「program no.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the program data of "no protection" exist, the program data are erased and allotted to the recordable region (step S114).例文帳に追加

「保護なし」の番組データがあれば、その番組データを消去して記録可能領域に割り当てる（ステップＳ１１４）。 - 特許庁

To readily prepare a user program, since there is no need to prepare a program for scale-transforming analog data into digital data, in preparing the user program.例文帳に追加

ユーザプログラムの作成上でアナログデータをデジタルデータにスケール変換するプログラムを作成する必要がないので、ユーザプログラムの作成が容易にする。 - 特許庁

If there is no risk of interference, an operator carries out the program (119).例文帳に追加

操作者は干渉発生の恐れがなければ、そのままプログラムを実行させる(119)。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR IDENTIFICATION OF NO RESPONSE SECTION OF COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

コンピュータプログラムの無応答部分を識別するための方法、システムおよび装置 - 特許庁

It is an elegant program in which chu-no-mai dances (medium-tempo dance) (oshiki-haya-mai dance [dance of male ghost] and otoko-mai dance [male dance]) are performed. 例文帳に追加

中之舞（黄鐘早舞・男舞）を舞う優雅な演目である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Bakusho-mondai no Susume", a broadcasting program by Sapporo TV and NTV groups. 例文帳に追加

テレビ番組『爆笑問題のススメ』（札幌テレビ放送・日本テレビ放送網系列） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notes: The title of Hanpeitabushi performed in this program was 'Kuruwa no momoyogusa.' 例文帳に追加

備考：このときの半太夫節の曲名が「曲輪菊」（くるわのももよぐさ）だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A program should be able to run just fine with no optionswhatsoever. 例文帳に追加

本来、プログラムはともかくもオプションなしでうまく実行できてしかるべきです。 - Python

.failsafeClient If the default session fails to execute, xdm will fall back to this program. This program is executed with no arguments, but executes using the same environment variables as the session would have had (see the section SessionProgram).例文帳に追加

このプログラムは引き数なしで実行するが、セッションを動作させるのと同じ環境変数を使って実行される(Session Program のセクションを参照すること)。 - XFree86

Further, no vacuum pump, no vacuum tank, no special IC and no special program in an ECU, no VSV and the like are provided, and accordingly, no electric power or no drive power are required for them, thereby it is possible to reduce intake noise without increasing the costs and deteriorating fuel consumption.例文帳に追加

更に、バキュームポンプ、バキュームタンク、ＥＣＵにおける特別なＩＣあるいは特別なプログラム、ＶＳＶ等は全く必要なく、これらを作動させるための電気エネルギーやエンジンの駆動エネルギーも不要であり、大きなコストアップや燃費の悪化を招かずに、吸気騒音を低減できる。 - 特許庁

Since the main program 3 is automatically created, the main program 3 needs no correction, etc., and programming errors is eliminated.例文帳に追加

メインプログラム３が自動的に作成されるから、メインプログラム３の修正等を必要とせず、プログラムミスをなくすことができる。 - 特許庁

To activate equipment even in the case of boot processing when no program is stored on an IC card for both download and option program.例文帳に追加

ダウンロード用、オプションプログラム用に兼用のＩＣカードに、プログラムが未格納のときブート処理しても、装置を起動できる。 - 特許庁

In the case of YES, the program is started, and in the case of NO, start of the program is prohibited.例文帳に追加

実行が認められている場合には、そのプログラムを起動し、認められていないプログラムの場合には起動を禁止する。 - 特許庁

Your program should have nothing to do if there is no data available. 例文帳に追加

処理するデータが無いときには、あなたのプログラムには何もすることは無いはずである。 - JM

"Kusunokiryu Hanami no Makuhari" is a program of Kabuki (traditional drama performed by male actors). 例文帳に追加

『樟紀流花見幕張』（くすのきりゅうはなみのまくはり）は、は歌舞伎の演目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If it is determined that there will be no network change during the process of updating the program (NO in S6), on the other hand, the program is updated with the OAD data (S7).例文帳に追加

一方、プログラムの更新処理中にネットワ−クの変更が行われないと判断した場合（Ｓ６でＮＯ）、ＯＡＤ用のデ−タを用いてプログラムの更新処理を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

