「priority of operations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A transmission/reception switching means 34 completes transmission operations of the non-priority channel signal and starts the reception operation of the priority channel signal when the priority channel signal exists.例文帳に追加

送受切替手段３４は、優先チャンネル信号有りの場合には、非優先チャンネル信号の送信作動を終了して優先チャンネル信号の受信作動を開始する。 - 特許庁

Urgency is then identified from a result of the evaluation and a priority order of recovery operations is outputted.例文帳に追加

そして、この評価結果により緊急性を特定し、復旧作業の優先順位を出力する。 - 特許庁

A table T stores a group in which the simultaneous operations compete and a group in which the simultaneous operations do not compete when the simultaneous operations occur, and stores an operation having priority at the time of competing groups.例文帳に追加

テーブルＴは、同時操作があった時の競合するグループと競合しないグループを記憶するとともに、競合するグループの時の優先操作を記憶する。 - 特許庁

To eliminate troubles at the time of competition of simultaneous operations, by respectively treating functions corresponding to each of operations when the simultaneous operations do not compete with each other, and effectively treating a predetermined operation having priority as an effective operation when the simultaneous operations compete with each other.例文帳に追加

同時操作が競合しないときには各操作に対応する機能をそれぞれ処理し、同時操作が競合する時には、あらかじめ決められた優先する操作を有効なものとして処理することにより、同時操作が競合した時の不具合をなくす。 - 特許庁

A control unit 12 treats each of the operations as an effective operation at the time of the group in which the simultaneous operations do not compete with each other, and effectively treats only the operation having priority as an effective operation at the time of the group in which the simultaneous operations compete with each other.例文帳に追加

制御部１２は、同時操作が競合しないグループのものである時は各操作を有効なものとして処理し、競合するグループのものである時は優先される操作のみを有効なものとして処理する。 - 特許庁

The proposed disk I/O subsystem allows the invocation of preemptive priority-based disk I/O operations. 例文帳に追加

提案するディスク入出力サブシステムは, プリエンプティブな優先度ベースのディスク入出力操作の呼び出しを可能にする. - コンピューター用語辞典

It becomes possible to uniformly control a plurality of protection operations, and a protection operation of higher priority is easily and preferentially executed by providing such priority.例文帳に追加

このような優先順位を設けることにより、複数の保護動作を統一的に制御することが可能となり、より優先度の高い保護動作を優先的に実行させることが容易にできる。 - 特許庁

Concerning functions(viewing, manual recording, and reserved recording) by the desired operations of a user, the specialization and high priority order of the tuners to be performed is realized.例文帳に追加

ユーザーの希望する操作による機能（視聴、手動録画、予約録画）については実行するチューナの専用化及び高優先順位とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of carrying out priority contention access control by low power consumption operations, and to provide a wireless communication apparatus.例文帳に追加

低消費電力動作により優先順競合アクセス制御の可能な無線通信システムおよび無線通信装置を提供する。 - 特許庁

In a prediction control part 20, image processing operations are predicted with priority orders based on a processing count value and a plurality of predicted menus are generated.例文帳に追加

予測制御部20で、処理カウント値に基づいて優先順位をつけて画像処理操作を予測して、複数の予測メニューを生成する。 - 特許庁

The priority capable of conducting loading operations in the region having the highest degree of interferences is imparted alternately to each of the head units 22A and 22B with respect to the order of loading in this case.例文帳に追加

その際、搭載順位は、最も干渉度の高い領域で搭載作業することのできる優先順位が各ヘッドユニット２２Ａ、２２Ｂに交替で付与される。 - 特許庁

To provide a remote controller employing a touch panel having a liquid crystal display section that allows transmission buttons to be displayed with a priority on the basis of the past operations.例文帳に追加

液晶表示部を有するタッチパネルを用いたリモートコントロール装置において、使用実績に基づいた優先順位で送信用ボタンを表示させる。 - 特許庁

Unlike C, all comparison operations in Python have the same priority,which is lower than that of any arithmetic, shifting or bitwiseoperation. 例文帳に追加

