「processing operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus capable of preventing the lowering of the speed of readout from an HDD due to a rereading operation even in case of a defect in access to the HDD due to vibration or deterioration with time.例文帳に追加

振動や経時変化によりＨＤＤへのアクセス不良が発生しても、再読み込み動作によるＨＤＤからの読み出し速度の低下を抑えることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering unit for vehicle that can arrange a display device or an operation device in the center without causing complication of wiring processing and spoiling operability and visual confirming.例文帳に追加

配線処理の複雑化を招かずに、かつ操作性や視認性を損なわずに、表示装置や操作装置をその中央部に配設し得るように構成された車両用操舵ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a video signal processing circuit including a Y/C separation circuit, of which the normal operation is ensured when switching from a through-mode for bypassing the Y/C separation circuit to a separation mode for performing Y/C separation.例文帳に追加

Ｙ／Ｃ分離回路を有する映像信号処理回路において、Ｙ／Ｃ分離回路をバイパスするスルーモードから、Ｙ／Ｃ分離を行う分離モードへ切り換える際に、正常な動作を確保する。 - 特許庁

To improve operability related to printing processing by printing one printing target by generating print jobs corresponding to plural kinds of output form with one time of print instructing operation.例文帳に追加

１つの印刷対象について、複数種類の出力形態に対応した印刷ジョブを１回の印刷指示操作により生成し、印刷することを可能とし、印刷処理に関わる操作性を向上する。 - 特許庁

When interconnect line holes and trenches are provided to the low-permittivity interlayer insulating film by etching through micro processing, a mixed gas of fluorocarbon gas, Ar, and NF_3 is introduced into a vacuum chamber for carrying out an etching operation.例文帳に追加

低誘電率層間絶縁膜をエッチングし、配線用のホール、トレンチを微細加工する際に、フッ化炭素系ガス＋ＡｒにＮＦ_３を添加した混合ガスを真空チャンバ内に導入してエッチングする。 - 特許庁

A scheduler processing part 24 of a production management server 13 automatically generates a production schedule, based on assessment items including at least delivery date of a product and operation rate of production equipment which produces the product.例文帳に追加

生産管理サーバ１３のスケジューラ処理部２４は、製品の納期と、該製品を生産する生産設備の設備稼働率とを少なくとも含む評価項目を基に生産計画を自動作成する。 - 特許庁

To adopt a substrate bias technique in an active mode enabling a high yield on a manufacture while reducing the fluctuation of the operation consumption power and quantity of signal delay of signal processing in the active mode.例文帳に追加

高い製造歩留を可能とするアクティブモードでの基板バイアス技術を採用すると伴に、アクティブモードでの信号処理の動作消費電力と信号遅延量の変動を軽減すること。 - 特許庁

To manage a snapshot without increasing the CPU load of a computer and the communication quantity of data due to the duplex processing of data writing by evading the concentration of load onto a specific medium in backup operation.例文帳に追加

バックアップ中の特定媒体への負荷の集中を避け、データ書き込みの二重化処理に伴うコンピュータのＣＰＵ負荷やデータ通信量の増加を生じさせることなくスナップショットの管理を行う。 - 特許庁

To provide a node controller, node, and dead lock detecting method capable of confirming whether routing information is right or not prior to system operation without increasing traffic on a system, processing time or hardware quantity.例文帳に追加

ネットワーク上のトラヒックや処理時間、又はハードウェア量の増大を招くことなく、システム運用の前にルーティング情報が正しいかを確認できるノードコントローラ、ノード、デッドロック検出方法を提供する。 - 特許庁

Since the call termination side performs connection processing corresponding to calling by the public line network 2, even the user of the dialup connection can establishe the communication path by a simple operation, to realize network communication.例文帳に追加

着信側は公衆回線網２による呼び出しに応じて接続処理を行うため、ダイヤルアップ接続のユーザーでも簡単な操作で通信経路を確立できてネットワーク通話を実現できる。 - 特許庁

The processing circuitry 82 is provided with an analog/digital(A/D) converter 88 and this A/D converter 88 samples the radio frequency(RF) signal on the frequency band of operation and converts it to a digital sample value.例文帳に追加

処理回路８２は、アナログ／デジタル（Ａ／Ｄ）コンバータ８８を含み、このアナログ／デジタルコンバータ８８は、動作の周波数帯域上の無線周波数（ＲＦ）信号をサンプリングしてデジタルサンプル値に変換する。 - 特許庁

