「previous next」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Switch the Xserverto the previous video mode. -next 例文帳に追加

\\-prevX サーバを前のビデオモードに切替える。 - XFree86

The next generation will always surpass the previous one and take their place.例文帳に追加

次から次へと 新しい世代が 追い抜いていくのさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Default value is "previous page"; altNext[string] Alt text to display on the link of the next page. 例文帳に追加

デフォルト値は、"previous page"。 altNext[string] 次ページへのリンクに表示されるalt文を指定します。 - PEAR

inactive, active, activepath, previous, next, upper, breadcrumb These blocks are used to output menu entries, they correspond to possible entry types. 例文帳に追加

inactive, active, activepath, previous, next, upper, breadcrumb これらのブロックはメニューエントリを出力する際に使用され、それぞれの エントリ型に対応します。 - PEAR

to perform the next scheduled performance either after or during the end of a previous person's performance 例文帳に追加

他人の行為が終わるか終わらないうちに,すぐ次の行為をする - EDR日英対訳辞書

Thisfunction warps the pointer to the next or previous window (as indicatedby the argument string, which may be "next" or "prev") specified in theWindowRing variable. 例文帳に追加

"f.warpring string" 8この関数は、WindowRing変数で指定された次または前のウィンドウにポインタを移動させる。 - XFree86

The previous-stage amplifier 310 responds to an RF transmission input signal Pin, and the next-stage amplifier 311 responds to an amplification signal output by the previous-stage amplifier 310.例文帳に追加

前段増幅器310はＲＦ送信入力信号Ｐinに応答して、前段増幅器310の出力の増幅信号に後段増幅器311が応答する。 - 特許庁

In the countermeasure, previous phase is subjected to free wheeling, as long as the previous phase generates a positive torque while that next phase is being excited.例文帳に追加

方策は、前の位相を、次の位相が励磁される間に、前の位相が正トルクを生じる限り、フリーホイールさせることである。 - 特許庁

The data management information holds previous page ID(just previous page ID), next page ID(just next page ID), document division flag, next document top page ID and previous document top page ID or the like for each of the page ID of image data or character recognition result data.例文帳に追加

データ管理情報は、画像データまたは文字認識結果データのページＩＤごとに、前ページＩＤ（直前のページのＩＤ）、次ページＩＤ（直後のページのＩＤ）、文書区切りフラグ、次文書のトップページＩＤ、前文書のトップページＩＤ等を保持する。 - 特許庁

You can use the ( and) characters to move to the beginning of the previous and next sentence.例文帳に追加

あなたは前や次のセンテンスの先頭に移動するために(と)の文字を使用できます。 - Gentoo Linux

This leaves a nice vertical space in between the previous function call and the declaration for the next function. 例文帳に追加

これによって前の関数呼び出しと次の関数の宣言の間に最適な行間が設定されます。 - JM

You can also use the F12 and Shift-F12 keyboard shortcuts to move to the next and previous error in the file. 例文帳に追加

F12 キーでファイル内の次のエラーへ、Shift-F12 キーで前のエラーに移動することもできます。 - NetBeans

The components move up to the previous line or down to the next line as the page visitor resizes the page. 例文帳に追加

ページの訪問者がページのサイズを変更すると、コンポーネントは前後の行に移動します。 - NetBeans

Next, we connect the logic we provided in the previous section to our user interface. 例文帳に追加

この項では、前の項で用意したロジックをユーザーインタフェースに接続します。 - NetBeans

To cycle through the matching components, use the Find Next and Find Previous buttons. 例文帳に追加

一致するコンポーネント間を移動するには、「次を検索」および「前を検索」ボタンを使用します。 - NetBeans

At the end of the previous year, 1940, he was told by Tomoji, "Something serious will happen next year. 例文帳に追加

その前年・15年暮れに「来年は、大変な年になりますよ。と友司から告げられた。、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next year will be the 60th anniversary of Japan’s membership in the IMF and World Bank, and 48 years will have passed since the previous Annual Meetings held in Tokyo. 例文帳に追加

来年は我が国がIMF・世銀に加盟して60年、前回の東京総会から48年になります。 - 財務省

The renewed registration of a design shall come into force on the next day after the expiration of the previous period of validity.例文帳に追加

更新された意匠登録は， 前の有効期間の満了の翌日に効力を生じる。 - 特許庁

Thus, a user easily grasps the relationship between the continuous previous or next running images.例文帳に追加

このようにすることで、ユーザは、連続する前後の走行画像の関係を容易に掴むことができる。 - 特許庁

A frame memory 31 stores an image data before correction of the present and previous frames until the next frame.例文帳に追加