C 言語と違って、Python における比較演算子は同じ優先順位をもっており、全ての算術演算子、シフト演算子、ビット単位演算子よりも低くなっています。 - Python

They all have the same priority (which is higher than that of the Boolean operations).Comparisons can be chained arbitrarily; for example,例文帳に追加

比較演算子は全て同じ演算優先度を持っています (ブール演算より高い演算優先度です)。 比較は任意の形で連鎖させることができます; 例えば、 - Python

To make it possible to cause each switching hub to perform transfer control that corresponds to a priority level of data communication executed by each communication terminal, while reducing laboriousness of setting operations.例文帳に追加

設定作業の煩雑さを軽減しつつ、各通信端末の実行するデータ通信の優先度に応じた転送制御を各スイッチングハブに行わせることを可能にする。 - 特許庁

Since the priority circuit brings the priority of the DMA controller (channel Ch1) of which the transfer operation is temporarily stopped into the lowest level when the operation condition register is set, the other DMA controllers (channels Ch2, Ch3) conduct transfer operations in order.例文帳に追加

優先度回路は、動作状態レジスタがセットされると、転送動作を一時停止したＤＭＡ制御装置（チャネルＣｈ１）の優先度を最も低くするため、他のＤＭＡ制御装置（チャネルＣｈ２，Ｃｈ３）は転送動作を順次実行する。 - 特許庁

The CPU 4 stops any one or two of the recording operation, reproducing operation and communication operation as necessary on the basis of the priority, and controls the other operations.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、前記優先度に基づき、前記記録動作、前記再生動作及び前記通信動作のうち、１つまたは２つの動作を適宜停止して他の動作の制御を実行する。 - 特許庁

More specifically, the multifunctional peripheral device is configured to control to conduct weighting operations for each of the setting values extracted as the differential components based on coincidence of the setting contents; determine the order of priority; then display candidates of change contents onto the setting change display screen, according to the order of priority as single-action touch setting buttons.例文帳に追加

詳細には、差分として抽出した各々の設定値（変更内容）に対して、設定内容の一致度で重み付けを行って優先順位を決定し、優先順位の高い順に変更内容の候補をワンタッチ設定ボタンとして設定変更画面に表示する、といった制御を行う。 - 特許庁

The terminals 4, 7 for operations transmits, when the switches B11-B14, S11-S14 are operated, the priority to the transmission unit 1 as monitoring data together with pieces of operation data on the switches B11-B14, S11-S14.例文帳に追加

操作用端末器４，７は、スイッチＢ11〜Ｂ14，Ｓ11〜Ｓ14が操作されると、当該スイッチＢ11〜Ｂ14，Ｓ11〜Ｓ14の操作データと共にその優先度を監視データとして伝送ユニット１に送信する。 - 特許庁

Decontamination of public facilities, including local government offices and expressways, will take priority over full-fledged operations over the whole areas, which are due to begin from July 2012 through such means as high-pressure washing and topsoil removal.例文帳に追加

役場や高速道路など公共的な施設で先行的に除染を進めつつ、2012 年7月からは地域内全体で高圧洗浄や表土除去などの本格的な作業を始める。 - 経済産業省

When, while the electronic key 2 is sending an RF signal, operations of the systems are overlapped by accepting a request to send an RF signal of another system, the sending operation of the RF signal is carried out according to the priority determined by the priority setting table 28 to first carry out the operation of the system with higher importance.例文帳に追加

そして、電子キー２がＲＦ信号を発信している最中に、他のシステムのＲＦ信号の発信要求を受け付けてシステムの動作が重なった際、優先順位設定テーブル２８から決まる優先順にＲＦ信号の発信動作を行って、優先度の高いシステムの動作を先に実行する。 - 特許庁

Then, the operating timing determination part of the control unit 30 determines the reliability of the prediction of collision by the radar 10, and based on the determined reliability, changes the priority of operations of the motor drive retractor 20 and the active pad 21 to control the operation.例文帳に追加

