「plane-parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A direction parallel to the plane is used as a magnetic field sensing direction, and detects a magnetic field change when the magnetic substance 3 approaches or contacts to/with the N pole and the S pole of the magnet 50.例文帳に追加

そして、この平面に平行な方向を磁界感受方向とし、磁石５０のＮ極またはＳ極に磁性体３が近接または接触した際の磁界変化を検出する。 - 特許庁

This method is provided with a step for forming a plurality of insulating layers having conductor lines including power lines 38A and 38C and ground lines 38B and 38D parallel arrayed inside one plane.例文帳に追加

１つのプレーン内で平行に配列された電源ライン３８Ａ，３８Ｃおよびグランドライン３８Ｂ，３８Ｄを含む導体ラインを有する複数の絶縁層を形成するステップを含む。 - 特許庁

Alignment treatment is performed so that arrangement directions of liquid crystal molecules on counter substrates are parallel to each other (so that arrangement directions of the liquid crystal molecules between substrates are in the same plane).例文帳に追加

配向処理は、対向基板上の液晶分子配列方向が互いに平行方向となるように（基板間の液晶分子配列方向が同一平面内にあるように）施す。 - 特許庁

When in-plane distribution is measured, a two-azimuth parallel moving stage is arranged on a stage 112 rotated centering around the axis passing a position where infrared rays and visible light impinge against.例文帳に追加

面内分布を測定する場合には赤外線及び可視光線が当たる位置を通る軸を中心に回転するステージ１１２の上に２方位の平行移動ステージを設置した構成にする。 - 特許庁

A fallboard slide rail 51 is installed freely rotatably within a plane parallel to the arm 7 between the under surface of the fallboard 15 and a slide rail supporting member 22 erected from the arm 7.例文帳に追加

鍵盤蓋１５の下面と、腕木７から立設したスライドレール支持部材２２との間に、腕木７と平行な面内において回転自在に、鍵盤蓋スライドレール５１を取り付ける。 - 特許庁

The pedestal main body 12 and the arm 13 can constitute a single plane, and they are rotated in this state so as to face the display part 2 in parallel, and thus the display part 2 is protected.例文帳に追加

また、台座本体１２とアーム１３とで同一の平面を構成することができ、その状態でディスプレイ部２と平行に対向するように回転させてディスプレイ部２を保護する。 - 特許庁

The liquid crystal panel 14 is positioned and fixed to the prescribed position within the plane nearly parallel to a frame part 30a by a positioning part 30d between the panel fixing frame 12 and the spacer 30.例文帳に追加

液晶パネル１４は、パネル固定枠１２とスペーサ３０との間において、位置決め部３０ｄによって枠部３０ａとほぼ平行な面内の所定位置に位置決めされて固定される。 - 特許庁

The scanning electrode 9A and the data electrode 10A are constituted with a rectangular metal plate having a thickness of 200 μm, arranged in parallel on the same plane of the back panel lc.例文帳に追加

走査電極９Ａおよびデータ電極１０Ａは、背面パネル１ｃの同一平面上に平行に配置された、厚さ２００μｍ程度の矩形の金属板によって構成されている。 - 特許庁

In this configuration, since the alignment direction of the liquid crystal molecules 31 is controlled to parallel to the horizontal plane of the first transparent substrate 10, a wider viewing angle than that of a conventional example can be obtained.例文帳に追加

この構成により、第１の透明基板１０の水平面に平行に液晶分子３１の配向方向が制御されるため、従来例に比して広い視野角を得ることができる。 - 特許庁

Each cylindrical lens 43n has a flat plane formed at a part of the circumferential surface by polishing and the cylindrical lenses 43n are arranged such that the central axis Cn thereof is in parallel with the laser emission layer 25n.例文帳に追加

各シリンドリカルレンズ４３_nは、研削加工により円周面の一部に平坦面が形成され、中心軸Ｃ_nがそれぞれ各レーザ出射層２５_nに平行になるように配置される。 - 特許庁

The face 30c has a shape obtained by joining the plane-convex lens having the focal point C to the planar surface, and condenses the parallel beams reflected by the face 30b to the focal point C.例文帳に追加

出射面３０ｃは、焦点Ｃを有する平凸レンズを平面に接合した形状であり、対接面３０ｂによって反射した平行光を焦点Ｃに集光させる。 - 特許庁

There is a gasket seat 64 demarcated by an annular gasket holding lip 61 lying in a plane parallel to the undersurface of a plug rim, the sidewall of the plug and the undersurface of the plug rim below the rim of the plug.例文帳に追加

