| 例文 |
quality technologyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 571件
To provide technology for manufacturing a keyboard which can fully substitute lead from the view points, such as processing, cost and quality.例文帳に追加
加工、コスト、品質などの点からも充分に鉛を代替できる鍵盤の製造技術を提供することにある。 - 特許庁
To provide an image forming technology having higher quality than before while controlling a load in a hardware field or a software field.例文帳に追加
ハードウェア面、或いはソフトウェア面での負荷を抑えつつ、従来よりも高品質な画像形成技術を提供する。 - 特許庁
To provide a dynamic image processing technology to prevent image quality degradation at displaying a static image even when performing drive distribution processing.例文帳に追加
駆動分配処理した場合でも、静止画表示時に画質劣化を生じない動画像処理技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology capable of obtaining video with little failures while obtaining moving image quality improvement effect by frame rate conversion.例文帳に追加
フレームレート変換による動画質改善効果を得つつ、破綻の少ない映像を得ることが可能な技術を提供する。 - 特許庁
High brewing technology, brewing control, hygiene control, and maintenance management are required to produce high-quality soy-sauce. 例文帳に追加
高品質の醤油を製造するためには高い醸造技術・醸造管理・衛生管理・保存管理が必要となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a technology for preventing image quality at the upper end of an image from deteriorating due to an error from above through a partial blank.例文帳に追加
部分的な空白を挟んだ上方からの誤差による画像上端の画質低下を防ぐ技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology of reducing loss of image quality, at a boundary portion between regions of different attributes, more than prior art.例文帳に追加
属性の異なる領域間の境界部分における画質の低下を、従来よりも抑える技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of easily carrying out quality adjustment of an output congenial to individual users without complicating the configuration.例文帳に追加
構成を複雑とすることなく、個々のユーザの嗜好にあった出力の質調整を容易に行い得るようにする。 - 特許庁
To provide a technology for supporting QoS related to a communication network utilizing different network technologies by a generic quality-of-service (QoS) model which is not dependent on network technology.例文帳に追加
ネットワーク技術に依存しない一般的サービスの質(QoS)モデルが、異なるネットワーク技術を利用する通信ネットワークに関するQoSをサポートするための技術が提供される。 - 特許庁
To provide a technology of an IP telephone for realizing excellent speech quality inexpensively in a simple manner by dynamically adjusting setting contents giving effect on the speech quality in accordance with a measurement result of the quality for each individual speech.例文帳に追加
個別の通話ごとに品質の測定結果に応じ、通話品質に影響する設定内容を動的に調整することにより、簡単廉価に優れた通話品質を実現するIP電話の技術を提供する。 - 特許庁
To provide transmission band control technology for performing arrangement so as to secure both transfer paths as maintaining transfer quality of quality guarantee traffic and transfer quality of non-guarantee traffic in transfer of the traffic.例文帳に追加
トラヒックの転送において、品質保証トラヒックの転送品質と非保証トラヒックの転送品質とを維持しつつ、双方の転送経路を確保するような配置を行う、伝送帯域制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for controlling a flow inside a casting mold, which realizes a more effective control of the flow inside a casting mold, because the quality improvement technology for the surface of a cast slab is further desired due to a recent increased need for surface quality and a recent demand for cost reduction.例文帳に追加
近年の表面品質ニーズの高まり、コストダウンの要求から、更なる鋳片表面の品質改善技術が望まれており、より効果的な鋳型内流動の制御を実現する鋳型内流動制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology capable of preventing image quality deterioration due to an oxide film on a photoreceptor surface, in a wet image forming apparatus.例文帳に追加
湿式画像形成装置において、感光体表面の酸化膜による画質低下を防ぐことのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for uniforming the thickness of a deposited organic thin film to obtain the excellent film quality when depositing the organic thin film.例文帳に追加
有機薄膜を成膜する際に、成膜された薄膜の膜厚を均一にし、膜質が良好になる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology that enables the base station of WiMAX to communicate with a communication terminal having high communication quality.例文帳に追加
WiMAXの基地局が、通信品質の良い通信端末と通信可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an imaging technology capable of preventing deterioration in the image quality of a photographed image even when an object with a low luminance is photographed.例文帳に追加
低輝度の被写体を撮影する場合でも撮影画像の画質の劣化を防止できる撮像技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for enhancing the quality of a print image while avoiding contact of a print head with a print medium.例文帳に追加
印刷ヘッドと印刷媒体との接触を回避しつつ、印刷画像の品質の向上させる技術を提供するする。 - 特許庁
To reduce the deterioration of image quality in a display by providing a compensation technology even if a shift of a threshold is normally on.例文帳に追加
閾値のシフトがノーマリオンの場合にも補償を行う技術を提供することにより、表示装置の画質劣化を低減する。 - 特許庁
To provide a moving picture coding technology by which image quality can be kept constant even if the quantity of information to be generated is considerably changed.例文帳に追加
情報発生量が大きく変化しても画質を一定に保つことが可能な動画符号化技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for preventing deterioration in quality of a semiconductor device in a process for cutting the lead of a lead frame.例文帳に追加
リードフレームのリードを切断する工程における半導体装置の品質劣化を防ぐことのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for suppressing the image quality degradation of a formed image by correcting the light quantity of each laser.例文帳に追加
各レーザの光量を補正することにより、形成される画像の画質劣化を抑制する為の技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology of enhancing image quality by halftone processing performed by a desirable combination of a dither method and an error diffusion method.例文帳に追加
ディザ法と誤差拡散法の望ましい組合せによるハーフトーン処理によって画質を向上させる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for raising quality of printed result by each printing mode in a printer having a plurality of printing modes.例文帳に追加
複数の印刷モードを有する印刷装置において、各印刷モードの印刷結果の品質を高める技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for correcting deterioration in image quality caused by an optical system without using additional information other than an image file.例文帳に追加
画像ファイル以外の付加的な情報を用いることなく、光学系による画質の劣化を補正する技術を提供する。 - 特許庁
To provide an encoding and decoding technology for synchronizing a moving picture and audio data so as to realize a high compression rate and high image quality.例文帳に追加
動画と音声の同期をとり、かつ高圧縮率と高画質を実現する符号化および復号技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology which can manufacture a vehicle wheel in a state in which the variation of quality and sink marks are extremely reduced.例文帳に追加
車両用ホイールを品質のばらつきやヒケを極めて少なくした状態で製造することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for preventing degradation in quality of a print image incident to adjustment of color conversion parameters in image formation processing.例文帳に追加
画像形成処理における色変換パラメータの調整に伴う印刷画像の画質劣化を防止する技術を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing method for a video telephone set employing a person segmentation technology to obtain good image quality.例文帳に追加
人物切り出し技術を用いたTV電話装置において、良好な画質を得ることのできる画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of appropriately determining the quality of screws by extracting only defects of thread parts of the screws.例文帳に追加
本発明はねじの山部の欠陥のみを抽出してねじの良否を適切に判定することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for reducing deterioration in sound playback quality in transmitting digital data by using sound wave.例文帳に追加
音波を用いてデジタルデータを伝送する際に、音声の再生品質の劣化を軽減することのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing technology that increases a compression rate for input image data and enhances the image quality.例文帳に追加
入力画像データに対する圧縮率を高めるとともに、画質の向上を図るような画像処理技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology of suppressing degradation of image quality affected by face accuracy of a reflecting face of a reflection member without incurring a cost increase.例文帳に追加
コストアップを招くことなく、反射部材の反射面の面精度の影響による画像品質の低下を抑えることにある。 - 特許庁
To provide the technology of restraining image quality from being deteriorated by an image noise, in printing in which ink is ejected onto a printing medium.例文帳に追加
印刷媒体上にインクを吐出する印刷において、画像ノイズによる画質の劣化を抑制する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a water quality improving technology which is environmentally friendly and does not require too much labor and time when improving the water quality in a lake, a river, a dam, or the like.例文帳に追加
湖沼、河川及びダム等の水質改善に際して、周囲の環境に優しくかつその使用に過大な手間のかからない水質改善処理技術の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a device for controlling degraded image quality of image information that can easily digitally copy image information by a digital information compression technology with a simple configuration, even though accompanied by degraded image quality.例文帳に追加
