「problem occurring」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem occurring in a method of manufacturing a conventional wiring board in which a wiring board formed on a metal plate of a predetermined thickness is formed, and thereafter the metal plate is removed by etching.例文帳に追加

所定厚さの金属板上に形成した配線基板を形成した後、金属板をエッチング除去する従来の配線基板の製造方法の課題を解消する。 - 特許庁

To facilitate a manufacture control and to prevent noise from occurring by keeping constant a clearance between a cylinder cover and a cylinder when compressed maximally to solve the problem of wear therebetween.例文帳に追加

最圧縮時におけるシリンダカバーとシリンダとの間の間隔を一定にし、両者の間の摩粍という問題を解消し、製造管理がし易く、異音の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a belt transmission device for transmission between a motor generator and an engine by a belt capable of solving the problem of belt slacking occurring when the engine is driven by the motor generator, with a simple structure.例文帳に追加

モータジェネレータとエンジンとの間でベルト伝動を行うベルト伝動装置において、モータジェネレータによりエンジンを駆動するときに生ずるベルト緩みを簡易な構成で解消する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a conventional actuator used to eliminate shrinkage occurring in the step of cooling a product after press molding is not advantageous in respect of equipment cost, etc., and causes the apparatus to increase in size.例文帳に追加

プレス成形後の製品の冷却工程で発生する収縮に対して用いられる従来のアクチュエータは、設備コストなどの点で無駄であり、装置自体も大きくなってしまう。 - 特許庁

To provide a device for storing and transporting a printing plate preventing a problem on the printing plate from occurring during storage or conveyance and improving working efficiency while handling the printing plate.例文帳に追加

保管状態及び運搬状態での印刷版ヘの不具合発生を防止でき、印刷版の取り扱い時の作業効率を向上可能な印刷版の保管運搬具を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of early solving a problem of reduction in the number of wireless resources by quickly restoring a fault occurring in a wireless communication MODEM, a wireless base station used for the system, and a fault restoration method for the wireless communication MODEM.例文帳に追加

移動通信システムの無線基地局における無線通信モデム障害発生時に、復旧処理を速やかに行い、無線リソース数の減少を早期に解消する。 - 特許庁

To prevent metal melting of a magnetic iron plate from occurring and scattering by arc heat when a large current causing a problem at a normal circuit breaker is shut-off, and furthermore, achieve downsizing of the circuit breaker.例文帳に追加

通常の回路遮断器で問題となっている大電流遮断時でのアーク熱により磁鉄板の金属溶解が発生し、飛散するのを防止し、更に小形化を図る。 - 特許庁

To provide an electrode for a plasma display panel and its manufacturing method, in which a cost for the electrode is reduced, in which a short circuit between the electrodes is inhibited, and in which an edge-curl problem is prevented from occurring.例文帳に追加

電極のコストを低減し、電極間の短絡を予防し、かつ、エッジカールの問題を防止することができるプラズマディスプレーパネルの電極およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a silicon nozzle plate which prevents the problem of silicon chips in the outer shape forming process from occurring, facilitates handling after the process thereof, and can simplify the manufacturing process.例文帳に追加

外形加工工程におけるシリコンの切り屑の問題がなく、それ以降のハンドリングが容易であり、かつ製造工程を簡略化できるシリコンノズルプレートの製造方法の提供。 - 特許庁

To solve such a problem that the initial position accuracy of a lens is reduced due to an error occurring in manufacturing (the accumulation of the variation of the dimension of a component, the arrangement error of the component, or the like).例文帳に追加

製造時に生じる誤差（構成部品の寸法のバラツキの累積／構成部品の配置誤差等）によってレンズの初期位置精度が劣化してしまう問題を解決すること。 - 特許庁

To provide a multilayer polyester film which has high hydrolysis resistance and has high metallizability and printability to a film surface without occurring the problem of odor by evaporation of a hydrolysis-resistant agent.例文帳に追加

優れた耐加水分解性を有し、フィルム表面へのメタル化や印刷特性に優れ、耐加水分解剤の揮発による臭気の問題も生じない積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem on the lowering of toner density occurring when the electrification amount of developer becomes low and/or the developer is deteriorated according to a method how a device is used.例文帳に追加