プラグのリムの真下には、プラグリムの下面、プラグ側壁、およびプラグリムの下面に平行な面にある環状ガスケット保持リップ６１で画定されるガスケット台座６４がある。 - 特許庁

Between this outer surface and the mounting means of lamp itself, the abutting surfaces 2011, 2012, 2013 have an engaging surface with the mounting means of lamp on a plane parallel with the photo-axis.例文帳に追加

この外面とランプ自体の取付手段との間において、当接部２０１１、２０１２、２０１３は、光軸と平行する平面にランプの取付手段との係合面を有している。 - 特許庁

This inspection system is used for the inspection of the rectangular display panel, which has a plurality of electrodes formed inside a plane in parallel to this panel by spacing in one direction.例文帳に追加

検査装置は、矩形の表示用パネルであってこれと平行の面内で一方向に間隔をおいて形成された複数の電極を有する表示用パネルの検査に用いられる。 - 特許庁

By moving slippingly the case 44 (the Hall IC) in a direction parallel with the plane including the shaft of the armature, it is stored in each sensor- storing portion 48 to integrate the Hall IC into the housing 34.例文帳に追加

アーマチャ軸を含む面に対し平行な方向からスライド移動させてケース４４（ホールＩＣ）をセンサ収納部４８内に収納することによりホールＩＣをハウジング３４に組み付ける。 - 特許庁

In this toggle valve 10, the shaking of an operation lever 70 is eliminated by pressing a parallel part 73 to a plane part P by the elastic force of a second coil spring 64 in the closed state of a diaphragm 40.例文帳に追加

トグルバルブ１０を、ダイヤフラム４０の閉弁状態で、第２コイルスプリング６４の弾性力により平行部７３を平面部Ｐに押し付けるようにし、操作レバー７０のガタを無くした。 - 特許庁

This resin molding for forming the berm enables the formation of the berm by arranging and spreading a plurality of resin moldings being like a plate or a box in parallel in the direction of plane.例文帳に追加

板状又は箱状を有し、平面方向に複数敷き並べることにより犬走りを形成することができることを特徴とする犬走り形成用樹脂成型体。 - 特許庁

The bottom part of a reinforcing member 78 formed of stainless steel is fixed to the undersurface of the bottom plate 76b, and extends in parallel with a plane which contacts the front end of the annular projection 76a.例文帳に追加

ステンレス鋼からなる補強部材７８の底部が、底板部７６ｂの下面に固定されており、環状突起７６ａの先端に当接する平面と平行に延在している。 - 特許庁

The substrate 1 is provided with a main surface 1a for which an offset angle in the range of 0.1° to 0.5° is set regarding both stripe parallel direction and stripe vertical direction with respect to plane C.例文帳に追加

基板１は、Ｃ面に対して、ストライプ平行方向およびストライプ垂直方向の両方に関し、０．１度〜０．５度の範囲のオフセット角を設定した主面１ａを有する。 - 特許庁

The light emitting element 5 which overlaps with the guide shaft 31 at an interval is provided at one end part of the pickup 3 along a direction crossing the moving direction of the pickup 3 in a plane parallel to the chassis 1.例文帳に追加

シャーシ1に平行な面内にてピックアップ3の移動方向に直交する方向に沿うピックアップ3の一端部には、ガイド軸31に離れて重なる発光素子5が設けられている。 - 特許庁

The plasma etching device is provided with a magnetic field producing means 20 for producing a multipole magnetic field having recoil effect of electron on the inner wall of a chamber 1 in a plane parallel to a substrate 7 to be processed.例文帳に追加

本発明のプラズマエッチング装置は、被処理基板７と平行な面内で、チャンバ１の内壁に電子の反跳作用を有する多極磁場を生成する磁場生成手段２０を備える。 - 特許庁

The moment of inertia around a horizontal axis parallel with the vertical plane of the head past its centroid in the measuring state of the head is specified to 1,600 to 4,000 (g/cm^2).例文帳に追加

ヘッド測定状態において、ヘッド重心を通りかつ前記垂直面と平行な水平軸回りの慣性モーメントを１６００〜４０００（ｇ・cm^2 ）としたことを特徴とする。 - 特許庁

Driving side protruding parts 32, 33 of a driving side mounting member 3 mounted to a driving shaft 2 have driving side slide outer faces 32A, 32B, 33A, 33B in parallel with a plane passing through a driving shaft rotation center 2a.例文帳に追加

