| 例文 |
program no.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 735件
To provide a program and method for printing control, and a printing system, for proposing sheet reduction to a user, concerning a print job with no problem even when the final configurations of a printed matter are changed.例文帳に追加
印刷物の最終形態が変更されても問題が無い印刷ジョブについて、ユーザに対して用紙削減の提案を行う印刷制御プログラム、印刷制御方法及び印刷システムを提供する。 - 特許庁
To provide a terminal device which can perform notification with no difficulty to a patient even in a bad location as a radio communications environment, a dosing management method of the terminal device, and its program.例文帳に追加
患者に対し、無線通信環境の悪い場所においても支障なく報知を行ない得る端末装置、端末装置の服薬管理方法およびそのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a print processing device, its method and program by which arbitrary page numbers can be assigned even when outputting printing to a copying machine, a complex machine or the like having no page printing function.例文帳に追加
ページ印刷機能を持たないコピー、複合機等に対して印字出力を行う場合にも任意のページ番号付けを設定することが可能な印刷処理装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a help display method, a help display and a program, wherein it is not required for a user to extract a search keyword while having no help display list corresponding to the keyword.例文帳に追加
ユーザが自ら検索キーワードを抽出する手間がなく、キーワードに対応するヘルプ表示一覧を持つ必要がないヘルプ表示方法、ヘルプ表示装置及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A state transition judging means 13 inquires the asynchronous answering means of the opposite agent program part and displays a fault in the LAN at the time of receiving an answer or displays fail-over when there is no answer.例文帳に追加
状態遷移判定手段(13)は、相手エージェントプログラム部の非同期返答手段に問い合わせ、返答があればプライベートLANの障害、返答がなければフェールオーバを出力装置に表示する。 - 特許庁
To provide an image monitor system and program capable of inspecting a connection state of a monitor camera apparatus of a user side, even when there is no need to periodically inspect monitor image, and to inform the user of the inspection result.例文帳に追加
定期的に監視画像を保存する必要が無い場合でも、ユーザ側の監視カメラ装置の接続状態を検査することができると共に、その検査結果を当該ユーザへ通知できるようにする。 - 特許庁
To provide a printer for outputting a printing result in consideration of an object and information about the object when a printing target having no page concept is printed, and a program.例文帳に追加
ページ概念のない印刷対象を印刷する際、オブジェクトとオブジェクトに関連する情報とを考慮して印刷結果を出力する印刷装置およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an inexpensive system for encryption network storage that improves security in data encryption/decryption thereof and requires no dedicated application program on a client side.例文帳に追加
暗号化ネットワークストレージシステムにおけるデータの暗号化/復号化の安全性の向上を図るとともに、クライアント側に専用のアプリケーションプログラムを必要としない安価な暗号化ネットワークストレージシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an object identification device, an object identification method and an object identification program for obtaining high recognition accuracy even in an image having no remarkable feature points.例文帳に追加
特徴点が抽出しにくい画像においても高い認識精度を得ることが可能な物体識別装置、物体識別方法、および物体識別プログラムを提供することを課題としている。 - 特許庁
To provide an image displaying apparatus capable of displaying an image having no overlapping mammary gland portion to make it easy to understand the mammary gland structure, an image displaying method, storage medium, and program.例文帳に追加
本発明の目的は、乳腺の重なりを無くし、乳腺構造の把握を容易にする画像を表示する画像表示装置、画像表示方法、記憶媒体及びプログラムを提供することにある。 - 特許庁
At predetermined timing during execution of the character input application program 31, the character input process part 31 inputs the calculation result data 24 into the text data even when there is no particular instruction operation.例文帳に追加
そして、文字入力アプリケーションプログラム31を実行中の所定タイミングで文字入力処理部31は、特別な指示操作がなくてもテキストデータ中に該計算結果データ24を入力する。 - 特許庁
To provide a display device, a display method, a computer program and a recording medium which have simple configurations requiring no other components and perform grouping of images or the like automatically, not manually.例文帳に追加
