and the polygon is synthesized between the next volume surface and the BC plane.例文帳に追加

ＦＣ平面と次のボリューム表面との間で多角形が合成され、ＦＣ平面とＢＣ平面との間でボクセルが合成され、次のボリューム表面とＢＣ平面との間で多角形が合成される。 - 特許庁

The contact decision making targets the polygon plane decided to include an intersection with the coordinates obtained by last color conversion and a polygon plane enclosing a circumference thereof.例文帳に追加

なお当り判定は、まず直前に色変換された座標に対し交点有りと判定された多角形平面とその周囲を囲む多角形平面とを判定対象とする。 - 特許庁

A portion of each polygon determined to exist in front of the clipping plane are done away therein.例文帳に追加

クリッピング面の前方に存在すると判定されたポリゴンの部分はここで廃棄される。 - 特許庁

Any modifier volume of the polygon is determined to be crossed with a clipping plane 4.例文帳に追加

どのポリゴンの変更子ボリュームがクリッピング面（４）と交差するかについて判定が行われる。 - 特許庁

The polygon mesh is subjected to a plane mapping so as to expand the curved surface, and an outline ED related to the polygon mesh is extracted.例文帳に追加

ポリゴンメッシュに対して、その曲面を押し拡げるように平面写像を行い、ポリゴンメッシュに係る輪郭ＥＤを抽出する。 - 特許庁

The small mirror face group of the polygon mirror 30 radiantly extends their normal group in a plane.例文帳に追加

ポリゴンミラー３０の小鏡面群は、それらの法線群が平面内で放射状に伸びている。 - 特許庁

A rotary polygon mirror 14 deflects the plurality of beams collectively and makes them scan over the plane 16 to be scanned.例文帳に追加

ポリゴンミラー１４は、複数のビームを一括して偏向し被走査面１６上を走査させる。 - 特許庁

A polygon L is drawn on a first depth plane having a depth z=1 in a depth buffer.例文帳に追加

多角形Ｌは、深度ｚ＝１の深度バッファを有する第１の深度平面上に描画される。 - 特許庁

A plane mirror 6 is disposed in an optical path behind the polygon mirror 4 for deflecting a laser beam.例文帳に追加

レーザー光を偏向するポリゴンミラー４よりも後の光路中に平面ミラー６が配される。 - 特許庁

When displaying an image G of the polygon, the polygon is projected on a projection plane set based on the visual point, and a texture deformed to the shape of the projected polygon is plotted.例文帳に追加

ポリゴンの画像Ｇを表示する際には、視点に基づいて設定された投影平面にポリゴンを投影して、その投影されたポリゴンの形状に合わせて変形されたテクスチャを描画している。 - 特許庁

In order to reduce the change of optical power by the deformation of the reflection plane 11 by the rotation of the polygon mirror 10, a diffraction structure 13 is formed at each reflection plane 11 of the polygon mirror 10.例文帳に追加

ポリゴンミラー１０の回転による反射面１１の変形による光学的なパワーの変化を低減させるため、ポリゴンミラー１０の各反射面１１には、回折構造１３が形成されている。 - 特許庁

When a position in the vertical direction from a water area plane of each the cell is found, the position is set as a vertex of a polygon, unevenness expressed by the ups and downs of each the cell is expressed by the polygon, a polygon group thereof is arranged on the water area plane, and the wave is drawn (S904).例文帳に追加

そして各セルの水領域平面から垂直方向の位置が求まれば、この位置をポリゴンの頂点とし、各セルの高低が表現する凹凸をポリゴンにより表現し、このポリゴン群を水領域平面上に配置し、波を描画する（Ｓ９０４）。 - 特許庁

To provide a polygon mirror which can prevent degradation of the drawing quality caused by the deformation of a reflection plane, and which can moreover work each reflection plane easily.例文帳に追加

反射面の変形による描画品質の劣化を防ぐことができ、しかも、各反射面の加工が容易なポリゴンミラーを提供すること。 - 特許庁

To provide a polygon mirror which is excellent in a balance as a rotating body, the mirror face accuracy of the polygon mirror, jitter performance and plane tilt performance without a secular change, to provide a manufacturing method for the polygon mirror and to provide a fitting structure.例文帳に追加