フレームメモリ３１は、現および前フレームの補正前の映像データを次のフレームまで記憶する。 - 特許庁

The RF power amplifier circuit 313 has a previous-stage amplifier 310, a next-stage amplifier 311 and a control part 312.例文帳に追加

ＲＦ電力増幅回路313は、前段増幅器310、後段増幅器311、制御部312を具備する。 - 特許庁

When the next IDR picture is detected, the stream is updated to the previous latest stream.例文帳に追加

次のＩＤＲピクチャが検出された場合には、それまでの最新のストリームに更新する。 - 特許庁

In the example of the figure, the background color of the previous page is white whereas the background color of the next page is yellow.例文帳に追加

図示の例では、前頁の背景色が白色であり、次頁の背景色が黄色である。 - 特許庁

Previous experience, next to zero, yet he has a recommend letter from our board?例文帳に追加

ゼロの横に以前の経験、、 まだ彼は手紙をお勧めしています 当社の取締役会からの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The signal (NEXT) is actuated for the next stage as a signal equivalent to the signal (ADD) from the previous state.例文帳に追加

ちなみに、信号（ＮＥＸＴ）は、次段に対しては、前述の前段からの信号（ＡＤＤ）に相当する信号として作用することになる。 - 特許庁

Next, from a plurality of continuous RR intervals stored in a memory 4, the predicted value of the next or previous RR interval is calculated.例文帳に追加

次に、メモリ４に記憶された連続した複数個のＲＲ間隔から次のまたは直前のＲＲ間隔の予測値を算出する。 - 特許庁

A next time correction value calculation part 19 adds the found parallax correction value to the previous time parallax correction value and rewrites it as a new previous time parallax correction value for the next time.例文帳に追加

次回補正値計算部１９が、求めた視差補正値を前回視差補正値に加算して、これを次回のための新たな前回視差補正値として書き替える。 - 特許庁

The previous page, next page, previous document top page and next document top page ID are acquired by referring to the records of each page, and each page is extracted from a storage device 60 for display.例文帳に追加

各ページのレコードを参照することにより、前ページ、次ページ、前文書のトップページ、次文書のトップページのページＩＤを取得してそれぞれのページを記憶装置６０から取りだして表示することができる。 - 特許庁

The next segmented region is compared with the previous segmented region, and the segmenting and the comparing are repeated until the previous and next segmented regions converge.例文帳に追加

次の分割領域を先行する分割領域と比較し、先行する分割領及び次の分割領域が収束するまで、分割及び比較を繰り返す。 - 特許庁

Then when a next pattern is formed overlapping the previous pattern on the wafer, the next pattern is formed on the body overlapping the previous pattern by taking the determination result into consideration.例文帳に追加

そして、前記ウエハ上の先のパターンに重ね合わせて次のパターンを形成する際に、判断結果を考慮して、前記先のパターンに重ね合わせて物体上に次のパターンを形成する。 - 特許庁

In response to an output-power-control voltage Vapc, the control part 312 controls idling current of the previous-stage amplifier 310 and next-stage amplifier 311, and then controls the gain of the previous-stage amplifier 310 and the next-stage amplifier 311.例文帳に追加

制御部312は、出力電力制御電圧Ｖapcに応答して、前段増幅器310と前記後段増幅器311のアイドリング電流を制御して前段増幅器310と前記後段増幅器311の利得を制御する。 - 特許庁

Decision of t' is made so that t'=ΔT in the case of (the width of the previous printing transfer material)≥(the width of the next printing transfer material), and t'=20 in the case of (the width of the previous printing transfer material)<(the width of the next printing transfer material).例文帳に追加

ｔ′は（前プリント転写材幅）≧（次プリント転写材幅）の場合ｔ′＝△Ｔ、（前プリント転写材幅）＜（次プリント転写材幅）の場合ｔ′＝２０とする。 - 特許庁

Thus, even if the previous processing step is omitted, acceptance in the next step can be surely refused, thereby eliminating danger that the situation of contamination relating to no processing of previous processing may be carried into the next step.例文帳に追加

かかる構成により、直前処理工程の抜けが発生した場合でも、次工程での受け入れを確実に拒否することができ、直前処理の未処理に関わる汚染状況を次工程に持ち込む虞がない。 - 特許庁

THe 6-bit video data are stored in a frame memory 31 until the frame right after the next frame, and a previous frame gradation correcting circuit 37 corrects and outputs video data of a previous frame so that the video data of the previous frame approximate video data of the frame right before the previous frame when necessary.例文帳に追加

