「process- or」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

In the nuclei forming process of this case, the element B2H6 or SiH4 is doped and a grain size is increased in the tangsten film.例文帳に追加

このときの核生成工程において、B2H6またはSiH4をドーピングし、タングステン膜のグレインサイズを増大させる。 - 特許庁

A connecting part formed by sheet metal working or a plating process has a spiral-shaped elastic arm 22.例文帳に追加

精密板金加工またはメッキプロセスで形成された接続部は螺旋状の弾性腕２２を有している。 - 特許庁

the semantic role of the entity (usually inanimate) that the agent uses to perform an action or start a process 例文帳に追加

エージェントが行動を実行するか、プロセスを始めるために使う実体（通常無生の）の意味役割 - 日本語WordNet

MODIFIED POLYURETHANE, ITS PREPARATION PROCESS, AND ELECTROPLATED OR VACUUM DEPOSITED MOLDED PRODUCT PRODUCED FROM MODIFIED POLYURETHANE例文帳に追加

変性ポリウレタン、その製造方法、およびそれから製造される電気めっきまたは蒸着成形物品 - 特許庁

The method includes a process for providing a glass precursor in the form of the silica powder or soot preform.例文帳に追加

この方法は、シリカの粉末またはスートプリフォームの形態のガラス先駆物質を提供する工程を含む。 - 特許庁

To easily check the presence or absence of a toner seal in a process cartridge having an automatic device for unsealing the toner seal.例文帳に追加

トナーシール自動開封装置を有するプロセスカートリッジにおけるトナーシールの有無を簡易に確認する。 - 特許庁

The hydroxylated and hydrophilic surface of the implant is obtained by electrolytic or chemical etching process.例文帳に追加

ヒドロキシル化された親水性表面が、電解又は化学エッチング法によって得られたものであるインプラント。 - 特許庁

When two or more keys are turned on, the process returns to step S1 without executing subsequent processing.例文帳に追加

２つ以上のキーがＯＮとなっている場合には、以降の処理を実行することなく、ステップＳ１に戻る。 - 特許庁

METHOD FOR OPTICALLY INSPECTING PROGRESSION OF PHYSICAL AND/OR CHEMICAL PROCESS PROCEEDING ON SURFACE OF MEMBER例文帳に追加

部材の表面上で進行する物理および／または化学プロセスの経過を光学的に検査する方法 - 特許庁

These pushing tools abut against the shaft or the stator housing at the latest when the press fitting process is started.例文帳に追加

これらのプレス工具は、遅くとも押し込み工程の開始時にシャフト又はステータハウジングに当接する。 - 特許庁

To provide an equalizer circuit to process signals with a transmission band of several hundreds MHz or over.例文帳に追加

数百ＭＨｚ以上の伝送帯域の信号を処理可能なイコライザ回路を提供すること。 - 特許庁

The method (40) includes a step (42) for manufacturing one or more primary features of the in-process part (12).例文帳に追加

本方法（４０）は、中間部材（１２）の１以上の１次特徴部を製造する段階（４２）を含む。 - 特許庁

AUTOMATION SYSTEM AND METHOD FOR CLOCK TIME, PROCESS AND/OR MACHINE OPTIMIZATION例文帳に追加

クロックタイムの最適化、プロセスの最適化及び／又は機械の最適化のための自動化システム及びその方法 - 特許庁

The electrostatic latent image carrier is loaded in an image forming apparatus or a process cartridge to form images.例文帳に追加

この静電潜像担持体を画像形成装置もしくはプロセスカートリッジに装備して画像を形成する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence element using a wet process in forming an electron injection layer or a cathode.例文帳に追加

電子注入層または陰極の作成に湿式法を用いた有機エレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁

A provider server 11 receives transaction information or process information transmitted from a server 12 of an enterprise A.例文帳に追加