回転体としてのバランス、ポリゴンミラーの鏡面精度、ジッタ性能や面倒れ性能などに優れ、これらが経時的に劣化しない構成のポリゴンミラー、その製造方法及びその取付構造を提供すること。 - 特許庁

To stably perform the rotation control of a rotating polygon mirror driving motor irrespective of the arrangement of a sensor to detect the scanning timing of a light beam and the size of the plane tilt of the rotating polygon mirror.例文帳に追加

光ビームの走査タイミングを検知するセンサの配置や、回転多面鏡の面倒れの大きさに係らずに、回転多面鏡駆動モータを安定して回転制御する。 - 特許庁

At a position facing a portion for reading out a document image, a polygon member having standard colors of a paper passing plane, a white plane and a black plane used when correction is performed is provided.例文帳に追加

原稿を読み取る読み取り部に対向する位置に、補正を行う際に使用する通紙平面、白色平面、黒色平面の基準色を持った多角形部材を回転可能に設ける。 - 特許庁

The light flux Ba, Bd has a chief ray that intersects in the vicinity of a reflection plane of the polygon mirror 4, and the chief ray of the light flux Bb, Bc intersects before being deflected by the polygon mirror 4.例文帳に追加

光束Ｂａ，Ｂｄはポリゴンミラー４の反射面近傍で主光線が交差し、光束Ｂｂ，Ｂｃはポリゴンミラー４によって偏向される前に主光線が交差する。 - 特許庁

A boundary of the surface shape data is projected on an x-y plane by a plane polygonization unit 14, and polylined, which is used for an outer edge which defines a two-dimensional polygon mesh.例文帳に追加

平面ポリゴン化部１４で表面形状データの境界線をｘ−ｙ平面に射影した上、ポリライン化してこれを外縁とする２次元ポリゴンメッシュを作る。 - 特許庁

The plurality of light beams emitted from a laser apparatus 31 are reflected on one and the same reflection plane of a rotating polygon mirror 32 being the reflection means and the peripheral plane of a photoreceptor drum 11 being the plane to be scanned is scanned by the movement of the reflection plane.例文帳に追加

レーザ装置３１から射出された複数の光ビームを偏向手段である回転多面鏡３２の同じ反射面で反射させ、反射面の移動によって被走査面である感光体ドラム１１の周面上を走査する。 - 特許庁

To more accurately correct shifting of a laser beam in a subscanning direction caused by the plane-tilt of a rotary polygon mirror with a simple configuration.例文帳に追加

回転多面鏡の面倒れに起因するレーザ光の副走査方向へのズレを簡易な構成でより正確に補正する。 - 特許庁

A hole part 9 extending along a main scanning direction is provided in the vicinity of a lens 5 between a polygon scanning device 3 and the plane tilt correction system lens 5, in a surface in which the polygon scanning device 3 of an optical housing 2 is arranged.例文帳に追加

光学ハウジング２のポリゴンスキャナ３が配置される面で、ポリゴンスキャナ３と面倒れ補正系レンズ５の間のレンズ５近傍に主走査方向に沿って延在する孔部９を設ける。 - 特許庁

The other is the algorithm for expressing the combination of allocatable allocation amounts by a grid point within a polygon on a two-dimensional plane and finding the grid point within the polygon on the two-dimensional plane at a high speed when allocating one material to the plurality of orders.例文帳に追加

もう一つは、複数の注文に一つの材料を引当てるとき、引当が可能な引当量の組み合わせを二次元平面上の多角形内の格子点で表現し、その二次元平面上の多角形内の格子点を高速に見つけるアルゴリズム。 - 特許庁

The plane shape of the hole 3 is made of a polygon such as an isosceles triangle or the like and one of the apexes is directed toward a light source direction.例文帳に追加

光拡散孔３の平面形状は二等辺三角形等の多角形からなり、その頂点の一つが光源方向を向く。 - 特許庁

Respective laser fluxes dynamically deflected with the polygon mirror 20 pass through a focusing optical system 10 and are converged on a plane to be scanned.例文帳に追加

ポリゴンミラー２０により動的に偏向された各レーザー光束は、結像光学系１０を透過し、走査対象面上に収束する。 - 特許庁

An optical scanning device continues scanning with a light flux B1 of a specific light source on the planes of a rotating polygon mirror (polygon mirror) for synchronous scanning, while the polygon mirror rotates one turn, and stores measurement values of synchronous scanning intervals in a memory in association with plane identification information.例文帳に追加

