「process plates」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In a first lamination process 81, a silicon steel plate 51 is pressed, then I type plates 71 are laminated while being stamped to form a first laminated layer, and simultaneously core type plates 72 are laminated while being stamped.例文帳に追加

第１積層工程８１にて珪素鋼板５１をプレスし、Ｉ型プレート７１を打ち抜きながら積層して第１積層部を形成すると同時に、コア型プレート７２を打ち抜きながら積層する。 - 特許庁

To comparatively easily bond a vacuum heat insulating material by reducing the deformation in welding process and reducing heat conduction between plates, with respect to vacuum portion formation plates of the vacuum heat insulating material composed of metal plate or the like.例文帳に追加

金属板等による真空断熱材における真空部形成板の、溶接加工時の変形を少にし、両板間の熱伝導を少にし、真空断熱材の接合を比較的容易にする。 - 特許庁

Since the polarized light face of the blue light B is evened by the plates 6b and 7b in such a way, the heat generated at a process of evening the polarized light face is dispersed to the two polarizing plates 6B and 7B.例文帳に追加

このように、青色光Ｂの偏光面を２枚の偏光板６Ｂ、７Ｂで揃えるので、偏光面を揃える過程で発生する熱量が２枚の偏光板６Ｂ、７Ｂに分散される。 - 特許庁

The method of manufacturing a board for power module includes: a bonding process for bonding a ceramic board 10 to metal plates 11, 12; a circuit forming process for forming circuit patterns 11A by etching the metal plates 11, 12, after the bonding process; and a grooving process for forming grooves 10a by laser machining between the circuit patterns 11A of the ceramic board 10, after the circuit formation process.例文帳に追加

パワーモジュール用基板の製造方法であって、セラミックス基板１０と金属板１１，１２とを接合する接合工程と、前記接合工程の後に、前記金属板１１，１２をエッチングして回路パターン１１Ａを形成する回路形成工程と、前記回路形成工程の後に、前記セラミックス基板１０の前記回路パターン１１Ａ間にレーザー加工で溝１０ａを形成する溝入れ工程と、を有する。 - 特許庁

The process of bonding the yoke iron core block 11B and the leg iron core block 13B includes a process of generating repulsive force between the laminated silicon steel plates 31 by magnetic induction and expanding the gaps 35 between the silicon steel plates 31 (Fig.4(B) and Fig.4(C)).例文帳に追加

ヨーク鉄心ブロック１１Ｂとレグ鉄心ブロック１３Ｂとを接合する工程は、磁気誘導により、積層された珪素鋼板３１間に反発力を生じさせ、珪素鋼板３１間の隙間３５を拡張する工程（図４（Ｂ）および図４（Ｃ））を含む。 - 特許庁

To provide a method of making winding miss alignment in winding into the minimum when a winding manufacturing process is used in forming electrode plates in a battery manufacturing process.例文帳に追加

電池の製造工程における極板群の形成に際して巻回式の製造方法を採用する場合に、巻回時の巻きズレを最小限に抑える製造技術を提供する。 - 特許庁

During making of the printing plate, identification markers 21 such as punched holes 22 corresponding to the sorting of the printing plate 15 to each of the rotary presses is formed on each of the plates 15, in a printing plate 15 exposure process as an initial process.例文帳に追加

製版の際、最初の工程である刷版15を露光する工程で、各輪転機への刷版15の仕分に対応するパンチ孔22などの識別表示21を各刷版15に形成する。 - 特許庁

This manufacturing method for a clutch drum to accommodate a plurality of clutch plates consists of a process to form a work for drum and a process to form a drum body 55.例文帳に追加

この方法は、内部に複数枚のクラッチプレート１７が収容されるクラッチドラム１５の製造方法であって、ドラム素材５３形成工程と、ドラム本体５５形成工程とを有している。 - 特許庁

To facilitate the execution of an inspection process in a process for producing a liquid crystalt device and to prevent the useless consumption of ICs, polarizing plates, etc., for driving liquid crystals.例文帳に追加

液晶装置の製造方法における検査工程を容易に行えるようにすること及び液晶駆動用ＩＣや偏光板等といった要素が無駄に消費されるのを防止する。 - 特許庁

The respective side plates 21 are opposed collectively to the four process cartridges 5, and provided to slidably move between a contact position where they come into contact with the process cartridge 5 and a separate position where they separate from the process cartridge 5 to the outside in the width direction.例文帳に追加

各側板２１は、４つのプロセスカートリッジ５に一括して対向し、プロセスカートリッジ５に接触する接触位置と、プロセスカートリッジ５から幅方向外側に離間する離間位置とにスライド移動可能に設けられている。 - 特許庁

