「program no.」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent an decrease in communication efficiency in down loading program data having no uniform size from an external device to a peripheral device through an image forming apparatus.例文帳に追加

サイズが一定でないプログラムデータを外部から周辺装置へ画像形成装置を経由してダウンロードするときの通信効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a W-DLNA module device and a program for automatically uploading a content list in a device wherein no uploading software is installed.例文帳に追加

アップロードを行うソフトウェアが導入されてない装置に存在するコンテンツリストを自動アップロード可能なＷ−ＤＬＮＡモジュール装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a development support device generating no difference between a command subject to event detection and a command indicated by a present program counter PC.例文帳に追加

イベント検出の対象となった命令と現在のプログラムカウンタＰＣが指し示す命令との間に差が生じない開発支援装置を提供する。 - 特許庁

To refer to user contents only with a WWW browser even when there is no corresponding application program for referring to the user contents on the side of terminal equipment.例文帳に追加

ユーザコンテンツを参照するための対応するアプリケーションプログラムが端末装置側になくとも，ＷＷＷブラウザのみで参照可能とする。 - 特許庁

When the computer 10 reaches no high load state, the video reproduction application program 201 performs all decode processing (ordinary decode processing) including weighted prediction.例文帳に追加

コンピュータ１０が高負荷状態ではないならば、ビデオ再生アプリケーションプログラム２０１は、重み付き予測を含む全てのデコード処理（通常デコード処理）を実行する。 - 特許庁

However, the extremely rigorous eligibility criteria of the program meant that no assistance was granted up until 1969.例文帳に追加

しかしながら、この1962年通商拡大法におけるＴＡＡプログラムは適用基準が極めて厳格であったことから、1969年まで一度も支援は行われなかった。 - 経済産業省

Mirai Industries, Co., Ltd. in Gifu Prefecture shows its respect for employees by adopting an employment and labor scheme with a lifetime employment program with a retirement age of 70 years, 140 days off a year, and no overtime work.例文帳に追加

岐阜県の未来工業）株)は、70歳定年の終身雇用、年間休日140日、残業ゼロ、など社員を尊重する雇用・労働形態を採用。 - 経済産業省

Therefore, Japan Broadcasting Corporation, in refraining from the use of the trademark, had used to express the lucky charm in other words such as 'Mayoke no Ya' (arrow of amulet) in the NHK news program before, but today it often uses the word 'Hamaya.' 例文帳に追加

このため、以前は「魔除けの矢」などとNHKニュースで表現していた日本放送協会も最近は「破魔矢」という語を使うこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the first branching station 10 itself has a discrimination function of the racks and a branching judgment function, there is no need to control a program of a host computer.例文帳に追加

第１分岐ステーション１０がそれ自体ラックの識別機能及び分岐判断機能を有しているためホストコンピュータのプログラムを制御する必要がない。 - 特許庁

To provide an image formation control program for enabling an application program to reflect an image formation condition for an area with no specification disclosed without incorporating an API in an image formation control program for reflecting the image formation condition for the area, and to provide an image formation program and a data structure of printing setting information.例文帳に追加

仕様が公開されていない領域にアプリケーションプログラムが画像形成条件を反映させるためのＡＰＩを画像形成制御プログラムに実装することなく、アプリケーションプログラムが当該領域に画像形成条件を反映させることのできる画像形成制御プログラム、画像形成プログラム、及び印刷設定情報のデータ構造を提供する。 - 特許庁

This system and this method relate to intercepting a program command, determining whether or not the program command requires unusable hardware functionality, and dynamically substituting the program command with a substitute command requiring no unusable hardware functionality when determining that the program command requires the unusable hardware functionality.例文帳に追加

本システムおよび本方法は、プログラム命令をインターセプトすること、プログラム命令が使用不可能なハードウェア機能性を必要とするかどうかを判断すること、プログラム命令が利用不可能なハードウェア機能性を必要とすると判断される場合、利用不可能なハードウェア機能性を必要としない代用命令でプログラム命令を動的に置換すること、に関する。 - 特許庁

This invention provides the apparatus and method for automatically producing a program guide without taking into account channel, wherein optional programs are laid out in a direction of a channel axis, time zones of no program broadcast therein are displayed as less as possible, and two of program start time, end time and broadcast time are used to produce the program guide.例文帳に追加

チャンネル軸方向には、任意の番組を配置し、番組の放送されていない時間をなるべく少なく表示するものであり、チャンネルを考慮せずに、番組の開始時刻、終了時刻、放送時間のうちのいずれか２つを用いて、番組表を生成するチャンネルを考慮しない番組表の自動生成装置および番組表の自動生成方法である。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of setting a sewing condition by a simple method, having no need of changing and setting the sewing condition in the middle of sewing, and having no need of post-processing after sewing, and a sewing machine control program.例文帳に追加

簡易な方法で縫製条件を設定することが可能であるとともに、縫製条件の変更設定を縫製途中で行う必要がなく、縫製後の後処理が不要なミシン、及びミシン制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a customer information control system for information equipment, the information equipment, a server and a customer information control program, capable of registering and controlling customer information, even for a customer with no maintenance contract or no user registration.例文帳に追加

保守契約やユーザ登録を行っていない顧客に対しても顧客情報を登録し管理することが可能な情報機器の顧客情報管理システム、情報機器、サーバ及び顧客情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program information receiver by which even a small- sized terminal having no means of receiving data broadcast to acquire program information, to browse and to make video recording reservation.例文帳に追加

データ放送を受信する手段を持たない小型の端末機器などであっても、番組情報を取得して、これを閲覧し、さらには、その端末機器からビデオ録画予約を行うことができる番組情報寿新装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a concentration calculation device, a concentration setting device, a concentration calculation program, and a concentration setting program capable of suppressing the generation of waste paper, and adjusting the printing concentration of coloring materials with ease by needing no skilled technology.例文帳に追加

損紙の発生を抑え、熟練した技術などを要することなく、手軽に色材の印刷濃度を調整することができる濃度算出装置、濃度設定装置、濃度算出プログラム、および濃度設定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a business program support sheet capable of achieving leveling up and quickening of an establishment method and a design of a business program of a group home even by a person having no experience for business or designing or a person having little experience.例文帳に追加

グループホームの営業・設計の経験がない者又は経験が少ない者でも、グループホームの事業計画の組み立て方及び設計のレベルアップや迅速化を図ることができるグループホームの事業計画支援シートを提供する。 - 特許庁

The preprocessor (10) automatically duplexes an arithmetic operation by finding out any No OPeration (NOP) in a program (1) described in assembly language, and inserts a duplex pattern by referring to a duplex pattern file (11) without degrading the performance of the program (1).例文帳に追加

プリプロセッサ（１０）は、アセンブリ言語で記述したプログラム（１）の性能を低下させずに、プログラム（１）内の空き命令を見つけて、二重化パターンファイル（１１）を参照して二重化パターンを挿入して自動的に演算を二重化する。 - 特許庁

When there is no more free capacity in an optical disk on which an optical disk drive 11 records program data, the tail end part of the recorded program data is stored in a storage unit 12, and an exchanging unit 15 exchanges the optical disk with another optical disk.例文帳に追加

光ディスクドライブ１１により番組データを記録している光ディスクの空き容量が無くなった場合、記録した番組データの終端部分が記憶部１２に記憶され、交換部１５は、他の光ディスクへ交換する。 - 特許庁

When a user selects a digital broadcast TV program, a TV receiver determines whether the TV program can be output in analog form according to a flag such as "disable_analog_sd_export" (S2), and if it cannot be output in analog form (NO in S3), displays a corresponding message (S4).例文帳に追加

ＴＶ受像機は、ユ−ザによってデジタル放送のＴＶ番組が選局されると、「ｄｉｓａｂｌｅ＿ａｎａｌｏｇ＿ｓｄ＿ｅｘｐｏｒｔ」等のフラグから、このＴＶ番組をアナログ出力できるか判断し（Ｓ２）、アナログ出力できない場合（Ｓ３でＮＯ）、その旨を表示する（Ｓ４）。 - 特許庁

The frequency of acquiring the program data is set based on a relationship between the current position of the user and the registered area, thereby reducing the frequency when there is no need to frequently acquire the program data.例文帳に追加

これにより、ユーザの現在位置と、登録されたエリアとの関係に基づいて、番組データの取得頻度が設定されるので、番組データの取得を頻繁に行う必要が無いような場合に、当該頻度を減らすことができる。 - 特許庁

To properly present program recommendation service for a plurality of countries and districts having different broadcasting specifications, with no use of information such as content and title of a program having a strong possibility of its secondary use being limited under intellectual property regulation.例文帳に追加

知的所有権により二次利用が制限される可能性の高い番組のタイトルや内容などの情報を用いることなく、放送規格の異なる複数の国や地域を対象とした番組推薦サービスを良好に行う。 - 特許庁

A controller part 3 refers to video recording history information stored in memory 4 and retrieves a time zone where no program is recorded and video recording is not reserved, and sets a program converted by the transcoding part 8 and a time zone schedule for the conversion.例文帳に追加

制御部３は、メモリ４に記憶されている録画履歴情報を参照して録画済番組と録画予約のない時間帯を検索し、トランスコード部８にて変換する対象番組と変換する時間帯のスケジュールを設定する。 - 特許庁

Grouping of global variables is possible without accompanying logical change of the existing source program itself, no description of a complicated structure member reference code is required, reduction of code size of a program and enhancement of practicability is realized.例文帳に追加

既存のソースプログラムそのものの論理的な変更をともなわず、大域変数のグループ化が可能であり、煩雑な構造体メンバ参照コードの記述を要せず、プログラムのコードサイズ低減と実行性能向上を実現できる。 - 特許庁

To provide a programmable controller, and its programming tool needing no changes of an execution program, and requiring only a short control stoppage time following a change of a constant even when there is a change of the constant in the program by online editing.例文帳に追加

オンラインエディットによるプログラム中の定数変更が発生しても、実行プログラムを変更する必要がなく、定数の変更に伴う制御停止時間が短くて済むプログラマブルコントローラ及びそのプログラミングツールを実現する。 - 特許庁

In October 1975, in her later middle age, she acted as mistress in an entertainment TV program "Dokusen! Onna no 60 pun" with Takiko MIZUNOE who was a first class member of Shochiku revue and others, and appeared in the program until March 1987. 例文帳に追加

熟年となった1975年（昭和50年）10月に開始したテレビのバラエティ番組『独占!女の60分』では、松竹歌劇団第1期生の水の江瀧子らとともに司会をつとめ、同番組に1987年（昭和62年）3月まで出演をつづけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a concentration calculation device, a concentration setting device, a concentration calculation program, and a concentration setting program capable of suppressing the generation of waste paper, and adjusting the printing concentration of coloring materials at high speed by needing no skilled technology.例文帳に追加

損紙の発生を抑え、熟練した技術などを要することなく、高速に色材の印刷濃度を調整することができる濃度算出装置、濃度設定装置、濃度算出プログラム、および濃度設定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer maintenance support system by which failure contents or the like are grasped even if no full knowledge of a system error code is found; and to provide its method, a maintenance support apparatus and program.例文帳に追加

システムエラーコードを熟知していなくても障害内容等を把握することができるコンピュータ保守支援システム、その方法、保守支援装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To execute a CPU backup pool by using an optional suitable capacity on demand system (for example, an iCOD program of HP) so that there is no cost to a customer using dynamic processor transfer.例文帳に追加

動的プロセッサ移動を用いる、顧客へのコストがないように、任意の適したキャパシティオンデマンド方式（たとえば、HPのiCODプログラム）を使用して、ＣＰＵ予備プールを実施すること。 - 特許庁

To provide a game program that measures the time in which no operation is input from a player, to allow the time to have an influence on the progress of time elapsed from the start of a game.例文帳に追加

プレイヤからの操作入力がされない時間を計時して、当該計時時間がゲーム開始からの経過時間の進み方に影響を与えるゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

Further, the presence / absence of the digital broadcast programs is discriminated under the condition of no analog broadcast program and presence of the input signal so as to considerably reduce the channel automatic search time.例文帳に追加

さらに、デジタル放送有無の判断は、アナログ放送無しで、かつ入力信号有りという条件から判断するようにし、チャンネルオートサーチ時間を大幅に軽減した。 - 特許庁

To provide an information processor by which broadcasting data such as an actually broadcasted TV program can be reproduced even if no antenna is connected to its body.例文帳に追加

本体にアンテナが接続されていない状態においても現在放送されているＴＶ番組のような放送データを再生可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide an image editing device and its method and program for enabling even a user who is not familiar with an operation or a user who has no aesthetic sense to obtain satisfactory editing results.例文帳に追加

操作に不慣れな利用者、美的センスに欠けるユーザでも満足の行く編集結果を得ることができる画像編集装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display device, wherein no change occurs in color balance, even if contrast correction and other nonlinear signal processings are performed, and to provide a signal processing circuit, a program and a display method.例文帳に追加

コントラスト補正等の非線形の信号処理を行っても、色バランスが変化しない表示装置、信号処理回路、プログラム及び表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyance method and a conveyance apparatus for objects to be processed, and a program, capable of attaining easy and rapid conveyance of objects to be processed in which no abnormality has been detected.例文帳に追加

異常が検知されていない被処理体を簡単、かつ、早く搬送することができる被処理体の搬送方法、被処理体の搬送装置、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information device for vehicle, control method, control program and recording medium which enables the setting of reservation and the recording operation (picture recording or sound recording) accompanying reservation even when the engine is stopped with no user seated.例文帳に追加

エンジン停止中であり、かつ、ユーザが乗車していない状態であっても、予約設定や、予約による情報の記録動作（録画あるいは録音）を行う。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing method, and a program which cause no deterioration in image quality when distortion correction and electronic zoom processing are applied to an input image.例文帳に追加

入力画像に対し歪み補正及び電子ズーム処理を行う際に画質が劣化しない画像処理システム、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When an electronic oven 6 carries out preset particular operations, the information terminal 7 transfers no cooking program to the electronic oven 6.例文帳に追加

電子レンジ６が予め設定された特定の動作を行っている場合は調理プログラムを情報端末装置７から電子レンジ６に転送しないことを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, since only loading suffices and no conditional branch (conditional branch command) is used, the size of the program can be reduced and processing time can be reduced.例文帳に追加

したがって、ロード処理を行うだけで足り、条件分岐処理（条件分岐コマンド）を用いないので、プログラムのサイズを削減できるとともに、処理時間を短縮できる。 - 特許庁

To easily develop or verify an application program corresponding to the combination of desired substrates even if there is no unit made by combining various substrates.例文帳に追加

各種基板を組み合わせたユニットが無い場合であっても、所望の基板の組合せに対応したアプリケーションプログラムの開発や検証を容易に行えるようにすること。 - 特許庁

To allow even a worker who has no knowledge on NC program to improve machining efficiency by correcting overlapping width so as to keep number of cuttings at specific number when end width is shorter than a predetermined value.例文帳に追加

ＮＣプログラムの知識を持たない作業者であっても加工能率を向上させることができるプランジ研削方法およびＮＣ研削盤を提供すること。 - 特許庁

To provide a firmware download method, a firmware download system, and a firmware download program that can easily download firmware data and have no influence on printing processing.例文帳に追加

ファームウェアデータのダウンロードが容易に可能で、印刷処理に影響を与えることのないファームウェアダウンロード方法、ファームウェアダウンロードシステム及びファームウェアダウンロードプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program recording system that has no possibility of increasing a recording time even in the case of requiring a plurality of signal formats of broadcasting materials from one and the same broadcasting material.例文帳に追加

同一放送素材から複数の信号形式の放送素材を要する場合にも収録時間が増加する虞れのない番組収録システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a multiview display along with a control method and control program thereof, in which no disturbance occurs in video even if it is switched.例文帳に追加

映像を切り替えても映像の乱れを生じることのないマルチビューディスプレイ装置、マルチビューディスプレイ装置における制御方法、及び制御プログラムを提案すること。 - 特許庁

To provide a signature data verification support system and program, capable of easily executing signature verification of a certificate issued from a different authentication bureau with no trust chain.例文帳に追加

信頼連鎖のない異なる認証局から発行された証明書の署名検証をも容易に行うことができる署名データ検証支援システムおよびプログラムを得る。 - 特許庁