当該６ビットの映像データは、次々フレームまで、フレームメモリ３１に記憶されており、前フレーム階調補正回路３７は、必要に応じて、前々フレームの映像データへ近づくように、前フレームの映像データを補正して出力する。 - 特許庁

An input switching part 53 is controlled such that when the balance is higher than the previous balance, difference signals S1, S2 are output from the next stage common mode chalk coil part while when the balance is lower than the previous one, the same are output from the previous stage common mode chalk coil part.例文帳に追加

前回の平衡度よりも高い場合には、次段のコモンモードチョークコイル部から差動信号Ｓ１，Ｓ２を出力させ、前回の平衡度よりも低い場合には、前段のコモンモードチョークコイル部から出力させるように、入力切換部５３を制御する。 - 特許庁

Then, during next copying, when a data part subsequent to the previous division and copying is copied to another recording medium, the copy source data is divided and copied from the position of the previous division information.例文帳に追加

そして、次回コピー時、前回の分割コピーに続くデータ部分を別の記録媒体にコピーする際に、前回の分割情報の位置からコピー元データを分割しコピーする。 - 特許庁

To solve the problem that a user forgets to log-out after executing a job, and that the next user executes the job by using the ID of the previous user, and in the mode setting of the previous user by the lapse of time-out.例文帳に追加

ジョブ実行後のログアウトのし忘れ、タイムアウトが経過するまで間に、次のユーザが前ユーザのＩＤのまま、且つ、前のユーザのモード設定のままジョブを実行することができてしまう。 - 特許庁

A field memory 32 stores the video signal of the current field up to the next field and interpolates the video signal of the previous field between horizontal lines to generate a previous-field video signal DATO of one frame.例文帳に追加

フィールドメモリ３２は、現フィールドの映像信号を次のフィールドまで記憶すると共に、前フィールドの映像信号の水平ライン間を補間して、１フレーム分の前フィールド映像信号ＤＡＴ０を生成する。 - 特許庁

To provide a method for measuring alcohol in exhalation, capable of measuring the alcohol in the exhalation of a next examinee without being affected by the residual exhalation of a previous examinee even when alcohol of high concentration is detected in the exhalation of the previous examinee.例文帳に追加

直前の被験者の高濃度のアルコール検出があった場合でも、その残気の影響なく次の被験者が測定可能になる呼気中アルコール測定方法を提供する。 - 特許庁

A next stop time T11 is calculated based on a previous stop time as well as a difference between a frequency stored in a storage unit 36 (previous frequency) and a frequency calculated by a frequency calculation unit 31 (present frequency).例文帳に追加

次回の停止時間Ｔ１１は、記憶部３６に記憶される周波数（前回の周波数）と、周波数演算部３１により演算された周波数（今回の周波数）との差分及び前回の停止時間に基づき算出される。 - 特許庁

The quantized estimate of the symbol is compared with the previous estimate of the symbol to determine if the previous estimate of the symbol and the quantized next estimate of the symbol have converged.例文帳に追加

シンボルの量子化した推定値が、シンボルの前の推定値と比較され、シンボルの前の推定値およびシンボルの量子化された次の推定値が収束したかどうかが判定される。 - 特許庁

The previous miss detection circuit 23 compares a next second tag 37 of the following entry of an entry designated by an address 4 with a second tag 32 of the address 4 so as to output a previous miss signal 38.例文帳に追加

先行ミス検出回路２３はアドレス４で指定されたエントリーの次のエントリーの次第２タグ３７とアドレス４の第２タグ３２とを比較し、先行ミス信号３８を出力する。 - 特許庁

When this time reception value is identical to the previous reception value, the previous reception value stored in the data storage part is changed to the next data reference value, and the data showing this time reception value are stored in the data storage part.例文帳に追加

一方、今回受信値と先回受信値とが同一である場合、データ格納部に格納された先回受信値は次データ参照値に変更され、今回受信値を表すデータがデータ格納部に格納される。 - 特許庁

An initial segmentation of the image is performed to produce a previous segmented region, and by segmenting iteratively the image using a spatial random walk, based on a shape prior of the previous segmented region, a next segmented region is produced.例文帳に追加

画像の初期分割を実施して、先行する分割領域を生成し、該先行する分割領域の形状事前分布に基づいて、空間ランダムウォークを使用して画像を反復的に分割して、次の分割領域を生成する。 - 特許庁

In a doubly linked list, each item contains a pointer to both the next and the previous item in the list. 例文帳に追加

二重連係リストでは、各項目はリスト中の次の項目と前の項目両方に対するポインタを持っている。 - コンピューター用語辞典