「quantity set」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A wiper control ECU 11 intermittently operates the wiper blade 5 in the intermittent time set by a volume switch 6 when operating a lever switch 3, and becomes automatic wiper control when the raindrop quantity becomes a predetermined quantity (a reference raindrop quantity set by the volume switch 6) or more, and intermittently operates the wiper blade 5 in the intermittent time T to the raindrop quantity R then, regardless of the intention of the drivers.例文帳に追加

ワイパー制御ＥＣＵ１１は、レバースイッチ３を操作した時、ボリュームスイッチ６で設定した間欠時間でワイパーブレード５を間欠動作させ、雨滴量が予め定めた量（ボリュームスイッチ６で設定した基準雨滴量）以上になった時、オートワイパー制御となり、ドライバーの意思に関係なく、その時の雨滴量Ｒに対する間欠時間Ｔにてワイパーブレード５が間欠動作させるようにした。 - 特許庁

When a target pilot fuel injection quantity Qpt calculated by step 2 is judged to be short of a minimum stable injection quantity Qs which can be stably injected from an injector by comparison in step 4, a pilot injection quantity Qp is set to zero in step 9, and a full main injection mode in which full fuel injection quantity Qt is injected by main injection, is set.例文帳に追加

ステップ２で算出された目標パイロット燃料噴射量Ｑｐｔが，インジェクタから安定して噴射することが可能な最小安定燃料噴射量Ｑｓに満たないとステップ４における比較で判定されたときには，ステップ９でパイロット燃料噴射量Ｑｐをゼロに設定し総燃料噴射量Ｑｔをメイン噴射で噴射する全量メイン噴射モードが設定される。 - 特許庁

The mouse outputs control signals, based on the movement direction and movement quantity of a traveling operation, while the control signal output mode is set.例文帳に追加

制御信号出力モードの設定状態で滑らせ動作の移動方向と移動量とに基づいて制御信号を出力する。 - 特許庁

The user operates a setting panel 23 watching the pseudo image on the TV monitor 30 to set the lower limit value of the quantity of the illumination light.例文帳に追加

使用者は、ＴＶモニタ３０の擬似画像を見ながら設定パネル２３を操作し、照明光の光量の下限値を設定する。 - 特許庁

Upon detection of refueling, a limiter set about injection quantity correction is canceled to enable a correction beyond an allowable range.例文帳に追加

給油があったことを検知すると、噴射量補正に関して設定されたリミッタを解除し、許容範囲を超えての補正を可能とする。 - 特許庁

The extracted feature quantity of the crack part is compared with a preliminarily set reference value to discriminate whether the product is good or not.例文帳に追加

そして、その抽出したヒビ部分の特徴量と予め設定されている基準値とを比較して、製品の良否判定を行う。 - 特許庁

Since the diametrical ratio of the drums 23a, 23b can be freely set, a difference in a lifting quantity between the balance weight 5 and the lighting fixture support 3 can be changed.例文帳に追加

ドラム２３ａと２３ｂの径比は自由に設定できるので、バランスウエイト５と灯具支持体３の昇降量の差を変えられる。 - 特許庁

The protrusion quantity (t) of the protruded part 33 is set to a magnitude corresponding to 0.5 to 2.5% of the length L of the free end of the upper flange 14.例文帳に追加

突出部３３の突出量ｔは、上フランジ１４の自由端の長さＬの０．５％以上２．５％以下の大きさとする。 - 特許庁

Within this range, the ratio of the water passing quantity at the time of filtering and that at the time of backwashing is set to 600 or less.例文帳に追加

このような範囲において、濾過時の通水量と逆流洗浄時の通水量との比が６００以下となるよう設定する。 - 特許庁

To provide a physical quantity sensor which has high strength and durability, and in which attenuation of oscillation can be attained and a spring constant can be set easily.例文帳に追加

強度や耐久性が高く、振動の減衰が図られるとともに、ばね定数の設定が容易な力学量センサを提供する。 - 特許庁

To provide a method for automatically selecting a subset of documents from a set of a large quantity of documents based on a visual appearance.例文帳に追加

視覚的外観を基準として大量のドキュメントの集合からドキュメントのサブセットを自動的に選択する方法を提供する。 - 特許庁

A shift quantity and a shift direction of the inter-ALU communication circuit are set by data bits E0-E3 stored in a shift data register 70.例文帳に追加

ＡＬＵ間通信回路の移動量および移動方向を、移動データレジスタ（７０）に格納されるデータビット（Ｅ０−Ｅ３）で設定する。 - 特許庁

To use a large diameter cylinder, set an output thrust large, and enable free constitution without limitation to output movement quantity.例文帳に追加