この発明は、装置の使われ方によって現像剤の帯電量低下や現像剤劣化によるトナー濃度の低下が生じるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide an assembly type crankshaft solving a problem occurring when laser beam is moved by a reflection mirror such as a galvano-mirror, and to provide a method for manufacturing the assembly type crank shaft.例文帳に追加

レーザービームの移動をガルバノミラー等の反射鏡により行う場合に生じる問題を解消することができる組立クランクシャフトおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to reliably prevent a problem, such as degradation in the accuracy of the rotation angle of a stepping motor and the production of abnormal noise/vibration, from occurring with the time of use of the stepping motor.例文帳に追加

したがって、ステッピングモータの使用時間経過に連れて、ステッピングモータとしての回転角度精度低下、異音・振動発生、といった不具合が発生することを確実に防止できる。 - 特許庁

To solve the problem that when an error relating to a process after printing occurs, all the processes in an image forming apparatus having the error occurring therein are interrupted until the error is eliminated.例文帳に追加

印刷後処理に関係するエラーが発生した場合、該エラーの発生した画像形成装置における全ての処理が、該エラーが解消されるまで処理が中断されてしまう。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric hard to cause fluffing even when external force is applied to the surface of the nonwoven fabric, and thus having good touch feeling, by solving the problem of the fluffing occurring when being manufactured.例文帳に追加

本発明は、不織布の製造時に発生する毛羽立ちの問題を解決して不織布表面に外力が加わっても毛羽立ち難く、肌触り感が良い不織布を提供する。 - 特許庁

As for the latest incident, I have not heard of a problem occurring at Seven Banks' ATMs when other banks' cards are used or transactions related to other banks' accounts are made. 例文帳に追加

今回のこのトラブルは、セブン銀行のＡＴＭにおいて、他の銀行のカード、他の銀行の取引等でトラブルが発生しているというふうには承知をしていないところであります。 - 金融庁

A compound foil (201) has enough tear resistance while attaching, and it can be provided without a problem onto an object to which it is adhered without a risk of occurring a crack or destruction.例文帳に追加

複合ホイル（２０１）は貼付中に十分に耐引き裂き性があり、裂け目または破壊を生ずるリスク無しに貼り付けられる物体上に問題なしに取り出すことができる。 - 特許庁

To solve the problem resulting from stray light occurring in an optical disk device for reading a signal recorded in an optical disk including a plurality of signal recording layers.例文帳に追加

複数の信号記録層が設けられている光ディスクに記録されている信号の読み出し動作を行う光ピックアップ装置において生じる迷光による問題を解決する。 - 特許庁

By the cold insulation warehouse 1 with a drying function, brown rice can be dried without generating hot air by burning fuel and an environmental problem, such as hot air, noise, dust, etc., can be prevented from occurring.例文帳に追加

この乾燥機能付き保冷庫１であれば、燃料を燃焼して熱風を作らずに玄米を乾燥することが可能となり、熱風、騒音、塵などの環境問題を防止できる。 - 特許庁

In order to solve a problem of a contact open area and a problem of a semiconductor substrate damage occurring at the time of linking the polysilicon layer for plug with the semiconductor substrate, the element isolation film and the gate line are formed after forming the polysilicon layer for plug on the semiconductor substrate.例文帳に追加

プラグ用ポリシリコン層と半導体基板を連結するとき発生するコンタクトオープン面積の問題と半導体基板損傷の問題を解決するため、半導体基板上にプラグ用ポリシリコン層を形成したあと素子分離膜とゲートラインを形成する。 - 特許庁

As a result, any unexpected displacement of the valve element 27 can scarcely occur so that the problem occurring when the opening of the valve is excessively sensitive to the displacement of the valve element 27 can be solved.例文帳に追加

この結果、意図しない弁体２７の変位が起こりにくくなるので、弁体２７の変位量に対する開度の感度が大きいことに起因する上記の課題を解決することができる。 - 特許庁

To solve a problem that a white flaw occurring in a CCD after shipping a camera product mounting the CCD is undetectable conventionally and a white flaw increasing as the temperature rises is also undetectable.例文帳に追加

