「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the processing device generates a transition graph indicating a transition of aggregation results in time series and display information to highlight lines indicating the transition range to be observed on the transition graph.例文帳に追加

次に、集計結果の時系列的な推移を示す推移グラフと、推移グラフ上において要注目推移範囲を示す線を強調する表示情報とを生成する。 - 特許庁

Then, the reproduction is restarted from the position, and when the marking key is operated at the time t_m, a marking processing is executed and an accurate position is stored as the identification position information.例文帳に追加

そして、この位置から再生を再開して、時間ｔ_mでマーキングキーが操作されるとマーキング処理が行われて正確な位置を識別位置情報として記憶される。 - 特許庁

In the case of color copying, a maximum lighting time and a maximum current value corresponding to the color copying are set as initial values (S31 to S33) and read processing of white reference is performed (S34).例文帳に追加

カラーコピーのときはカラーコピーに応じた最大点灯時間及び最大電流値を初期値として設定し（Ｓ３１→…→Ｓ３３）、白基準の読取処理を行う（Ｓ３４）。 - 特許庁

When power of a document reader apparatus 10 is turned on, a CPU 31 performs start-up initialization processing and determines the light source intensity at the time of initialization, which is then stored in a memory 32.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は原稿読み取り装置１０の電源がオンされると、起動時初期化処理を実行し、初期化時光源輝度を決定しメモリ３２に格納する。 - 特許庁

At the same time, when processing of the substrate finishes in the manufacturing equipment (S3, YES), the empty container F which is stocked temporarily in the small stocker is carried into the manufacturing equipment (S4).例文帳に追加

一方、製造装置において基板の加工処理が終了すると（Ｓ３、ＹＥＳ）、小ストッカに一旦保管された空の容器Ｆが製造装置へと搬入される（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide an image forming system, or the like, which is suitable for reducing user's waiting time due to warming-up processing, while securing the security and reducing an environmental load.例文帳に追加

セキュリティの確保と環境負荷の低減を実現しつつ、ウォーミングアップ処理によって生じるユーザの待ち時間を軽減するのに好適な画像形成システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device that can enhance the error recovery perfor mance by an error recovery means performed on the occurrence of an error, and also can shorten the error recovery processing time.例文帳に追加

エラー発生時に実施されるエラー回復手段によるエラー回復性能を高めるとともにエラー回復処理時間を短縮することが可能なディスク装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the data reproducing and processing time in an optical disk playback device, etc., without performing a process such as seek even when data of a requested address are not included in a buffer.例文帳に追加

光ディスク再生装置等において、要求アドレスのデータがバッファになかった場合でも、シーク等の処理を行わずにデータ再生処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

The processing control section 1 estimates a residual reproduction available time for reproduction according to information indicative of the battery residual amount supplied from a battery residual amount detection circuit 8.例文帳に追加

処理制御部１は、電池残量検出回路８から供給される電池残量を示す情報に従って、再生を行える残再生可能時間を推測する。 - 特許庁

Furthermore, the covering of inside wall of a transport pipe 30 with reaction products, such as aluminum fluoride in advance, allows the changes with time in the plasma processing rate to be repressed.例文帳に追加

また、輸送管３０の内壁に、フッ化アルミニウムなどの反応生成物を予め被覆しておくことにより、経時的なプラズマ処理速度の変動を抑えることができる。 - 特許庁

To provide the efficient verifying method of right, which does not need a processing for accessing a data base storing individual information on a user at the time of authenticating the user.例文帳に追加

ユーザを認証する際、ユーザの個人情報等を格納するデータベースにアクセスする処理を必要としない効率的な権利の検証方法を提供する。 - 特許庁

Then the CPU 21 executes processing of adding each of the extracted reproduction times to each time information of each of data being divisions in the plural digital data in accordance with the merging order.例文帳に追加

次いでＣＰＵ２１は、結合する順序に応じて、デジタルデータ内で分割された各データの時間情報に、抽出した再生時間を加算する処理を実行する。 - 特許庁

If there is an instruction input for changing ensemble through an inputting part 12, receiving ensemble is changed to perform time data display processing from the beginning again.例文帳に追加

なお、入力部１２を介してアンサンブルを変更する指示入力があった場合には、受信するアンサンブルを変更し、時刻データ表示処理を最初から再実行する。 - 特許庁

Thus, the time required from starting the 1st image forming job until finishing the post-processing of the 2nd image forming job is made shorter than in the conventional manner.例文帳に追加

このようにすれば、第１の画像形成ジョブが開始されてから、第２の画像形成ジョブの後処理が終了するまでに必要な時間は、従来よりも短い時間で済む。 - 特許庁

To reduce a verification processing time about an AP certification when storing an IC card AP into an IC card, and to prevent the IC card from being loaded.例文帳に追加

ＩＣカードＡＰをＩＣカードに格納する際のＡＰ証明に関する検証処理時間を低減させることができ、ＩＣカードに負荷を掛けないようにする。 - 特許庁

To provide an optical signal processing unit that can provide a stable time order to modulation phases of optical signals in a WDM(wavelength division multiplex) light.例文帳に追加

