| 意味 | 例文 |
processing systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46106件
To provide a download system which does not perform the meaningless download processing that a program which can not be executed by a reception- side device is sent to the reception-side device.例文帳に追加
受信側装置において実行不能なプログラムが受信側装置に送信されるという無意味なダウンロード処理が行われることのないダウンロードシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing system or the like that can select an optimum printer suitable for a read image among printers connected to an image reader.例文帳に追加
画像読み取り装置に接続されている複数のプリンタの中から、読み取り画像に適した最適なプリンタを選択することができる画像処理システム等を提供する。 - 特許庁
To provide a three-dimensional image generation system which enables the generation of a three-dimensional image of high picture quality wherein tracking processing for feature points of a photographed image is simplified.例文帳に追加
撮影画像における特徴点の追跡処理を簡易化した高画質な3次元画像の生成を可能とする3次元画像生成システムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing method and system by which decision for finish of a printed matter can be made at an early stage when printing is requested at a print center etc.例文帳に追加
プリントセンター等で印刷を依頼する場合、印刷物の仕上がり判断を早期に行うことができる画像処理方法及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁
Upon the reception of the information indicating that the customer order is acceptable, a request for processing for the shipment of the goods and the like can be made to a physical distribution system and the like.例文帳に追加
さらに、顧客の注文の受注可能を示す情報とを受信した場合、物流システム等に当該商品等の出荷のための処理を依頼する場合もある。 - 特許庁
To provide a firmware download method, a firmware download system, and a firmware download program that can easily download firmware data and have no influence on printing processing.例文帳に追加
ファームウェアデータのダウンロードが容易に可能で、印刷処理に影響を与えることのないファームウェアダウンロード方法、ファームウェアダウンロードシステム及びファームウェアダウンロードプログラムを提供する。 - 特許庁
The aim was to return to the old system by voluntary restoration of sold or foreclosed property and smooth processing of court cases (zasso) regarding property and debts. 例文帳に追加
既売却地・質流れ地の無償返付,所領や債権債務についての訴訟(雑訴)の円滑処理などを行うことを通じて、旧体制へ復帰を図る目的があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(viii) When it falls under any of the other cases specified by a Cabinet Office Ordinance (Cabinet Office Ordinance or Ordinance of the Ministry of Finance for those pertaining to the financial bankruptcy processing system and financial crisis management). 例文帳に追加
八 その他内閣府令(金融破綻処理制度及び金融危機管理に係るものについては、内閣府令・財務省令)で定める場合に該当するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) When it falls under any of the other cases specified by a Cabinet Office Ordinance (or Cabinet Office Ordinance/Ordinance of the Ministry of Finance in the cases pertaining to the financial bankruptcy processing system and financial crisis management). 例文帳に追加
六 その他内閣府令(金融破綻処理制度及び金融危機管理に係るものについては、内閣府令・財務省令)で定める場合に該当するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a technology capable of quickly and efficiently starting communication processing on the occurrence of a request in a communication system including terminals of not always-on connection.例文帳に追加
非常時接続の端末を含む通信システムにおいて、要求発生時に迅速かつ効率的に通信処理を開始しえる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a data processing system, in which the disease name of a patient and diagnosis and treatment activities can be retrieved easily and a corresponding DRG number(diagnostic-related groups number) can be decided.例文帳に追加
患者の疾患名や診療行為を容易に検索でき、該当するDRGナンバー(診断群分類番号)を決定することが可能なデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a projection system, with which the operation means of a projector can carry out setting adjustment of image quality or the like, even when the configuration carries out image processing on a computer.例文帳に追加
コンピュータ側で画像処理を行うような構成であっても、プロジェクタの操作手段で画質等の設定調整を行うことのできるプロジェクションシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide an information processing method using a computer system helpful for a fab maker side to support a fables maker in designing of a circuit and selecting of a fab maker.例文帳に追加
ファブレスメーカによる回路設計及びファブレスメーカによるファブメーカの選定に対してファブメーカ側からの支援に役立つコンピュータ装置利用の情報処理方法を提供する。 - 特許庁
To optimize the arrangement of a program in a memory and to improve the performance of an information processing system by accurately grasping the access situation of the memory.例文帳に追加
本発明は、メモリのアクセス状況を正確に把握し、メモリにおけるプログラム配置の最適化、ならびに情報処理システムの性能向上に寄与することを課題とする。 - 特許庁
To provide an image signal processing device and method of converting a precise image of a single plate color system to a broadcasting sub-image having a low resolution, and also to provide a program therefor.例文帳に追加
高精細の単板カラー方式の画像を低解像度化した放送用のサブ画像に変換する画像信号処理装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a plant monitoring control system with a communication processing function that ensures high speed performance and reliability by avoiding the effect of collision and missing of data to the utmost.例文帳に追加
