「program section」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A content selection section 17 reads contents corresponding to the noticed content ID from the CM content server 11 or the program content server 12 and provides the read contents to a content buffer 18.例文帳に追加

コンテンツ選択部１７は、通知されたコンテンツIDに対応したコンテンツをCMコンテンツサーバ１１または番組コンテンツサーバ１２から読み出してコンテンツバッファ１８へ提供する。 - 特許庁

The syntax analysis section is operated by using a grammar on the basis of tasks, whose keys are given to the data of the electronic program guide and the user data stored in the file system.例文帳に追加

上記構文解析部は、ファイルシステムによって保持された電子番組ガイドのデータ及びユーザデータに対してキーが付与されたタスクに基づいた文法を用いて動作する。 - 特許庁

The audio CODEC 12 compresses and encodes audio data of a program to be recorded decoded by a voice decoding section 7 with set recording quality, and records it in a hard disk drive 2.例文帳に追加

オーディオコーデック１２は、音声デコード部７がデコードした記録対象番組のオーディオデータを、設定された記録品質で圧縮符号化し、ハードディスクドライブ２に記録する。 - 特許庁

At the first section 86, mutual interference of each articulated robot is prevented by performing synchronous control (step S2-S6) with a synchronous control program 74.例文帳に追加

第１の区間８６においては第１の同期制御プログラム７４によって同期制御を行い（ステップＳ２〜Ｓ６）、各多関節ロボット１４ａ〜１４ｄの相互干渉防止を図る。 - 特許庁

A multiplexed data separation processing section 3 of a video processor 10 separates multiplexed content information into individual data such as audio, video, subtitle data, and program information.例文帳に追加

映像処理装置１０の多重化データ分離処理部３では、多重化されたコンテンツ情報が、音声、映像、字幕データ、番組情報など個別のデータに分離される。 - 特許庁

The display control section 43 of the video recorder 10 executes rearrangement processing of the broadcast programs in the ranking program guide according to any of the items.例文帳に追加

本ビデオレコーダ１０の表示制御部４３は、複数の項目のうちいずれか一つに従ってランキング番組表中の放送番組を並び替える処理を実行する。 - 特許庁

To easily select a printer driver program section related with a function to be used by a user, and to install it in a printer host so that it can be prevented from affecting the use of any other function.例文帳に追加

他の機能の利用に影響しないように、ユーザが利用する機能に関するプリンタドライバプログラム部分を容易に選択してプリンタホストにインストール可能とする。 - 特許庁

The view propriety discrimination section 26 outputs a scramble key when the viewing is permitted as a result of the inquiry and transmits purchase intention of the program to the broadcast station 1.例文帳に追加

視聴可否判定部２６は、問い合わせ結果によって視聴が許可された場合には、スクランブル鍵を出力すると共に、番組の購入を放送局１に送信する。 - 特許庁

To make it possible to acquire decision information on whether or not desired performance is attained at each time when a section to be replaced by hardware is selected from functions described in a source program.例文帳に追加

ソースプログラムに記述された機能からハードウェアに置換する部分を選出する度に所望の性能を達成しているかの判断情報を得ることができること。 - 特許庁

To provide an image generating system, program, and information storage medium which can securely detect an indicated position on a display section where a game image is displayed.例文帳に追加

ゲーム画面が表示される表示部上における指示位置を確実に検出することが可能な画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a harness is simplified, control program of a body control section is simplified, and a body unit and a sheet feed unit can be split.例文帳に追加

ハーネスを簡素化し、本体制御部の制御プログラムを簡素化し、且つ本体装置と給紙ユニットを分割する事を可能にした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Users' program book files made individually correspondent to several unused numbers (defined as user numbers) are formed as musical piece numbers in a memory section and are managed.例文帳に追加

楽曲番号としては未使用のいくつかの番号（利用者番号とする）に個々に対応づけした利用者曲目帳ファイルを適宜な記憶部に作成して管理する。 - 特許庁

When the alarm sound outputted from the monitoring section is sounding of an electronic sound to a loud speaker, the volume of a WAV file output is controlled by using an API (application program interface).例文帳に追加

