「process state」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the rapid heating process, the object is rapidly heated with the induction-heating to a second prescribed temperature just before becoming in the semi-melting state.例文帳に追加

急速加熱工程は、加熱対象物を半溶融状態になる直前の第２所定温度まで誘導加熱により急速に加熱する。 - 特許庁

In the second particle-forming process, the first particle is brought into contact with the second monomer including a vinyl monomer in an emulsified state.例文帳に追加

第２粒子形成工程では、第１粒子に対して、ビニル系単量体を含む第２単量体を乳化状態で接触させる。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of easily and stably measuring the state of washing liquid without greatly changing control of the process of washing.例文帳に追加

洗濯の工程の制御を大きく変えることなく、容易に洗濯液の状態の測定を安定して行える洗濯機を提供する。 - 特許庁

To instantly avoid a short circuit state between electrodes by a simple process and improve machining efficiency in a short circuit avoiding method in wire electric discharge machining.例文帳に追加

このワイヤ放電加工時の短絡回避方法は，簡単な処理で直ちに極間の短絡状態を回避し，加工効率を向上させる。 - 特許庁

After a process of applying phosphor solution 2, the phosphor solution is dried by a drying machine 3 in a state of slanting a glass tube 1.例文帳に追加

蛍光体溶液２の塗布工程後においては、ガラス管１を傾けた状態で乾燥機３により蛍光体溶液を乾燥させる。 - 特許庁

Then, the plant structural state data are successively updated according to the control recipe, and the process material states are successively updated by using the behavior model (600).例文帳に追加

次いで、プラント構造状態データを制御レシピに従って順次更新し、プロセス材状態を挙動モデルを用いて逐次更新する（６００）。 - 特許庁

If the memory state is writable, an unauthorized utilization preventing process is carried out for preventing unauthorized utilization of the execution code (S204).例文帳に追加

一方、メモリ状態が書き込み可能である場合には、実行コードの不正利用を阻止するための不正利用阻止処理を実行する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

The method contains a process in which the possibility of a stall state for at least one data packet in the sequence of a data packet is decided.例文帳に追加

この方法は、データ・パケットのシーケンス内にある少なくとも１つのデータ・パケット用の失速状態の可能性を判定する工程を含む。 - 特許庁

The plastics containing an inorganic filler is hydrothermally decomposed in a subcritical state with a process liquid in which a dispersant that disperses the inorganic filler is coexisted.例文帳に追加

無機フィラー含有のプラスチックを、無機フィラーを分散させる分散剤を共存させた処理液で亜臨界状態で水熱分解させる。 - 特許庁

In the winding process, two metal films are wound around a winding shaft in the state of imparting tension T and a linear capacitor element is manufactured.例文帳に追加

巻回工程では、二枚の金属フィルムをテンションＴが付与された状態で巻取軸に巻回して直線状コンデンサ素子を製造する。 - 特許庁

To suppress thermal damage on an electronic component while simplifying the manufacturing process and to ensure a high vacuum state in a package easily.例文帳に追加

製造工程を簡単にし、電子部品等の熱的ダメージを抑制し、パッケージ内の高真空状態を容易に確保することを可能にする。 - 特許庁

Then the control part 170 drives a driving motor 161 according to the state of an image process to control the rotation of the coil auger 120.例文帳に追加

そして制御部１７０は、画像プロセスの状態に基づいて駆動モータ１６１を駆動することによりコイルオーガ１２０の回転を制御する。 - 特許庁

To process data about the position of each part of a processing object and measured data about the processing state of the processing object by correlating the former with the latter.例文帳に追加

処理対象各部の位置に関するデータと処理対象の処理状態に関する計測データとを相互に関連づけて処理すること。 - 特許庁

The switching part 51 is pressed and rotated into a stand-up state by a slide rail 1b when the process cartridge 32 or 35 is moved from a device body 1.例文帳に追加

切替部５１は、プロセスカートリッジ３２，３５を装置本体１から取り外すとき、スライドレール１ｂに押されて回転起立した状態となる。 - 特許庁

To make it possible to improve equivalent serial resistance and impedance characteristics and prevent a crawling-up state of the solid electrolyte simply and surely in a productive process.例文帳に追加

等価直列抵抗やインピーダンス特性が改善でき、かつ、製造時に固体電解質の這い上がりを簡単、かつ、確実に阻止できる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device capable of being manufactured in a standard C-MOS LSI manufacturing process and enhancing a ratio of opening areas.例文帳に追加