ISO 8859-16, the "Latin Alphabet No. 10" is used to encode Central and Eastern European Latin characters and is not implemented yet by any program vendors.例文帳に追加

ISO 8859-16、「ラテン・アルファベット No.10」は中央・東ヨーロッパのラテン文字を符号化するためのものだが、まだ実装しているプログラム・ベンダはない。 - JM

To provide an automatic program transmission device with a no-sound accident prevention function for minimizing time for an emergency broadcast and surely broadcasting a next program or commercial message when the automatic program transmission device has a no-sound accident.例文帳に追加

自動番組送出装置に於ける無音事故の際に、緊急放送の時間を最小限に留め、次の番組やコマーシャルを確実に放送する無音事故防止機能を有する自動番組送出装置を提供する。 - 特許庁

No deviation occurs between the point T of irradiation and a program path, and interference of the nozzle N with the work is avoided.例文帳に追加

照射点Ｔとプログラム経路とのずれはなく、ノズルＮとワークの干渉を避ける。 - 特許庁

When the vehicle is stopped (s170: NO), the replay of the program is started (s210).例文帳に追加

そして、車両が停止中となったら（ｓ１７０：ＮＯ）、番組の再生を開始する（ｓ２１０）。 - 特許庁

To video record a program on air from the beginning even when making no video recording reservation beforehand.例文帳に追加

事前に録画予約しない場合にも、放送中の番組を最初から録画する。 - 特許庁

Thus, the user does not select a channel through which no program is broadcast.例文帳に追加

したがって、ユーザにより、番組が放送されていないチャンネルが選曲されることがない。 - 特許庁

I booted from my ATAPI CD-ROM, but the install program says no CD-ROM is found. 例文帳に追加

1.13. ATAPI CD-ROM から起動したのですが、インストールプログラムは CD-ROM が見つかりませんと言ってきます。 - FreeBSD

3.12. I booted from my ATAPI CD-ROM, but the install program says no CD-ROM is found. 例文帳に追加

1.13. ATAPI CD-ROMから起動したのですが、 インストールプログラムは CD-ROM が見つかりませんと言ってきます。 - FreeBSD

There is no "main" program. Instead, code is executed as it is encountered. 例文帳に追加

"main" プログラムといったものはなく、そのかわり、コードはそれに出くわした時点で実行されます。 - JM

There is a Noh program named "Kanawa," an expanded version of the 'Tsurugi no maki' from the "Heike Monogatari" 例文帳に追加

『平家物語』の「剣巻」を元に話を膨らませた能の演目『鉄輪（かなわ）』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In selling the cellular phone 7, no application program is incorporated in the IC chip.例文帳に追加

携帯電話７の販売時には、ＩＣチップには応用プログラムは組み込まれていない。 - 特許庁

Then, the image forming device is started by the the effective program having no corruption.例文帳に追加

そして破壊等のない有効な起動プログラムにより画像形成装置を立ち上げる。 - 特許庁

To reduce the communication cost and to effectively utilize respective devices by performing no program transfer if program update is not effective when a program on a communication terminal is updated by a program on a center device.例文帳に追加

センター装置上のプログラムで通信端末上のプログラムを更新する際に、プログラム更新が有効でないときに、プログラムの転送を行わずに通信費の削減や各装置の有効利用を図る。 - 特許庁

If no problems arise after execution of starting processing of the program in the program executing region 9, updated part of the program in the program storing region 6 is erased and the update data are written into the position.例文帳に追加

プログラム実行領域９にあるプログラムの起動処理を実行して問題が無い場合、プログラム格納領域６にあるプログラムの更新される部分を消去し、その位置に更新データを書き込む。 - 特許庁

A second purchase history stored in a management DB 31 stores the name of a purchased program, presence/no presence of viewers of the program, and a user (viewer) who viewed the program.例文帳に追加

管理ＤＢ３１に記憶される第２購入履歴には、購入した番組の名称、番組の視聴の有無、及び番組を視聴したユーザ（視聴者）が記憶される。 - 特許庁

In the case of "No" in the determination, the program selection table is referred, so as to set a program for performing a normal slot machine game as the program for rising (step 203).例文帳に追加

一方、この判別が“Ｎｏ”の場合、プログラム選択テーブルが参照されて、通常のスロットマシン遊技を行うプログラムが立ち下がり用プログラムとしてセットされる（ステップ２０３）。 - 特許庁

Therefore, even when a pay program with no reception right is received, a picture does not fall into black-out and the promotion program introducing such a pay program is displayed.例文帳に追加

そのため、受信権利のない有料番組を受信した場合でも、画面がブラックアウトになること無く、その有料番組を紹介するプロモーション番組が表示される。 - 特許庁

In this case, a user can operate to generate a tentative program 79 for selecting the television program from which no electronic program information is acquired on the EPG menu 70.例文帳に追加

このとき、ユーザの操作により、電子番組情報が得られないテレビ番組をＥＰＧ画面７０上で選択するための仮番組７９を作成することができる。 - 特許庁

As far as the CPU 61 determines that no paper is passing (NO in step S110), it continues to perform the temperature adjustment control 1 by executing the temperature adjustment program 64b.例文帳に追加

非通紙である限り（ステップＳ１１０：ＮＯ）、ＣＰＵ６１は、温調プログラム６４ｂを実行して温調制御１を行う。 - 特許庁

ISO 8859-2, the "Latin Alphabet No. 2" is used to encode Central and Eastern European Latin characters and is implemented by several program vendors.例文帳に追加

ISO 8859-2、 "ラテン・アルファベット No. 2" は中央ヨーロッパ、東ヨーロッパのラテン文字を符号化するために使用され、いくつかのプログラム・ベンダーも実装している。 - JM

Assuming that the resources exist with no restriction in principle, a zero-base program development (ZBPD) begins performing program development from the ground up.例文帳に追加

原則無制限にリソースがあると仮定してプログラム開発を一から開始するのが特徴のゼロベースプログラム開発（ＺＢＰＤ）である。 - 特許庁

To provide a program downloading method that attains program downloading even to a subscriber line to which no telephone number is set.例文帳に追加

電話番号が設定されていない加入者回線に対しても、プログラムのダウンロードを可能とするプログラムダウンロード方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that the reliability of a program is deteriorated since there is no chance to verify the program in a long time after the transfer of a program for a first semiconductor chip from the ROM of a second semiconductor chip to a first semiconductor chip with no ROM.例文帳に追加

ＲＯＭを有さない第１半導体チップに、第２半導体チップのＲＯＭから第１半導体チップ用のプログラムを転送した後、長期間、プログラムのベリファイを行なう機会が無いので、プログラムの信頼性が低下する。 - 特許庁

To solve the problem that the reliability of a program deteriorates because there is no opportunity to verify the program for a long time after transferring the program for a first semiconductor chip from a ROM of a second semiconductor chip to the first semiconductor chip having no ROM.例文帳に追加

ＲＯＭを有さない第１半導体チップに、第２半導体チップのＲＯＭから第１半導体チップ用のプログラムを転送した後、長期間、プログラムのベリファイを行なう機会が無いので、プログラムの信頼性が低下する。 - 特許庁

To provide a broadcast program reservation distribution system that requires no setting of a video tape or the like, can record a desired broadcast program, view the program through a communication channel, record/view the entire program even after the end of program, reduce the view time or multi-dimensionally view the program.例文帳に追加

ビデオテープ等のセッティングが不要で、所望の放送番組を記録することができ、通信回線を通じて番組が視聴できる上、番組終了後でも番組全体を記録、視聴することが可能で、視聴時間の短縮や番組を多角的に見ることができるようにする。 - 特許庁

To facilitate rewriting of a control program under the environment where no personal computer is available.例文帳に追加

パーソナルコンピュータのない環境下でも、制御プログラムの書き換えが容易に行えるようにする。 - 特許庁

Specifically, the user program contains logical names and no addresses (pointers) storing data.例文帳に追加

つまり、ユーザプログラムには、論理名が格納され、データが格納されたアドレス（ポインタ）は組み込む必要がない。 - 特許庁

In the case of the electronic key 2 with no correct information Y, the program X cannot be decrypted.例文帳に追加

正しい復号用情報Ｙを持たない電子鍵２ではプログラムＸを復号化できない。 - 特許庁

Call a screenlock program (/local/bin/lck or /usr/bin/lock or a builtin if no other is available). 例文帳に追加

スクリーンロックのプログラム (/local/bin/lck か /usr/bin/lock、あるいは使えるものがなければ組み込みのもの) を呼び出す。 - JM