また、監視部から出力される警報音がスピーカへの電子音鳴動の場合には、ＡＰＩを用いてＷＡＶファイル出力のボリュームを制御する。 - 特許庁

To provide a method and a device for voice synthesis and a storage medium with a voice synthesizing program stored, which set a silence section between sentences to a proper pause time.例文帳に追加

文間の無音区間を適切なポーズ時間に設定する音声合成装置、音声合成方法および音声合成プログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, method, and program capable of precisely extracting an area belonging to a predetermined constitution section from the image of a subject being tested.例文帳に追加

被検体の画像から所定の構成部位に属する領域を精度良く抽出することができる画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To make easily, efficiently and highly accurately revisable the program, calculation expression and reference data of a computer system provided with variable elements and unfixed elements for each stage and section.例文帳に追加

変動要素及び不定形要素を含むコンピュータシステムのプログラム及び算定式、参照データの修正をそれぞれの段階、セクションで、容易に効率良く、高精度で行うこと。 - 特許庁

This device is a method or a program for receiving broadcast, and an input section (4, 41, 43) inputs selection of reception broadcast or reception start.例文帳に追加

放送を受信する放送受信の装置、方法又はプログラムであって、入力部（４、４１、４３）は、受信放送の選局又は受信開始の入力を行う。 - 特許庁

When search results of the subsequent program, stored programs, and reproduction information are obtained, the control section 10 continuously reproduces and outputs these pieces of information in a prescribed order.例文帳に追加

同ジャンルの次番組、蓄積番組、再生情報の検索結果が得られると、制御部１０は、これらを所定の順番で連続的に再生出力する処理を行う。 - 特許庁

Only when the mobile unit 100 receives an access time, the mobile unit 100 allows the storage section 105 to store a time limit obtained by adding a prescribed period to the access time and permits the execution of the program.例文帳に追加

アクセス時刻を受信した場合にのみ、アクセス時刻に所定の期間を加算して得られた期限を記憶部１０５に記憶させ、当該プログラムの実行を許可する。 - 特許庁

A contents providing section 15 sequentially updates contents of the broadcast program on the basis of a message sent from a terminal 2 and provides a chat to the terminal 2.例文帳に追加

コンテンツ提供部１５は、端末装置２から送られてきたメッセージに基づき、順次内容を更新して端末装置２に提供するチャットを提供している。 - 特許庁

To provide a quality measurement system, a reception device, a quality measuring method, and a program that achieve communication quality measurement of high precision on a network including a wireless section.例文帳に追加

無線区間を含むネットワークにおいて、精度の高い通信品質計測を可能にする品質計測システム、受信装置、品質計測方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A receiver 2 receiving image data of a digital broadcast program transfers the image data without modification to its digital data to a printer 4 and stores the data into a print RAM section 32 of the printer 4.例文帳に追加

受信装置２により受信したデジタル放送の画像データをデジタルデータのまま印刷装置４に転送し、印刷装置４の印刷ＲＡＭ部３２に保持させる。 - 特許庁

Furthermore, since the image display section 2 is moved in response to the manner of a wearer's 7 reaction, the intention of a director of a video software program can reflect on the HMD.例文帳に追加

又、装着者７がどのように反応したかに応じ画面表示部２を移動させるようにしたため、映像ソフトの演出家が意図することをＨＭＤに反映できる。 - 特許庁

The stream signal of a program separated by a stream separator and being an object of recording is recorded and reproduced at a prescribed rate by a recording and reproducing section 135 and stored in a memory 115.例文帳に追加

ストリーム分離器１０５で分離された記録したい番組のストリーム信号は、記録再生部１３５で記録され所定レートで再生されてメモリ１１５に記憶される。 - 特許庁

When the received video recording success/failure information indicates that video recording has been failed, in the video recording apparatus, a control section transmits to the mobile terminal at least a part of data of the video-recorded program.例文帳に追加