A method of manufacturing the multilayer wiring board has a process of forming an insulating layer 5 on a base on which bumps 4 for interlayer connection are formed, a process of sandwiching the base with stainless plates 22 and thermocompression-bonding the copper foil 3 onto the insulating layer 5, and a process of patterning the copper foil 3.例文帳に追加

層間接続のためのバンプが形成された基材上に絶縁層を形成する工程と、ステンレス板で挟み込み絶縁層上に銅箔を熱圧着する工程と、銅箔をパターニングする工程とを有する。 - 特許庁

A supply process in which metal plates Pa and Pb are placed in advance above and below moldings Wa and Wb, and the moldings Wa and Wb are supplied with the metal plates Pa and Pb to a hot press 20, and a molding process for heating and pressing the moldings Wa and Wb through the metal plates Pa and Pb by the hot press 20, are included.例文帳に追加

被成形物Ｗａ、Ｗｂの上下に金属板Ｐａ、Ｐｂを予め介在させておき、該被成形物Ｗａ、Ｗｂをホットプレス機２０へ金属板Ｐａ、Ｐｂと共に送り込む送込工程と、金属板Ｐａ、Ｐｂを介して被成形物Ｗａ、Ｗｂをホットプレス機２０により加熱および加圧する成形工程とを含む。 - 特許庁

To immediately and efficiently piling a steel plate to convey the same to a next process even when the steel plates of different steel plate infor mation are discontinuously conveyed.例文帳に追加

鋼板情報が異なる鋼板が不連続に搬送されても、直ちに、効率良くパイリングし、次工程に搬送することができる。 - 特許庁

To weld the end parts of three or more superposed plates firmly and efficiently by a simple process and composition.例文帳に追加

３枚以上重ね合わされる板材の端部を、簡単な工程および構成で、確実かつ効率的に溶接することを可能にする。 - 特許庁

In this pressurizing process, approximately "0.05-0.1 mm" of indentations are applied to corrugated contact points 9 of the plates coming into vertical contact with each other.例文帳に追加

この加圧工程によって、上下で互いに接し合うプレートの波形状の接触点９に「０．０５〜０．１ｍｍ」程度の圧痕をつける。 - 特許庁

To provide a device for sticking a polarizing plate, the device capable of simultaneously sticking both polarizing plates to a transparent substrate while requiring no half-cutting process.例文帳に追加

両偏光板を透明基板を同時に貼り付けることができ、且つハーフカットが不要な偏光板貼り付け装置を提供する。 - 特許庁

Installation intervals of the anchor bolts A are indicated on an installation position of a foundation Q in a marking process 100, and fixture plates 6 are fixed.例文帳に追加

墨出し工程１００により、基礎Ｑ設置位置上に、アンカーボルトＡの設置間隔を示すと共に、固定用プレート６を固定する。 - 特許庁

In the clad-forming process, the respective metal plates 12 are fed in between both of the pair of molten metal-rolling rolls 24 and the molten metal 11.例文帳に追加

クラッド形成工程では、一対の溶湯圧延ロール２４の両方と金属溶湯１１との間に、それぞれ金属板１２を送り込む。 - 特許庁

The rack side plates 200A and 200B of the process rack 64 are coupled together by coupling shafts 274 and 276 and held at a fixed interval.例文帳に追加

処理ラック６４のラック側板２００Ａ、２００Ｂは、連結シャフト２７４、２７６によって連結されて一定間隔に保持されている。 - 特許庁

In the friction stir welding process, a tool other than two plates to be welded is used which comprises a shank, a main body, a shoulder and a pin.例文帳に追加

摩擦スティア溶接プロセスにおいて、溶接すべき２つのプレート以外のシャンク、本体、肩およびピンを含んでなる工具が使用される。 - 特許庁

In a state that the wafer W is placed in an almost airtight space surrounded by the respective plates 2, 3 and the ring member 4, the space is made liquidtight with the process liquid by discharging the process liquid from process liquid discharge ports 8A, 8B, so that the wafer W can be processed by the process liquid.例文帳に追加

各プレート２，３とリング部材４とによって囲まれたほぼ密閉された空間にウエハＷが配置された状態で、処理流体吐出口８Ａ，８Ｂから処理液を吐出させることにより、この空間を処理液で液密にして、処理液による処理をウエハＷに施すことができる。 - 特許庁

In a process in which both electrode plates are wound around, the advancing/retreating means 10 serves to advance the gap expanding members 81 to 84 toward the both electrode plates in the order of the positions nearer to the rotary shaft 7, and to retract these expandable gap members from the both electrode plates when all the gap expanding members are advanced.例文帳に追加

