「program time」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a navigation apparatus, its control method, and its control program, which apply highly reliable time data to route calculations on the basis of the time difference between link travel time accumulated in a storage device and actual drive time in route calculations.例文帳に追加

経路計算時において、予め記憶装置に蓄積したリンク旅行時間と実際の走行時間との時間差に基づき、信頼性の高い時間データを経路計算に適用可能なナビゲーション装置、その制御方法及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment, a time information acquisition method and a time information acquisition process program etc., which effectively acquire the time information even in the case where the time information is lost, because of no longer supplied electric source from a backup power supply.例文帳に追加

バックアップ電源からの電源供給がなされなくなることにより時刻情報が失われた場合であっても、より効率的に時刻情報を取得可能な電子機器、時刻情報取得方法、及び時刻情報取得処理プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide a time mean value predicting method for predicting the time mean value of drainpipe internal pressure, a time mean value predicting device which is used for its implementation, and a recording medium where a computer program for making a computer function as the time mean value predicting device is recorded.例文帳に追加

排水管内圧力の時間平均値を予測する時間平均値予測方法、その実施に使用する時間平均値予測装置、及びコンピュータを時間平均値予測装置として機能させるためのコンピュータプログラムが記録されている記録媒体を提供する。 - 特許庁

This program is provided to make a computer having a function for reproducing the moving image execute a time acquisition step for acquiring the moving image time and a link validity decision step for deciding whether or not the moving image time exists between at least the two time.例文帳に追加

動画像を再生する機能を有するコンピュータに、動画像時刻を取得する時刻取得ステップと、該動画像時刻が、前記少なくとも２つの時刻の間に存在するか否か判断するリンク有効判断ステップと、を該コンピュータに実行させるためのプログラム。 - 特許庁

Clicking a 'space' part of a program column for a time zone from 00:00 to 01:00 stores the clicked event to a server of a program guide provider.例文帳に追加

このクリック操作は、たとえば、番組欄の００：００から０１：００の時間帯において、「宇宙」部分をクリックすることによって、番組表提供者のサーバに記憶されるようになっている。 - 特許庁

A central control part 32 reproduces video data in the program recorded in the storage part 28 from the lapse time of the program corresponding to the instruction of selection accepted by the accepting part 36.例文帳に追加

中央制御部３２は、受付部３６において受けつけた選択の指示に対応した番組の経過時間から、記憶部２８に録画された番組のうちの映像データを再生する。 - 特許庁

To easily construct a system for recording a program or for transmitting a program in a short time and to enhance operability with respect to setting and operation control of each system.例文帳に追加

番組収録もしくは番組送出を行うためのシステムを容易に、かつ短時間で構築可能とし、各システムの設定や動作制御に関わる操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide reception management device and program in which the time remaining before starting recording is not required to be altered in succession even when recording of a digital broadcast program is reserved in a vehicle such as an automobile.例文帳に追加

自動車等の車両でデジタル放送番組を予約録画する場合でも録画開始までの残り時間を逐次変更する必要の無い受信管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the meantime, the audio equipment 1 sets reservation according to the distributed reservation information, and when reservation time comes, receives the broadcasting program (reserved program) preferred by the user and outputs it from a speaker.例文帳に追加

一方、オーディオ機器１は、配信された予約情報に従って予約設定を行い、予約日時になると、利用者好みの放送番組（予約番組）を受信してスピーカから出力する。 - 特許庁

To provide a video recorder that allows a user to view a TV program of a video recording object at the time when timer video recording is started or suppresses operation by the timer for video recording when the user views the TV program.例文帳に追加

タイマ録画が開始される時刻に、ユーザが、録画対象ＴＶ番組を見ることができるか、そのＴＶ番組を見ている状態であれば、タイマ録画の実行を抑止する。 - 特許庁

When the PL of the recording reservation program is equal with or higher than the registered PL and automatic recording is set, an explicit picture during a parental lock indicating a summary of program contents is recorded within a reservation time.例文帳に追加

録画予約番組のＰＬが登録ＰＬ以上の場合で、留守録をしている場合は、番組内容概要を示すパレンタルロック中の明示画面を予約時間内記録する。 - 特許庁

At the time of starting a system, a CPU 2 reads an OS program or an application program from an outside storage device 4, and develops it to a main memory 3a of an RAM 3, and initializes an exclusive memory 3b.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、システム起動時に外部記憶装置４からＯＳプログラムや、アプリケションプログラムを読み出して、ＲＡＭ３の主メモリ３ａに展開し、専用メモリ３ｂを初期化する。 - 特許庁

It is descriminated whether duplication exists in a program to be recorded by a user or not based on the header H1 for identifying a user, a duplicated program is recorded in the storage medium only one time.例文帳に追加

各ユーザが録画しようとする番組に重複があるか否かをユーザ識別用ヘッダＨ１に基づいて判定し、重複した番組については記憶媒体に１回だけ録画する。 - 特許庁

When the broadcast is cancelled, a display flag, contained in the real broadcast time information shows cancelled broadcast program, the video recording reservation information of the broadcast program is erased.例文帳に追加

実放送時間情報に含まれる放送中止表示フラグが当該放送番組の放映中止を示す内容であった場合、当該放送番組の録画予約情報を消去する。 - 特許庁

At the time of the generation of a restoration processing instruction, when the buffer status flag 10 is in a set state, the program return address is returned and supplied from the stack buffer register 11 to a program counter 3a.例文帳に追加

復帰処理命令の発生時にバッファステータスフラグ１０がセット状態であれば、スタックバッファレジスタ１１からそのプログラム戻り番地をプログラムカウンタ３ａに戻し供給する。 - 特許庁

When executing a periodic program such as this one, every time there is a special command in the process of successively executing each command of this program, processing is temporarily interrupted to perform display update processing.例文帳に追加

この様な定周期プログラムを実行する場合、このプログラムの各命令を順次実行する過程で特殊命令がある毎に、一旦処理を中断し、表示更新処理を実行する。 - 特許庁

A video recording reservation section 54 generates reservation data including a video recording finish time for finishing video recording of a program on the basis of user's operation for the EPG, thereby performing video recording reservation of the program.例文帳に追加

録画予約部５４は、EPGに対するユーザの操作に基づいて、番組の録画を終了する録画終了時刻を含む予約データを生成することにより、番組の録画予約を行う。 - 特許庁

At that time, the information program 10 stores an information terminal address to become the moving destination of the information program 10 prepared on the basis of a user list 1a as a moving destination address list.例文帳に追加

この時、情報プログラム１０には、利用者リスト１ａに基づいて作成された情報プログラム１０の移動先となる情報端末アドレスを移動先アドレスリストとして記憶する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus wherein a program while being viewed is easy to understand, and a user can readily view the program, when viewing the programs recorded at the same time, and to provide a display creation method.例文帳に追加

同時録画された番組の視聴を行う際に視聴中の番組が分りやすく、以ってユーザが視聴し易い電子機器および表示作成方法を提供すること課題とする。 - 特許庁

To provide an NC program producing device for securing an intended processing accuracy and reducing processing time by developing a NC program that enables driving shafts to sufficiently exercise their performance.例文帳に追加

各駆動軸の性能を十分に発揮させるＮＣプログラムを作成して、所望の加工精度を確保しつつ、加工時間の短縮を図ることができるＮＣプログラム作成装置を提供する。 - 特許庁

When a plurality of programs recorded at the same time are to be reproduced, while enabling zapping, program-related information display 502 is displayed on a display screen 121 for displaying a recorded program 501 thereon.例文帳に追加

同時に録画された複数の番組をザッピング可能に再生するとき、録画番組５０１を表示する表示画面１２１に番組関連情報表示５０２を表示する。 - 特許庁

A system accessing information about the television program, stores two or more television program lists for which each list contains a title, a televising time duration and a channel, to an electronic memory of a schedule controller which is connected to a monitor screen and operates.例文帳に追加

それぞれのリストがタイトル、放映時間およびチャンネルを含んでいる複数のテレビジョン番組リストをモニタースクリーンに接続されて作動するスケジュールコントローラの電子メモリに記憶する。 - 特許庁

To solve the problem due to the fact that a reproduced program scene to be displayed on the screen is easily confused with a program scene in the middle of broadcasting when time shift reproduction or cache reproduction is performed in a PVR.例文帳に追加

ＰＶＲにおいてタイムシフト再生またはキャッシュ再生を行うと、画面上に表示される再生された番組のシーンを放送中の番組のシーンであると錯覚し易い。 - 特許庁

To easily re-read a program without abandoning the current editing state at the time of executing a program transferred from a Web server, and executing edition processing.例文帳に追加

ウェブサーバから転送されたプログラムを実行して編集処理を行っているときに、現在の編集状態を破棄することなく、かつ、容易にプログラムの再読み込みを行うことを目的とする。 - 特許庁

Then, the states of control programs inside and outside the devices are monitored by program monitoring parts 201 and 202 and the control program with the later date and time of final change is selected and copied.例文帳に追加

そして、プログラム監視部２０１，２０２により装置内部と装置外部の制御プログラムの状態を監視し、最終変更時の日時が新しい方の制御プログラムを選択して複写させる。 - 特許庁

Program metadata acquired at the time of recording is additionally registered with respect to programs recorded by a user himself or herself, and a network program list is periodically acquired from a service site to perform corrective recording with respect to network programs.例文帳に追加

自己録画番組については録画時に取得される番組メタデータを追加登録し、ネット番組については定期的にサービス・サイトからネット番組リストを取得し修正記録する。 - 特許庁

To provide a data processing device shortening the delay time of electronic document processing accompanying updating of an application program, and also to provide a dynamic substitution method of an application program in a multithread system.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの更新に伴う電文処理の遅延時間を短縮することのできるデータ処理装置およびマルチスレッドシステムにおけるアプリケーションプログラムの動的置換方法を得ること。 - 特許庁

The flash memory 20 stores an initial control program P1 as a control program, and an air conditioning nonuse record data D1 relating to a time zone when the air conditioner 1 is not utilized.例文帳に追加

フラッシュメモリ２０は、制御プログラムである初期制御プログラムＰ１、空調装置１が利用されていない時間帯に関する空調不使用履歴データＤ１を格納している。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver capable of shortening time from viewing decision to program display when selecting a channel using an electronic program guide.例文帳に追加

電子番組表を用いた選局を行う際に、視聴決定を実行してから番組が表示されるまでの時間を短縮することができるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To control an elevator by automatically returning to a control program of an old version even when a problem is generated by the version change of the control program to shorten the stop time of the elevator.例文帳に追加

制御プログラムのバージョン変更で問題が発生した場合にも自動的に旧バージョンの制御プログラムに戻してエレベータ制御できるようにして、エレベータの停止時間を短くする。 - 特許庁

The advertisement image is distributed over a program broadcast time zone for several number of times, and when a user views the program, a plurality of advertisement images are automatically stored in the memory 50.例文帳に追加

広告画像は番組の放送時間帯に数回にわたって配信されており、ユーザが番組を視聴している間に、複数の広告画像がメモリ５０に自動的に保存される。 - 特許庁

The modifier incorporates clock reference information into a program stream, and the clock reference information is provided according to the time information and program clock reference information.例文帳に追加

修飾子は、時刻基準参照値情報をプログラムストリームに組み込み、時刻基準参照値情報は、時間情報とプログラム時刻基準参照値情報に従って提供される。 - 特許庁

To provide a development automation system of software development environments, which can shorten the time for processor verification by improving program readability, thereby facilitating the algorithm verification of a program.例文帳に追加

プログラムの可読性が向上し、それにより、プログラムのアルゴリズム検証を容易とし、プロセッサ検証のための時間を短縮できるソフトウェア開発環境開発自動化システムを提供する。 - 特許庁

At the time of detecting the presence of the program preferred by the user by the judgement, control signals for recording signals of the program preferred by the user in a disk-like recording medium are generated.例文帳に追加

当該判定により、ユーザが好む番組の存在を検知したときに、当該ユーザが好む番組の信号をディスク状記録媒体に記録させるようにする制御信号を発生する。 - 特許庁

A receiving part 22 receives, from a terminal device that has executed a program, an input key of the program to be executed next time and a destination label corresponding to a transfer destination of the input key.例文帳に追加

受信部２２は、あるプログラムを実行した端末装置から、次に実行すべきプログラムの入力キーと入力キーの転送先に対応する宛先ラベルとを受信する。 - 特許庁

A first video/audio data, which is a video/audio data of a program main part, is selected, and an identification code and validity expiration time information for the program main part are multiplexed with the first video/audio data.例文帳に追加

番組本編の映像音声データである第１映像音声データを選択し、その第１映像音声データに番組本編の識別コードおよび有効期限情報を多重化する。 - 特許庁

A reservation information retrieval section 4 retrieves the reservation information such as a broadcast time and a selected frequency (channel number) or the like from the program information on the basis of the retrieval result of the program retrieval section 3.例文帳に追加

予約情報検索部４は、番組検索部３の検索結果をもとに、番組情報から放送時間および選局周波数（チャンネル番号）等の予約情報を検索する。 - 特許庁

TIME ERROR INFORMATION SUPPLY SYSTEM, TERMINAL DEVICE, TERMINAL DEVICE CONTROL MEANS, TERMINAL DEVICE CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE TERMINAL DEVICE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

時刻誤差情報提供システム、端末装置、端末装置の制御方法、端末装置の制御プログラム、端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A stream processing part 6 discriminates the category of the broadcasting program from a program category sorting vector yr and a hierarchy update coefficient ξ obtained from the long-time signal processing part 5 on the final stage.例文帳に追加

ストリーム処理部６は、最終段の長時間信号処理部５から得られた番組カテゴリ分類ベクトルy_rと履歴更新係数ξから放送番組のカテゴリを判定する。 - 特許庁

In this recording termination processing, the time of the terminated program is registered in an index table(ITBL) (S31), and contents data and the grade of the terminated program are registered in the index table(ITBL) (S32).例文帳に追加

この録画終了処理では、終了番組の時刻をインデックステーブル（ＩＴＢＬ）に登録し（Ｓ３１）、終了番組の内容データとグレードをインデックステーブル（ＩＴＢＬ）に登録する（Ｓ３２）。 - 特許庁

To provide technique for shortening the time needed to acquire desired program data when program data needed to make an EPG are received by channels.例文帳に追加

ＥＰＧを作成する為に必要な番組データをチャンネル毎に受信する場合に、所望の番組データを取得するために要する時間をより短縮する為に技術を提供すること。 - 特許庁

After that the difference between threshold voltage at the time and the representative threshold voltage is added or subtracted to/from the changed program voltage, and it is set as ending voltage of ISPP program operation.例文帳に追加

その後、この時のしきい値電圧と代表しきい値電圧の差を変更されたプログラム電圧に加減してISPPプログラム動作のエンディング電圧として設定する（ステップ１４０）。 - 特許庁

However, Tamiya became the host of a TV program entitled 'Quiz Time Shock' (aired by NET, presently the TV Asahi network) in 1969, successfully making the program a long-running show and only returning to movies in the 1970s after Daiei went under. 例文帳に追加

しかしその後、田宮も1969年スタートのテレビ番組「クイズタイムショック」（NET、現・テレビ朝日系列）の司会で成功を収め長寿番組とし、大映倒産後の1970年代には映画界にも復帰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The, outside the program area, as shown by a code 37, a detailed display area is provided wherein the longitudinal axis and the lateral axis are transformed, the lateral axis is defined as a time axis and the longitudinal axis is an axis for one program.例文帳に追加

そこで、番組領域外に、符号３７で示すように、縦軸と横軸とを変換して、横軸を時間軸とし、縦軸を１番組の軸とする詳細表示領域を設ける。 - 特許庁

For each recorded program, the degree of interest is acquired for every time zone of each program based on an operation of a user (e.g. the degree of interest is set low for a fast-forwarded portion and high for a portion viewed by rewinding).例文帳に追加

記録した各番組について、ユーザの操作に基づいて各番組の時間帯ごと興味度を取得する（早送り部分は低く、巻き戻して視聴した部分は高くする等）。 - 特許庁