録画装置は、受信した録画成否情報が失敗したことを示す場合に、制御部が録画した番組のデータの少なくとも一部を携帯端末に送信する。 - 特許庁

An enhanced information generating section 11 generates a plurality of kinds of enhanced information sets to enhance the image quality of an image (broadcast image) broadcast as a program.例文帳に追加

向上情報生成部１１は、番組として放送される画像（放送用画像）の画質を向上させるための複数種類の向上情報を生成する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver and digital broadcast receiving program, which reduce the load of a content reception construction processing of a post stage of a section filter.例文帳に追加

セクションフィルタの後段のコンテンツ受信構築処理部の負担を低減することができるデジタル放送受信装置およびデジタル放送受信プログラムを提供する。 - 特許庁

A control part 201 determines a section where CM should be displayed, on the basis of arrangement of at lest one of the program net and CM of video signals.例文帳に追加

制御部２０１は、映像信号における番組本編およびコマーシャルの少なくとも一方の配置に基づいて、コマーシャルを表示すべき区間であるか否かを判定する。 - 特許庁

An information processor 200 connected by a connection cable 300 to an audio device 100 executes a timer setting program and a time setting screen is displayed on a display section 240.例文帳に追加

オーディオ装置１００に接続ケーブル３００で接続された情報処理装置２００は、タイマ設定用プログラムを実行し、表示部２４０にタイマ設定画面を表示する。 - 特許庁

At this time, a reception quality measuring section 16 of the portable terminal device 1 measures reception quality of the broadcast program by measuring electric field intensity of the broadcast wave.例文帳に追加

このとき携帯端末装置１では、受信品質測定部１６が、放送波の電界強度を測定することによって、放送番組の受信品質を測定する。 - 特許庁

To provide a system and a program for supporting wireless channel design by which radio wave propagation section loss in the whole prediction area is unitarily grasped.例文帳に追加

予測領域全体での電波伝播区間損失を一元的に把握することができる無線回線設計支援システムおよび無線回線設計支援プログラムを提供する。 - 特許庁

A monitoring part 3 selects, from a starting procedure memory section 21, identification information on a succeeding application program which is correlated with the identification information the selection part 1 selects.例文帳に追加

監視部３は、選択部１が選択した識別情報と対応付けられた後続アプリケーションプログラムの識別情報を起動手順記憶部２１から選択する。 - 特許庁

They are the text filter lpf, described in section lpf: a Text Filter, and pac(8) , a program to gather and total entries from printer accounting files. 例文帳に追加

その内の1つはテキストフィルタ lpf で、 これについては、「 テキストフィルタ lpf」をご覧ください。 もう1つは、 pac(8) で、これはプリンタの課金データファイルからのエントリを集め、これを合計するプログラムです。 - FreeBSD

To provide an electronic apparatus capable of power source on/off control and operation display control for opening/closing of a display section depending on an operation state of an apparatus body, and a program.例文帳に追加

装置本体の動作状態に応じて表示部の開閉に関連する電源オン／オフ制御や動作表示制御が可能な電子機器及びプログラムの提供 - 特許庁

An OSD image generating section 5 generates a time bar wherein reproduced parts on reproduction of a program this time is distinguished from unreproduced parts in addition to chapter classifications.例文帳に追加

ＯＳＤ画像作成部５が、チャプタの区別に加えて、今回の番組の再生において再生した部分と、再生していない部分と、を区別したタイムバーを作成する。 - 特許庁

When a desired music is selected while making plural compact disks CD11-1 to 11-X the object, a control section 60 makes a built-in memory 70 store information specifying desired music in the order of a program.例文帳に追加

複数のCD11-1〜11-Xを対象にして所望曲を選択すると、コントロール部60は内蔵メモリ70にプログラム順に所望曲を特定する情報を記憶させる。 - 特許庁

A test item generation section 17 generates test items to be executed for the program based on the parameters stored in the parameter DB (bypass) 15 and the parameter DB (alteration) 16.例文帳に追加

