「portable source」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable terminal unit for inputting voice in an optimal state from an objective sound source.例文帳に追加

目的とする音源から最適な状態で音声入力を行えるようにした携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a power source 316 of the portable music appliance 100 can also be turned off after the lapse of a prescribed period.例文帳に追加

さらに、ポータブル音楽機器１００は、所定の期間経過後、ポータブル音楽機器１００の電源３１６もオフにすることができる。 - 特許庁

To provide a small fuel cell suitable for a use for a power source of portable electronic apparatus like a movable phone or a note book type personal computer.例文帳に追加

携帯電話やノート型パソコンなどの携帯用電子機器の電源として用いられるのに好適な小型の燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus which can easily supply a fuel or can charge and to provide an apparatus and a method for supplying a power source.例文帳に追加

燃料供給あるいは充電を容易に行うことができる携帯電子機器および電源供給装置、電源供給方を提供する。 - 特許庁

To provide a portable display terminal which can increase variations in information displayed in a power source OFF-state, and to provide a program.例文帳に追加

電源オフ状態において表示させる情報にバリエーションを増大させることができる携帯型表示端末及びプログラム。 - 特許庁

To construct a newly utilizing method for a folding type portable telephone set and also to utilize the characteristic of a high quality sound source.例文帳に追加

折畳み型携帯電話機における新たな利用方法を構築するとともに、高音質音源の特性を活用する。 - 特許庁

Power generation is performed independent of the attitude of the fuel cell and the fuel cell is suitable for a power source of portable equipment.例文帳に追加

燃料電池の姿勢に依存することなく発電することができ、携帯機器用電源に好適である。 - 特許庁

Since it is small and lightweight, this fuel cell is used as a power source of a portable personal computer or a fuel cell for an automobile.例文帳に追加

この燃料電池は、小型で軽量化されているため、携帯用パソコンの電源や自動車用燃料電池等として利用できる。 - 特許庁

The portable telephone set maintains counting of a clock signal in a step S9, and it is switched to a step S11 when the power source is turned on again in a step S10.例文帳に追加

ステップＳ９においてクロック信号の計数を維持し、ステップＳ１０において、再び電源がオンされると、ステップＳ１１へ移行する。 - 特許庁

Thus, a power source for outputting the dog whistle may be always secured by arranging a power generation part worked by hand in the portable telephone set.例文帳に追加

手回し発電部を携帯電話機に配備することで、犬笛を出力するため等の電源を常に確保することも可能である。 - 特許庁

To provide a portable telephone set in which a receiving sensitivity is excellent even when synchronism is not acquired with a base station in the case of turning on a power source or outside a zone.例文帳に追加

電源投入時や圏外等のように基地局との間で同期が取れていない状態でも、受信感度のよい携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which heat generation at power generation is suppressed and battery performance is maintained, and which is most suitable as a power source for a portable electronic equipment.例文帳に追加

発電時の発熱を抑制して電池性能を維持し、携帯用電子機器用の電源として最適な燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic storage device in which peak of a load current seen from a power source (battery) is suppressed and which is suitable for application for portable use.例文帳に追加

電源（バッテリ）から見た負荷電流ピークが抑制された、携帯用途への適用に好適な薄膜磁性体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A transmitting part 14 transmits the picture book information written on the transmitting memory M2 to the portable telephone 6 of an inquiry source.例文帳に追加

送信部１４は、送信メモリＭ２に書き込まれた図鑑情報を問合せ元の携帯電話６に送信する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which can sound the name (first name and surname, naming, designation, etc.), of a call source as a ring tone.例文帳に追加

着信音として発信元の名前（氏名・名称・呼称など）を発音することが可能な携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lightweight portable information apparatus operable for a long time and capable of increasing the degree of freedom in selection of a power source.例文帳に追加

本発明は、電源選択の自由度が増し軽量で長時間動作可能な携帯型情報機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To suppress power consumption of a power source part mounted on a portable terminal due to a non-contact IC card function part built in a terminal.例文帳に追加