そして、コントロールユニット３０の作動タイミング判断部は、上記レーダ１０による衝突予測の信頼度を判定し、判定した信頼度に基づき、モータ駆動リトラクタ２０及びアクティブパッド２１についての作動優先度を変更して、作動を制御する。 - 特許庁

Development of an effective BCP requires that an enterprise envisage the various situations that it might encounter, select which of its operations are “core” operations that should receive priority, identify weaknesses in its business resources, and review its relations with customers and partners, and so should comprise a routine part of its business management even under normal conditions. 例文帳に追加

BCP を策定することは、様々な事態を想定し、自社の優先すべき中核事業の選定や、経営資源における弱点の抽出、顧客や協力会社の見直しにもつながることから、中小企業の平時の経営管理の一環としても位置付けられるべきものと考えられる。 - 経済産業省

The data processor includes a component for trying to trace the operations of the data processor and a trace generation unit which receives an input signal from the component showing the operation and generates high priority and low priority trace signals as an output to a trace receiver from the input signal.例文帳に追加

データ処理装置は、その動作をトレースしようとする構成要素と、動作を示す構成要素からの入力信号を受信し、トレース受信装置への出力として高優先度および低優先度トレース信号を入力信号から生成するトレース生成ユニットとを含んでいる。 - 特許庁

To provide an information processor that displays a plurality of predicted character string candidates in a two-dimensional manner so that the candidates with higher prediction priority may be selected with a smaller number of input operations.例文帳に追加

予測優先度が高い予測候補文字列ほど少ない入力操作回数で選択可能となるように複数の予測候補文字列を２次元に配置して表示することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The sample images that are likely to be selected (or most likely) at the setting of the photographic conditions are displayed with priority and the number of operations for making the sample images displayed that the user desires is reduced.例文帳に追加

撮影条件を設定する時点で選択対象となり得る（又はその可能性が高い）見本画像を優先的に表示させ、使用者が所望とする見本画像を表示させるための操作回数を減少させる。 - 特許庁

Access to the network is controlled by determining which function controllers govern high priority operations and allowing those function controllers to send messages as often as once every first interval of time.例文帳に追加

ネットワークへのアクセスは、どの機能コントローラが、優先度が高い作動を制御し、且つ、これらの機能コントローラに、第１時間インターバル毎に１回の頻度でメッセージを送らせることにより制御される。 - 特許庁

A command issuing propriety determination function 403 determines whether issuing of an instruction for operating the device is permitted or not according to the priority of operations to the device and information determined according to the state of the device.例文帳に追加

そして、コマンド発行可否判別機能４０３が、デバイスに対する操作の優先度と、デバイスの状態に応じて決定される情報に応じて、前記デバイスに対する操作する命令の発行を許可するかどうかを判別する。 - 特許庁

To provide a display system for conveniently displaying much information under the consideration of the priority by preventing a problem that it is difficult to grasp the change of conditions due to the overlap of a plurality of windows, or that operations for viewing necessary information are made complicate.例文帳に追加

複数のウィンドウが重なり合って状況の変化が把握困難になったり、必要な情報を見るための操作が煩雑になることなく、多くの情報を、優先度を考慮して使い勝手よく表示する表示システムを提供する。 - 特許庁

The arrangement control part displays a plurality of predicted character string candidates in a predetermined display area in a two-dimensional manner, so that the higher the priority of the predicted character string candidate is, the smaller number of input operations is required for moving the selection state thereof from a predetermined position where the highest-priority character string is arranged via an input unit 15.例文帳に追加

配置制御部は、予測優先度が高い予測候補文字列ほど最優先文字列が配置された所定の位置から選択状態を移動させるために要する入力部１５を介した入力操作の回数が少なくなるように、複数の予測候補文字列を所定の表示領域に二次元に配置して表示させる。 - 特許庁

(5) A registration application, to which the competent body shall be given preferential access, shall state which parties shall be given priority thereafter, and the corresponding registration operations shall be carried out according to the order of filing.例文帳に追加