試験項目生成部１７は、パラメータＤＢ（バイパス）１５と、パラメータＤＢ（改ざん）１６とが記憶するパラメータに基づいて、プログラムに対して実行する試験項目を生成する。 - 特許庁

An EPG processing section 26 generates program guide table data EPG2 based on the service data SI2 read from the information recording medium 31 under the control of the CPU 50.例文帳に追加

ＥＰＧ処理部２６はＣＰＵ５０の制御の下、情報記録媒体３１から読み出したサービスデータＳＩ２に基づいて番組案内表データＥＰＧ２を生成する。 - 特許庁

In preparation for the drafting of a blueprint of the bridge, the team conducted a weigh-loading experiment using a simulation software program and calculated the strength of the force that is applied to each section of the bridge.例文帳に追加

橋を作るにあたり、シミュレーションソフトを使用して加重実験を行い、橋の各部分にかかる力を計算した上で、設計図を作り作製に臨んだ。 - 経済産業省

A game program issues a connecting order from a control section for connecting a game machine to a server and then stores real-time information of the server in a memory unit 2 and causes the control section 1 to recognize the real-time information data stored in the memory unit 2.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、ゲーム機をサーバに接続するための接続命令が制御部から発行された後に、サーバのリアルタイム情報が記憶部２に格納され、記憶部２に格納されたリアルタイム情報データが制御部１に認識される。 - 特許庁

By means of the program for achieving an image processing unit 2, which displays the video image of an object existent in a three-dimensional virtual space, using the computer, the computer is made to function as an object formation section 7 and a layout section 8 of the image processing unit 2.例文帳に追加

コンピュータによって、三次元仮想空間内に存在しているオブジェクトの映像を表示する画像処理装置２を実現するためのプログラムによって、コンピュータを、画像処理装置２の、オブジェクト形成部７及びレイアウト部８として機能させる。 - 特許庁

When a user designates a plurality of programs to be reproduced, a multi-program scenario table generating section 110 combines corresponding digest video scenarios so as to be contained within a prescribed time and provides an output of the result to a video display control section 107.例文帳に追加

ユーザの指定に応じて、再生する複数のプログラムが指定されると、マルチプログラムシナリオテーブル作成部１１０は、所定の時間内に収まるように、対応する要約映像シナリオを結合し、映像表示制御部１０７に出力する。 - 特許庁

Respective items described in each language in a screen display section and a database access section included in a source program and EDI data in respective EDI sites 2a to 2d of an EDI system are stored with item numbers common to each language.例文帳に追加

ＥＤＩシステムの各ＥＤＩサイト２ａ〜２ｄにおけるソースプログラム及びＥＤＩデータに含まれる画面表示部分とデータベースアクセス部分における各言語で記述された各項目を各言語に共通する項目番号を付して記憶しておく。 - 特許庁

A control section 8 drives a heater 12 and an agitating blade 136 for agitating the immersed rice using the temperature measured by a temperature sensor 9 and a control program responding to inputting the information of the start command of a cooking process from an operation section 94.例文帳に追加

制御部８は、炊飯工程の開始命令の情報を操作部９４から入力したことに応答して、温度センサ９が計測した温度および制御プログラムを用いて、ヒータ１２および浸漬した米を攪拌するための攪拌翼１３６を駆動する。 - 特許庁

A driving type delayed replaying television system which allows delayed replay of the TV broadcasting program scheduled to be viewed later if not allowed to be viewed due to the certain reason provides a television main unit 1, an endless record/replay section 2, and a record/replay control section 3.例文帳に追加

見る予定をしていたテレビ放映番組を都合により見られなくなった場合であっても、後から遅延再生できる駆動型遅延再生テレビ装置であって、テレビ本体部１と、エンドレス記録／再生部２と、記録／再生制御部３と、を備える。 - 特許庁