| 例文 |
program requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1787件
When an SSO information delivery server 30 requests a client terminal 10 to install a transparent proxy SSO program (C-SSO 12) and a user accepts the installation request, the C-SSO 12 is installed in the client terminal 10.例文帳に追加
SSO情報配信サーバ30からクライアント端末10に透過型プロキシによるSSOプログラム(C−SSO12)のインストールが要求され、ユーザがこのインストール要求を受け入れると、C−SSO12がクライアント端末10へとインストールされる。 - 特許庁
A moving picture editing program 12 controls the recording of data that a personal computer 1-1 sends to a user video management database 4 and sets whether or not the data are provided for a personal computer 1-2 at a request made by the personal computer 1-1.例文帳に追加
動画編集プログラム12は、パーソナルコンピュータ1−1が送信したデータの、ユーザ映像管理データベース4への記録を制御し、パーソナルコンピュータ1−1の要求に対応して、パーソナルコンピュータ1−2にデータを提供するか否かを設定する。 - 特許庁
When a program launched by a customer shows an information browse request, the information display device 5 transmits a URL of a Web page to be browsed and, successively, information about the customer including the model ID list to an information providing device 1.例文帳に追加
一方、顧客が起動するプログラムが情報閲覧要求を示すと、情報表示装置5から、閲覧希望のウエブページのURLと、続けて機種IDリストを含む顧客の顧客に関する情報が情報提供装置1に送られる。 - 特許庁
The substitute function 4 displays 22 the candidate list of programs corresponding to the desired function in response to the request, and successively narrows down the candidates based on an instruction from the user, and selects and starts the program corresponding to the function desired by the user.例文帳に追加
代行機能4は、要求に応じ所望する機能に対応するプログラムの候補一覧を表示22し、利用者からの指示に基づいて順次候補を絞り込み、利用者の所望する機能に対応するプログラムを選択、起動する。 - 特許庁
To provide an information providing device, an information providing program and a device detecting method for enabling a request origin to flexibly designate conditions, and to detect a device connected to a network without largely changing the configuration of a UPnP.例文帳に追加
UPnPの仕組みを大きく変更することなく、要求元が条件を柔軟に指定してネットワークに接続された装置を発見することを可能にする情報提供装置、情報提供プログラムおよび装置発見方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an information processor capable of visually indicating a pathway on a user terminal according to a request and providing environment for conveniently editing the pathway on the user terminal, an information processing method and a program thereof.例文帳に追加
要求に応じて利用者端末に視覚的にパスウェイを示すことができ、かつ、そのパスウェイを利用者端末において簡便に編集する環境を提供することができる情報処理装置、情報処理方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
The Web program makes the client achieve a first function for setting the visible attributes of the layer and a second function for issuing the acquisition request of the plurality of images so that those images can be arranged on the layer to which each of the plurality of images has been assigned.例文帳に追加
Webプログラムは、レイヤの可視属性を設定する第1の機能と、複数の画像のそれぞれが割り当てられたレイヤ上に配置されるように、複数の画像の取得要求を発行する第2の機能と、をクライアントに実現させる。 - 特許庁
The server device 1 has an executing means for executing an application in accordance with an operation of the terminal device 2A, and a transmitting means for transmitting the environmental research program to the terminal device 2A in response to a print request from the terminal device 2A.例文帳に追加
サーバ装置1は、端末装置2Aの操作に応じてアプリケーションを実行する実行手段と、端末装置2Aからの印刷要求に応じて環境調査プログラムを端末装置2Aに対して送信する送信手段とを有する。 - 特許庁
When a commit request is outputted from an application program with which a page constituting a database 1 is referred to and updated on a data buffer 2, a commit processing means 7 records information specifying the updated page as unupdated page information in a recording part 4.例文帳に追加
データベース1を構成するページをデータバッファ2上で参照更新したアプリケーションプログラムからコミット要求が出されたとき、コミット処理手段7は、更新されたページを特定する情報を未更新ページ情報として記録部4に記録する。 - 特許庁