(5) 所轄官庁に対して優先利用権が与えられる登録出願は，その後何れの当事者に優先権が与えられるべきかを記載するものとし，対応する登録処理は提出の順に行われるものとする。 - 特許庁

Therefore, investment advisory business operators are required to conduct their business in a conscientious manner by putting the top priority on customers’ interests and maintaining sound and appropriate business operations with a high level of self-discipline. 例文帳に追加

このことから、投資助言業者には顧客の利益を第一に考えて忠実にその業務を行うことが求められており、高い自己規律の下で健全かつ適切に業務を運営する必要がある。 - 金融庁

To enable a user to give priority among a recording operation, a reproducing operation and a communication operation which are executed by a digital disk image recording apparatus, and to surely perform at least any one of the three operations.例文帳に追加

ディジタルディスク画像記録装置が実行する記録動作、再生動作、通信動作の優先度を使用者が設定し得るとともに、それら三つの動作のうち、少なくとも一つの動作を確実に実行し得るようにする。 - 特許庁

To provide a video recording device that realizes video recording reservation control depending on the capacity of idle areas of a disc drive so as to perform reserved video recording with priority without the need for troublesome operations such as cancellation of video recording reservation and deletion of data.例文帳に追加

ディスクドライブの空き領域の容量に応じた録画予約制御を実現することにより、録画予約のキャンセルやデータの削除などの煩雑な操作を要することなく、予約録画を優先的に実行できる映像録画装置を提供することにある。 - 特許庁

An application may be filed through a patent agent registered at Kyrgyzpatent. Natural persons residing out of the Kyrgyz Republic or foreign legal entities or their patent agents shall conduct operations related to obtaining patents as well as protection of object of industrial property through the patent agents registered at Kyrgyzpatent, except the procedures related to establishing date of application filing, fees payment, provision of the copy of previous application, if conventional priority is required, provision of the copy of the application filed earlier, getting of receipts and notifications of Kyrgyzpatent in respect of above-mentioned procedures, fee payment for maintenance of the patent.例文帳に追加

ただし，出願日の確定に関する手続，手数料納付，先の出願の写しの提供(通常の優先権が求められる場合)，先に提出された出願の写しの提供，前記手続に関するキルギス特許庁の受領書及び通知の受取，特許維持手数料の納付については別とする。 - 特許庁

The collision between the optical disk and the optical pickup is prevented by setting in advance priority of servo operations for various kinds of optical disks having different thicknesses of transmitting layers to optical disc recording layers such as CDs, DVDs, and high-density DVDs, according to the thicknesses of the light-transmitting layers and then controlling the servo operation to be performed according to the priority.例文帳に追加

ＣＤ、ＤＶＤ及び高密度ＤＶＤ等のように、光ディスク記録層までの透過層厚さが異なる多種の光ディスクに対するサーボ動作の優先順序を、その光透過層の厚さによってあらかじめ設定した後、その優先順序によってサーボ動作が順次実施されるように制御することによって、光ディスクと光ピックアップ間の衝突を未然に防止する。 - 特許庁

A reserved operation deciding means 6 decides the highest priority one of the candidate operations as a reserved operation, a user notifying means 7 notifies the candidate users desirous of moving of the reserved operation, and a provider notifying means 8 makes the reservation to the provider of transportation.例文帳に追加

予約運行決定手段６は、運行候補の中から最優先のものを予約運行に決定し、利用者通知手段７により該当の移動希望の利用者候補に該予約運行を通知するとともに、提供者通知手段８により移動手段の提供者にその予約を行う。 - 特許庁

Since the display reference values are set at each location on the basis of the priority to extract the display items of locations to be displayed on the display map formed on the basis of the prescribed conditions for display on the basis of the display reference values, it is possible to eliminate the need for operating an operating part and simplify operations.例文帳に追加

優先度に基づいて地点ごとに表示基準値が設定され、該表示基準値に基づいて、所定の表示条件で形成された表示地図において表示すべき地点の表示アイテムが抽出されるので、操作部を操作する必要がなく、作業を簡素化することができる。 - 特許庁

Furthermore, an operation section 103 connected to the 2nd simultaneous instruction controller 101 sets priority of each simultaneous instruction issue console, inhibit of instruction issue and release of inhibit of instruction issue for each simultaneous instruction issue console, and the 2nd simultaneous instruction controller 101 controls the simultaneous instruction operations of the simultaneous instruction issue consoles in response to the setting of the operation section 103.例文帳に追加

更に、第２の一斉指令台制御装置に接続された操作部が、各一斉指令発令台の優先順位、発令禁止、発令禁止解除を設定し、この操作部の設定に応じて第２の一斉指令台制御装置が一斉指令発令台の一斉指令動作を制御するようにする。 - 特許庁

c. To expedite reviews and otherwise expand and improve the review operations through measures such as the introduction of a preliminary application assessment system and an increase in the review teams (in conjunction with discussion of the overall review framework including the two-track system of separate teams for priority and ordinary reviews) (Fiscal ~ 2011)例文帳に追加

ウ） 申請の事前評価システム導入、審査チームの増設等による審査の迅速化その他審査業務の充実・改善を図る（その際には、優先審査と通常審査を別のチームで実施する、いわゆる２トラック制度を含め合理的な審査体制の在り方を検討。）、（～2011 年度） - 厚生労働省

Implementation note: Objects of different types exceptnumbers are ordered by their type names; objects of the same types that don't support proper comparison are ordered by their address.Two more operations with the same syntactic priority,"in"例文帳に追加

実装に関する注釈: 数値型を除き、異なる型のオブジェクトは型の名前で順番付けされます; 適当な比較をサポートしていないある型のオブジェクトはアドレスによって順番付けされます。 同じ優先度を持つ演算子としてさらに 2 つ、シーケンス型でのみ"in" - Python

When the operations are simultaneously requested for the plurality of load device, a control circuit 8 defines a priority operation request and a nonpriority request based on the predetermined priority for each operation request, operates the corresponding load device according to the request for the priority operation request, and operates the corresponding load device by restricting the operation having smaller power consumption than the operation of the operation request for the nonpriority request.例文帳に追加

制御回路８は、複数の負荷装置に対して同時に作動要求があった場合には、各作動要求に対して予め定められた優先順位に基づき、優先する作動要求と非優先の作動要求とを定め、優先する作動要求に対しては要求通りに対応する負荷装置を動作させ、非優先の作動要求に対しては作動要求の動作よりも消費電力が少ない動作に制限して対応する負荷装置を動作させる。 - 特許庁

When the main control part 9 receives the designation by the user of the function based on the menu operation, it uses a menu which is altered for each hierarchy so that the item is selected the higher the priority is, the fewer the user operations will be.例文帳に追加

そして主制御部９はメニュー操作に基づく使用者による機能の指定を受け付ける際に、上記の優先順位が高い項目ほど少ない使用者操作に基づいて選択するように階層毎に変更したメニューを使用する。 - 特許庁

These parameters are determined using integer values and integer operations and used for a link management system for performing load balancing among a plurality of output ports and for determining whether to forward low priority data traffic via a particular output port.例文帳に追加

これらのパラメータは、整数値及び整数演算を利用して判定され、リンク管理システムで使用され、複数の出力ポートの間での不可の均衡化を図り、特定の出力ポートを通じる低優先度データトラフィックを先送りするか否かを判定する。 - 特許庁

A storage unit 7 stores management data for managing, among malfunctions occurring in a printing operation, general error information indicating general malfunctions other than specific error information indicating specific malfunctions which are of essential operations, in association with display priority levels.例文帳に追加

記憶部７は、印刷動作で発生する障害の内、必須動作の障害となる特定障害を示す特定エラー情報以外の一般的障害を示す一般的エラー情報を、表示優先順位付けて管理する管理データを記憶する。 - 特許庁