1016万例文収録!

「pulses」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pulsesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4276



例文

Further, the communication apparatus transmits the information about a detection result of the number of pulses N, M of its own apparatus to the opposite apparatus 13.例文帳に追加

又、自装置でのパルス数N,Mの検出結果の情報を相手の装置13に送信する。 - 特許庁

In such a case, the comparator defines a start bit as eight pulses and outputs the start bit like the diagram (c).例文帳に追加

この場合、比較器は図6(c)のようにスタートビットを8パルスとして出力する。 - 特許庁

The transmitted signal SVout is received, the number nx of pulses for a fixed time Tc is counted, and the forward voltage VF of the temperature detecting diode 112 which is extracted as the ratio of the counted number nx of pulses to the maximum number n100 of pulses is demodulated with the maximum number n100 of pulses that can be received in the fixed time Tc as pulse density 100%.例文帳に追加

そして、この伝送された信号SVoutを受信して一定時間Tc中のパルス数nxをカウントするとともに、この一定時間Tc中に受信し得る最大パルス数n100をパルス密度100%として、最大パルス数n100に対するカウントしたパルス数nxの割合として抽出される温度検出用ダイオード112の順方向電圧VFを復調する。 - 特許庁

To obtain sufficient MT effect by the application of MT pulses and to shorten a scanning time.例文帳に追加

MTパルスの印加により充分なMT効果を得るとともに、スキャン時間を短縮する。 - 特許庁

例文

A timing control part 11 outputs a period signal when having counted 256 start pulses.例文帳に追加

タイミング制御部11はスタートパルスを 256個計数するとピリオド信号を出力する。 - 特許庁


例文

Gradually my mind came back again, my pulses quieted down to a more natural time, 例文帳に追加

そしてだんだん僕の心は落ち着きをとりもどし、脈もだんだんふつうの速度に落ち着いてきた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Soliton pulses are received by the gate device and the gate device detects and monitors dispersive waves between adjacent soliton pulses by using a timing circuit 320.例文帳に追加

ソリトンパルスはゲートデバイスによって受信され、ゲートデバイスは、タイミング回路を用いて隣接ソリトンパルスの間の分散波を検出かつ監視する。 - 特許庁

The second address driving part receives the supply of the data pulses supplied to a part among the plurality of the address electrodes, and the data pulses are supplied to at least one electrode among the rest of the address electrodes except a part.例文帳に追加

第2アドレス駆動部は複数のアドレス電極の内、一部に供給されたデータパルスの供給を受けて、一部を除いた残りのアドレス電極の内、少なくとも一つにデータパルスを供給する。 - 特許庁

This insect pest-repelling device for applying a prescribed electric voltage to give electric shocks to termites and thus electrically repel the termites, characterized by replacing alternating pulses as pulses applied between the electrodes.例文帳に追加

電極間に印加するパルスを交番パルスにしてやることにより所定の電圧を電極間に印加しシロアリを感電させ電気的に忌避する害虫忌避装置としている。 - 特許庁

例文

To provide the generation of light pulses having narrower spectrum width than before and the simultaneous generation of light pulses having more wavelengths than before.例文帳に追加

本発明は、従来よりも狭いスペクトル幅の光パルスの生成の提供と、従来よりも数の多い多波長の光パルスの同時生成の提供を目的とする。 - 特許庁

例文

A simulation subsystem is configured to create simulated transit time signal pulses and to transmit the simulated transit time signal pulses to the flowmeter at preselected time intervals.例文帳に追加

シミュレーションサブシステムは、シミュレートした伝搬時間信号パルスを生成し、予め選択された時間間隔でシミュレートした伝搬時間信号パルスを流量計に対して送信するように構成される。 - 特許庁

The regenerative system timing generator 23 generates pulses for a synchronization synchronized with the vertical synchronizing signal of the regenerative system, and supplies an imaging system timing generator 13 with the pulses for the synchronization.例文帳に追加

さらに、再生系タイミングジェネレータ23は、再生系の垂直同期信号に同期した同期用パルスを生成し、この同期用パルスを撮像系タイミングジェネレータ13に供給する。 - 特許庁

The driving signal includes a plurality of waveform elements used for generating the plural kinds of driving pulses and a connection element which connects the plurality of waveform elements in different voltage levels and is not used for generating the driving pulses.例文帳に追加

駆動信号は、複数種類の駆動パルスを生成するために使用される複数の波形要素と、複数の波形要素同士を異なる電圧レベルの間で接続し且つ駆動パルスの生成には使用されない接続要素と、を含む。 - 特許庁