To provide a software management device, a software management method, a software management program and a recording medium for properly judging the validity of the other application when a specific application execute processing in response to a request from the other application.例文帳に追加
本発明は、他のアプリケーションからの要求に応じて特定アプリケーションが処理を実行する際に、該他のアプリケーションの正当性等を適切に判定するソフトウェア管理装置、ソフトウェア管理方法、ソフトウェア管理プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁
To save useless power consumption in the driving of a coordinate information processor by setting up an optimum sampling period suitable for an accurate request level for the coordinate processing of an application program in operation in accordance with a coordinate indication operation.例文帳に追加
動作中のアプリケーションプログラムの座標処理に対する精細要求レベルに適応して最適なサンプリング周期を座標指示動作に応じて設定して、座標情報処理装置を駆動する際の無駄な電力消費を節減することである。 - 特許庁
To provide a content distribution system capable of using only necessary data without increasing storage capacity of the data of the browsing terminal, a browsing terminal composing the content distribution system, and a content request control program operating by the browsing terminal.例文帳に追加
閲覧端末のデータの記憶容量を増大させることなく、必要なデータのみを利用可能とするコンテンツ配信システム、コンテンツ配信システムを構成する閲覧端末、および閲覧端末で動作するコンテンツ配信要求制御プログラム提供する。 - 特許庁
To provide an illegal access preventing device, a method, and a program that can shorten a temporary period wherein an illegal terminal and a legal terminal are able to communicate with each other when illegal access to a network is prevented by using an ARP request.例文帳に追加
ネットワークへの不正アクセスをARP要求を利用して防止する際に、不正端末と正規端末との間で一時的に発生する通信が可能な期間を短縮することのできる不正アクセス防止装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
In response to the request of a document display program to be executed, a character code is allocated to the image data in document data wherein the character data and the image data coexist, and the combination of the image data and the character data allocated to them is registered as a table.例文帳に追加
実行する文書表示プログラムの要求に応じて、文字データと画像データとが混在する文書データ中の画像データに文字コードを割り当て、画像データとこれに割り当てた文字コードとの組み合わせを表として登録する。 - 特許庁
To provide a material distribution management method, a material distribution management system, and a program for material distribution management allowing a client to request a material after confirming an actual one and to receive the material without using a network.例文帳に追加
顧客が実物の資料を確認して資料請求を行うことができ、またネットワークを介さない場合でも資料を受け取ることができる資料配布管理方法、資料配布管理システム及び資料配布管理用プログラムを提供する。 - 特許庁
The accounting host 20 stores foreign exchange transaction data to be entered in a foreign exchange document, and the Web banking server 10 acquires and transfers the foreign exchange transaction data stored by the accounting host 20 in response to a request to be generated by the document preparation program.例文帳に追加
勘定ホスト20は、外為書類に記入されるべき外為取引データを保持しており、Webバンキングサーバ10は、書類作成プログラムが発生させる要求に応じて、勘定ホスト20が保持する外為取引データを取得して転送する。 - 特許庁
To provide an assisting system for cooking capable of providing a piece of information associated with cooking including an operation program for a cooking apparatus flexibly and in the form easy to use in response to a request of a user, and provide the cooking apparatus suitable for the foregoing system.例文帳に追加
調理装置の動作プログラムを含む料理に関する情報を、使用者の要求に応じて柔軟にかつ利用し易い形態で提供することが可能な料理支援システムと、このシステムに適合した調理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a terminal connection device, terminal connection system, connection method of the terminal connection device, and connection program to a terminal that select the terminal to be connected from a plurality of different types of terminals depending on a communication type of received connection request.例文帳に追加
受信した接続要求の通信の種別に応じて、種類の異なる複数端末の中から接続する端末を選択する端末接続装置、端末接続システム、端末接続装置の接続方法、及び端末への接続プログラムを提供する。 - 特許庁