光走査装置が、特定光源の光束Ｂ１を回転多面鏡（多面鏡）の面で走査して同期検知を行う処理を多面鏡が１回転する間継続して行い、各同期検知間隔の計測値を面特定情報に対応付けてメモリに記憶する。 - 特許庁

The optical axis of a first optical system to be arranged in the middle of an optical path between a laser diode and a polygon mirror and the optical axis of a second optical system to be arranged in the middle of an optical path between the polygon mirror and a surface to be scanned are nearly included within a single plane including the rotary axis of the polygon mirror.例文帳に追加

レーザダイオードとポリゴンミラーとの間の光路途中に配設される第１光学系の光軸と、前記ポリゴンミラーと被走査面との間の光路途中に配設される第２光学系の光軸とが、前記ポリゴンミラーの回転軸を含む一平面内にほぼ含まれるように構成される。 - 特許庁

A half contact polygon which gives a shape to be contacted with the virtual contact plane in every convex fragment is each acquired, and an accumulated area superimposing the half contact polygon is acquired in every combination of the convex fragments, then contact polygon between objects is decided by integrating each accumulated area.例文帳に追加

凸断片毎に該仮想接触平面との接触形状を与える半接触多角形をそれぞれ求め、凸断片の組み合わせ毎に、半接触多角形を重ね合わせた積領域を求め、各積領域を統合して物体間の接触多角形を決定する。 - 特許庁

A motor shaft 53 is attached to an attachment hole 54 of a polygon mirror 5 with a fitting play for adjustment of at least one of eccentricities and plane tilt of reflecting surfaces of the polygon mirror.例文帳に追加

ポリゴンミラー５の取り付け穴５４にモーター軸５３が、該ポリゴンミラーの反射面間の偏心と、反射面間の面倒れのうち少なくとも一方を調整する為の嵌合ガタを介して取り付けられていること。 - 特許庁

This image processing method for drawing a three-dimensional shape described by a polygon simplifies each polygon by projecting a vertex on a plane having a normal line in a certain direction.例文帳に追加

ポリゴンで表現された三次元形状を描画する画像処理方法において、それぞれのポリゴンについて、ある方向を法線にもつ平面に頂点を射影することで簡略化を行うようにしたものである。 - 特許庁

Laser light emitted from the multimode semiconductor laser 10 is made incident on a polygon mirror 50 through a collimator lens 20, an anamorphic lens 30 and a plane mirror 31, then, reflected and deflected by the polygon mirror 50, and then, made incident on an fθ optical element 40.例文帳に追加

マルチモード半導体レーザー１０から発したレーザー光は、コリメートレンズ２０、アナモフィックレンズ３０、平面ミラー３１を介してポリゴンミラー５０に入射し、反射、偏向されてｆθ光学素子４０に入射する。 - 特許庁

To reduce the plane tilt of a reflection surface caused ay the fixing of a polygon mirror or the correction of the weight balance of a rotor part and further to prevent a mirror from being damaged or nicked by an implement or a tool, with respect to a polygon mirror motor for LBP.例文帳に追加

ＬＢＰ用ポリゴンミラーモータに関し、ポリゴンミラーの固定やロータ部の重量バランス補正に起因する反射面の面倒れが少なくし、さらに工具や治具によってミラーに傷や打痕がつくのを防止する。 - 特許庁

Respective laser beams are aligned in parallel in a plane along a sub-scanning direction so that incidence angles to the polygon mirror 8 can be made uniform.例文帳に追加

そして、各レーザビームを副走査方向に沿う平面内で平行に整列させ、ポリゴンミラー８への入射角を揃えることができるようにする。 - 特許庁

A light beam deflected by a polygon mirror 20 is made incident nearly perpendicularly on the incident plane 33a of a trapezoid return prism 33, having the incident plane 33a and two reflection surfaces 33b and 33c.例文帳に追加

ポリゴンミラー２０により偏向された光ビームを、入射面３３ａと２つの反射面３３ｂ，３３ｃを有する台形状の折返しプリズム３３の入射面３３ａに略直角に入射させる。 - 特許庁