データの衝突や消滅の影響を可能な限り回避し、高速性と信頼性を確保した通信処理機能を有するプラント監視制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a digital photograph frame that achieves display control in which sound information acquired by a sound sensor is reflected, an information processing system, a program and an information storage medium.例文帳に追加
音センサにより取得された音情報を反映させた表示制御を可能にするデジタルフォトフレーム、情報処理システム、プログラム及び情報記憶媒体の提供。 - 特許庁
To provide an air-conditioning effect measuring system, its method, and an information processing unit, capable of determining the effect of air-conditioning, by actively changing the temperature from an air conditioner.例文帳に追加
空調機から能動的に温度を変化させて、空調の効果を判断することができる空調効果測定システム、その方法、情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an account transfer method, an account transfer system and an account transfer program, capable of setting/changing efficiently an account transfer date in account transfer processing.例文帳に追加
口座振替処理における口座振替日の設定・変更を効率的に実行することができる口座振替方法、口座振替システム及び口座振替プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a cutting device having a cutting chip processing system without requiring labor for disposal treatment of cutting chips, by eliminating the necessity of discharging a coolant when throwing away the cutting chips.例文帳に追加
切削屑を捨てる際に冷却液を排液する必要がなく,切削屑の廃棄処理に手間のかからない切削屑処理装置を有する切削装置を提供する。 - 特許庁
To provide a road surface mark recognition system for reducing a processing load by recognizing a road surface mark by detecting only a portion of the road surface mark.例文帳に追加
路面標示の一部のみを検出することによって路面標示の認識を行うことにより、処理負荷の軽減を可能とした路面標示認識システムを提供する。 - 特許庁
The image formation system is constituted so that a plurality of processes of image formation processing are managed by a process control manager 111 and a work instruction is issued to a worker who performs working.例文帳に追加
工程管理マネージャ111によって、画像形成処理の複数の工程を管理し、作業を行う作業者に対して作業指示を行う構成を特徴とする。 - 特許庁
The image processing system generates a density distribution histogram from read image data, generates a density correction curve on the basis of the ratio of data of both the light/dark extremes and corrects the density.例文帳に追加
読取った画像データから濃度分布ヒストグラムを作成し、明暗両端部分のデータの割合に基づいて濃度補正曲線を生成し、濃度補正を行う。 - 特許庁
To construct a cash processing system which can automatically perform monthly totaling before and after customer name is altered without any waste of business forms when customer master registration data are altered.例文帳に追加
顧客マスタ登録データ変更時に、帳票用紙の無駄がなく、自動で顧客名称変更前後の月間集計ができる現金処理システムを構築する。 - 特許庁
To provide an electronic document management system and an electronic document management method which are capable of executing various processing per document in a binder resulting from the composition of a plurality of documents.例文帳に追加
複数文書を合成してできたバインダ内の文書単位で各種処理を実行可能な電子文書管理装置および電子文書管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-node system capable of avoiding the influence of a failure on all nodes in the case that the failure occurs in an inter-node connection device, and a processing method.例文帳に追加
ノード間接続装置で障害が発生した場合にその障害の影響が全ノードに及ぶことを回避可能としたマルチノードシステムと処理方法を提供する。 - 特許庁
A computer node 1101 being an embodiment of an information processing system being a component of the network consists of a processor 1102, a memory 1103 and a network adaptor 1110.例文帳に追加
ネットワークを構成する情報処理システムの一例である計算機ノード1101は、プロセッサ1102、メモリ1103、およびネットワークアダプタ1110を有して構成される。 - 特許庁
To provide a VOIP system that automatically switches packet processing, capable of keeping the quality in matching with an internal load state, so as to prevent the occurrence of deteriorated voice quality.例文帳に追加
内部的の負荷状態に合わせて品質を保持可能なパケット処理を自動で切替え、音声品質不良の発生を防止可能なVOIPシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an object detection system for properly setting a search range and reducing a processing load when searching for a metallic object.例文帳に追加
探索範囲を的確に設定し、金属材質の目標物を対象とする場合における探索の処理負荷を軽減することが可能な目標物検出システムを提供する。 - 特許庁
The conveying system of the product by the image processing pick-up images the product for transferring the loaded product to the predetermined position by a conveying means.例文帳に追加
積載された製品を搬送手段により所定の位置へ搬送するため製品を撮像し画像処理を行う画像処理による製品の搬送システムである。 - 特許庁
The telephone system comprises: an information processing control section 1a; an entry section 2; a microphone 3; a speaker 4; a display apparatus 5; a communication section 6; a toll station number data storage section 7; and a memory 8.例文帳に追加
電話装置は、情報処理制御部1a、入力部2、マイク3、スピーカ4、ディスプレイ5、通信部6と、市外局番データ記憶部7、メモリ8とから構成される。 - 特許庁
The digital processing system also receives pseudo-range corrected values from the communication network to be used for correcting the pseudo-range data so as to provide the representation of it.例文帳に追加
ディジタル処理システムは、通信ネットワークから擬似距離補正値も受信し、擬似距離データの表示を行うように擬似距離データを補正するためにこれらの補正値を使用する。 - 特許庁