従来はＣＣＤを搭載したカメラ製品出荷後にＣＣＤに発生した白キズを検出することができず、また、温度上昇により増加する白キズも検出することができない。 - 特許庁

To prevent the problem of a prior art from occurring by providing a device that exerts control such that the proportion of two components to be mixed is adjusted to a preset control value.例文帳に追加

混合すべき２つの成分の割合をあらかじめ設定した目標値に制御する装置を提供して、この装置により、従来技術において発生していた問題が生じ得ないようにすること。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a retardation substrate having optical compensation capability solving a problem of a phase difference occurring when displaying multi-colors in high quality in a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置において多色表示を行なう際に生じる位相差の問題を解消できる光学補償能を有するリターデイション基板を、容易かつ高品質に製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning mechanism for traveling cranes, which can solve the problem of contamination occurring when using a traveling crane in clean space in a simple mechanism and a traveling crane provided with the cleaning mechanism.例文帳に追加

清浄空間内で走行クレーンを使用する場合に生じる汚染の問題を、簡単な機構で解決できる走行クレーンの清浄機構と該清浄機構を備えた走行クレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device that includes a projector function which solves the problem of poor operability occurring when required to change video characteristics during operation of a projection image.例文帳に追加

投影画像を操作しているときに映像特性を変更することが必要になった場合に発生する、操作性が悪いという課題を解決したプロジェクター機能を備えた携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The graphical and actual-image views are combined so that the operator can quickly and easily identify where in the system the problem is occurring, and quickly diagnose problems and determine solutions.例文帳に追加

システム内のどこで問題が発生しているかをオペレータが迅速かつ容易に識別し、問題を迅速に診断し、解決策を決定できるように、グラフィック画像と実画像の表示が結合される。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine device unit, which is capable of solving the conventional problem of a hole being bored in a secondary bobbin by a corona discharge, occurring at the end of a winding end high-voltage terminal to cause a dielectric breakdown to a primary coil.例文帳に追加

巻き終わり高圧端子の端部からのコロナ放電で２次ボビンに孔があいて１次コイルに絶縁破壊が起きる従来の問題点を解決できる内燃機関用点火装置ユニットを得る。 - 特許庁

To provide a well drilling method which solves problems of surface casing drawing work and disposal of the same, and a problem a bridge phenomenon occurring in ballast charging work after removal of the surface casing, and to provide a well drilling structure.例文帳に追加

サーフェスケーシング抜取作業やその処理の問題、或いはそれを撤去した後の砂利充填作業におけるブリッジ現象の問題を解決できる鑿井工法及び鑿井構造を提供する。 - 特許庁

To solve a conventional problem occurring when paper sheets in a paper sheet housing part runs out during continuous printing in an image forming device employing an intermediate transfer system.例文帳に追加

中間転写方式を用いる画像形成装置において、連続印字途中で用紙収納部の用紙がなくなった場合に発生していた従来の問題点を解消することを課題とする。 - 特許庁

To provide a long-term stable high-temperature pressure sensor that can prevent a problem from occurring in positioning a piezoelectric element, and allows a sensor signal to keep high linearity also under large temperature load.例文帳に追加

圧電素子のポジショニング時における問題が生じないようにするとともに、大きな温度負荷時にもセンサ信号が高い線形性を維持することができる長期安定高温圧力センサを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of angle ambiguity occurring when a target orientation is measured using a phase difference between signals received by element antennas that are adjacent to each other, the angle ambiguity narrowing an effective range for angle measurement of a radar device.例文帳に追加

互いに隣り合う素子アンテナで受信した信号の位相差を用いてターゲット方位の計測を行なう場合、角度アンビギュイティが発生し、レーダ装置としての有効な測角範囲を狭めてしまう。 - 特許庁

It is certain however, that there was a tendency that the role of military power, namely armaments, as at least available means in solving various problem occurring between such powers attracted attention. 例文帳に追加

しかし、少なくとも勢力間において発生する諸問題の解決に際して行使可能な手段として、武力、すなわち軍備の果たす役割に注目が集まる傾向にあったことは確かである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem caused by uniformly applying dead time processing for preventing improper counting of an after pulse occurring after a true pulse in a liquid scintillation counter.例文帳に追加

液体シンチレーションカウンタにおいて、真のパルスの後に生じるアフターパルスを誤計数しないためのデットタイム処理の実行に当たって、デットタイム処理を一律に適用することによる問題を解決する。 - 特許庁

A portable communication terminal 1 acquires packets exchanged when an apparatus 2 to be diagnosed wirelessly connects to an AP 3, and diagnoses a factor in a problem occurring at the time of connection.例文帳に追加

本発明に係る携帯通信端末１は、診断対象機器２がＡＰ３と無線により接続する際に送受信するパケットを取得し、接続時に発生する問題の要因を診断する。 - 特許庁

To provide a container easily manufactured while effectively protecting a content by using a means not so complicated under an economical condition by solving the problem occurring in a well-known container having an enhanced barrier effect.例文帳に追加

バリヤ効果を高めた既知の容器で生じる問題を解決し、経済的条件下であまり複雑でない手段を用いて、内容物を効果的に保護しながら製造しやすい容器を提案する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which stabilizes the bead section shape by solving the problem in the bead section occurring due to a high rigidity of a ply cord, and satisfies both of a uniform product performance and a good workability.例文帳に追加

プライコードの高剛性に起因して生ずるビード部における問題を解消して、ビード部形状を安定化させ、均一な製品性能と良好な加工性とを両立させた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To solve the problem occurring in a water treating plant that the adsorption of organic matters dissolved in water by the surface of a reverse osmotic membrane, which is used in high-performance treatment, causes deterioration in a membrane performance and, therefore, a reverse osmotic membrane module should be replaced at a high frequency.例文帳に追加

水処理プラントにおいて，高度処理に用いられる逆浸透膜表面に水中溶解有機物が吸着して膜性能を劣化させ，逆浸透膜モジュールの交換頻度が高いことが課題である。 - 特許庁

To provide a high precision coating apparatus free from coating defects by solving a problem occurring in the coating operation of applying a liquid material (hereafter called a coating liquid) on a base material to be coated (hereafter called a web) to obtain an excellent coating surface.例文帳に追加

被塗工基材（以下ウエッブという）に液状物質（以下塗液という）を塗布する操作で発生する問題を解決し良好な塗膜表面を得て塗布故障のない高精度の塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for preventing a problem from occurring in an operation of a composite machine including sound communication in the case of performing the sound communication of the composite machine through a computer system connected to the composite machine via a network.例文帳に追加

複合機の音声通信を、複合機に接続されたコンピュータ装置を介してネットワーク経由で行う場合に、音声通信を含む複合機の動作に問題が生じないようにする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a presentation recording system capable of efficiently executing work for identifying an event of presentation by solving a problem wherein the start of software for recording an event occurring during the presentation is omitted.例文帳に追加

プレゼンテーション中に発生するイベントを記録するソフトウェアを起動し忘れるという問題を解決し、プレゼンテーションのイベントを特定する作業を効率的に行うことのできるプレゼンテーション記録システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional gold bar transport case used in transaction of coins between financial institutions does not reliably prevent unlawfulness occurring in a transport step thereof.例文帳に追加

従来、金融機関同士の間における硬貨のやりとりのために使用されていた棒金輸送ケースは、輸送過程において発生し得る不正を必ずしも確実に防止し得るものではなかったという点を改善する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device with a generator and an inspection method of the air conditioning device with the generator, capable of detecting a problem occurring in a power generation circuit as a power source for emergency, even in a normal operation.例文帳に追加

通常運転時においても非常用電源である発電回路に発生した不具合を検知可能な発電機付空調装置及びそのような発電機付空調装置の点検方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device which can, in response to the problem of black-crush occurring in an image when strong light enters the device, positively detect black-crush in a state in which a variance margin has been secured.例文帳に追加

強い光が入射したときに画像が黒つぶれするという問題に対して、バラツキマージンを確保した状態で黒つぶれ現象を確実に判定することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