プロバイダサーバ１１は、企業Ａサーバ１２から送信された取引情報又は、プロセス情報を受信する。 - 特許庁

CEREAL GRAINS WITH HIGH DIETARY FIBER CONTENT AND/OR RESISTANT STARCH CONTENT AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

高い食物繊維含量及び／又は難消化性デンプン含量を有する穀類及びその調製方法 - 特許庁

The luminance correction circuit 11 performs a luminance correction process by using the first or second correction value.例文帳に追加

輝度補正回路１１は、第１補正値又は第２補正値を用いて輝度補正処理を実行する。 - 特許庁

To minimize overhead process for a server connected to the Internet or other client-server environment.例文帳に追加

インターネットまたは他のクライアント‐サーバ環境に接続された、サーバに対するオーバヘッド処理を、最小化すること。 - 特許庁

TONER PROCESS UTILIZING DEFOAMER AS COALESCENCE AID FOR CONTINUOUS EMULSION AGGREGATION OR BATCH EMULSION AGGREGATION例文帳に追加

連続乳化凝集またはバッチ乳化凝集の合一補助剤として消泡剤を用いるトナープロセス - 特許庁

The carbon fiber is produced through a process in which spinning is performed by a solution method or a melting method.例文帳に追加

前記炭素繊維は、溶液法または溶融法により紡糸する工程を経て製造したものである。 - 特許庁

It is made of easy-to-process light wood such as ho, paulownia; even deer horn or bamboo roots were once used. 例文帳に追加

材質は朴や桐など軽量で加工性の良い木材、かつては鹿角や竹根も用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some machines automatically finish up to a process of adding wasabi or wrapping rice with dried seaweed around rice's perimeter to form battleship roll sushi. 例文帳に追加

中にはワサビをつけたり、軍艦巻の海苔をまきつけるところまで自動で行なうものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On a sunny day, it was dried overnight, and was softened through the process of stepping or rubbing by hands to be made into Kamikoromo. 例文帳に追加

晴天の日に一夜晒し、足で踏んだり手で揉んだりして柔らかくして紙衣を製造した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a process in which individuals (or small groups) penetrate an area (especially the military penetration of enemy positions without detection) 例文帳に追加

個人（または小さなグループ）が地域に侵入するプロセス（特に発見のない敵の位置の軍の侵入） - 日本語WordNet

a process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage) 例文帳に追加

ある物が異なる段階（特により発達した、または成熟した段階）に次第に移行する過程 - 日本語WordNet

the linguistic process in which over a period of time a word grows more positive in connotation or more elevated in meaning 例文帳に追加

期間の間、語が意味で上がって響きでよりポジティブであるかより多くのようになる言語プロセス - 日本語WordNet

a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings) 例文帳に追加

（人間の意志によってというよりも）自然の中に存在するもしくは自然によって作り出される過程 - 日本語WordNet

a chemical process in which solvent molecules and molecules or ions of the solute combine to form a compound 例文帳に追加

溶媒分子と溶質分子もしくはイオンを化合物を形成するために結合させる化学作用 - 日本語WordNet

healing process involving the growing together of the edges of a wound or the growing together of broken bones 例文帳に追加

外傷の縁を共に生育するあるいは骨折した骨を共に生育させることを伴う治療プロセス - 日本語WordNet

It is common practice to inform the initiator of the process as to whether the termination was normal or abnormal 例文帳に追加

終了が正常だったか異常だったかを処理の開始プログラムに知らせるようになっている - コンピューター用語辞典

the process of tying off blood vessels so that blood cannot flow to a part of the body or to a tumor. 例文帳に追加

血液が体の一部分や腫瘍に流れて行かないように血管をしばって血行を止める手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This tutorial walks you through the process of importing a Sun Java Studio Creator 2.0 or 2.1 project in NetBeans Visual Web Pack 5.5. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、Sun Java Studio Creator 2.0 または 2.1 のプロジェクトを NetBeans Visual Web Pack 5.5 にインポートする手順について説明します。 - NetBeans