When both data are coincident, normality is reported to the ticket issuing machine, so that the machine performs ticket issuing processing in response to a button operation (S211) when the normality is inputted (S208:YES).例文帳に追加

このとき、両方のデータが一致したときは、正常を発券機に通知するので、発券機は、正常を入力したときは（Ｓ２０８：ＹＥＳ）、ボタン操作に応じて発券処理を実行する（Ｓ２１１）。 - 特許庁

The retrieval means further performs retrieval processing using the retrieval condition previously accepted by the retrieval condition acceptance means, when the acceptance means accepts the operation to return.例文帳に追加

前記検索手段は、さらに、前記受付手段が前記戻る操作を受付けた場合に、前記検索条件受付手段が直前に受付けた前記検索条件を用いて検索処理を行う。 - 特許庁

To provide a ticket issue processing method and terminal for eliminating congestion at a manned counter, and for guiding a customer who visits the manned counter to a customer operation type terminal.例文帳に追加

本発明は有人の窓口での混雑を解消し、有人の窓口に来る顧客を顧客操作型端末に誘導することができる発券処理方法および端末を提供することにある。 - 特許庁

Therefore, operation frequencies of a phase comparator 107, an LPF 108, and a digital VCO 109 can be reduced in the same way, and processing speed of the PLL circuit can be accelerated.例文帳に追加

従って、その後段側に配される位相比較器１０７、ＬＰＦ１０８、デジタルＶＣＯ１０９の動作周波数も同様に低減することができ、ＰＬＬ回路の高速化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an image processor and its data transferring method for quickly executing an operation to store and image-output image data without increasing any memory quantity for the image processing.例文帳に追加

画像データを格納するとともに画像出力する動作を、画像処理のためのメモリ量を増加させることなく高速に実行することができる画像処理装置及びそのデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

The information processing system can reproduce the hardware operation just before the fault in the exactly same way based on the history data of the memory (40) so as to narrow down the fault investigation and shorten the time required for the cause investigation of the fault.例文帳に追加

メモリ（４０）のヒストリデータを元に、障害直前のハード動作を全く同じ様に再現出来るため、障害調査の絞り込みが可能となり、障害の原因調査の時間の短縮が図れる。 - 特許庁

An imaging apparatus includes an imaging unit for photographing an image of an object, an image processing unit, an object information acquiring unit, an operation unit for receiving an manual input of photography settings, an arithmetic unit and a control unit.例文帳に追加

撮像装置は、被写体の像を撮影する撮像部と、画像処理部と、被写体情報取得部と、撮影設定の手動入力を受け付ける操作部と、演算部と、制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a passive type automatic door opening/closing control device which opens/closes a door body within a practical processing time while reducing unnecessary opening/closing operation and malfunction of a door body.例文帳に追加

ドア本体の不要な開閉動作や誤動作を低減するとともに、実用的な処理時間内にドア本体の開閉動作を行うことができるパッシブ型の自動ドア開閉制御装置を提供する。 - 特許庁

A power-saving property evaluation index based on the device-related power consumption expression of each information processing equipment is used to determine allocation of operation loads so as to attain overall power-saving of the computer chamber.例文帳に追加

また、情報処理装置の装置関連消費電力式を元にした省電力性評価指標を用いて、計算機室全体の省電力化を実現するよう作業負荷の割当を決定する。 - 特許庁

When image data is received from a PC by a communication part (YES in #4), a storage processing part stores it in a storage part without making an image forming part execute image forming operation based on the image data (#5).例文帳に追加

格納処理部は、通信部により画像データがＰＣから受信された場合は（♯４でＹＥＳ）、該画像データに基づく画像形成動作を画像形成部に実施させずに記憶部に蓄積する（♯５）。 - 特許庁

Then, approximation operation processing between the SH-MF ratio curve as the experimental measuring curve and a theoretical function expression corresponding thereto is executed, and two unknown parameter values of the theoretical function expression are determined.例文帳に追加

次に、実験測定曲線としてのＳＨ−ＭＦ比曲線とこれに対応する理論関数式との近似演算処理を実行し、理論関数式の２つの未知パラメータの値を決定する。 - 特許庁

With these processes, there can be simplified the setting operation for payment by using a specified medium, when a user acts on the portable terminal device and the payment device, and fast payment processing is carried out.例文帳に追加