標準のＣ−ＭＯＳ型のＬＳＩ製造プロセスで製造可能であるとともに、その開口率を高めた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To process and preserve a whole fish sushi without deteriorating the flavor of a fish and in a state stabilizing the best appearance.例文帳に追加

あらゆる形状の魚の姿寿司において魚の風味を低下させずに尚且つ、最良の美観を安定した状態で加工保存する点。 - 特許庁

Preferably, the cold rolling stage includes process annealing, and, more preferably, the atmosphere at the time of the final annealing is controlled the pressure-reduced state.例文帳に追加

冷間圧延工程が中間焼鈍を挟むものであればなおよく、最終焼鈍時の雰囲気を減圧雰囲気とすればさらによい。 - 特許庁

To provide a running-in process of a rolling bearing device free to operate in a stable state in a short period of time without increasing motor capacity excessively.例文帳に追加

モータ容量を過大化することなく、短時間に安定した状態で行い得る転がり軸受装置の慣らし運転方法を提供する。 - 特許庁

Writing of the failure information in an EEPROM is set into a prohibiting state in the middle of an initializing process after starting a failure diagnosing routine (S101).例文帳に追加

故障診断ルーチンの開始後のイニシャライズ処理の中で故障情報のＥＥＰＲＯＭへの書込みを禁止状態に設定する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

In a left standing/drying process 140, the material deposit layers are dried at a temperature lower than the melting point of fluororesin and stabilized (State E).例文帳に追加

放置・乾燥工程１４０において、材料堆積層を、フッ素樹脂の溶融温度より低い温度で乾燥し、安定化する（状態Ｅ）。 - 特許庁

To mount a solid-state imaging element in curvature with excellent reproducibility in the accurate radius of curvature in the simplified manufacturing process, and also to improve the mounting yield.例文帳に追加

簡単な製造工程で、固体撮像素子を正確な曲率で再現性よく湾曲実装でき且つ、実装歩留を向上させること。 - 特許庁

In this process, a chemical composition consists of A: 18-70%, B: 1-20%, C: 25-80% by atomic% on the basis of metals in element state.例文帳に追加

このとき、元素状態の金属に基づいて、原子％で、Ａ：１８〜７０％、Ｂ：１〜２０％、Ｃ：２５〜８０％の化学組成とする。 - 特許庁

Here, the status acquisition interval (t) in the printing process is set longer than the status acquisition time interval t0 in a standby state.例文帳に追加

ここで、印刷処理中のステータス取得時間間隔ｔ１は、待機状態におけるステータス取得時間間隔ｔ０よりも長く設定される。 - 特許庁

To form a thin film of a polymer on an object with a film deposition material in a stable state without performing a high temperature process and also without producing monomers.例文帳に追加

高温プロセスを行なわず、かつ、モノマーを生成せずに成膜材料を安定な状態で対象物にポリマーの薄膜を形成する。 - 特許庁

During execution of a purging process, the wiper 23 is stored in the purge cap 17 in a deflected state in contact with an ink ejection surface 4a.例文帳に追加

パージ処理実行中は、このワイパ２３は、撓んだ状態でインク吐出面４ａに当接して、パージキャップ１７内に収納されている。 - 特許庁

The flip-chip coupled module 1 can be machined in a machining basis state, thus saving process and time for moving and changing a production line.例文帳に追加

フリップチップ結合モジュール１を加工基礎状態でそのまま加工することができ、生産ラインを移動交換する過程と時間を節約できる。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device in which the number of signal charges being stored in a photodiode can be increased, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

フォトダイオードにおける信号電荷の蓄積数を向上させることが可能な固体撮像装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the activities in the event handler will collect data about the state of the business process, and then reply to the request that triggered the event handler.例文帳に追加

この場合は、イベントハンドラの処理によってビジネスプロセスの状態が集められ、イベントハンドラを起動させた要求に対して返信を行います。 - NetBeans

When the sample S is put under etching process, an ion beam is irradiated, in a state of the shielding material M being intercalated near the processing surface SA.例文帳に追加

試料Ｓのエッチング加工時には、遮蔽材Ｍが加工面ＳＡの近傍に介在された状態でイオンビームが照射されて行われる。 - 特許庁

To delay a leaving process of a node device from a content distribution system, and to eliminate a state wherein the system becomes unstable owing to the delay.例文帳に追加

コンテンツ配信システムからのノード装置の離脱を遅延させるとともに、遅延によりシステムが不安定な状態になることを解消する。 - 特許庁

To prevent damages in the formed state of lower electrodes when upper electrodes are formed without introducing a process of forming a protective insulating layer.例文帳に追加