To generate sampling pulses from a plurality of analog input signals and correctly extract signal components contained in the analog signals by sampling pulses.例文帳に追加

複数のアナログ入力信号からサンプリングパルスを生成し、該サンプリングパルスによりアナログ信号に含まれる信号成分を正確に抽出する。 - 特許庁

Scan pulses are applied to row electrodes of a group out of the plurality of the groups in sequence, and scan pulses are applied to row electrodes of other groups in sequence.例文帳に追加

複数のグループの中で,1グループの行電極に順次走査パルスを印加した後,他のグループの行電極に順次走査パルスを印加する。 - 特許庁

A transmission pulse generation section 3 generates transmission pulses based on the clock signal and generates replica pulses based on the row of clock signals generated by the clock signal delay division circuit 2.例文帳に追加

送信パルス生成部3は、クロック信号に基づいて送信パルスを生成するとともに、クロック信号遅延分割回路2で生成されたクロック信号列に基づいてレプリカパルスを生成する。 - 特許庁

The subfields include the subfields having an address interval in which scan pulses are applied to the N scan electrodes in a rising order and the subfields having an address interval in which scan pulses are applied to the electrodes in a falling order.例文帳に追加

その複数のサブフィールドは、N本のスキャン電極に昇順にスキャンパルスを印加するアドレス期間を有するサブフィールドと、降順にスキャンパルスを印加するアドレス期間を有するサブフィールドとを含む。 - 特許庁

The center device detects a timing shift between the ideal timing and the returned optical clock pulses, and reflects digital data at least containing timing shift information on waveforms of outgoing optical clock pulses.例文帳に追加

センタ装置は理想的なタイミングと返信された光クロックパルスとのタイミングずれを検出し、送信する光クロックパルスの波形にタイミングずれ情報を少なくとも含むデジタルデータを反映させる。 - 特許庁

To reduce the number of start pulses to be input from the outside, in a shift register requiring a plurality of start pulses and a gate line driving circuit using the same.例文帳に追加

複数のスタートパルスを必要とするシフトレジスタ及びそれを用いたゲート線駆動回路において、外部から入力しなければならないスタートパルスの数を削減する。 - 特許庁

The machining time is divided temporally into the sensing division in which the reference value is obtained from the applied machining pulses and the machining division in which no reference value is obtained from the applied machining pulses.例文帳に追加

加工時間は、適用された加工パルスから基準値が得られる感知区間と、適用された加工パルスからいかなる基準値も得られない加工区間とに時間的に分割される。 - 特許庁

A pulse generator 2 generates a plurality of crank angle pulses at equal intervals and crank angle pulses at unequal intervals while a crankshaft of an engine makes one rotation.例文帳に追加

パルス発生器2は、エンジンのクランク軸が1回転する間に、等間隔の複数のクランク角パルスと不等間隔のクランク角パルスを発生する。 - 特許庁

The echoes from the second set of ultrasound pulses are received, and the echoes from the first and second sets of ultrasound pulses are displayed as a single image.例文帳に追加

超音波パルスの第二の集合(810)からのエコーが受信されて、超音波パルスの第一(802)及び第二(810)の集合からのエコーが単一の画像として表示される。 - 特許庁

The solid-state imaging apparatus enables reset pulses which are supplied to a reset transistor, and readout pulses which are used for operating a readout transistor, to rise up in a horizontal blanking period.例文帳に追加

本発明に係る固体撮像装置は、水平ブランキング期間において、リセットトランジスタに供給するリセットパルスと、読み出しトランジスタを動作させる読み出しパルスとが立ち上がるように制御する。 - 特許庁

The timing circuit 17 shifts the phase of timing pulses Vtm or its output, according to a phase control voltage Ep input, and acts to make the crest value of the auxiliary pulses Vm constant.例文帳に追加

タイミング回路17は、入力する位相制御電圧Epに応じて、その出力であるタイミングパルスVtmの位相を動かし、補助パルスVmの波高値を一定化する働きをする。 - 特許庁

In each signal holding block RSA (k), two clock pulses having different phases are selectively set from three-phase clock pulses CK1, CK2 and CK3 according to the sequence number k.例文帳に追加

また、各信号保持ブロックRSA(k)には、当該順列番号kに応じて、3相のクロックパルスCK1、CK2、CK3から、異なる位相を有する2つのクロックパルスが選択的に設定される。 - 特許庁

A pulse generating circuit 5 generates timing pulses PULSE, PULSEN based on the clock CK1, and the row decoder 7 is activation-controlled by this timing pulses PULSE, PULSEN.例文帳に追加