The control information itself is information about a post-process filter level, a filter selection, and/or other kinds of information.例文帳に追加

制御情報自体は、後処理フィルタレベル、フィルタ選択、および／または他の種類の情報である。 - 特許庁

The process chamber of a vertical furnace is provided with a closure, or door, comprising an upper and a lower door plates.例文帳に追加

縦型炉のプロセス室は、上側及び下側のドアプレートを備える閉鎖部またはドアを装備している。 - 特許庁

To process sludge generated at a construction site by using a steel pipe of an earth retaining wall or the like.例文帳に追加

建設現場で発生した排泥土を土留壁等の鋼管を利用して処理できるようにする。 - 特許庁

In this paper separation process according to this invention, waist newspaper, paper pieces of handbills or the like are charged together with water in the vessel.例文帳に追加

本発明の分離手段は、新聞紙と広告紙等の紙片を水と共に容器内に投入する。 - 特許庁

Alternatively, cleaning liquid of organic solvent, or the like, substantially containing no moisture, is employed in the cleaning process.例文帳に追加

または、該洗浄工程において、実質的に水分を含まない有機溶剤等の洗浄液を用いる。 - 特許庁

Optical catalyst function product is adhered to an opening part of a PET bottle through a dipping or a melt injection process and the like.例文帳に追加

前記ペットボトルの口部に光触媒機能体をディッピングや、溶射法等により付着せしめる。 - 特許庁

The mesenchymal stem cell in the undifferentiated state or a mesenchymal stem cell in process of differentiation is preferably used as the human cell.例文帳に追加

ヒト細胞は未分化の間葉系幹細胞でもよく、分化しつつある間葉系幹細胞でもよい。 - 特許庁

Oxidation process processed in a wet heat treatment of 1,100°C or preferably 1,200°C including oxygen is performed.例文帳に追加

酸素を含む１１００℃以上、好ましくは１２００℃程度のウェット熱処理による酸化工程を経る。 - 特許庁

To establish whether or not a certain process is environment ally significant, cut-off criteria shall be established and applied 例文帳に追加

あるプロセスが環境的に重要か否かの基準を確立するため、カットオフ基準を構築・適用する。 - 経済産業省

This purification method comprises a first process for curing soil or water polluted with pollutants together with microorganisms having a decomposing performance of decomposing pollutants into substances of high solubility and volatility, and a second process of eluting or volatilizing decomposed products of the pollutants obtained in the first process from soil or water.例文帳に追加

汚染物質に汚染された土壌又は水を、汚染物質を溶解性及び揮発性の高い物質に分解する分解性能を備えた微生物と共に養生する第１工程と、第１工程で得られた汚染物質の分解物を、土壌又は水から溶脱又は揮散させる第２工程とを有する。 - 特許庁

The method for manufacturing a strenghtened glass product includes a process for strenghtening one part or all surface of a glass product by a surface air cooling method or an ion exchanging method, a process for printing the surface of glass product with an organic coating at 300°C or less, and a process for baking for forming the printing part.例文帳に追加

ガラス製品表面の一部又は全面に表面空冷法又はイオン交換法によって強化処理をなす工程と、前記強化処理をなす工程後に３００℃以下の温度で硬化する有機系塗料によってガラス製品表面に印刷をなし焼き付けて印刷部を形成する工程を含む。 - 特許庁

This method for obtaining the resistivity distribution of the ground or the reclaimed land is characterized by comprising a preliminary measuring process for measuring a potential distribution of the ground or the reclaimed land and a calculation process for calculating the resistivity distribution of the ground or the reclaimed land based on the potential distribution measured in the preliminary measuring process.例文帳に追加

地盤又は埋立地の比抵抗分布を求める方法において、地盤又は埋立地の電位分布を測定する予備測定工程と、予備測定工程で測定した電位分布を基に地盤又は埋立地の比抵抗分布を算出する算出工程からなることを特徴とするものである。 - 特許庁