「power contract」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the discretionary power of the hojo law was reduced by the execution of Taibon Sankajo (three major tasks of peacekeeping) and jitouke (the contract system that the manor's owner entrusts a jito to manage his manor and pay the customs) by the jito. 例文帳に追加

これにより、地頭による大犯三箇条や地頭請の遂行によって本所法の裁量の幅が縮小された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the authorized person is a patent specialist, the power of attorney shall contain also an indication of the date and number of the labor contract. 例文帳に追加

委任を受けた者が特許専門家である場合は，委任状には労働契約の日付及び番号の表示も含める。 - 特許庁

To provide a circuit breaker for a low-tension power contract capable of activating an overcurrent detection circuit at a driving voltage obtained from a current transformer.例文帳に追加

変流器から取得した駆動電圧で過電流検出回路を動作させることができる低圧電力契約用遮断器を提供する。 - 特許庁

A rental trader 4 lends the battery capsule and a battery capsule utilizing device to a general power consumer 5 having a contract.例文帳に追加

レンタル業者４は、契約した一般電力消費世帯５にバテッリカプセル及びバテッリカプセル利用装置をレンタルする。 - 特許庁

To provide an optimum contract menu of an electricity rate on the basis of a past usage result of power and electric energy.例文帳に追加

過去の電力及び電力量の使用実績に基づいて電気料金の最適契約メニューを提案すること。 - 特許庁

To suppress dissatisfaction of users by enabling charging of a plurality of vehicles simultaneously while preventing the occurrence of increase of a contract power or a trip of a principal breaker.例文帳に追加

契約電力の増加や主幹ブレーカのトリップなどを防ぎつつ、複数の車両を同時に充電するとともに使用者の不満感を抑える。 - 特許庁

To provide a battery charger capable of charging, and an electric hot-water supplier capable of boiling water without increasing facility cost by sharing and using contract power effectively.例文帳に追加

契約電力を有効に分担使用して設備コストをアップすることなく、充電器による充電と電気給湯器による湯沸しを行う。 - 特許庁

METHOD OF ANALYZING DETERMINANT FOR CONTRACT PRICE IN ELECTRIC POWER TRANSACTION MARKET AND COMPUTER PROGRAM FOR ANALYSIS例文帳に追加

電力取引市場における約定価格の決定要因分析方法及び分析のためのコンピュータプログラム - 特許庁

Thus running-out of hot water can be prevented and the efficiency of the heat pumps can be improved without exceeding the maximum demand power of the contract facility.例文帳に追加

これにより、契約施設の最大需要電力を越えることなく、湯切れの発生を抑え、ヒートポンプの効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide an electronic watthour meter which can reduce power equipment costs and construction costs, and easily determine the appropriate amount of contract current.例文帳に追加

電力設備及び工事費用を低減し、また、適正な契約電流の大きさを容易に判断することができる電子式電力量計を提供する。 - 特許庁

When determining the contract content of the electric power sale, this DT display system load electric energy is used.例文帳に追加

そして、電力販売の契約内容を決定するとき等にはこのＤＴ表示方式の負荷電力量を利用する。 - 特許庁

To provide a charging system that charges a storage battery for a moving body within the contract electric energy with an electric power company.例文帳に追加

電力会社との契約電力量の範囲内で移動体用蓄電池を充電する充電システムを提供する。 - 特許庁

Using such a constitution, the contract demands of the plants 101 can be reduced, so that the power cost in the industrial district can be reduced as a whole.例文帳に追加

これにより、工場１０１の契約電力を下げることが出きるから,工場レベルでの電力コストを低減できる。 - 特許庁

To enable to use inexpensive power supplied at midnight up to the limit on a contract, in an on-vehicle battery charging system installed and used in an ordinary home.例文帳に追加

一般家庭に設置して使用する車載電池充電システムにおいて、安価な深夜電力を契約電流一杯まで使いたい。 - 特許庁

To provide a PHS communication system in which the power consumption of a relay base station without any public contract can be reduced.例文帳に追加