パルス発生回路5は、クロックCK1に基づいてタイミングパルスPULSE,PULSENを発生し、ロウデコーダ7はこのタイミングパルスPULSE,PULSENにより活性化制御がなされる。 - 特許庁

Many counts of sampled pulse voltage levels are recorded between the delayed clock pulses and stored as consecutive pulses of the binary pulse bit stream.例文帳に追加

サンプリングされたパルス電圧レベルの多数のカウントは、各遅延クロックパルス間に記録され、二進化パルスビットストリームの連続パルスとして蓄積される。 - 特許庁

To prevent a waveform of pulses from being distorted by a magnetic flux generated from a rotor magnetic pole, in a magnet type generator provided with a reluctor for making a signal generator generate pulses in a rotor yoke.例文帳に追加

信号発電子にパルスを発生させるリラクタを回転子ヨークに備えた磁石式発電機において、回転子磁極から生じる磁束によりパルスの波形が歪むのを防止する。 - 特許庁

Periodically, the accuracy of the low accuracy clock can be checked by determining a number of low accuracy clock pulses which are generated between system timing signals created based upon the high accuracy clock pulses.例文帳に追加

高精度のクロックパルスに基づき発生されるシステムタイミング信号の間で発生される、低精度のクロックパルスの数を測定することにより、低精度のクロックの精度を定期的にチェックできる。 - 特許庁

Note that the resolution of the input image signals can be also judged based on the number of pulses by counting the number of pulses of the DE signals generated in one vertical synchronizing period.例文帳に追加

一つの垂直同期期間内に発生するDE信号のパルス数をカウントし、そのパルス数に基づいて入力画像信号の解像度を判定してもよい。 - 特許庁

To provide an optical switch for generating ultrashort optical pulses of variable or adjustable wavelengths from a single light source for outputting ultrashort optical pulses of a fixed wavelength.例文帳に追加

固定波長の超短光パルスを出す単一光源から可変または可調波長の超短光パルスを発生させるための光スイッチを提供する。 - 特許庁

The second CPU 12 inputs injection pulses outputted from the first CPU 11, and outputs injection pulses of the sub injectors S1-S4 based on each edge timing of the input pulse.例文帳に追加

第2CPU12は、第1CPU11から出力される噴射パルスを入力し、その入力パルスの各エッジタイミングに基づき副インジェクタS1〜S4の噴射パルスを出力する。 - 特許庁

To provide a comparator circuit which is improved in the capability of outputting pulses having the same cycles as input pulses having a short pause period while having the capability of preventing malfunction.例文帳に追加

誤動作防止能力を有しつつ、休止期間の短い入力パルスの周期と同一の周期を有するパルスを出力する能力を向上することができる比較回路を提供する。 - 特許庁

This codebook includes both zero-amplitude pulses and non-zero- amplitude pulses assigned to different positions L and respective positions p=1, 2,...L with pulse amplitude/position combinations (A_k).例文帳に追加

符号帳はパルスの振幅/位置の組み合わせ(A_k)で、異なる位置Lと、各位置p=1、2、....Lに割り当てられたゼロ振幅、非ゼロ振幅パルスの双方を含む。 - 特許庁

To make stably generatable dot clock signals even in a case where the period of horizontal synchronization pulses varies in the vicinity of the interval in which vertical synchronization pulses of vertical synchronization signals are generated.例文帳に追加

垂直同期信号の垂直同期パルスが発生する期間の近傍において、水平同期パルスの周期が変化する場合にも、安定したドットクロック信号を生成することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Pulses for an airbag expanding command are output from a CPU contained in a gas generating command unit 1, allowing a FET to be electrically conductive and resulting in the emission of a laser pulses from a laser diode 2.例文帳に追加

ガス発生指令装置1中のCPUから、エアバッグ展開指令がパルス出力され、これによりFET3が導通すると、レーザーダイオード2からレーザーパルスが発せられる。 - 特許庁

Since fluctuations in potential by the TG pulses are dispersed temporally by deviating the generating timing of the TG pulses TG1-TG5, the pseudo-signals due to electric charge inverse injection can be reduced.例文帳に追加

TGパルスTG1〜TG5の発生タイミングをずらすことにより、TGパルスによるポテンシャル変動が時間的に分散されるので、電荷逆注入による疑似信号を低減することができる。 - 特許庁

The laser control unit 7 transmits the command signals to the Q-switch in the laser resonator to irradiate moderate pulses and precipitous pulses in turn in accordance with the predetermined values.例文帳に追加

レーザ制御部7はあらかじめ設定された値によって緩やかなパルスと急峻なパルスを順に照射するための制御信号をレーザ共振器内のQ−スイッチ5に送出する。 - 特許庁

Counter electromotive force generated in tracking actuator coils 15a and 15b is detected, switching timing is detected from the counter electromotive force, and kick pulses and braking pulses are switched to conduct switching of the objective lenses.例文帳に追加