A control program for operating the new digital broadcasting receiver 2 and the new TV monitor 3 by the remote controller 30 is supplied from their apparatuses to the remote controller 30, when the remote controller 30 makes request to send to the digital broadcasting receiver 2 or the like.例文帳に追加
新しいディジタル放送受信機2やTVモニタ3をリモコン装置30により操作するための制御プログラムは、リモコン装置30がディジタル放送受信機2等に送信要求することにより、それらの機器からリモコン装置30に供給される。 - 特許庁
To provide a document edition processing device and a document edition processing program which receive an edition request using a deliverable acquired by converting a structured document with display format information and edit the display format information of the structured document.例文帳に追加
構造化文書を表示形式情報で変換することで得られる成果物を用いて編集要求を受け付け、構造化文書の表示形式情報を編集する文書編集処理装置及び文書編集処理プログラムを提供する。 - 特許庁
This system is furnished with the circuit control part consisting of a latch, a timer and a data request control circuit, and a program control part for controlling the above part, to cope by the same circuit with respect to the plural different modulating methods or the case when the modulating method is changed.例文帳に追加
ラッチとタイマとデータ要求制御回路からなる回路制御部とそれを制御するプログラム制御部とを備え、複数の異なる変調方式や変調方式が変更された場合に対しても同一の回路で対応する。 - 特許庁
The request signal of a job application data input image Web page selected by a user from the client terminal equipment is received and a program capable of changing the function key function corresponding to the job is transmitted to the terminal equipment in addition to the data input image.例文帳に追加
クライアント端末機からユーザが選択した業務アプリケーションデータ入力画面Webページの要求信号を受け、そのデータ入力画面に加えてその業務に対応するファンクションキー機能を変更できるプログラムを端末機へ送信する。 - 特許庁
Then, a common picture input request file (30) for allowing the browser program to display a common input picture for requesting data input to the common input items is generated, and a user information terminal 3 is allowed to display the common input picture.例文帳に追加
これらの共通入力項目に対するデータ入力を要求する共通入力画面をブラウザプログラムに表示させる共通画面入力要求ファイル(30)を生成し、共通入力画面をユーザ情報端末3に表示させる。 - 特許庁
A music and application data base 53 in which application programs including an introduction quiz processing program and a variety of music files are stored is connected to a server 51 of a distribution center 5 and distributes them in response to a request from a personal digital assistance 1.例文帳に追加
配信センター5のサーバ51には、イントロクイズ処理プログラムなどのアプリケーションプログラムや各種の楽曲ファイルが格納された楽曲およびアプリケーションデータベース53が接続されており、携帯通信端末1からの要求に応じてそれらを配信する。 - 特許庁
kbluetoothd: Bluetooth Meta Server.kbtsearch: Bluetooth device/service search utility.khciconfig: KDE Bluetooth Monitor.kioclient: KIO command line client.qobexclient: Swiss army knife for obex testing/development.kbtobexclient: A KDE Bluetooth Framework Application.kioobex_startkbtserialchatkbemusedsrv: KDE Bemused Server.kbtobexsrv: KDE OBEX Push Server for Bluetooth. kbluepin: A KDE KPart Application.auth-helper: A helper program for kbtobexsrv that sends an authentication request for a given ACL link.Code Listing6.3: Installing kdebluetooth例文帳に追加
kbluetoothd:Bluetoothメタサーバkbtsearch:Bluetoothデバイス・サービス検索ユーティリティkhciconfig:KDEBluetoothモニタkioclient:KIOコマンドラインクライアントqobexclient:obexテスト・開発用の高度なクライアントkbtobexclient:KDEBluetoothフレームワークアプリケーションkbemusedsrv:KDEBemusedサーバkbtobexsrv:KDEBluetooth用OBEXPushサーバkbluepin:KDEKPartアプリケーションauth-helper:与えられたACLリンクに対して認証要求を送信する、kbtobexsrvのためのヘルパーです。 - Gentoo Linux
Every time the WWW page of the requester is browsed (a WWW page displaying program is executed by a terminal of an arbitrary Internet user), the service provider server receives a file transfer request for the WWW data from the page.例文帳に追加
サービス提供者サーバでは、依頼者のWWWページが閲覧(任意のインターネットユーザの端末によりWWWページ表示用プログラムが実行)される毎に、そのページからのWWW用データのファイル転送要求を受けることになる。 - 特許庁