公衆契約のない中継基地局の消費電力を低減した、ＰＨＳ通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal that controls a response sequence of dial-in, in compliance with the channel contract even on the occurrence of a power failure.例文帳に追加

停電時でも回線の契約に応じたダイヤルインの応答シーケンスを制御することが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply which makes it possible to use large loads regardless of the contract amperage.例文帳に追加

契約アンペアを増やさずに負荷容量の大きい電気機器を使用することができる無停電電源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a delivery time determination device and a delivery time determination method enabling the power consumption of a store not to exceed a contract demand.例文帳に追加

店舗の消費電力が契約電力を超えないことを可能とする配送時刻決定装置及び配送時刻決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery system etc. for advance order purchase for quickly performing a series of sales contract execution from ordering, delivery to charging while saving power.例文帳に追加

発注・納品・請求までの一連売買契約の迅速化、省力化を行うことができる予約購買の配送システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a residential power supply system for storing power of a commercial AC power supply into a storage battery and enabling loads to use the stored power during the daytime, capable of selling the power in compliance with a power supply contract with a power company.例文帳に追加

商用側交流電源の電力を蓄電池に蓄電し、蓄電された電力を昼間に負荷側で使用するシステムであって、電力会社との売電契約に準拠して売電を行うことができる住宅用給電システムを提供する。 - 特許庁

To solve such a problem in the conventional power generation systems that, when a state of large power consumption of an external power load such that there is possibility of exceeding the upper limit value of power (for example, contract power) supplied from a power system is continued, a power generation system cannot be started for such a period.例文帳に追加

従来の発電システムでは、電力系統から供給される電力の上限値（例えば、契約電力）を超えるおそれがあるような、外部電力負荷の消費電力が大きい状態が継続すると、発電システムは、その間、起動できない。 - 特許庁

Maximum power used in a time range is predicted at every prescribed time range, and generated power is adjusted so that power (power required for purchase) obtained by subtracting generated power from predicted maximum use power is settled so as to be lower than the contract power.例文帳に追加

所定の時間範囲毎に、その時間範囲で使用される最大電力を予測し、その予測最大使用電力から発電電力を差し引いた電力（購入が必要な電力）が契約電力以下に納まるように、発電電力を調整する。 - 特許庁

A computing part 33 selects two or more pieces of electric power consumption pattern information from an electric power consumption pattern information storage part 343 of a storage part 34 so that the total of consumed electric power quantities indicated by the pieces of electric power consumption pattern information will be within a predetermined margin range with respect to a contract capacity indicated by electric power supply contract candidate information during each predetermined period.例文帳に追加

演算部３３は、所定の各期間において、電力消費パターン情報が示す電力使用量の合計が、電力供給契約候補情報が示す契約容量に対して所定のマージン範囲内となるように、電力消費パターン情報を記憶部３４の電力消費パターン情報記憶部３４３から複数選択する。 - 特許庁

This electric power requirement control system is loaded in a data processing device, and the present power requirement is gradually adjusted in stages on the basis of a contract capacity, a past electric power requirement and an electric power requirement adjustment value according to contract capacity through a network system, thus the electric power requirement can be surely kept within the contracted requirement without interrupting an operation of a load.例文帳に追加

データ処理装置に搭載され、ネットワークシステムを介して契約容量、過去の電力必要量及び契約容量に応じた電力必要量調整値に基づいて、現在の電力必要量を段階的に徐々に調整することにより、負荷の作動を中断することなく電力必要量が契約必要量を超えないことを確実に保証することを可能にする。 - 特許庁

In addition, each of the electric power consumers corresponding to the selected pieces of electric power consumption pattern information is output from an input/output part 31 as a candidate of power distribution destination of electric power supplied by the power producer according to the electric power supply contract candidate information.例文帳に追加

また、選択された電力使用消費パターン情報の電力需要者各々を、電力供給契約候補情報に従って発電業者から提供される電力の配電先の候補として、入出力部３１から出力する。 - 特許庁

A calculation part 100 calculates power generation quantity required in a specified period by using the power sales contract information of respective power demanders which are stored in a storage part 120.例文帳に追加

演算部１００は、指定期間に要求される発電量を、記憶部１２０に記憶されている各電力需要者の電力売買契約情報を用いて算出する。 - 特許庁

This store lifetime prediction system is provided with a master database 21 for storing local power information such as a local power usage situation and a power contract situation, and the durations of duration of the locally existing stores.例文帳に追加

地域の電力使用状況や電力契約状況などの地域電力情報と、地域に既存する店舗の存続期間とを記憶したマスタデータベース２１を備える。 - 特許庁

To achieve a use information presentation system of power, which can properly present use information such as a power contract menu and advice according to use conditions of the power of a consuming house.例文帳に追加

需要家の電力の利用状況に応じた電力契約メニューやアドバイス等の利用情報を適切に提供することが可能な電力の利用情報提供システムを達成すること。 - 特許庁

To provide an electric power measuring system for shutting off electric power at each load without shutting off the electric power of the whole load by a breaker when a use current exceeds a contract current at a consumer.例文帳に追加

需要家での使用電流が契約電流を超過した場合にブレーカによる全負荷の電力遮断が行われることなく、各負荷毎に電力の遮断が行われることが可能な電力測定システムを提供する。 - 特許庁

A power company 11a transforms at a substation 13a the voltage of power generated at an electric power station 12a and retails it to a customer 21 of a large contract, and general customers 21a, 21b, etc.例文帳に追加

電力会社１１ａは、発電所１２ａで発電した電力を変電所１３ａで変圧し、大口契約の需要家２１、一般の需要家２１ａ、２１ｂ、…に小売する。 - 特許庁

The control section 16 controls the instantaneous power value which is consumed by the lighting devices 21 to a specified evacuation power, when the demand predicting section 15 predicts that the demand peak value is exceeding contract power.例文帳に追加

制御部１６は、デマンドピーク値が契約電力を超えるとデマンド予測部１５が予測したときに照明機器２１が消費する瞬時電力値を規定の退避電力値に抑制する。 - 特許庁

To reduce power consumption and shorten the processing time of power control as to the power control processing for an EMM reception in writing contract information into an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードへの契約情報書き込みにおけるＥＭＭ受信のための通電制御処理について、消費電力の低減と通電制御の処理時間の短縮を図ること。 - 特許庁

To offer a power company selection support system which enables a consumer to easily make such a power consumption plan that he can make a contract with a power company at an electricity rate that he wishes for himself.例文帳に追加

需用家が自己の希望する電気料金で電力会社と契約を結ぶことができるような電力消費計画を容易に作成することができる電力会社選択支援システムを提供すること。 - 特許庁

The demand predicting section 15 predicts, in advance, whether the demand peak value is exceeding a contract power from variation of integrated power value in the demand time limit which is determined from a power detected by the watt-hour meter 20.例文帳に追加

デマンド予測部１５は、電力量計２０により検出した電力から求められるデマンド時限内の積算電力値の変化からデマンドピーク値が契約電力を超えるか否かを事前に予測する。 - 特許庁

To provide a power management device capable of forcibly saving energy according to the power requested by a demand side so as not to exceed the contract power.例文帳に追加

電力管理装置において、デマンド側からの要求電力に応じて契約電力以下となるように強制的な節エネを行なうことができる電力管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The energy supply system 110 is provided with electric power storage units 35c-35e and a supply control server 60 and performs control such that power consumption does not exceed a contract power.例文帳に追加

また、エネルギー供給システム１１０は、電力貯蔵装置３５ｃ〜３５ｅおよび供給制御サーバ６０を備え、消費電力が契約電力未満となるよう制御を行う。 - 特許庁

To provide an inexpensive fuel cell power generation system having a simple structure, capable of lowering the contract rank of commercial power to reduce the cost of power use.例文帳に追加

構造が簡単かつ安価で、商用電源の契約ランクを下げることができ電力使用コストを低減可能な燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

The energy supply system 110 comprises a power receiving/transforming unit 25 and the high voltage side of the power receiving/transforming unit 25 becomes the power receiving point in supply and demand contract with an electric enterprise company.例文帳に追加

エネルギー供給システム１１０は、受変電装置２５を備え、この受変電装置２５の高圧側が、電気事業者との需給契約における受電点となる。 - 特許庁

The electric power generated at this plan will be supplied to Vietnam Electricity based on a 20-year power sales contract and the power generating machines will be transferred to the Vietnamese government at the end.例文帳に追加

ここで発電された電力は20年間の売電契約に基づきベトナム電力公社に供給し、最終的に発電設備はベトナム政府に譲渡する予定である。 - 経済産業省

The power storage control apparatus accumulates power in the storage battery of a PHV automobile 30 with a current within a range, and the upper limit of this range is a calculated current value obtained by subtracting the value of a supply current supplied to a midnight power water heater 20 and an ordinary loads 40 from the maximum usable current value, based on the contract demand capacity in power supply contract.例文帳に追加

蓄電制御装置は、電力供給契約の契約電力容量に基づく最大使用許容電流値から深夜電気温水器２０および一般の負荷４０に給電される給電電流値を減算した算出電流値を上限とする範囲内の電流で、ＰＨＶ自動車３０の蓄電池に蓄電を行う。 - 特許庁

If the actual power P, used by the customer, exceeds the contract power P_0, the difference between the fee paid in a single year in the future and the fee paid in a single future year, on the assumption that the actual power P used by the customer not exceed the contract power P_0 will be reimbursed to the customer as compensation.例文帳に追加

需要家による実績電力Ｐが契約電力Ｐ_０を超えたときは、将来の１年における支払い料金と、需要家による実績電力Ｐが契約電力Ｐ_０を超えなかったと仮定した場合の将来の１年における支払い料金との差額分に応じた額が、需要家への補償金として支払われる。 - 特許庁

An assembly method for a charging schedule of electric vehicles implements load leveling by: prioritizing a plurality of vehicles reserved to be charged; and while changing evaluation time, shifting charging schedule for evaluation time to an idle time zone where use power does not exceed contract power according to the priority, when the use power at each evaluation time exceeds the contract power.例文帳に追加

充電予約された複数台の車両に優先順位を付け、評価時刻を変化させながら各評価時刻における使用電力が契約電力を超過する場合は、優先順位にしたがってその評価時刻における充電スケジュールを契約電力を超過しない空きの時間帯に移動させて負荷平準化を実現する。 - 特許庁

Measurement data of actual electric energy used by the power consumer are accumulated, and the power charge is calculated on the basis of the accumulated measurement data of the electric energy and information related to the power charge corresponding to a contract content for which the power consumer wants to estimate the power charge.例文帳に追加

電力需要者が使用する実際の電力量の計測データを蓄積し、蓄積された電力量の計測データと電力需要者が電力料金を試算したい契約内容に対応する電力料金に関する情報とに基づいて電気料金を計算する。 - 特許庁

To provide an electric power selling system which makes it not troublesome to make a contract of electric power supply and can sell electric power at the lowest electricity charge when electric power supplied from a plurality of power generation traders is sold to a plurality of consumers.例文帳に追加

複数の発電業者から供給される電力を複数の需要家に対して販売するにあたり、電力供給契約が煩雑でなく、しかも電力を最も安い電気料金で販売することができるような、電力販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated control system wherein the life of a contract of a magnet switch can be effectively controlled, contract electric power of a store can be reduced, and it can be simply recognized by center side control means whether or not an optional sensor is connected to store side control means.例文帳に追加

マグネットスイッチの接点の寿命を効率よく管理でき、店舗の契約電力を小さくでき、店舗側管理手段にオプションセンサを接続したか否かを、センター側管理手段に簡単に認識させることができるものを提供する。 - 特許庁