進退手段１０は、両極板が巻回される過程で、拡隙部材８１〜８４を、回転軸７の近くに位置する順に両極板へ向けて前進させ、総ての拡隙部材が前進したところで、これらの拡隙部材を両極板から後退させるものである。 - 特許庁

To provide an electrode plate separating and supplying device for laminated electrode plates with improved reliability which separates electrode plates one by one from laminated electrode plates for a storage battery with high efficiency without interruption, and conveys the separated electrode plate one by one to a succeeding process.例文帳に追加

蓄電池用極板の積層体から極板を一枚づつ分離、搬送することを中断することなく高能率に行い得られ、その分離した極板を一枚づつ次の工程へ搬送供給し得るようにした信頼性の向上した極板積層体の分離供給装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a easily usable surface protective film for polycarbonate resin plates, slightly increasing the adhesive strength even when heated in a thermoforming process together with the polycarbonate resin plates and provid ing no difficulties in the subsequent peeling process and maintaing a sufficient initial adhesive strength at normal temperature.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂板と共に熱成形工程に置かれて高温度に加熱されても粘着力の増加が僅かでその後の剥離に困難を来さず、しかも常温での初期接着力も十分な、使いやすいポリカーボネート樹脂板用表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

Further, this joining method is provided with a process for forming a butt surface 14 by butting aluminum alloy plates 11, 12 and a process for friction-stir the above alloy plates 11, 12 through the welding part W by shifting while rotating the above friction-stir tool 1 along this butt surface 14.例文帳に追加

また、アルミニウム合金板１１，１２を突き合わせて突き合わせ面１４を形成する工程と、この突き合わせ面１４に沿って上記摩擦攪拌ツール１を回転しつつ移動させることにより、上記合金板１１，１２を接合部Ｗを介して摩擦攪拌接合する接合方法も含まれる。 - 特許庁

To provide paper compounded with glass, having markedly excellent fitness for preventing contamination on the surface of glass in a circulation process for preserving and transporting by laminating two or more glass plates, especially glass plates for flat panels and displays.例文帳に追加

ガラス板、特にフラットパネル・ディスプレイ用のガラス板を複数枚積層して保管、運搬する流通過程において、ガラス表面の汚染を防止可能であって、その適性が格段に優れるガラス合紙を得る。 - 特許庁

Polarizing plates 14, 15 are stuck to the outer faces of glass substrates 11, 12 of a liquid crystal panel 10, respectively, and protective films 16, 17 to be stripped in a manufacturing process are stuck to the outer faces of the polarizing plates 14, 15, respectively.例文帳に追加

液晶パネル１０のガラス基板１１，１２の外面には、偏光板１４，１５が貼り付けられており、偏光板１４，１５の外面には、製造工程で剥離される保護フィルム１６，１７が貼られている。 - 特許庁

When the lock pin 53 engages with the middle joining groove 45, the top plates 1, 2 are locked during the process of extending or folding, and an operation to extend or fold the top plates 1, 2 can be suspended.例文帳に追加

ロックピン５３と中間係合溝４５との係合時、天板１，２の展開途中状態または折り畳み途中状態をロックし、天板１，２の展開操作または折り畳み操作を一時停止可能にする。 - 特許庁

The glass pieces for recycling is recovered from waste glass plates by forming a dark color glass piece separation process from two stages of a dark color glass piece 1st separation process CS1 and a 2nd process CS2 and separating foreign material sticking glass pieces on which an conductive print layer is stuck.例文帳に追加

暗色ガラス片分離工程を、暗色ガラス片第１分離工程ＣＳ１、第２工程ＣＳ２の２段階の工程として、導電プリント層が付着した異物付着ガラス片を分離し、再生用ガラス片を廃ガラス板から回収する。 - 特許庁

In the partition process (b), the bending area is divided into a plurality of sections having no bending section, and the divided ceramic plates are stuck on every section.例文帳に追加

分割工程(b) ：屈曲領域を屈曲部を有しない複数の区画に分割し、各区画毎に分割されたセラミック板を貼り付ける。 - 特許庁

This plasma process device is provided with a treating chamber, microwave introducing means 1a and 1b, shower plates 3a and 3b and reaction gas feeding pathes 7a to 7c.例文帳に追加

プラズマプロセス装置は処理室とマイクロ波導入手段１ａ、１ｂとシャワープレート３ａ、３ｂと反応ガス供給路７ａ〜７ｃとを備える。 - 特許庁

To provide a top plate 1 and bottom plate 2 that have sufficient strength, a simple assembling process and mass productivity and to provide a box comprising these plates.例文帳に追加

充分な強度を有し、組立工程が簡単であり、量産性のある天板1、底板2及びそれらを用いた箱体を提供する。 - 特許庁

To manufacture continuously a pair of storage phosphor plates at least to the number of five, in a deposition process by the same single deposition device.例文帳に追加