携帯端末に搭載した電源部の、端末に内蔵された非接触のＩＣカード機能部による消費電力を抑制する。 - 特許庁

To provide a portable apparatus and its accessories issuing a warning to a person not to carelessly approach to a magnetic field generating source.例文帳に追加

磁場発生源に人が不用意に近づかないように警告を行う携帯装置及びその付属装置を提供する。 - 特許庁

To prevent degradation in television reception sensitivity due to a noise signal caused by a noise signal source in a portable device.例文帳に追加

携帯機器内にあるノイズ信号源から発生するノイズ信号により、テレビ受信感度の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generator which is optimum as portable power source with no auxiliary unit such as a separator and feed of fluid required.例文帳に追加

セパレータや流体供給等の補機を要とせず携帯用電源としても最適な燃料電池発電装置の提供。 - 特許庁

To provide the independent source system which can correspond to a variety of electrical equipment further with the system portable in accordance with the selection of a user.例文帳に追加

多様な電気機器に対応でき、かつユーザの選択に応じて携帯可能な独立電源システムを提供する。 - 特許庁

The battery voltage of the power source of portable equipment having at least a 1st and a 2nd mode is monitored.例文帳に追加

少なくとも第１モードと第２モードを有する携帯機器の電源におけるバッテリ電圧を監視する。 - 特許庁

In this case, the portable storage device uses a secondary battery as a power source and acquires a biological data value of the user when connected to the information processing terminal.例文帳に追加

この際、携帯型記憶装置は、二次電池を電源としており、情報処理端末に接続される際の利用者の生体データ値を取得する。 - 特許庁

To guarantee the safe maintenance of data recorded in a portable information equipment without damaging the convenience of a user even when a power source is an OFF state.例文帳に追加

電源がＯＦＦ状態でも、ユーザの利便性を損なうことなく、可搬型情報機器に記録されたデータを安全に保つことを保証する。 - 特許庁

To provide a low-cost portable radio wave detecting apparatus capable of specifying a source radiating interfering waves.例文帳に追加

本発明は、コストが低く、携帯可能であり妨害電波の発生源を特定することができる電波検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Source selecting means 102a to 103d selects a portable video and voice reproducing apparatus of the play list to be viewed.例文帳に追加

ソース選択手段１０３ａ〜１０３ｄは視聴するプレイリストの携帯型映像音声再生装置を選択する。 - 特許庁

To provide a grip to be used in combination with a portable video game machine, and an attachment working as a power source box.例文帳に追加

携帯型ビデオゲーム機に組み合わせて使用するグリップと電源ボックス兼用のアタッチメントを提供する。 - 特許庁

A portable personal computer is provided with a power source controller 33 for supplying various powers to the respective parts of a system thereof.例文帳に追加

携帯型のパーソナル・コンピュータは、そのシステムの各部に各種電源を供給する電源コントローラ２２を備えている。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment capable of saving a power by preventing a power source from being turned on due to any malfunction during its movement.例文帳に追加

移動中等に誤動作して電源がオンされることなく、省電力化を図ることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable light in which a light emitting diode employed as its light source reduces the intensity gradually as the voltage of the battery lowers.例文帳に追加

携帯型灯具の光源として用いられる発光ダイオードは電池電圧の低下にし伴い、次第に明るさが低下する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of correctly measuring a light intensity without making users notice the position of light source or the direction of light receiving sensor.例文帳に追加

ユーザに光源の位置や受光センサの向きを意識させることなく、光量を正確に測定することができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chip cell as a power source for a portable device which is ultrathin, of a high reliability and has a sufficient capacity.例文帳に追加

携帯機器の駆動用電源として、超薄型で高い信頼性と十分な容量を持つチップ電池を実現する。 - 特許庁

To solve the problem where a lower power source voltage of a portable electronic apparatus causes narrower voltage width applicable to a variable capacity element, resulting in insufficient capacity change coefficient.例文帳に追加

携帯電子機器の電源の低電圧化により、可変容量素子に印加可能な電圧幅が減少し、十分な容量変化率が確保できない。 - 特許庁

This portable telephone set is provided with a display for always displaying only the remaining battery capacity display (c) when the power source is turned off.例文帳に追加

電源オフ時に、バッテリ残容量表示ｃのみを常時表示する表示部を有する携帯電話機である。 - 特許庁

To provide a portable terminal device with an operation unit using a phosphorescent material having phosphorescence property, which allows the phosphorescent material to store phosphorescence at appropriate timing when storing phosphorescence by a light source unit.例文帳に追加

蓄光性を有する蓄光材を使用した操作部を光源部で蓄光させる場合に適切なタイミングで蓄光できるようにする。 - 特許庁

At the same time, a portable telephone dealer center 10 transmits a mail address to a call-originating destination on the basis of the telephone number of a call-originating source.例文帳に追加

携帯電話事業者センタ１０は、これと同時に発呼元の電話番号に基づきメールアドレスを発呼先へ送信する。 - 特許庁

To provide a portable apparatus, free from the risk of breakage of a photographing lens due to the collision thereof against something, when being carried even without making the power source turned off.例文帳に追加

電源を遮断させなくても携帯時に撮影レンズをどこかにぶつけて壊す恐れのない携帯機器を提供する。 - 特許庁

To provide a portable power source contained electric power tool, such as, for example, secateurs, a chain-saw and a fruit harvesting tool, including at least sub-assemblies.例文帳に追加

サブアセンブリを備える、例えば剪定ばさみ、チェーンソー、果物摘み取り工具等の携帯用電源内蔵型工具ユニットを提供すること。 - 特許庁

To allow use in the time of a power failure or even in a place wherein a commercial power source is unavailable, and to reduce a charging time of a battery of a portable terminal device.例文帳に追加

停電時や商用電源がない場所でも使用でき、または携帯端末装置の電池の充電時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a portable terminal provided with a plurality of central processing units (CPUs) and driven by a battery as a power source.例文帳に追加

複数のＣＰＵを備えて電池を電源として動作する携帯端末の消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment equipped with a projector capable of suppressing temperature rise of a body caused by heat generation of a light source.例文帳に追加

光源の発熱による本体の温度上昇を抑制できるプロジェクタを備えた携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating device suitable as a portable power source without necessitating a separator and an auxiliary device for fluid supply or the like.例文帳に追加

セパレータや流体供給等の補機を要とせず携帯用電源としても最適な燃料電池発電装置の提供。 - 特許庁

The portable terminal 10 comprises a sound source memory 22 having stored sound source data, a DJ processor 12, a special reproduction processor 14 for applying a specified reproduction process to sound source data read from the sound source memory, a related table 15, and a means for detecting different operations of the portable terminal (e.g., a position/behavior detector 16).例文帳に追加

携帯端末装置１０は、音源データを記憶した音源メモリと２２、ＤＪ処理部１２と、音源メモリから読み出した音源データを特殊再生処理する特殊再生処理部１４と、関連付けテーブル１５と、携帯端末装置の異なる操作を検出する手段（例えば、姿勢／挙動検出部１６）を備える。 - 特許庁

The mail management device, when receiving mail addressed to the portable telephone set 21 from a mail transmission source, such as a mail terminal 40 and other portable telephone sets 22 temporarily stores it and retrieves the state of the portable telephone set 21 to decide whether the mail can be sent.例文帳に追加

メール管理装置は、メール端末４０や他の携帯電話機２２等のメール送信元から携帯電話機２１を送信先とするメールを受信すると一時格納し、携帯電話機２１の状態を検索してメールを送信可能か否か判定する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set and an electric torch for the portable telephone set which is available as an auxiliary power source by being additionally mounted onto a main body of a portable telephone set being used and is also available as an electric torch or illumination when using a camera.例文帳に追加

本発明は使用している携帯電話機本体に付加的に取付けて、予備電源として使用することができるとともに、懐中電灯、カメラ使用時の照明等にも使用することができる携帯電話機および携帯電話機用懐中電灯を得るにある。 - 特許庁