トラッキングアクチュエータコイル15a,15bに発生する逆起電力を検出し、この逆起電力から切り替えタイミングを検出して、キックパルスとブレーキパルスを切り替えて対物レンズの切り替えを行うようにした。 - 特許庁

Then the respective gate circuits are inhibited from outputting with inversion signals /SP3 to /SP5 of shift pulses SP2 to SP4 and shift pulses SP3 to SP5.例文帳に追加

そして、各ゲート回路の出力をシフトレジスタ110からのシフトパルスSP2〜SP4およびシフトパルスSP3〜SP5の反転信号/SP3〜/SP5により許可または禁止するようにしている。 - 特許庁

On the basis of the level of the cam angle signal when the crank angle sensor generates the first pulses P11, P12, it is determined to which cylinder the first pulses correspond.例文帳に追加

クランク角センサが第1パルスP11,P12を発生したときのカム角信号のレベルから、その第1パルスがいずれの気筒に対応するパルスであるかを判別する。 - 特許庁

Piezoelectric pulses generated by the piezoelectric element are converged by the acoustic lens and the raw material 6 in the raw material storage part are discharged from the discharge part to a caking part 3 with the converged acoustic pulses.例文帳に追加

圧電素子が発生した圧電パルスは、音響レンズにより収束され、この収束した音響パルスにより、原料貯留部内の原料6が、吐出部から固化部3に吐出される。 - 特許庁

The multipulse encoding parameter circuit calculates the number of pulses indicating a multipulse excitation signal, the number of pulse candidate positions of the respective pulses and the candidate positions from the sub-frame length and the number of bits of the multipulse signal.例文帳に追加

マルチパルス符号化パラメータ設定回路ではサブフレーム長及びマルチパルス信号のビット数からマルチパルス励振信号を表すパルス数、各パルスのパルス候補位置数、及びその候補位置を算出する。 - 特許庁

A direction in which the phases of the voltage pulses applied to the linear electrodes advance can be selectively controlled, and the gas is conveyed to the direction to which the phases of the voltage pulses advance.例文帳に追加

線状電極に印加される電圧パルスの位相が進む方向を選択的に制御でき、この電圧パルスの位相が進む方向に気体が搬送される。 - 特許庁

The region deviating the neighborhood of the central wavelength of the species pulses widened in the spectra is segmented by the filter 3, and thereby the light pulses of the reduced pedestals are generated.例文帳に追加

このスペクトルが広げられた種パルスの中心波長付近を外した領域をフィルタ3で切り出すことで、ペデスタルの少ない光パルスを発生させる。 - 特許庁

A pulse detecting part also detects the first and next pulses, and if no electrocardiographic wave is detected during the time X1 between the pulses, an amplification rate for electrocardiographic waves is increased and detection is carried out again.例文帳に追加

脈拍検出部15bも最初と次の脈拍を検出し、その間の時間X_1で心電波の検出がなければ心電波の増幅率をアップして、検出し直す。 - 特許庁

Output signals from the SF control circuit 7, the number of sustainging pulses control circuit 8 and the width of scanning data pulses memory 9 are inputted to a drive controller 11.例文帳に追加

駆動コントローラ11には、SF制御回路7、維持パルス数制御回路8及び走査・データパルス幅メモリ9からの出力信号が入力される。 - 特許庁

Then, when continuous scanning operations are performed, amplitude of start pulses is made small and when thinning-out scanning operations are performed, the amplitude of start pulses is made large.例文帳に追加

そして、連続走査動作を行うときは、スタートパルスの振幅を小さくし、間引き走査動作を行うときは、スタートパルスの振幅を大きくする。 - 特許庁

The semiconductor laser light pulses and continuous wave light (CW light) from a continuous-wave semiconductor laser 112 having a wavelength different from that of the laser light pulses by ▵ω are input to an optical coupler 130.例文帳に追加

半導体レーザ光パルスと、この光パルスとはΔω波長が異なる、連続発振半導体レーザ112からの連続光(CW光)とを光カップラ130に入力している。 - 特許庁

例文

When the halation exists, an operation switching control section 10 stops supply of continuous pulses of a prescribed interval operated in an ordinary state 1 to select supply of random operation pulses from a random operation section 13.例文帳に追加

ハレーションが存在するときには作動切替制御部10により定常状態時に作動の所定間隔連続パルスの供給から、ランダム作動部13によるランダム作動パルスの供給に切り替える。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS