「quality effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an excellent pest control material maintaining stable quality and having stable pest controlling effect.例文帳に追加

長期間にわたり安定した品質を保持し、かつ、安定した防除効果を有する優れた害虫防除材を提供する。 - 特許庁

Thus, the effect of the wave front aberration accompanying the tilt is reduced, and the excellent quality digital data are reproduced.例文帳に追加

これにより、チルトに伴う波面収差の影響が軽減され、良好な品質でディジタルデータを再生することができる。 - 特許庁

To provide an image data conversion apparatus capable of enhancing the improvement effect of image quality for smoothing a motion of a moving picture.例文帳に追加

動画像の動きを滑らかにする画質の改善効果を高めることができる画像データ変換装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the picture quality of a liquid crystal panel from receiving the effect of the luminance instability of a back light at the time of starting a back light device.例文帳に追加

バックライト装置の起動時における輝度不安定の影響を、液晶パネルの画質が受けることを防止する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus capable of displaying an image with high quality by suppressing the effect of leaked light.例文帳に追加

漏れ光の影響を抑制して、高品質の画像表示を行うことが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of reducing a data amount of an image while suppressing the effect of image quality deterioration.例文帳に追加

画質劣化の影響を抑えながら画像のデータ量を削減することを可能にする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser medium capable of effectively suppressing degradation in quality of laser beam which is caused by thermal lens effect.例文帳に追加

熱レンズ効果に起因するレーザ光の品質の低下を効果的に抑制することが可能なレーザ媒質を提供する。 - 特許庁

To detect alteration of video by embedding a digital watermark whose alteration detection effect is enhanced without degrading the image quality.例文帳に追加

画質を劣化させずに改ざんの検出効果を高めた電子透かしを埋め込んで映像の改ざんを検出する。 - 特許庁

An image quality discrimination means 112 discriminates the effect of presence/absence of disturbance on the basis of the obtained noise quantity and the distribution upper limit.例文帳に追加

求めたノイズ量とこの分布上限値で画質判定手段１１２は妨害有無の影響判定をする。 - 特許庁

To provide technology capable of obtaining video with little failures while obtaining moving image quality improvement effect by frame rate conversion.例文帳に追加

フレームレート変換による動画質改善効果を得つつ、破綻の少ない映像を得ることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

When a user feels a problem about the image quality of the generated intermediate frame, the user inputs the effect to an instruction acquiring part 104.例文帳に追加

ユーザが生成された中間フレームの画質に問題を感じたとき、その旨を指示取得部１０４へ入力する。 - 特許庁

The leaflet (3) shows the advertisement, characteristics, quality, the effect, etc., of the beverage by printing, etc., for appealing to consumers.例文帳に追加

リーフレット（３）に宣伝や飲料の特性、品質、効能等を印刷等により表示し、消費者に訴えることができる。 - 特許庁

An effect that the dielectric constant of the paper is enhanced to easily transfer the image to the paper and improve transfer quality is obtained.例文帳に追加

用紙の誘電率が高まって用紙への画像転写が容易に行われ，転写品質も向上する効果がある。 - 特許庁

To provide a recording medium cartridge which has high sealing property and light blocking effect and prevents the quality of a recording medium from varying.例文帳に追加

密閉性と遮光性に優れ、記録媒体の品質が変化することを防ぐ記録媒体カートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device large in a suppression effect of light output variation by APC, and providing a high-quality image.例文帳に追加

APCによる光出力変動の抑制効果が大きく、高画質の画像が得られる電子写真装置を提供する。 - 特許庁

Further, since the connection forms of respective effect circuits 110 to 112 are made changeable, respective effect circuits 110 to 112 are handled as the parts, and in the case of requiring massive operation amounts such as high quality reverberation, plural effect circuits are connected to be able to give one effect.例文帳に追加

また、各エフェクト回路１１０〜１１２の接続形態を変更可能としたので、各エフェクト回路１１０〜１１２を部品として扱うことができ、高品質のリバーブのように演算量を大量に必要とする場合は複数のエフェクト回路を接続して一つの効果を付与することもできる。 - 特許庁

In this case, since the sound detection hole 28 of the upper tray 24 faces the cone paper 18 and is provided along the oscillation direction of the effect sound, the effect sound does not resonate and the sound quality of the effect sound is improved.例文帳に追加

ここで、上皿２４の聴音孔２８がコーン紙１８に対向すると共に効果音の発振方向に沿って設けられているため、効果音が共鳴することがなく、効果音の音質を向上させることができる。 - 特許庁

Moreover, the high image quality processing section 22 can reduce a load imposed on a CPU by disabling the high image quality processing when the effect of high image quality cannot visually be recognized or the priority of another job executed in parallel is higher.例文帳に追加

また、視覚的に高画質化の効果が認識できない場合や、平行して行っている他の作業の優先度が高い場合等には、高画質化処理を無効にすることでＣＰＵに対する負荷を低減することができる。 - 特許庁

Moreover, the high image quality processing section 22 can reduce a load imposed on a CPU by disabling the high image quality processing when the effect of high image quality cannot visually be recognized or the priority of another job executed in parallel is higher.例文帳に追加

また、視覚的に高画質化の効果が認識できない場合や、平行して行っている他の作業の優先度が高い場合等には、高画質化処理を無効にすることでＣＰＵに対する負荷を低減することができる。 - 特許庁

Since dynamic pressure in the ink supply path between the main tank and the sub-tank has no effect and only dynamic pressure in the ink supply path between the recording head and the sub-tank has an effect, print quality does not deteriorate.例文帳に追加

また、メインタンクとサブタンクの間のインク供給路の動圧は影響せず、記録ヘッドとサブタンクの間のインク供給路による動圧のみが影響するので、印字品質の低下がない。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus of a magnetoresistive effect element, capable of preventing degradation of a magnetic characteristic of a multilayer magnetic film having a damage layer, and manufacturing a high-quality magnetoresistive effect element.例文帳に追加

ダメージ層を持った多層磁性膜の磁気特性劣化を防止でき、高品質な磁気抵抗効果素子を製造することが可能な磁気抵抗効果素子の製造装置の提供。 - 特許庁

To provide a device for special effect images capable of preventing image quality deterioration in an output image subjected to a special effect obtained by deforming an input image.例文帳に追加

本発明の課題は、入力画像を変形させて得られる特殊効果がかけられた出力画像の画質劣化を防止できるようにした画像特殊効果装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a transparent cosmetic preparation which has a high-saturation, bright, and transparent appearance and is excellent in an effect (quality enhancement effect) of adding previously inattainable transparency and three-dimensionality feelings to a part to which it is applied by optically changing its quality and an effect of adding a high glossiness feeling to a part to which it is applied.例文帳に追加

高彩度で光輝性に優れ、透明感のある外観を有し、また、塗布部位の質感を光学的に変化させることにより、従来にない透明感や立体感を付与する効果（質感改良効果）、塗布部位に高い光沢感を付与する効果に優れた透明化粧料を提供する。 - 特許庁

A predetermined target quality index is compared with the quality index of the operating condition mesh in the combination of the operation factors having a relatively large effect for quality improvement; the operating condition mesh achieving the target quality and the operating condition corresponding to the mesh are selected, and guidance is performed.例文帳に追加

更に、所定の目標品質指標と品質改善に相対的に効果の大きい操業因子の組合せにおける操業条件メッシュの品質指標を比較し、目標品質を達成する操業条件メッシュと、そのメッシュに対応する操業条件を選択してガイダンスする。 - 特許庁

To provide a method of exactly and rapidly evaluating the effectiveness (hair quality improving effect) as a hair quality improving agent of a test agent from information on hair lipid composition before and after use of the test agent.例文帳に追加

被験剤使用前後の毛髪脂質組成の情報から、被験剤の髪質改善剤としての有効性（髪質改善効果）を的確且つ迅速に評価する方法を提供する。 - 特許庁

To enable a receiving terminal to understand the effect of reproduced image and sound quality on a missing packet, and to evaluate the quality of the reproduced image and sound.例文帳に追加

受信端末が、欠落したパケットに対する再生画像や音声の品質の影響を把握することができるとともに、再生画像や音声の品質を評価することを課題とする。 - 特許庁

A time stamp section 232 imparts time information to received data a2, b2 and an effect section 233 corrects (for image quality improvement, sound quality improvement) at least one of the data.例文帳に追加

タイムスタンプ部２３２は、受け取ったデータａ２，ｂ２に対して時間情報を付与し、エフェクト部２３３は、これらの少なくとも一方に対して（高画質化・高音質化のための）補正を実行する。 - 特許庁

A time stamp part 232 imparts time information to received data a2, b2, an effect part 233 executes the correction (for enhancing the image quality and the sound quality) in at least one thereof.例文帳に追加

タイムスタンプ部２３２は、受け取ったデータａ２，ｂ２に対して時間情報を付与し、エフェクト部２３３は、これらの少なくとも一方に対して（高画質化・高音質化のための）補正を実行する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that eliminates the effect of dispersion in the luminous quantity of an optical system unit onto image quality so as to generate a recording image with high quality and permanency.例文帳に追加

光学系ユニットの光量のバラツキによる画像品質への影響を無くし、耐久性のある高品質な記録画像を形成することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing crushed food having high sterilization effect to secure a sufficient quality preservation period, and also causing reduced quality deterioration in color, flavor and/or taste of food material.例文帳に追加

殺菌効果が高くて十分な品質保持期限が確保でき、しかも、色、香り、味等の食材の品質変化の少ない破砕加工食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can detect a focus with an effect of vignetting suppressed and obtain an image having high quality.例文帳に追加

けられの影響を抑えた焦点検出が可能になるとともに、高品質な画像が得られる撮像装置を実現する。 - 特許庁

To provide a parent yarn of hot melt coated separated yarns capable of producing hot melt-coated monofilaments having a good yarn quality and hot melt coating effect.例文帳に追加

良好な糸質と熱融着効果を有する熱融着モノフィラメント製造できる熱融着分繊親糸を提供すること。 - 特許庁

To provide a control circuit capable of performing low power consumption without having an adverse effect on the image quality of an image sensor.例文帳に追加

イメージセンサの画質への悪影響を及ぼすことなく、低消費電力化を図ることができる制御回路を提供する。 - 特許庁

To improve quality of an interface between a high dielectric gate insulating film and silicon substrate, thereby improving characteristics of MISFET (Metal Insulator Semiconductor Field Effect Transistor).例文帳に追加

高誘電体ゲート絶縁膜およびシリコン基板との界面を高品質化して、ＭＩＳＦＥＴの特性向上を図る。 - 特許庁

To provide an epoxy-containing ethylene base copolymer which has a large effect of improving resin quality; and a resin composition containing the copolymer.例文帳に追加

樹脂の改質効果が高いエポキシ基含有エチレン系共重合体、及びこれを含有する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of producing powder having excellent make-up lasting quality, high moisture retaining effect and high powder stability.例文帳に追加

化粧持ちがよく、保湿効果の高く、かつ粉体の安定性の高い粉体の製造という重要な課題を解決する。 - 特許庁

Thus, an effect of preventing transmission quality from degrading while effectively utilizing the amplification band can be achieved.例文帳に追加

このようにすることで、増幅帯域を有効活用しつつ伝送品質の劣化を防止することができるという効果を奏する。 - 特許庁

To provide a method for producing a secondary olefin, by which the desired high quality secondary olefin is stably and efficiently obtained, while reducing the effect of a poisoning substance to a catalyst.例文帳に追加

触媒への被毒物質の影響を緩和し、安定して効率的に所望の高品質の第３級オレフィンを得る。 - 特許庁

Flashing the light source reduces an effect of an afterimage of a previous displayed screen, thereby increasing the display quality of animation display.例文帳に追加

この光源の点滅により、前の表示画面の残像による影響が低減でき、動画表示の表示品質が向上する。 - 特許庁

To provide a 3D video special effect apparatus capable of suppressing deterioration of image quality relating to special effects further than the prior arts.例文帳に追加

特殊効果にかかる画質の劣化を従来よりも抑制することができる３Ｄ映像特殊効果装置の提供。 - 特許庁

To enable exclusion of the effect of oozing of ink in the main scanning direction of a head and thereby to obtain a printing output of high quality.例文帳に追加

ヘッドの主走査方向のインクのにじみの影響を排除することができ、これにより高品位の印刷出力を得る。 - 特許庁

To efficiently perform information processing that uses wireless communication even if wireless communication quality is deteriorated by a multipath fading effect.例文帳に追加

マルチパスフェージング効果による無線通信品質の低下がある場合でも、無線通信を用いた情報処理を効率よく行う。 - 特許庁

To give feedback to a client regarding the effect of enhancement processing applied to image quality of an original image and a completed photograph.例文帳に追加

オリジナル画像の画質及び完成した写真に適用された向上処理の効果に関して、クライアントにフィードバックを与えること。 - 特許庁

In an exchanging process, these counter ions are exchanged for ions which come from the electrolyte and exert adverse effect on the bath quality.例文帳に追加

交換プロセスでは、これらの反対イオンは、電解質から出た、浴の品質に不利な影響を与えるイオンと交換される。 - 特許庁

To prevent self-reset behavior at the curved passage section of an ink supply tube from having an adverse effect on the record quality.例文帳に追加

インク供給用チューブの曲げ経路部分の自己復帰習性が、記録品質に悪影響を及ぼさない様にすること。 - 特許庁