これにより、利用者が携帯端末装置及び支払い装置に対して、特定した媒体での支払いを行うための設定操作を簡略化でき、支払い処理を迅速に行うことができる。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging system convenient for an operator, operable efficiently of a series of processes of radiographic imaging, judgement of necessity for reimaging, image processing of image data, and definite operation.例文帳に追加

操作者の使い勝手がよく、一連の、放射線画像撮影、再撮影要否確認、画像データの画像処理、および確定操作を効率良く行うことが可能な放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game program, a game device, a game system, and a game processing method, which make it possible to easily change production, which shows the reaction of a collided object, in response to the operation direction of an input device.例文帳に追加

入力装置の動作方向に応じて、被衝突オブジェクトの反応を示す演出を容易に切り替えることを可能にするゲームプログラム、ゲーム装置、ゲームシステム、及びゲーム処理方法を提供すること。 - 特許庁

The navigation device 40 includes a control part 50, a GPS receiving part 41, a display part 42, an operation part 43, a vehicle condition sensor 44, a communication processing part 46, and a media information obtaining part 47.例文帳に追加

ナビゲーション装置４０は、制御部５０と、ＧＰＳ受信部４１と、表示部４２と、操作部４３と、車両状態センサ４４と、通信処理部４６と、メディア情報取得部４７とを備える。 - 特許庁

To provide an information processor and information processing method capable of displaying a help display for an application function allocated to an operation key and a help display of an application function on a screen without confusion of users.例文帳に追加

操作キーに割当てたアプリケーション機能のヘルプ表示と画面上のアプリケーション機能のヘルプ表示をユーザが混乱することなく表示できる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

When the processing system is operated, the accumulated operation time is measured by the ECU 30, and the vapor fuel remaining amount in the canister 2 is detected based on the vapor fuel remaining amount change map.例文帳に追加

処理システムが作動すると、ＥＣＵ３０において累計作動時間が計測され、蒸発燃料残存量変動マップに基づいてキャニスタ２内の蒸発燃料残存量を検知する。 - 特許庁

The information processing apparatus 1 sets a print port address used for sending print data to the printer 2, when a printer driver, which makes the printer 2 perform printing operation, is installed thereon.例文帳に追加

情報処理装置１は、印刷装置２で印刷動作を行わせるプリンタドライバを情報処理装置１にインストールする際、印刷装置２に印刷データを送信するための印刷ポートのアドレスを設定する。 - 特許庁

To reduce disk input/output processing to a FAT area which requires data updating when performing operation for writing or deleting data to/from a file in a FAT type disk.例文帳に追加

ＦＡＴ型ディスク上のファイルへのデータ書き込みや削除といった動作を行う場合に、データの更新が必要となるＦＡＴ領域へのディスク入出力処理を軽減できるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, the main control part 204 determines the reset state of the operation condition data of the register 207 and RAM 208 on the basis of backup data held in a backup RAM 203 before starting printing processing.例文帳に追加

一方、主制御部２０４は、プリント処理を開始する前にレジスタ２０７、ＲＡＭ２０８の動作条件データのリセット状態を、バックアップＲＡＭ２０３に保持しているバックアップデータに基づいて判別する。 - 特許庁

A plain text is input and exclusive OR operation between a secret key, an initial vector and agitated internal state are fed back at necessary times to execute initialization processing, and the internal state is output as a cipher text.例文帳に追加

平文を入力し、秘密鍵と初期ベクトルと攪拌された内部状態との排他的論理和を必要な回数フィードバックして初期化処理を行い、内部状態を暗号文として出力する。 - 特許庁

A control data processing part 22 generates control data for operating the audio unit from operation information made for a GUI 21, and outputs the data to the audio unit 2 side through a serial bus I/F 25.例文帳に追加

コントロールデータ処理部２２は、ＧＵＩ２１に対してなされた操作情報からオーディオ装置を操作するためのコントロールデータを生成し、シリアルバスＩ／Ｆ２５を介してオーディオ装置２側に出力する。 - 特許庁

The unit 28 controls the operation of a recording control processing unit 24 on the basis of the phase information of the sequence, and synchronizes the recording start timing and finish timing of the image data with the sequence.例文帳に追加