To provide a printing system capable of providing a different printing setting on each user while a burden of printing processing of a printing indicating apparatus being a host is reduced.例文帳に追加
ホストとなる印刷指示装置の印刷処理負担を軽減しつつ、ユーザ毎に異なる印刷設定を提供することを可能とする印刷システムを提供する。 - 特許庁
To provide a medical image information processor and a medical image information processing system capable of easily and efficiently retrieving image data to be used for secular subtraction.例文帳に追加
経時サブトラクションに用いられる画像データを容易且つ効率的に検索することができる医用画像情報処理装置及び医用画像情報処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming system composed of a post-processing device for adjusting a punch unit automatically when replacing the punch unit with a new punch unit and an image forming device.例文帳に追加
パンチユニットの交換が行われた時に自動的にパンチユニットの調整を行う後処理装置と、画像形成装置とから構成される画像形成システムの提供。 - 特許庁
A digital signal processing means that uses a system clock whose frequency is four times as high as that of a color subcarrier performs vector synthesis of a color burst signal for continuous two horizontal periods.例文帳に追加
連続した2水平期間のカラーバースト信号のベクトル合成をカラーサブキャリアの4倍周波数のシステムクロックを用いたデジタル信号処理手段にて行う。 - 特許庁
To provide a power supply management program, an information processing system, and a power supply management method for surely saving electric power of equipment not in use through a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で使用しない機器を確実に省電力化できるようにした電源管理プログラムおよび情報処理システムおよび電源管理方法を提供する。 - 特許庁
An electronic settlement system 10 has a network 20, a settlement processing terminal 30, a pay content providing terminal 50, a user use terminal 60, and a storage medium 70.例文帳に追加
電子決済システム10は、ネットワーク20と、決済処理端末30と、有料コンテンツ提供端末50と、ユーザー使用端末60と、記憶媒体70とを有する。 - 特許庁
A high-definition character generating system is to be constructed by allowing a CPU 1 to read the character generating and processing program stored in external storaged devices 9 and to execute it.例文帳に追加
外部記憶装置9に格納されている文字発生処理プログラムをCPU1が読み出して実行することによって高品位文字発生システムが構築される。 - 特許庁
To provide a received money processing system for allowing a customer to treat received money as a plurality of times of receipt of money by one operation on the basis of a prescribed reference.例文帳に追加
所定の基準に基づいて、顧客が一回の操作で行った入金を、複数の入金として取り扱うことを可能とする入金処理システム等を提供する。 - 特許庁
To provide an image read processing system with excellent user- friendliness for operations of which the draft is to be read earlier in the case of controlling an image reader which has two places to set the drafts.例文帳に追加
原稿をセットする場所を二ヶ所有する画像読取装置を制御する場合に、どちらを先に読み取るか等、使い勝手の良いシステム、を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing system for displaying information in a form which a user can see easily and supporting recollection of the information and to provide an information processor, a computer program, and a recording medium.例文帳に追加
情報をユーザの見やすい形式で表示し、情報の想起を支援する情報処理システム、情報処理装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体の提供。 - 特許庁
Moreover, DCF (Design rule for Camera File system) fundamental thumbnail image data 118 are data of the result object which are executed the processing shown by the additional information tag 122 to thumbnail image data 116, and obtained.例文帳に追加
また、DCF基本サムネイル画像データ118は、サムネイル画像データ116に付帯情報タグ122が示す処理が施されて得られた結果物のデータである。 - 特許庁
When the transmission interface 131 and the computer system 110 are connected to each other, the processing unit 137 displays a list on the display device 111 based upon connection information.例文帳に追加
伝送インターフェース131とコンピューターシステム110が接続する時、処理ユニット137は接続情報に基づいて、表示装置111にリストを表示する。 - 特許庁
Besides, the system is provided with a means for collecting the stored position information in the order of days or months and a means for processing the attendance of the crew on the basis of the collected position information.例文帳に追加
また、蓄積された位置情報を日次又は月次にまとめる手段と、まとめられた位置情報を基に乗務員の勤怠処理をする手段とを備える。 - 特許庁
To provide a three-dimensional CAD system capable of reducing the load of the arithmetic processing of a computer by drastically reducing data quantity, and providing the dealing of faces with consistency.例文帳に追加
データ量を大幅に低減してコンピュータの演算処理の負荷を減少させ、しかも、面の取扱いに一貫性をもたせた3次元CADシステムの提供。 - 特許庁
To provide a distributed processing system capable of changing constitution of a device autonomously to distribute a load by rearranging components in response to load fluctuation.例文帳に追加
負荷変動に応じてコンポーネントの再配置を行うことにより、自立的に装置の構成変更を実行して負荷分散を行う分散処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a mail order placement/acceptance system capable of efficiently performing the order placement/acceptance processing between a delivery agent and a wholesale, the delivery agent and a head office, the head office and the wholesale, or the like by e-mail.例文帳に追加
販売店と問屋、販売店と本社、本社と問屋等の間で電子メールによって受発注処理を効率よく行う受発注メールシステムを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