原動軸２に取付けられる原動側取付部材３の原動側凸部３２，３３は、原動軸回転中心２ａを通る面に平行な原動側スライド外面３２Ａ，３２Ｂ；３３Ａ，３３Ｂを有する。 - 特許庁

A capillary 10, which is the optical component, is provided with a side face flat part 12 formed in a plane parallel to the columnar axis (Z-axis) on a part of the outer peripheral surface 11.例文帳に追加

本発明の光部品であるキャピラリ１０は、外周面１１の一部に、円柱軸（Ｚ軸）に対して平行な平面状に形成された側面平面部１２が設けられている。 - 特許庁

A parallel plane plate 91 made of optical glass is arranged in the front of an imaging device 10 and is shaken oscillatorily by alternate expansion/contraction of piezoelectric elements 92a and 92c.例文帳に追加

光学ガラスから成る平行平板９１を撮像素子１０の前方に配設し、圧電素子９２ａ，９２ｃを交互に伸縮させることにより平行平板９１を揺動振動させる。 - 特許庁

A plurality of columnar members 26 are adjacently arranged so that center lines of the members are parallel with each other' and form the same plane, and a shielding mask is constituted by fixing end portions in the length direction.例文帳に追加

複数の円柱状材料２６を、それらの中心線が平行でかつ同一平面状になるように互いに接して配置し、長さ方向の端部を固定して遮蔽マスクとする。 - 特許庁

Polarized light which has its plane 101a of polarization perpendicular to an optical path 101 and has an optical path 101 parallel to the z-axial direction is made incident on the main surface of the optical plate 11.例文帳に追加

光学プレート１１の主面には、偏光光の偏波面１０１ａが光路１０１に直交し且つｚ軸方向に平行な光路１０１を持つ偏光光が入射される。 - 特許庁

The projecting linear portion is demarcated with two curved surfaces and has a tangential line parallel with the virtual surface at both ends of an outline shape in a cross section plane perpendicular to the direction that the projecting linear portions extend.例文帳に追加

凸条21は２つの曲面で画定され、該凸条21の延びる方向と直交する断面における外形形状の両端で仮想平面と平行な接線を有する。 - 特許庁

Thereafter, the internal pressure of a chamber provided to the magnetic field-applied plane parallel plate dry etching device is set at 3.3 kPa or so, the intensity of a magnetic field is set at 2 mT or so, and an RF power is set at 200 W or so.例文帳に追加

その後、磁場印加型平行平板ドライエッチング装置のチャンバ内の圧力を３．３ｋＰａ程度とし、磁場の強度を２ｍＴ程度とし、ＲＦパワーを２００Ｗ程度とする。 - 特許庁

The first support body 1 and the second support body 2 are allowed to adhere to each other with an adhesive in the form wherein each end face (each inclined plane 7, 8) of both optical fibers 3, 4 faces each other approximately in parallel.例文帳に追加

第１支持体１と第２支持体２とは双方の光ファイバ３，４の端面（傾斜面７，８）同士が略平行に対向する形で接着剤によって接着される。 - 特許庁

That is, the optical member is formed into an oblique column having an upper face and a lower face both almost parallel to the plane of the light guide plate and having a reflection layer formed on a part of a side face of the oblique column.例文帳に追加

すなわち前記光学部材を前記導光板の面とほぼ平行な上面と下面を有する斜柱とし、前記光反射層を前記斜柱の側辺の一部に設けた。 - 特許庁

The edge for the speaker is formed by using two or more kinds of materials whose physical properties such as Young's modulus, internal loss, etc. are different, and installing them in parallel in the same plane by multi-color molding or insert molding.例文帳に追加

ヤング率や内部損失等の物性の異なる２種類以上の材料を、多色成形もしくはインサート成形により、同一面内に並設してスピーカ用エッジを形成する。 - 特許庁

To provide a surface form measuring device wherein a stray light from a part other than the surface to be measured, such as a plane parallel plate, is shielded for measuring the surface form of an object to be measured with high precision.例文帳に追加

平行平面板等のような、測定面以外からの迷光を遮断し、測定物の面形状を高精度に測定することができる面形状測定装置を得ること。 - 特許庁

This 2×2-optical fiber switch is provided with an optical fiber assembly with a 1st-, a 2nd-, a 3rd-, and a 4th lenses arranged so that their optical axes may become parallel in the same reference plane.例文帳に追加

本発明による２×２光ファイバスイッチは、光軸が同一基準平面内で平行になるように配置される第１，第２，第３および第４のレンズつき光ファイバ組立を設ける。 - 特許庁