This encryption system 1000 includes: an application 110 receiving user operation; the cryptograph library 220 in the cryptograph device receiving a cryptograph processing request and performing processing; and the program 210 in the cryptograph device requesting the processing from the cryptograph library 220 in the cryptograph device.例文帳に追加
暗号化システム1000はユーザ操作を受付けるアプリケーション110、暗号処理依頼を受けて処理を行う暗号装置内暗号ライブラリ220、暗号装置内暗号ライブラリ220に処理を依頼する暗号装置内プログラム210を持つ。 - 特許庁
Also, the WWW server 5 generates and transmits HTML data to be transmitted to the terminal 7 based on the request received from the terminal 7, the processing program selected and executed by the assignment processing, the output data of the processing by the host 1.例文帳に追加
また、WWWサーバ5は、端末7から受信した要求と、振分処理において選択実行された処理プログラムとホスト1による処理の出力データと、に基づいて、端末7に送信すべきHTMLデータを生成して送信する。 - 特許庁
To provide a server computer protecting device which is capable of realizing a protection function to an illegal access to a server computer and which is highly reliable and has excellent maintainability, and to provide a method and program for analyzing a data request of the server computer protecting device.例文帳に追加
本発明は、信頼性が高く、かつ保守性に優れたサーバ計算機の不正アクセスに対する保護機能を実現できる、サーバ計算機保護装置、同装置のデータ要求解析方法およびプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
A video recording center station is provided with a reception function of a broadcast wave and a storage function of received data, that is, a video recording function and conducts the recording of a designated broadcast program on behalf of each reception station and a provision service of video recording contents in response to a request of each reception station.例文帳に追加
録画センター局は、放送波の受信機能と、受信データの保存すなわち録画機能を備え、各受信局からの要求に応答して、指定された放送番組の番組録画の代行と、録画コンテンツの提供サービスを行う。 - 特許庁
When an access request to a data base 2 is received by a reception processing means 111, a history information transmitting means 113 transmits the history information to an inter-program communication function 12 and a data base access means 114 accesses the data base 2.例文帳に追加
受信処理手段111によりデータベース2へのアクセス要求が受信されると、履歴情報送信手段113が履歴情報をプログラム間通信機能12に送信するとともに、データベースアクセス手段114がデータベース2にアクセスする。 - 特許庁
To provide a computer capable of providing a smooth response to a user by a communication request from network equipment or the user's input operation and being automatically reset to a set time in the presence of an automatic execution program to save the power without impairing server function.例文帳に追加
ネットワーク機器からの通信要求やユーザの入力操作にて、ユーザにスムーズな応答を提供し、自動実行プログラムがある場合には設定時間に自動復帰してサーバ機能を損なわず、省電力を計れるコンピュータを提供する。 - 特許庁
An interrupt control part 10 increases, when the interrupt retention signal is outputted by the execution part 8 at the point of time when an interrupt request occurs, the fetch address value of instruction to the interrupt processing program 20 according to the output period of the signal.例文帳に追加
割込み制御部10は、割込み要求が発生した時点で実行部8より割込み保留信号が出力されていると、その信号の出力期間に応じて、割込み処理プログラム20に対する命令のフェッチアドレス値を増加させる。 - 特許庁
The present invention comprises: mute setting means to mute an audio information output from an audio device; detection means to detect an audio playback request from an application program when a mute setting is in effect; selection screen display means to display a selection screen for a user to select a process when the detection means detects the audio playback request from the application program; and process means to execute a process selected by the user on the selection screen.例文帳に追加
オーディオデバイスから出力される音声情報の消音化を設定する消音化設定手段と、前記消音化が設定されている場合に、アプリケーションプログラムからの音声再生リクエストを検出する検出手段と、前記検出手段で前記アプリケーションプログラムからの音声再生リクエストを検出した場合に、ユーザが処理を選択するための選択画面を表示する選択画面表示手段と、前記選択画面でユーザにより選択された処理を実行する処理手段と、を備えている。 - 特許庁
During reception of the television broadcast, when a notification request for the program information related to the television broadcast being received is input, electronic mail including the program information related to the television broadcast is created while maintaining reception and display processing of the television broadcast, and the electronic mail is transmitted with the mail addresses of the other terminals stored in the TV program information notification destination storage part 241 as destinations.例文帳に追加
そして、テレビジョン放送の受信中に、当該受信中のテレビジョン放送に関する番組情報の通知要求が入力された場合に、上記テレビジョン放送の受信及び表示処理を維持しながら、上記テレビジョン放送に関する番組情報を含む電子メールを作成し、この電子メールを上記TV番組情報通知先記憶部241に記憶された他の端末装置のメールアドレスを宛先として送信する。 - 特許庁
A method for controlling access from a user application program to the same relational database comprises the step of, if receiving a declaration of processing handling much data from the user application, setting the relational database in a database storage area on a full execution space through an SQL issuance program and, when the user application program issues the next request, searching the set database storage area to return data to the requester.例文帳に追加
ユーザアプリケーションプログラムが同一のリレーショナルデータベースにアクセスする際の制御方法であって、ユーザアプリケーションから大量データを扱う処理であるという宣言を受けた場合、SQL発行プログラムよりリレーショナルデータベースを全件実行空間上のデータベース格納エリアに設定し、ユーザアプリケーションプログラムより次要求が発生した際は設定したデータベース格納エリアを検索し、要求元にデータを返すステップを備えることを特徴とする。 - 特許庁
The central apparatus 110 records reproduction data and reproduction programs, and transmits any of reproduction data and a reproduction program on request of the transmission of the reproduction data when a terminal 20 requests the central apparatus 10 to transmit the reproduction data, and the terminal 20 starts the received reproduction program and allows the reproduction data to be read into the reproduction program to reproduce and output the sound and the image.例文帳に追加
中央装置10では、再生用データ及び再生用プログラムを記録しておき、端末装置20から再生用データの送信を要求された場合に、送信要求に基づく再生用データの送信の要求に対して、再生用データ及び再生用プログラムを送信し、端末装置20では、受信した再生用プログラムを起動し、再生用データを再生用プログラムに読み込んで音及び画像の再生出力を行う。 - 特許庁
An accounting management program makes a computer execute an accounting execution process which corresponds to the accounting devices by one to one and instructs accounting execution thereto, and a counter value process which selects one or a plurality accounting execution processes to request the accounting execution to the selected execution processes.例文帳に追加
課金装置と一対一に対応し、かかる課金装置に課金実行を指示する課金実行手順と、1または複数の課金実行手順を選択し、選択した課金実行手順に課金実行を依頼する対価手順とをコンピュータに実行させる。 - 特許庁
Afterwards, the web browser 21 transmits to the web server 31 a second HTTP request that designates a page 35 for access count acquisition in a fixed time interval with the operation of the program 22, and a log of the page access is stored as a web log 36 in a web log file 32.例文帳に追加
以降、プログラム22の動作により、Webブラウザ21からWebサーバ31に対し、アクセスカウント採取用ページ35を指定する第2のHTTPリクエストが一定時間間隔で送信され、そのページアクセスのログがWebログ36としてWebログファイル32に格納される。 - 特許庁
The vehicle which has received the data fetches the data in a statistical information retrieval request vehicle output data fetching part 45, and retrieves data recorded in a various information recording part 16 according to the retrieval program by its own vehicle statistical information retrieving part 44.例文帳に追加
これを受信した車両においては、統計情報検索要求車両出力データ取込部45に取り込み、自車両統計情報検索部44で前記検索プログラムに従って各種情報記録部16に記録されたデータの検索を行う。 - 特許庁
When a request for retrieving digital contents such as broadcast programs recorded in a recording unit 5 is made through a control unit 11, information such as an electronic program table accompanying the digital contents is read out from a recording unit 5 and fed to an image signal generating unit 6.例文帳に追加
記録部5に記録されている放送番組等のデジタルコンテンツを検索するための要求が操作部11から行われると、デジタルコンテンツに付帯する電子番組表等の情報を記録部5から読み取って映像信号生成部6に供給する。 - 特許庁
This task trace method of a computer device is equipped with a processor having an operating system for executing an application program by a multi-task system and executing task trace processing in response to a debug interruption request, and having a debug register, and with a memory having a trace buffer.例文帳に追加
アプリケーションプログラムをマルチタスク方式で実行し、デバッグ割り込み要求に応答してタスクトレース処理を実行するオペレーティングシステムを有し、かつ、デバッグレジスタを有するプロセッサと、トレースバッファを有するメモリとを備えるコンピュータ装置のタスクトレース方法である。 - 特許庁
A guest system GS includes a distribution reference 35 for distributing sequence operation to the host server H-SVR and a guest server management part 34 (342) for issuing a job execution request to be executed by the host server H-SVR to a guest system program 111.例文帳に追加
ゲストシステム(GS)は、シーケンス動作をホストサーバ(H−SVR)に分散する分散基準(35)と、同分散基準(35)に従って、ゲストシステムプログラム(111)にホストサーバ(H−SVR)に実行させるジョブ実行要求を発行するゲストネットサーバ管理部(34:342)とを含む。 - 特許庁
To provide a mail distribution system and a mail distribution program capable of preventing unnecessary reception mail letters from being pooled in a receiver side terminal by allowing the receiver side terminal to delete once transmitted mail letters on request of a transmitter side even in an ordinary electronic mail system.例文帳に追加
一般的な電子メールシステムであっても、一旦送信したメールを送信側の要求により受信側端末で削除することで、不要な受信メールが受信側端末で溜まることを防ぐことのできるメール配信システム、およびメール配信プログラムを提供する。 - 特許庁
When the B1 receives a change request of the operation setting information from the A1, the B1 transmits to the A1 the setting change program, the operation setting information and the unit map information, and permits to change the operation setting information stored in the unit information database B12.例文帳に追加
B1は、A1から動作設定情報の変更要求を受けると、設定変更プログラムと動作設定情報および設備地図情報とをA1に送信して、設備情報データベースB12に記憶されている動作設定情報の変更を許可する。 - 特許庁
When receiving a request for the display of the plurality of components described in the first file at the client device 3 from the client device 3, a provision part 22 reads the first file and the program from the storage part 21, and provides them to the client device 3.例文帳に追加
提供部22は、クライアント装置3から第1のファイルに記述された複数のコンポーネントをクライアント装置3に表示させる旨の要求を受け付けた場合には、蓄積部21から第1のファイル及びプログラムを読み出して、クライアント装置3に提供する。 - 特許庁
A control part 11 of an agreement formation terminal 1 totalizes requests to the real estate from tenant terminals 3 following an agreement formation program 121, and provides request information to an intention determination terminal 2 used by a real estate management company through the Internet 5.例文帳に追加
合意形成端末1の制御部11は、合意形成プログラム121に従って、テナント端末3からの不動産に対する要望を集計し、インターネット5を介して、不動産管理会社が使用する意思決定端末2に要望情報を提供する。 - 特許庁
To provide an advertisement server device, an advertisement display method, and an advertisement server program for easily displaying advertisements in configurations matched with the request of an advertiser in the case of displaying advertisements in a page for displaying a retrieval result based on an input retrieval word or the like.例文帳に追加
入力された検索ワード等に基づいた検索結果を表示するページ内に広告を表示する際に、広告主の要望により合致する態様で広告を容易に表示できる広告サーバ装置、広告表示方法、および広告サーバプログラムを提供する。 - 特許庁
In response to the input of a boot request including business identification information to boot the predetermined computer, the WWN corresponding to the business identification information and the area identification information are transmitted to the computer for booting the program.例文帳に追加
所定の前記計算機をブートすべき前記業務識別情報を含むブート要求の入力に応じて、当該業務識別情報に対応する前記WWNと前記エリア識別情報とを当該プログラムをブートするために当該計算機に送る。 - 特許庁
To provide a document management device and a program capable of satisfying an enviromental request for the proofreading operation of each person while maintaining the security level of each person when performing a joint proofreading operation by a plurality of persons in an open network environment such as the Internet.例文帳に追加
インターネット等のオープンなネットワーク環境で、複数の人による共同校正作業を行う際、それぞれの人のセキュリティレベルを保ちつつ、それぞれの人毎の校正作業での作用要求を満たすことが可能な文書管理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|