「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

In a case in which the detailed information is displayed, when it is judged that broadcasts and programs can not be decoded, the broadcast names and the program names are not displayed.例文帳に追加

詳細情報を表示するとき、デコードできないと判断された放送や番組については、放送局名や番組名を表示しないようにする。 - 特許庁

The control part 51 controls an on-screen display processing part 41 to control the display of an operation screen for reserving recording or viewing of programs.例文帳に追加

制御部５１はオンスクリーン表示処理部４１を制御して番組の記録または視聴を予約するための操作画面の表示制御を行う。 - 特許庁

Programs/data for adding and rewriting stored in a card 50 are written in a control program/data memory device 30 by operating an updating key 6.例文帳に追加

カード５０に格納された変更、追加或いは書き換えようのプログラム／データはアップデートキー６の操作により制御プログラム／データ記憶装置３０に書き込まれる。 - 特許庁

To provide a recorder/reproducer in which the burden of erasing operation on a user and the risk of incorrect erasure can be reduced for a large number of recorded programs.例文帳に追加

録画された多数の番組に対してユーザーの消去操作の負担と誤消去の危険性を軽減できる録画再生装置を提供することにある。 - 特許庁

To definitely restore data and programs in real time that are falsified or destroyed by a virus, etc., with respect to a real-time data protection method and a data protection device.例文帳に追加

リアルタイム・データ保護方法とデータ保護装置に関し、ウィルス等により改ざん・破壊されたデータやプログラムをリアルタイムで確実に復元することを目的とする。 - 特許庁

To prevent false recognition of an actual elapsed time or a remaining time when graphs showing an elapsed time are collectively displayed for a plurality of broadcast programs.例文帳に追加

複数の放送番組について経過時間を表すグラフを併せて表示する場合に、実際の経過時間や残り時間の誤認を防止できること。 - 特許庁

To suppress increase of necessary capacity of ROM by compressing programs while suppressing elongation of the start-up time of an electronic apparatus and deterioration of response thereof.例文帳に追加

電子装置の起動時間が長くなること及びレスポンスの低下を抑制しつつ、プログラムを圧縮して、必要なＲＯＭの容量増大を抑制すること。 - 特許庁

To easily carry out the synchronous control of a large number of cord sticking shafts and to carry out the synchronous control of the other number of shafts by reduced programs compared with the conventional control.例文帳に追加

コード貼付用の多数軸同期制御を容易に行うと共に、その他数軸同期制御を従来と比して少ないプログラムで行う。 - 特許庁

To provide a program rating investigation system and an on-vehicle receiver capable of collecting viewing data of television broadcast programs by vehicles with high accuracy.例文帳に追加

車両におけるテレビジョン放送の視聴データを精度よく収集することが可能な視聴率調査システム及び車両用受像装置を提供すること。 - 特許庁

(c) It is determined whether at least one of the current and following programs is scheduled so as to be recorded on videotape based on a recording schedule.例文帳に追加

(c)現在の番組及び次の番組の少なくとも一方が、録画スケジュールに基づき録画されるようにスケジュールされているか否かが判定される。 - 特許庁

This print system prints out an image based on print data generated by any one of a plurality of programs to the printer.例文帳に追加

本発明は、複数のプログラムのうちのいずれかによって生成される印刷データに基づく画像をプリンタに印刷出力させる印刷システムに関するものである。 - 特許庁

The subordinate control board 35 can control various models of game machines with the same hardware by replacing ROMs and replacing control programs and data thereby.例文帳に追加

サブ制御基板３５は、ＲＯＭの差し替えによって制御プログラムやデータを入れ替えることにより同一のハードウェア構成で多機種の制御が可能とする。 - 特許庁

INTER-MULTIPLE PLACE SOUND COMMUNICATING METHOD, CLIENT SERVER SYSTEM USED IN THE INTER-MULTIPLE PLACE SOUND COMMUNICATING METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAMS OF CLIENT AND SERVER RECORDED THEREON例文帳に追加

多地点間音声通信方法、多地点間音声通信方法で用いられるクライアント・サーバシステム、およびクライアントとサーバのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

In this case, notification information for updating and application programs for updating are downloaded to the detachable type storage medium 41 of the computer 31 side from the system server 11.例文帳に追加

この際、システムサーバ１１からの更新用告知情報や更新用アプリケーションプログラムがコンピュータ３１側の脱着型記録媒体４１にダウンロードされる。 - 特許庁

At this time, unmodified images are used with respect to images for a thumbnail for the recorded programs, the modified image is used with respect to the image for a thumbnail for the reserved program.例文帳に追加

このとき、既記録番組のサムネイル用画像は改変前の画像を用い、予約中の番組のサムネイル用画像は改変した画像を用いる。 - 特許庁

Tampering of programs 32, 34, and 36 held in a processing unit 3 for collation is checked by a check program 2 in a tamper-proof environment of a lower-order storage unit 2.例文帳に追加

処理ユニット（３）にある照合のためのプログラム（３２、３４、３６）を、下位の記憶ユニット（２）の耐タンパ環境にあるチエックプログラム（２）で改竄チエックする。 - 特許庁

The functions or the like, instructing the reproduction of the latest programs of the channel-selections of a data broadcast and video recordings besides channel numbers, can be set as each item.例文帳に追加

各項目として、チャンネル番号の他、データ放送の選局や録画した最新の番組の再生を指示する機能等を設定することができる。 - 特許庁

A ROM 153 in the control section 15 records a manufacturer name lookup table 158 and programs for executing the various processing 154-157.例文帳に追加

制御部１５内部のＲＯＭ１５３には、製造者名称対照テーブル１５８、各種の処理１５４〜１５７を実行するプログラムが記録されている。 - 特許庁

To provide a system, an apparatus, a method and programs for services that mobile operators can collect sales promotion fees for contents from content providers and content aggregators.例文帳に追加

モバイルオペレータが、コンテンツプロバイダ及びコンテンツアグリゲータからコンテンツの販売促進費を徴収できるサービスのためのシステム、装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a receiver receiving and storing contents in the unit of programs that can discriminate whether or not the receiver can correctly store the contents sent within a program time.例文帳に追加

番組単位で、受信、蓄積を行う受信装置において、番組時刻内に送出されたコンテンツを正しく蓄積できたかどうかを判定可能とする。 - 特許庁

To solve the problem of a filtering process inhibiting the performance of image formation when a plurality of filter programs are simultaneously implemented in an image formation apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において複数のフィルタプログラムを同時に実行させる場合、フィルタリングのための処理が画像形成のパフォーマンスを阻害してしまう。 - 特許庁

To achieve pause operation and to reproduce a desired program without any waiting time regarding a program that is selected arbitrarily out of a plurality of programs.例文帳に追加

複数のプログラム中の任意に選択されたものに関して、ポーズ動作を可能とし、また、待ち時間なしに所望のプログラムの再生を可能とする。 - 特許庁

A program extraction engine 421 of an automatic video recording module 42h extracts a recommendation program whose video recording is recommended among programs that are predetermined to be broadcasted.例文帳に追加

自動録画モジュール４２ｈの番組抽出エンジン４２１は、放送が予定されている番組の中から、録画が推奨される推奨番組を抽出する。 - 特許庁

To enable easy search for a desired video program in many video programs and quickly viewing the desired video program.例文帳に追加

多数の映像番組の中から視聴したい映像番組を容易に検索できるようにすると共に、所望の映像番組を速やかに視聴できるようにする。 - 特許庁

When personal identification information is transmitted from a client to the server, the server selects one of the vaccine programs according to the personal identification information, and transmits the selected program to the client.例文帳に追加

クライアントからサーバに個人識別情報を送信すると、サーバにて個人識別情報に応じてワクチンプログラムを選択してクライアントに送信する。 - 特許庁

Control programs to be executed by each of CPUs 2 and 3 in a microcomputer 1 are stored in a batch in a memory arranged on a shared bus 6.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１におけるＣＰＵ２，３によって夫々実行される制御プログラムを、共用バス６上に配置されるメモリ４に一括して記憶させる。 - 特許庁

When a CPU 2 loads programs, a loader refers to an update flag in an EEPROM 9, and loads a stored program when a flag is present (step P61).例文帳に追加

ＣＰＵ２がプログラムをロードする際、ローダはＥＥＰＲＯＭ９内の更新フラグを参照し、フラグありの場合格納されているプログラムをロードする（ステップＰ６）。 - 特許庁

To reduce a load on a user when allowing computers different in HW kind/OS kind to execute various programs held in a shared file area.例文帳に追加

共有ファイル領域に保持されている様々なプログラムをＨＷ種別・ＯＳ種別が異なる計算機に実行させる場合のユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a recording and reproduction device which, using key words, facilitates easy reservation of a program for video recording as well as quick selection and reproduction of the designated picture from the stock of recorded programs.例文帳に追加

キーワードを利用して簡単に録画予約でき、かつ蓄積された録画番組を素早く探して再生できる録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver with a viewing limit function that releases a rating to limit broadcast programs to be viewed for a prescribed period and revalidates the preceding setting contents, after the elapse of a period.例文帳に追加

視聴できる放送を制限するレーティングを一定期間について解除させ、期間経過の後に前の設定内容を再度有効とする。 - 特許庁

To provide a method for feeding and managing the dairy cows in a mooring cow barn, which can efficiently utilize data, and enhance efficiency and convenience in milking treatments, feeding treatments, their programs, and the like.例文帳に追加

データの有効活用を図るとともに、搾乳処理及び給餌処理、更にこれらの段取等における能率性及び利便性を高める。 - 特許庁

To construct a flexible network environment by determining the execution order of processing programs according to order information managed by a table means when exchanging data with a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワークとの接続を制御するネットワーク制御装置に関し、柔軟なネットワーク環境を構築できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a video information providing method, an apparatus, and a program thereof by which users can purchase various video programs with different providing forms desired by the users and at different coding rates without causing wrong operations.例文帳に追加

利用者が所望する提供形態や符号化レートの異なる様々な映像番組の購入を誤操作なしに行えるようにする。 - 特許庁

To provide a processing method, a processing system and a processor, making a server computer record various kinds of application programs, and making a client computer use the application program.例文帳に追加

サーバコンピュータに、各種応用プログラムを記録し、クライアントコンピュータにて応用プログラムを利用する処理方法、処理システム及び処理装置を提供する。 - 特許庁

When the execution programs 26-1 and 26-2 are executed by an execution channel, a verification code is generated, and stored in a verification code storage area 22.例文帳に追加

実行チャネルで実行プログラム２６−１、２６−２が実行されると検証コードが生成されて検証コード格納領域２２に格納される。 - 特許庁

To display only video for one program and to output only audio for another program as a user intends, when viewing two programs.例文帳に追加

２番組を視聴するとき、ユーザの意図を反映して一方の番組は映像のみ表示され、他方の番組は音声のみ出力されるようにする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus which enables a user to smoothly make reservations for recording of programs of his or her favorite category (genre).例文帳に追加

本発明は、ユーザのお気に入りのカテゴリー(ジャンル)の番組の録画予約をスムーズに行うことができる記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor which records and reproduces the most appropriate images in conformity to object movement, an imaging device, an image processing method, and programs.例文帳に追加

被写体の動きに合わせた最適な画像の記録および再生処理が行える画像処理装置、撮像装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a software management method, a device and a program which can surely run software programs, on a designated date and hour, which are delivered to a plurality of sites .例文帳に追加

複数箇所に配信するソフトウェアを指定した日時に確実に稼働させることのできるソフトウェア管理方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

A quota for drastic budget appropriations to key policy issues, such as strengthening the growth potential and building a higher quality of life for the people, will be established. For this quota, funds set free from selecting priority policy programs as well as from existing budget cuts will be allocated. 例文帳に追加

平成二十一年度予算編成については、従来にも増して、メリハリの効いた予算編成に取り組んでまいります。 - 金融庁

-Measures to secure the safety of customer data and the like in the event of disasters, etc. (storage of information printed on paper in electronic media, creation of back-ups of electronic data files and programs, etc.) 例文帳に追加

・災害等に備えた顧客データ等の安全対策（紙情報の電子化、電子化されたデータファイルやプログラムのバックアップ等）は講じられているか。 - 金融庁

In order to get more medals, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology thinks Japan needs intensive training programs for its athletes and coaches. 例文帳に追加

文部科学省は，より多くのメダルを取るために，日本には，選手と指導者のための集中的なトレーニングプログラムが必要だと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the declaration adopted at the end of the one-day summit, the participants agreed on the need for long-term relief programs led by the U.N. 例文帳に追加

１日限りの首脳会議の終わりに採択された宣言で，参加者たちは国連主導の長期救援計画の必要性について合意した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The dog-walking hours are up to the dog owners, but they could be asked to time their walks to coincide with the end of the school day or after-school programs. 例文帳に追加

犬の散歩の時間帯は飼い主に任されているが，学校や放課後の課外活動の終了に合わせて時間を決めるよう要請されることもある。 - 浜島書店 Catch a Wave

An update processing part 106 updates the storage part 101 by the linked first and second programs, and discards information stored in the storage part 104.例文帳に追加

更新処理部１０６は、リンクされた第１及び第２プログラムでプログラム記憶部１０１を更新し、一時記憶部１０４に格納されている情報を破棄する。 - 特許庁