一つの同じ蒸着装置による蒸着工程において、少なくとも５個の貯蔵燐光体プレートの一組を連続的に製造する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card produced by a simple process, having uniform thickness and capable of loading reinforcing plates in the thickness direction of an IC chip.例文帳に追加

工程が簡単で、厚みバラツキがなく、ＩＣチップの厚み方向に補強板を搭載することができる非接触ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

a process that removes suspended dust particles from a gas by applying a high voltage electrostatic charge to the particles and collecting them on charged plates 例文帳に追加

高電圧の静電荷を粒子に印加し、荷電した板の上でそれらを集めることによってガスから浮遊煤塵粒子を取り除く過程 - 日本語WordNet

On the other hand, if two or more amorphous plates 2 and magnetic steel plates 3 are superimposed and joined; they become easy to handle with stable processability, and thus, can respond to a punching process using a press machine.例文帳に追加

これに対し、複数枚のアモルファス薄板２を電磁鋼板３と共に重ね合わせて接合することにより、取り扱いが容易となり、且つ安定した加工性を確保できるので、プレス機による打ち抜き加工にも対応できる。 - 特許庁

In a process of pressing a ceramic laminate 3 with press plates 1 and 2, projections 4 are provided at least on either of the press plates 1 and 2 at positions at which the ceramic laminate 3 is divided, and the projections 4 are continuously provided like a grid on the press plate.例文帳に追加

プレス板１、２でセラミック積層体３を加圧する工程で、プレス板の少なくとも一方にセラミック積層体の分割位置に突起部４を設けることを特徴とし、該プレス板の突起部は格子状に連続している。 - 特許庁

In this process, the metallic corrugated lattice plates 1k and 1m for elastic contact located on the outermost side are fitted and held in a state of elastic contact between first and second fuel rods 10e1 and 10e2 in the outermost peripheral line and the metallic side frame plates 1a and 1b.例文帳に追加

この際第１、第２最外周列燃料棒１０ｅ１、１０ｅ２と金属製側枠板１ａ、１ｂとの間に、最外側配置の弾接用金属製屈曲格子板１ｋ、１ｍが弾接状態で嵌装保持される。 - 特許庁

In a second lamination process 91, the silicon steel plate 51 is pressed on the first laminated layer 82, then U shape plates 73 are laminated while being stamped to form a second laminated layer, and simultaneously the core type plates 72 are laminated while being stamped.例文帳に追加

第２積層工程９１にて珪素鋼板５１を第１積層部８２上でプレスし、コ字型プレート７３を打ち抜きながら積層して第２積層部を形成すると同時に、コア型プレート７２を打ち抜きながら積層する。 - 特許庁

When a plurality of conductive metal plates 4 are used, the orientation of the surface mount magnetic core is eliminated to improve the conditions for positioning the conductive metal plates, and thereby a process of aligning directions can be omitted.例文帳に追加

また、該導電性金属板を複数用いる場合、導電性金属板の配置条件を改良することにより表面実装型磁心の方向性をなくし、表面実装時の向き合せといった工程をなくすことが可能となる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a nonaqueous electrolyte secondary battery evenly chargeable by the entire electrode plates in an initial charging process.例文帳に追加

初期充電工程において極板全体で均等に充電を行うことのできる非水電解質二次電池の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The multiple core pieces 42 are removably bonded to the piece plates 51 along the circumferential direction in a bonding part 45 formed by a half blank process.例文帳に追加

ピースプレート５１には、複数個のコアピース４２が、ハーフブランク加工にて形成された接合部４５にて周方向に沿って着脱自在に接合されている。 - 特許庁

Both ends of the drive shaft 10S of a drum type image carrier 10 are supported rotatably by right and left side plates 30P of a cartridge case 30 of a process cartridge 32.例文帳に追加

プロセスカートリッジ３２のカートリッジケース３０の左右側板３０Ｐで、ドラム状の像担持体１０の駆動軸１０Ｓ両端を回転自在に支持する。 - 特許庁

In the substrate transfer apparatus, first to third guide plates 5, 6, and 7 in an LL/UL chamber 1 and a process chamber 2 have a plurality of floating gas jet holes 8.例文帳に追加

ＬＬ／ＵＬチャンバー１およびプロセスチャンバー２の第１〜第３ガイドプレート５，６，７には、複数の浮上用ガス噴出孔８，……，８が形成されている。 - 特許庁

To provide a roll shape of good quality, when forming single plates into the roll shape by connecting them to each other, and to improve the productivity of post-processings for performing rolling process.例文帳に追加

単板同士を接続してロール化する際に良質なロール形状を提供し、ロール処理を実施する後工程の生産性を向上させる。 - 特許庁