The joining part between the pellicle film 12 and the pellicle frame 13 is in such a form that has no pair of parallel side lines opposing to each other, as observed in a direction perpendicular to the film plane of the pellicle film 12.例文帳に追加

そして、ペリクル膜１２とペリクルフレーム１３の接合部は、ペリクル膜１２の膜面に対して垂直方向から見て、互いに対向する平行な辺のペアを有しない形状である。 - 特許庁

The nozzle 3 is driven by a motor 32 so that the nozzle 3 is reciprocated to the direction orthogonal to the tile conveying direction on the plane parallel with the top surface of the conveyor 1.例文帳に追加

洗浄用ノズル３は、モータ３２によって、コンベア１の上面に平行な面内でカーペットタイルＡの搬送方向に直交する方向へ往復移動するように駆動される。 - 特許庁

To provide a projection optical system by which residual aberration is excellently corrected by the comparatively small working amount of a plane parallel correcting member without substantially causing the other aberration.例文帳に追加

他の収差を実質的に発生させることなく、平行平面状の補正部材の比較的少ない加工量で残存収差を良好に補正することのできる投影光学系。 - 特許庁

A first lead 2A of the light-emitting diode 1 has a first parallel contact part 2a in plane contact with the first conductive layer 4 in passing through an insertion part 9 opened to the power supply sheet 3.例文帳に追加

発光ダイオード１の第１リード２Ａは、電源供給シート３に開口した挿通部９を通過して、第１平行接触部２ａを第１導電層４に面接触させている。 - 特許庁

A number of straight and separate thin plate stripes 6 and 6' that are positioned up and down each other are flatly provided in parallel with a plane including the axis of a penetration opening.例文帳に追加

互いに上下に位置している真っ直ぐな別々の多数の薄板条片（６，６′）が平らな形で、貫流開口の軸線を含む平面に対して平行に設けられている。 - 特許庁

The liquid treatment apparatus 20 is provided with a sludge discharge part 30 having a cylindrical outer peripheral wall part 31, a cylindrical inner peripheral wall part 32 and a bottom surface part 33 parallel to an X-Y plane.例文帳に追加

除去装置２０内において、スラッジ排出部３０は、円筒状の外周壁部３１、円筒状の内周壁部３２、およびＸＹ平面に平行な底面部３３を有する。 - 特許庁

The input operation reception part 51 receives movement of a body which is approximately parallel to a display surface (two-dimensional plane) of a display part 16 on which a touch panel is laminated, as a touch operation to the touch panel.例文帳に追加

入力操作受付部５１は、タッチパネルが積層された表示部１６の表示面（２次元平面）に略平行な物体の移動を、タッチパネルに対するタッチ操作として受け付ける。 - 特許庁

By suppressing the displacement in the direction parallel to the disk plane of a magnetic head slider 7 by this regulating member 9a, the magnetic pole core size can be reduced and the magneto optical recording device can cope with the high frequency recording.例文帳に追加

この規制部材９ａにより磁気ヘッドスライダー７のディスク面と平行な方向の変位を抑制することで、磁極コアサイズを小さくし、高周波記録に対応できる。 - 特許庁

An AC magnetic field is generated by the induction coil in a state that the substrate is arranged at the nearly central part of the induction coil 11 in the plane being the inside of the induction coil and parallel to a winding.例文帳に追加

基板を、誘導コイルの内部であり巻き線に平行な平面内で誘導コイル１１の略中央に配置した状態で誘導コイルに交流磁場を発生させる。 - 特許庁

The surface 10a of an a-plane sapphire substrate 10 is subjected to ICP (inductively coupled plasma) etching to form stripe-pattern grooves 11 whose longitudinal direction is parallel to the m-axis direction of the sapphire substrate 10 (Fig.1(a)).例文帳に追加

ａ面サファイア基板１０の表面１０ａに、ＩＣＰエッチングで長手方向がサファイア基板１０のｍ軸方向に平行なストライプ状に凹部１１を形成する（図１（ａ））。 - 特許庁

The plurality of the microwave transmission plates 73 are disposed one virtual plane parallel to a mounting surface 21a of a mounting table 21 with being fitted into the plurality of the openings of the ceiling part 11.例文帳に追加

複数のマイクロ波透過板７３は、天井部１１の複数の開口部に嵌合した状態で、載置台２１の載置面２１ａに平行な１つの仮想の平面上に配置されている。 - 特許庁