記録制御処理タイミング制御部２８は、そのシーケンスの位相情報に基づいて、記録制御処理部２４の動作を制御し、画像データの記録開始タイミングと終了タイミングをシーケンスに同期させる。 - 特許庁

For example, data which indicates the operation state of the processing in one control unit A among the two control units is outputted to a previously arranged display output means which is arranged in the other control unit B.例文帳に追加

例えば，二つの制御ユニットうちの一方の制御ユニットＡにおける処理の動作状態を示すデータを，他方の制御ユニットＢに備えられた既定の表示出力手段に出力する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus which performs an automatic maintenance on the completion of a recording processing in a unit with as proper workability for a user as possible, a method for managing an maintenance operation by the apparatus, and a program.例文帳に追加

極力、ユーザにとって作業性の良い単位の記録処理が終了した時点で自動メンテナンスを行う画像記録装置、その装置によるメンテナンス動作管理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which reduces a time for reading operation and analysis processing and precisely obtaining document area information, and to provide a control method for the image reader.例文帳に追加

読み取り動作や、解析処理に要する時間が短く、原稿領域情報を高精度に得ることができる画像読取装置及び画像読取装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently achieve functional cooperation between a personal digital assistant and an image processor by a simple operation, in an image processing system composed of the personal digital assistant and the image processor.例文帳に追加

携帯情報端末と画像処理装置とから構成される画像処理システムにおいて、簡単な操作で携帯情報端末と画像処理装置間での機能連携を効率的に実現する。 - 特許庁

The security device for the vehicle is equipped with a vehicle transmitter/receiver 101, a portable transmitter/receiver 102, a keyless entry unit 103, a peripherals monitoring sensor 104, an operation switch 105, an arithmetic processing part 106, and an alarm device 107.例文帳に追加

車両送受信機１０１、携帯送受信機１０２、キーレスエントリユニット１０３、周辺監視センサ１０４、操作スイッチ１０５、演算処理部１０６、警報装置１０７を備えている。 - 特許庁

To inhibit an inappropriate processing request such as a request using a function requested through an API from application when this function cannot be used, and to prevent unpredictable operation from being executed.例文帳に追加

アプリケーションからＡＰＩを介して要求された機能が利用不可能なとき、この機能を利用しようとするような不適切な処理要求を阻止し、予測不可能な動作が実行されるのを防止する。 - 特許庁

Further, the AV device 10 is configured to discriminate whether the wireless receiver 20 is mounted on the equipment mounting part 31, so as to change an operation mode about sound processing in accordance with the state.例文帳に追加

さらに、ＡＶ装置１０は、ワイヤレス受信器２０が機器装着部３１に装着されているか否かを識別してこの状態に応じて音声処理に関する動作モードを変化させるように構成する。 - 特許庁

When a talk switch 50 is pressed, an LMS algorithm processing part 26 stops the renewing operation of the filter coefficient of an adaptive filter 24 and stores the filter coefficient W1 at that time in a filter coefficient storage part 30.例文帳に追加

トークスイッチ５０が押下されると、ＬＭＳアルゴリズム処理部２６は、適応フィルタ２４のフィルタ係数の更新動作を停止し、このときのフィルタ係数Ｗ１をフィルタ係数格納部３０に格納する。 - 特許庁

A memory 3 stores a table 31 for associating a plurality of kinds of bit strings with a plurality of kinds of operation result data obtained by convolving filter coefficient strings for filter processing in the respective bit strings, respectively.例文帳に追加

メモリ３は、複数種類のビット列と、各ビット列にフィルタ処理用のフィルタ係数列を各々畳み込んで得られた複数種類の演算結果データとを対応付けるテーブル３１を記憶する。 - 特許庁

Meanwhile, in return from a power-saving mode to a normal operation mode, it is limited such that no processing for setting a predetermined movable member to the origin position is executed (step S210).例文帳に追加

これに対して、省電力モードから通常動作モードに復帰させるときには、所定の可動部材については原点位置に設定する処理が実行されないように制限する（ステップＳ２１０）。 - 特許庁

To greatly reduce an operation quantity, while keeping substantial accuracy, when calculating a weight in order to bring an unnecessary wave direction into zero, in a time-spatial adaptive signal processing system by weight control.例文帳に追加

ウェイト制御による時空間適応信号処理方式において、不要波方向を零にするためのウェイト算出に際し、実質的な精度を維持しつつ演算量を大幅に削減する。 - 特許庁