上部電極を形成する際に、保護用絶縁層形成の工程導入をせずに、下部電極の形成状態の損傷を防止する。 - 特許庁

The process further includes having the corrugated diaphragm installed on the traction device at a length greater than the reduced overall length and less than the neutral state.例文帳に追加

プロセスは、牽引装置上に波形ダイヤフラムを、減少した全長より長く、且つ、中立状態より短い長さで据え付けることを含む。 - 特許庁

In a heating process, high-temperature air at the melting temperature of the synthetic resin or higher is supplied to the synthetic-resin bubble sheets 10 in the pressurized state.例文帳に追加

加熱工程では、加圧された状態の合成樹脂製気泡シート１０に合成樹脂の溶融温度以上の高温空気を供給する。 - 特許庁

To make the state of an isolator ready for the start of the next work earlier if a sterilization process is executed between the last work and the next work.例文帳に追加

前回の作業と次の作業との間に滅菌処理を施す場合に、より早期にアイソレータを次の作業が開始可能な状態にする。 - 特許庁

To provide a process and a plant for producing slush hydrogen in ideal state where rough solid hydrogen does not separate and precipitate.例文帳に追加

粒の粗い固体水素が分離し沈降することのない、理想的な状態のスラッシュ水素を製造する装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

This wiring layer eliminates variance of finish with a surface state and the cuttability of the laser dicing process can be improved.例文帳に追加

上記配線層を設けたことによって、仕上がりが表面状態によってばらつくことはなく、レーザーダイシング工程の切断性を改善できる。 - 特許庁

In the process by the patch control program, contents of a patch address register, and a patch data register are dynamically rewritten in response to an execution state of a program.例文帳に追加

このパッチコントロールプログラムによる処理では、プログラムの実行状態に応じて、パッチアドレスレジスタとパッチデータレジスタとの内容を動的に書き換える。 - 特許庁

In this process, when the ready for a super big win state continues (step B17: YES), the ceiling value is announced to the players by turning ON an announcing flag.例文帳に追加

ここで、スーパー大当たりリーチが連続したときは（ステップＢ１７：ＹＥＳ）、報知フラグをオンすることにより天井値を遊技客に報知する。 - 特許庁

In the second pressing process (d), the washer 40 is formed and at the same time the broken ends 42 punched off are processed into a chamfering state 44.例文帳に追加

２番目の成形工程（ｄ）では、座金部４０を形成すると同時に、打ち抜かれた破断端部４２を面取り状態４４に加工する。 - 特許庁

The pillow packaging body 11 in the log section folded state discharged out of the transfer device B is carried to a following process by a discharge conveyor 75.例文帳に追加

移送装置Ｂから排出される耳部折り曲げ状態のピロー包装体１１は、排出コンベア７５により次工程へ搬送される。 - 特許庁

When a ladle-refining process is performed, the time of a gas-stirring is defined as ≥5 min and the slag-thickness under stationaly state, is defined as 260 mm to <400 mm.例文帳に追加

取鍋精錬時において、ガス攪拌の時間を５分以上とし、静止状態でのスラグ厚は２６０ｍｍ以上４００ｍｍ未満とする。 - 特許庁

The user who requests the product to be repaired is enabled to confirm the state of the repair product at need by accepting the repair of the product through the Internet, estimating its cost, managing a scheduled period of delivery after completion, a repair process state, and a sending state, and providing information.例文帳に追加

インターネットを利用して製品の修理について受付、見積もり、完了予定納期、修理進捗状況、発送状況を管理、情報提供することにより修理を依頼したユーザが必要に応じて修理製品の状況確認ができる。 - 特許庁

To provide a method for accurately, easily and quickly deciding a sheeted state in a process of producing a sheet-like cell-cultured product, to provide a method intended for producing the sheet-like cell-cultured product and including deciding the sheeted state, and to provide a system for the method for deciding the sheeted state.例文帳に追加

シート状細胞培養物の製造工程において、シート化状態を正確、簡便かつ迅速に判断するための方法、シート化状態を判断する工程を含む製造方法、ならびに前記方法のためのシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the observation process before stretching, by observing the transmitted light of the unoriented film in the crossed-nicol state and ascertaining whether the casting streaks are generated, the vertical streaks that may be occasioned in the next stretching process are predicted in advance.例文帳に追加

延伸前の観察工程において、未延伸フィルムの透過光をクロスニコル状態で観察し、流延スジの発生の有無を確認することにより、次の延伸工程でフィルムに発生する縦スジを、事前に予測する。 - 特許庁