The incident and reflected light to the polygon mirror 4 has no angle in the sub-scanning direction, the polarization direction of the laser beam is tilted, with respect to the flat surface (deflection plane), including the incident and reflected light to the polygon mirror 4.例文帳に追加

ポリゴンミラー４への入射光や反射光は、副走査方向には角度を持たず、そのポリゴンミラー４への入射光や反射光が含まれる平面（偏向平面）に対して、レーザー光の偏光方向が傾いている。 - 特許庁

Next, the vertex attribute flat plane obtained in the vertex extracting process is scanned, vertexes satisfying a vertex attribute condition corresponding to the shape of a polygon are searched, and the polygon is detected based on the combination of the vertexes (S5).例文帳に追加

次に、頂点抽出処理において得られた頂点属性平面を走査し、多角形の形状に応じた頂点属性条件を満たす頂点を検索し、頂点の組み合わせにより多角形を検出する（Ｓ５）。 - 特許庁

To reduce the fluctuation of the mirror face accuracy of a polygon mirror and to provide excellent jitter performance and plane tilt performance without deteriorating balance even when using it for a long period of time.例文帳に追加

長期間使用してもバランスが悪化することなく、ポリゴンミラーの鏡面精度のばらつきを低減し、優れたジッター性能や面倒れ性能を持たせる。 - 特許庁

To provide a shape measuring instrument finding easily and precisely a surface unevenness of each side and each internal angle, as to a plane polygon.例文帳に追加

平面多角形について各辺の表面凹凸および各内角を簡便かつ高精度に求めることができる形状測定装置を提供する。 - 特許庁

A blower duct 20 is formed such that a cross-sectional shape cut at a plane perpendicular to a suctioning direction by a blower box (negative pressure source) is a polygon.例文帳に追加

ブロアダクト２０は、ブロアボックス（負圧源）による吸引方向に垂直な面で切断した断面形状が多角形となるように形成されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting an irregular pitch caused by the plane tilt of a polygon mirror with a simple configuration and obtaining a hjgh-definition image high in reproducibility for every dot.例文帳に追加

簡易な構成で、ポリゴンミラーの面倒れに起因するピッチムラを補正し、かつドットひとつひとつの再現性の高い高精細な画像を提供する。 - 特許庁

To scan one imaging plane with both of X-line and Y-line by generating both lines by using two laser light sources and a polygon mirror.例文帳に追加

２つのレーザ光源と１つのポリゴンミラーを用いてＸ、Ｙ両方向のラインを発生させ、その両ラインで同一結像面上を走査できるようにする。 - 特許庁

The polygon mirror 10 has the shape of a hexagonal prism equipped with 6 faces of the reflection plane 11 on the periphery, and is rotated around a rotary shaft 12 serving as a central axis.例文帳に追加

ポリゴンミラー１０は、周囲に反射面１１を６面備えた六角柱状であり、中心軸となる回転軸１２回りに回転する。 - 特許庁

The rotary balance adjustment of the rotary polygon mirror is made neither projected nor recessed, i.e., nearly plane to make the rotation silent while reducing a dynamic imbalance.例文帳に追加

回転多面鏡の回転バランス調整を、凸状や凹状にせずに、略平面状とすることで動的不均衡を低減しながら静音化できる。 - 特許庁

The scanning optical system 5 is constituted of a 1st lens 6 being a positive meniscus plastic lens whose concave surface faces to the side of a polygon mirror 4 and a 2nd lens 7 being a plane-convex glass lens whose plane surface faces to the side of the mirror 4.例文帳に追加

走査光学光学系５は、ポリゴンミラー４側に凹面を向けた正メニスカスのプラスチックレンズである第１レンズ６と、ポリゴンミラー４側に平面を向けた平凸のガラスレンズである第２レンズ７とから、構成されている。 - 特許庁

A contact plane with a vector connecting a collision representative point pair detected by collision detection algorithm as a normal vector is defined, and a half-contact polygon imparting a contact shape with the contact plane in each the solid body is found.例文帳に追加

衝突検出アルゴリズムで検出された衝突代表点対を結ぶベクトルを法線ベクトルとする接触平面と定義し、立体毎に接触平面との接触形状を与える半接触多角形を求める。 - 特許庁