本発明は、ＷＤＭ信号光の複数の光信号の変調位相に安定した時間秩序を与えることができる光信号処理装置の提供を課題としている。 - 特許庁

A data comparing processing part 7 compares the data read out of the memory 9 with original testing data, and displays a noncoincidence address on a display part 10 at noncoincidence time.例文帳に追加

データ比較処理部７は、メモリ９から読み出したデータと元の試験用データとを比較し、不一致の場合に不一致を生じたアドレスを表示部１０に表示させる。 - 特許庁

To make dynamic and exact prediction of end time of a business possible by reflecting difference of degrees of influence by multiplexing degrees by every processing unit to constitute the business.例文帳に追加

業務を構成する処理単位毎に多重度による影響度の差異を反映させることによって業務の終了時間の動的かつ正確な予想を可能とする。 - 特許庁

To provide a printing system for achieving efficiency of an image processing time for printing, a printing method using the printing system, a printer and a host device.例文帳に追加

印刷のための画像処理時間を効率化することができる印刷システム、その印刷システムを用いた印刷方法、印刷装置およびホスト装置を提供する。 - 特許庁

The processing control part 3 switches a display picture of a display part 4 and outputs information to inform a user of warning when the current date and time are discriminated to be before the expiration date.例文帳に追加

処理制御部３は、有効期限以前であると判別すると、表示部４の表示画面を切り替えて、ユーザに警告を通知するための情報を出力する。 - 特許庁

To embody an apparatus of a general type and a method for operating the same so as to enable intermittent one time heat processing of a molten and treated plastic material.例文帳に追加

溶融されて処理されたプラスチック材料の間欠的な一回の熱加工が可能であるように一般形式の装置及びその作用方法を具体化することである。 - 特許庁

At any time during processing, the competent office may as a result of the examination of the application, propose a different form of industrial property to the applicant.例文帳に追加

出願処理の手続中，所轄当局は審査の結果として特許出願を他種類の産業財産の出願に変更するよう出願人に提出することができる。 - 特許庁

(4) The Office shall refuse a request pursuant to Subsection (1) or (2) in case of failure to comply with time limits for (a) payment of the maintenance fee pursuant to Section 79(8), (b) claiming of priority right pursuant to Section 36, (c) submitting a request for further processing and restitutio in integrum pursuant to Subsection (2) and Section 52(1), (d) filing a remedy in proceedings before the Office, (e) fulfillment of obligation imposed in the litigation proceedings before the Office pursuant to Section 47(3) or claiming of right pursuant to Section 48(1)(c).例文帳に追加

(4) 第47条(1)及び(2)に基づく期限の場合は，(2)に基づく請求は拒絶される。 - 特許庁

The detected sample current is fed to a main controller 14, after being subjected to noise- removing treatment by a signal processing module 23, and displayed on a CRT 15 at the same time as a SIM image.例文帳に追加

検出された試料電流は、信号処理モジュール２３でノイズ除去処理を経て、メインコントローラ１４へ送られ、ＳＩＭ像と同時にＣＲＴ１５に表示される。 - 特許庁

By this, an increase in processing time in the head switching can be restrained between the recording surfaces which are different in variation rate in the radial directions of the data track pitches.例文帳に追加

これによって、データ・トラック・ピッチの半径方向における変化率が異なる記録面間において、ヘッド・スイッチにおける処理時間の増加を抑えることができる。 - 特許庁

To strengthen the secrecy of data and at the same time to accelerate processing by proposing a new data modulation method for making it difficult to alter data with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成にて、且つ、データの改竄を行い難い新たなデータ変調手法を提案し、これにより、データの秘匿性の強化と、処理の迅速化とを同時に達成する。 - 特許庁

To provide a multi-read method of multiple ID capable of efficiently identifying an ID in a short time even with a long digit number of bits without requiring writing processing on a responder side.例文帳に追加

ビットの桁数が長くても短時間で効率よくＩＤが識別でき、応答器側の書き込み処理も必要としない複数ＩＤのマルチリード方法を提案する。 - 特許庁

The control part 21 substitute the computed fluid drag into a formula for the computation of displacements and performs computation processing on a displacement h(z;t+1) of a one-dimensional beam in the next time step.例文帳に追加

制御部２１は、算出した流体抗力を変位算出式に代入して、次のタイムステップでの１次元梁の変位ｈ(z;t+1)の計算処理を実行する。 - 特許庁

An adder 612 calculates a difference of a quantized LSP parameter at present processing unit time, from an average quantized LSP parameter in the noise section for each order.例文帳に追加

加算器６１２は、現在の処理単位時間における量子化ＬＳＰパラメータと雑音区間における平均的量子化ＬＳＰパラメータとの差を次数毎に算出する。 - 特許庁

To provide a mask pattern designing method by which an increasing OPC processing time is shortened, consequently the manufacture TAT of a semiconductor device is shortened and the cost is reduced.例文帳に追加