デジタル情報圧縮技術による画像情報を、画質の低下を伴いながらも簡単な構成で容易にデジタルコピーできる画像情報の画質低下制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a new technology which estimates a subject quality corresponding to a difference of a taste of each user when the subject quality of the user is estimated to an image.例文帳に追加
本発明は、画像に対してのユーザの主観品質を推定するときに、各ユーザの好みの違いに応じた主観品質を推定できるようにする新たな技術の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a technology for improving the image quality of a certain region of an input gradation value without trading off the image quality of the other region of the input gradation value.例文帳に追加
入力階調値の他の領域の画質をトレードオフの対象とすることなく入力階調値の一部の領域の画質を向上させる技術の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide process quality control technology effective to speedily and certainly control quality of a product produced on a production line on the production line having a plurality of processes.例文帳に追加
複数の工程を有する生産ラインにおいて、該生産ラインで生産される製品の品質を迅速かつ確実に管理するのに有効な工程品質管理技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of quality monitoring without imposing an excess load on a network and overlooking deterioration in the quality even when a plurality of bottle necks are estimated and independence in quality variations in each block in the E2E cannot be assumed.例文帳に追加
ボトルネック要因が複数想定され、かつ、E2Eにおける各区間での品質変動に独立性を仮定できない場合にも、ネットワークに過剰な負荷をかけることなく、かつ、品質劣化を見逃さない、品質監視を可能とする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an electromagnetic wave shielding layer having a higher quality and a lower cost, as compared to conventional methods, by applying a silver halide photographic material technology and an IJ technology, and to provide the high-quality, low-cost electromagnetic wave shielding material.例文帳に追加
ハロゲン化銀感光材料技術、IJ技術を適用することにより、従来の方法に比べ、品質がよく、かつ安価な電磁波遮蔽層を製造する方法を提供することにあり、品質よく、安価な電磁波遮蔽材料を提供することにある。 - 特許庁
To provide a decoding technology and an encoding technology for satisfying the maintenance of encoding quality and reduction in computational complexity in encoding while reducing a memory capacity to be used.例文帳に追加
本発明の目的は、メモリの使用量を低減しながら、符号化の品質を保つこと、符号化の演算量を低減することを満足する復号技術、符号化技術を提供することである。 - 特許庁
To provide a technology for improving the quality of noise reduction voice by reducing noise of a voice signal in response to an environmental noise level.例文帳に追加
環境雑音レベルに応じて音声信号の雑音を低減し、雑音低減音声の品質を向上できる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology providing smooth feeling of use and excellent makeup lasting quality and being suitably used as powder cosmetic.例文帳に追加
滑らかな使用感と良好な化粧持ちを提供可能であり、粉末化粧料として用いることが好適な技術の提供。 - 特許庁
To provide a technology of displaying an image displayed on a display section of mobile equipment onto a display section of a device connected via a network with high image quality.例文帳に追加
携帯機器の表示部に表示した画像を、ネットワークを介して接続する装置の表示部に高画質に表示すること。 - 特許庁
To provide a technology that can respond to strong needs of improving the image quality in response to the preference of users and of acquisition of a special image effect.例文帳に追加
ユーザの好みに応じた画質の改善や画像特殊効果を得ることに対する要望が強く、これに応える技術が少ない。 - 特許庁
To provide a technology for enhancing the image quality by correcting the sheet feed error of a printer printing in an interlace recording mode.例文帳に追加
インターレース記録モードで印刷を行うプリンタの紙送り誤差を補正して画質を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology of inter-frequency-band handoff capable of realizing stable communication quality in following a change in a surrounding environment.例文帳に追加
周囲環境の変化に追従して、安定した通信品質を実現できる周波数帯域間ハンドオフの手法を提供する。 - 特許庁
To provide a technology that, in a liquid crystal display device, reduces the effect on display quality of heat generated by an IC or the like.例文帳に追加
液晶表示装置において、IC等が発生させる熱の表示品位に対する影響を低減する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for improving the quality of prediction images and improving efficiency of motion compensation prediction while suppressing the increase of an operation amount.例文帳に追加
演算量の増加を抑えつつ、予測画像の品質を高めて動き補償予測の効率を向上させる技術を提供する - 特許庁
To provide a technology for suppressing deterioration of quality of a printed image formed by printing using pigment ink and dye ink.例文帳に追加
顔料インクと染料インクとを用いた印刷によって形成される印刷画像の画質の低下を抑制する技術を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|