他の構成要素を必要としない簡単な構成であり、かつ、手動でなく、自動的に画像等に対してグループ化が行われる表示装置、表示方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
Thus, the input output device 30 requires no memory read processing that reads contents of the channel program 21 to obtain the data transmission buffer addresses 40 and the data reception buffer addresses 41 at its data transmission reception.例文帳に追加
これにより、入出力装置30がデータ送受信時にデータ送信バッファアドレス40及びデータ受信バッファアドレス41を得るためにチャネルプログラム21の内容を読出すメモリリ−ドが不要となる。 - 特許庁
When no history of the voltage drop of the backup voltage VS is judged to exist in the case of startup of the system, one mode is selected among plural modes and transfer of the user program is performed according to the transfer mode.例文帳に追加
システム起動時に、バックアップ電圧VSの電圧低下の履歴無しと判定された場合、複数のモードの中から一つが選択され、その転送モードに従いユーザプログラムの転送が行われる。 - 特許庁
To provide an image processing method, an image processor, an image forming apparatus, and a computer program that can make corrections so that no variation in hue is caused even when a generation copy is repeatedly taken.例文帳に追加
世代コピーを繰り返した場合であっても、色味の変化が生じないように補正を施すことができる画像処理方法、画像処理装置、画像形成装置、及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁
To solve the problem in the conventional case that a gas solenoid valve can be opened forcibly, upon the occurrence of an abnormality in a microcomputer (e.g., a state where the microcomputer runs away and a program no longer runs normally).例文帳に追加
マイコンに異常が発生した場合(例えばマイコンが暴走し、プログラムが正常に動作しなくなった状態)、ガス電磁弁が強制開放される可能性があるためこの問題を解決すること。 - 特許庁
To provide a plotting device, a plotting method and a plotting program for preparing a drawing utilizing symbols included in the drawing without depending on a form of the drawing with no complicated operation.例文帳に追加
煩雑な操作を行うことなくかつ図面の形式に依存することなく図面に含まれるシンボルを利用して図面を作成することのできる作図装置、作図方法および作図プログラムを得ること。 - 特許庁
That is, digital broadcasting wherein the logo mark unique to the broadcast station is defined and analog broadcasting defining no logo mark can be arranged on the same program table as the same design.例文帳に追加
この発明は、電子番組表上に放送局毎のロゴマークを表示し、またロゴマークが存在しない放送局については放送形態に合わせた標準のロゴマークを表示するようにしたものである。 - 特許庁
Since the event is automatically stored in the data base in accordance with the operation of the electronic file by an electronic file operation program here, no special operation for managing the file is required fir the user.例文帳に追加
ここで、電子ファイル操作プログラムが電子ファイル操作に伴って自動的に事象をデータベースに蓄積していくので、利用者は何らファイル管理のための特別な操作をする必要はない。 - 特許庁
To provide a method, a device, and a program for voice recognition which requires no long recognition (computation) time for voice recognition and which enables high recognition performance.例文帳に追加
音声認識する認識時間(計算時間)を多くかけることなく、高い認識性能を期待することができる音声認識方法および音声認識装置ならびに音声認識プログラムを提供する。 - 特許庁
The entry is simply removed from the directory so no other program or user can access it. du shows that it is gone -- it has walked the directory tree and the file is not listed. 例文帳に追加
基本配布に含まれていないシェル (たとえば ports や packages からインストールされるシェル)は、デフォルトでは別のファイルシステムに存在する 可能性のある /usr/local/bin にインストールされることが多いので、これは重要です。 - FreeBSD
To provide a job scheduler, a job scheduling method and a job control program which enable even a powerless CPU on which no real time OS is loaded to satisfy basic real time property requested by a system.例文帳に追加
リアルタイムOSを搭載しない非力なCPUであっても、システムが要求する基本的なリアルタイム性を満たすことのできるジョブスケジューラ、ジョブスケジュール方法、及び、ジョブ制御プログラムを提供する。 - 特許庁
The section between an interlock start instruction and an interlock termination instruction described in the user program corresponds to the interlock area, and this area is laid in the interlock state when input corresponding to the start instruction is NO.例文帳に追加
ユーザプログラムに記述されるインターロック開始命令〜インターロック終了命令の区間がインターロック領域となり、開始命令に対応する入力がONの場合、その領域がインターロック状態となる。 - 特許庁
When it is determined that a navigation unit is not attached to a main unit (S110:NO), an audio function is attained by controlling an audio part by executing an audio program for controlling the audio part.例文帳に追加
メインユニットにナビゲーションユニットが装着されていないと判断された場合には(S110:NO)、オーディオ部を制御するためのオーディオプログラムを実行することでオーディオ部を制御してオーディオ機能を実現する。 - 特許庁
To provide a videophone terminal, an imaging method, and an imaging program capable of photographing while confirming an image photographed by a photographer in no time, in photographing through a remote operation.例文帳に追加
遠隔操作による写真撮影時に、撮影者が撮影される画像を即時に確認しながら写真撮影をおこなうことができるテレビ電話端末、撮影方法および撮影プログラムを提供すること。 - 特許庁
If there is no corresponding ID in the data storing portion 14, the control unit 123 transmits an off-hook signal to a transmitting source as a response signal according to a transmission control program 134.例文帳に追加
制御部123は、データ格納部14に該当するIDがないと判定すると、送信制御プログラム134に従って、発信元に対してオフフック信号を応答信号として送信する。 - 特許庁
To provide an information processor capable of providing an environment ensuring desired security as required even in an environment ensuring no security, and a method and a program therefor.例文帳に追加
セキュリティが確保されていない環境においても、必要に応じて、所望のセキュリティを確保した環境を提供することができる情報処理装置及びその方法、プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Concerning the computer system for routine job to perform a routine job including variable factors such as a job based on technical reference, processing including no variable factor is prepared as a program 11.例文帳に追加
技術基準に基く業務のように、変動要因を含む定形業務を行うの定形業務のコンピュータシステムに於いて、変動要因を含まない処理がプログラム11として作成される。 - 特許庁
The encrypted medium image processor enables a regular right holder to easily execute the program or the like while preventing access to data or the like by a person having no regular right.例文帳に追加
本発明は、かかる実情に鑑み、正当な権原のない者によるデータのアクセス等を防止しつつ、正当権利者によるプログラム等が容易に実行できる暗号化媒体イメージ処理装置を提案する。 - 特許庁
A "new startup loan program" will be introduced to properly screen business plans and provide unsecured loans requiring no guarantor to startup entrepreneurs and would-be entrepreneurs, in order to promote startups and encourage the creation of jobs.例文帳に追加
ビジネスプランを的確に審査し、無担保・無保証人で創業者及び創業を予定する者に融資を行う「新創業融資制度」を実施し、創業の促進及び雇用の創出を図る。 - 経済産業省
This business application constructing method comprises a design information registration step for registering the function configuration information 2, screen item information 3, and screen operation information 4 of the business application in a design information database 1 and a client program generating step for generating an original client program 5 with no coding, based on the data stored in the design information database 1 and a model client program, prepared beforehand.例文帳に追加
業務アプリケーションの機能構成情報2、画面項目情報3及び画面動作情報4を設計情報データベース1に登録する設計情報登録ステップと、設計情報データベース1に蓄積されたデータと予め用意された雛形クライアント・プログラムを基にオリジナルのクライアント・プログラム5をコーディング無しに生成するクライアント・プログラム生成ステップとを含む。 - 特許庁
To provide an information terminal and a download processing program for allowing a user to download data without taking into consideration empty capacity of a storage device, causing no start of a download of the data when there is no capacity for downloading the data in the storage device, and capable of preventing the occurrence of a useless communication cost.例文帳に追加
ユーザーが記憶装置の空き容量を考慮することなくデータをダウンロードすることができ、記憶装置にデータをダウンロードする容量がない場合にはデータのダウンロードを開始せず、無駄な通信経費などの発生を防止することができる情報端末およびダウンロード処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a translation device and a translation program that can reliably reflect basic information contained in an input sentence in a translation and can output the input sentence in the form of a natural translation even if there are no examples similar to the input sentence or no patterns corresponding to the input sentence.例文帳に追加
入力文に含まれる基本的な情報を翻訳文に確実に反映させることができると共に、入力文と類似する用例や入力文と一致するパターンがなくても、当該入力文を自然な翻訳文にして出力することができる翻訳装置及び翻訳プログラムを提供する。 - 特許庁
The contents reproduction program outputs voice data assigned to any of the ten-keys from the speaker and outputs image data including character information representing the contents of the voice data and a background image to the display apparatus when any of the ten-keys from No.1 to No.9 keys is operated.例文帳に追加
コンテンツ再生プログラムは、1番キーから9番キーまでのテンキーのうちの何れか1つが操作されたとき、予めそのテンキーに割り当てられている音声データをスピーカから出力するとともに、その音声データの内容を表す文字情報と背景画像とを含む画像データを表示器に出力する。 - 特許庁
When a recording reservation for a digital broadcast is made, if a microcomputer 12b judges that no broadcasting is allocated to the channel on which the recording reservation is made based on a no-broadcasting judgement program recorded in an EEPROM 12c, the recording reservation is cancelled, and a sandstorm screen image generated by analog broadcasting is recorded in a HDD 17.例文帳に追加
ディジタル放送の録画予約をした際、マイコン12bが録画予約したチャネルに放送が割り当てられていないことをEEPROM12cに記録された無放送判断プログラムによりマイコン12bが判断すると、録画予約をキャンセルしHDD17にアナログ放送により生成したサンドストーム画面を記録させる。 - 特許庁
The ecdysteroids possibly promote in vitro remaining of human hair follicle and then, first, stimulate no dividing activity of human hair follicle matrix cells, second, stimulate no program of dividing outer envelopes and inner envelopes of the hair follicle and, simultaneously on the other hand, surely leave hair shaft without injury.例文帳に追加
エクディステロン類はヒトの毛包のインビトロにおける残存を促進することが可能であり、その際第1にヒトの毛包マトリックス細胞の分裂活性を刺激することがなく、第2に毛包の外包皮及び内包皮を分化させるプログラムを刺激することがなく、一方同時に確実に毛幹を無傷なままとする。 - 特許庁
A program and data written in a recording apparatus at the time of shipping from a factory are encoded by an error correction code and written, and data for check are encoded and written in an unused region by the error correction code, while this program, data, and check data are read out and decoded to confirm that there is no error at the time of arrivals.例文帳に追加
工場出荷時に記録装置に書き込むプログラムやデータを誤り訂正符号で符号化して書き込み、未使用領域にもチェック用のデータを誤り訂正符号で符号化して書き込むとともに、着荷時にこのプログラムやデータ及びチェックデータを読み出して復号し誤りが無いことを確認する。 - 特許庁
To solve a problem that, since an energy relevant system often allows household electric appliances to operate at midnight when electricity rates are low, a method in which a program update is performed while asleep at night when, conventionally, no household electric appliance operates may prevent a program update from being carried out steadily and shortly because of radio communication congestion among each appliance.例文帳に追加
エネルギー関連システムでは、電気料金の安い深夜時間帯に家電機器が運転されることが多く、従来家電機器が運転されることの無かった就寝時間にプログラム更新を行うといった方法では、各機器の無線通信が輻輳し、確実短時間のプログラム更新が出来ない。 - 特許庁
To provide a controller of video viewer in which a program can be viewed with no anxiety until the end thereof by ensuring the control right when a single video viewer is operated using a plurality of remote controllers, and to provide its controlling method, program and a recording medium.例文帳に追加
複数のリモコンを用いて1台の映像視聴装置を操作する場合、番組終了まで、制御権を確保することができ、安心してその番組を視聴することができる映像視聴装置の制御装置、その制御方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
When the control part 2 can not receive the ACK signal (NO in S13), the control part 2 recognizes that a tuner set 1 is not provided with an analog tuner 91, reads out a digital control program from a control program storage part 4 (S17) and performs reception setting for receiving digital terrestrial broadcasting (S16).例文帳に追加
制御部2がACK信号を受信できない場合(ステップS13でNOの場合)、制御部2はチューナセット1がアナログチューナ91を備えていないと認識し、制御プログラム記憶部4より、デジタル制御プログラムを読み出し(ステップS17)、地上波デジタル放送を受信するための受信設定を行う(ステップS16)。 - 特許庁
The processor (10) including a cache memory (132) therein controls use of the cache memory (132) based on operation mode information (43) which changeably designates use/no-use of the cache memory (132) and on designation of cache memory use in an access instruction word included in a program in accessing to a main storage memory (20) from the program (30) in operation.例文帳に追加
キャッシュメモリ(132)を内蔵するプロセッサ(10)が、動作するプログラム(30)からの主記憶メモリ(20)に対するアクセスに際し、キャッシュメモリの利用の有無を変更可能に指定する動作モード情報(43)と、プログラム中のアクセス命令語におけるキャッシュメモリ利用の指定とに基づいて、キャッシュメモリ(132)の利用を制御する。 - 特許庁
To solve the following problems: conventionally, it is very difficult to understand what kind of program guide display result can be obtained if which classification information is changed into what kind of keyword, when there are no programs which a user desires in a program guide, and it is very difficult to deal with a request having a plurality of keyword candidates with a simple operation.例文帳に追加
従来は番組表にユーザが所望した番組がなかった場合には、どの分類情報をどのようなキーワードに変更すればどのような番組表の表示結果が得られるかが非常に判り難く、また、複数のキーワード候補を持った要求に簡単な操作で対応することは困難である。 - 特許庁
To provide a receiver adaptable to data broadcast capable of continuously receiving a data broadcast program even when data for data broadcast is no longer after a fixed period in the case of receiving the data broadcast program based on the data for data broadcast which is recorded in a recorder.例文帳に追加
この発明は、記録装置に記録したデータ放送用データに基づいてデータ放送番組のサービスを実行する場合に、データ放送用データが一定期間以上受信されなくなっても、当該データ放送番組のサービスを継続して実行させることができるデータ放送対応受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a program reserving device in which an input operation of a reservation code is easy even when there is no function for confirming an input state (input process and result) of the reservation code of a liquid crystal display or the like in a remote controller.例文帳に追加
リモートコントローラに液晶表示等の予約コードの入力状態(入力過程・結果)を確認するための機能がない場合であっても、予約コードの入力作業が容易な番組予約装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problems of a conventional card settlement device that an illegal operator analyzes a circuit and program by an actual signal while the device has no authentication function and starts programs of a card settlement part when a power supply is turned on.例文帳に追加
カード決済装置に電源を投入するときには、認証機能がなく、カード決済部のプログラムの動作が開始してしまい、悪意者による実信号による回路解析やプログラム解析ができてしまう。 - 特許庁
To provide a game device, a game controlling method, and a program in which when a game item or a game character is externally allowed to appear in a game, no game charm can be impaired by making the number proper.例文帳に追加
外的にゲームアイテム又はゲームキャラクタをゲームに登場させる場合に、その数を適正なものとすることにより、ゲームの魅力を損なわないようにできるゲーム装置、ゲーム制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a storage medium for storing a cryptographic method and a cryptographic program in which users can select the strength of the encryption, a cryptographic method or the like and no malice is possible by malicious third parties and without the occurrence of delays in processing.例文帳に追加
利用者が暗号化の強度、暗号化方法等の選択が可能で、かつ悪意の第三者に悪用されず、処理遅延が起こらない暗号方法及び暗号プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a document examination support device, a document examination support method and a program, enabling even a person in charge of contract who includes no experience or knowledge to easily examine a contract document in a creation stage of the contract document.例文帳に追加
契約書の作成段階において、経験や知識がない契約担当者でも容易に契約書の審査をすることができる文書審査支援装置、文書審査支援方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which requires no manual registration by a user when the user starts printing, and suppresses the waste of sheets of paper to be caused by abnormal registration and an image forming method and program.例文帳に追加
印刷を開始する際にユーザが手動で位置合わせを行う必要なく、かつ、位置合わせの異常により生じる用紙の無駄を抑えることができる画像形成装置、画像形成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
When no program exists corresponding to the keyword, an Internet connection unit 17 searches district information via Internet information and a wireless LAN 7 and the Internet information or the like corresponding to the keyword is displayed.例文帳に追加
また、キーワードに該当する番組がなかった場合には、インターネット接続装置17によりインターネット情報や無線LAN7を介して地域情報を検索し、キーワードに該当するインターネット情報等を表示する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|