増大するＯＰＣ処理時間の短縮を実現し、半導体デバイスの製造ＴＡＴを短くし、コストを削減するマスクパターン設計方法を提供することである。 - 特許庁

To suppress a dark current component or a photoelectric conversion difference that may be generated during read processing by securing the identity of an exposure time in an X-Y address type solid-state imaging apparatus.例文帳に追加

Ｘ−Ｙアドレス型の固体撮像装置において、露光時間の同一性を担保し、読出処理時に生じ得る暗電流成分や光電変換の違いを抑制する。 - 特許庁

To provide a resource management device which displays not only time required for task processing but also performance of efficiency, power or the like of resources and the hold state of the resources.例文帳に追加

タスク処理の所要時間だけでなく、リソースの効率、仕事率などの能力、及びリソースの保持状態を表示することができるリソース管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a program starting up method, whereby a starting up time for a program related to a function having priority can be reduced.例文帳に追加

本発明では、優先させる機能に関するプログラムの起動時間を短縮させる画像処理装置、及び当該プログラム起動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image display device for making it unnecessary to newly generate an image for display each time in display processing corresponding to the display image selecting operation of a user.例文帳に追加

ユーザの表示画像選択操作に応じた表示処理において、その都度新たに表示用画像を生成する必要のない画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing method and a data processor by which continuous transfer and real time transfer are secured and reproduction of a moving image, etc. with reality is assured.例文帳に追加

連続転送及びリアルタイム転送が確保されリアリティのある動画等の再生を保証することができるデータ処理方法及びデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition device capable of presenting a plurality of replacing candidates while suppressing a time, a calculation quantity and memory capacity needed for search processing of speech recognition.例文帳に追加

音声認識の探索処理に必要な時間、計算量およびメモリ容量を抑えつつ、複数の交換候補を提示できる音声認識装置を提供する。 - 特許庁

When the initialization processing is carried out or a predetermined error occurs, a security signal is output to the outside until the lapse of a predetermined time (step S13, etc.).例文帳に追加

初期化処理が実行されたときや、所定のエラーが発生したときには、所定時間が経過するまでセキュリティ信号を外部出力させる（ステップＳ１３など）。 - 特許庁

When the disk 1 is loaded, a signal processing circuit 8 is controlled by a system controller 3 so as to initialize by utilizing the idle time, in which the recording or reproducing is not operated.例文帳に追加

ディスク１がローディングされると、システムコントローラ３が、記録或いは再生を行っていない空き時間を利用して初期化を行うように信号処理回路８を制御する。 - 特許庁

To provide a method for displaying a process at a sheet processing machine, which can be easily operated by an operating personnel of a printer, and enables usage of desired data at any time.例文帳に追加

印刷機の操作員にとって、簡単に操作することができ、いつでも所望するデータを利用できる、枚葉紙処理機械でのプロセスを表示する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coin processor that reduces coin processing time as much as possible by changing the carrying speed accordance with the number of ejected coins for change.例文帳に追加

釣り銭硬貨の放出枚数によって搬送速度を変えることにより、できるだけ硬貨処理時間の短縮を図るようにした硬貨処理処理装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the operability of the processing device is also improved, because the user can operate the device through a switch operating section 20 while watching the screen of the displaying section 4 on the second surface 32 side of the device.例文帳に追加

これと同時に、第２の面３２側で、表示部４の画面を見ながらスイッチ操作部２０により操作ができるから、装置の操作性も向上できる。 - 特許庁

To obtain an inkjet recorder employing a recording head having ejection openings of different sizes in which the time required for recovery processing and ink consumption are minimized.例文帳に追加

大きさの異なる吐出口を備えた記録ヘッドを用いて記録を行なうインクジェット記録装置において、回復処理に要する時間やインク消費量を最小限にする。 - 特許庁

To provide an irregularity inspection method and an irregularity inspection apparatus capable of inspecting irregularities on an image requiring enormous processing time instead of a visual inspection by an inspector.例文帳に追加

検査員の目視検査ではなく、また膨大な処理時間を要することなく画像上のむらを検査できるむら検査方法及びむら検査装置を提供する。 - 特許庁

To enable a general customer to easily realize image processing of a photograph, etc., which has been difficult to realize in corresponding knowledge/device/expense/time and effort, by utilizing computer communication.例文帳に追加

一般顧客においては、係る知識・装置・費用・手間において実現が困難であった写真等の画像処理をコンピューター通信を利用し、簡易に実現可能とする。 - 特許庁

The waste including plastics or rubbers hoisted from underneath an earth cover at a final processing place is stirred with quicklime, an earth release agent, added, and is cured for some time.例文帳に追加

最終処分場の覆土下より引き上げられたプラスチック類又はゴム類を含む廃棄物に土砂剥離材である生石灰を添加して攪拌し、しばらく養生させる。 - 特許庁