大口径のシリンダーを使用し、出力推力を大きくとり、さらに出力移動量を制限されずに自由に構成可能とする。 - 特許庁

To provide a ball-point pen tip capable of preventing the generation of paper clogging even if the axially movable quantity of a ball is set largely.例文帳に追加

ボールの軸方向の移動可能量を大きく設定したとしても、紙詰まりの発生を防止できるボールペンチップを提供する。 - 特許庁

The predicted characteristics of the Vd of each developing unit (a relation between a laser beam emitted light quantity set value and photoreceptive drum surface potential) is calculated (S1).例文帳に追加

各現像器のＶｄの予想特性（レーザ発光光量設定値と感光ドラム表面電位との関係）を算出する（Ｓ１）。 - 特許庁

The server system 10 obtains the sale quantity (or sale amount) when a specific set period ends from the selling source 120.例文帳に追加

サーバシステム１０は、所定の設定期間が終了した時点での販売数（あるいは販売額）を販売元１２０から取得する。 - 特許庁

A discharge air quantity from the remote discharge port 13a is set smaller than that from the near discharge port 13b.例文帳に追加

遠方用吐出口１３ａからの吐出風量は、近傍用吐出口１３ｂからの吐出風量よりも小に設定されている。 - 特許庁

Further, the quantity of the area increase is set so as to linearly decrease from a maximum correction place 103 toward edges of the luminance correction areas 101 and 102.例文帳に追加

また、最大補正箇所１０３から輝度補正エリア１０１，１０２の縁に向かって直線的に減少するように設定する。 - 特許庁

The mode and light quantity for photography are set by an operating part 69 for the stereo photography, and a CCD for the photography to be used is selected.例文帳に追加

操作部６９でステレオ撮影時の撮影モード、撮影光量が設定され、また使用する撮影用ＣＣＤが選択される。 - 特許庁

The valve action angle and the valve lift by the intake cam 45a can be set at appropriate values to ensure a sufficient intake air quantity.例文帳に追加

したがって吸気カム４５ａによるバルブ作用角とバルブリフト量とを適切な値にでき吸入空気量が十分に確保される。 - 特許庁

When failing the connection, a one-level slower mode is set (104) and the automatic connection is performed by slowing the wire feed speed by a prescribed quantity (105).例文帳に追加

結線を失敗したときには、１段階遅いモードとし（１０４）、ワイヤ送り速度を所定量遅くして自動結線させる（１０５）。 - 特許庁

In addition, an internal resistance (state quantity) of the lithium storage battery is detected, and a target SOC(Li) is variably set according to the detection result.例文帳に追加

そして、リチウム蓄電池の内部抵抗値（状態量）を検出し、その検出結果に応じて目標ＳＯＣ(Li)を可変設定する。 - 特許庁

A supply current quantity for electrolysis is set so that the organochlorine compound concentration in the absorption solution 8 becomes 0.5-50%.例文帳に追加

吸収液８中の有機塩素化合物濃度が０．５〜５０％となるように電気分解のための投入電流量が設定される。 - 特許庁

(ii) Measures for ensuring the likelihood of necessary quantity per kind of designated welfare service for persons with disabilities or designated consultation support which are set forth in the preceding item. 例文帳に追加

二　前号の指定障害福祉サービス又は指定相談支援の種類ごとの必要な見込量の確保のための方策 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When random numbers are generated in a quantity corresponding to the data length of the seed, the generated random number string is set as the seed (S175).例文帳に追加

そして、シードのデータ長に対応する量、乱数を生成した場合には、生成した乱数列をシードとして設定する（Ｓ１７５）。 - 特許庁

This change point is set as an inspection condition, whereby stable inspection of the wafer can be performed while suppressing the charging quantity.例文帳に追加

この変化点を検査条件として設定することにより帯電量を抑制し、安定したウエハの検査を行うことができる。 - 特許庁

The quantity of working fluid flowing on the outer circumference side of the stator 17 is set higher than that on the inner circumferential edge side.例文帳に追加

そして、該ステータ１７の外周縁側における作動流体の量は、内周縁側における作動流体の量より多くされる。 - 特許庁

The specified value to be used in the life time decision circuit 13 is set to the quantity of light when the life time of a general lighting apparatus is finished.例文帳に追加

寿命判断回路１３で用いる所定値は、一般的な照明器具が器具寿命となるときの光量に設定される。 - 特許庁

In the cold starting, a lift quantity of an intake valve is reduced by a variable lift mechanism, and the intake valve opening timing is set in an ignition timing delay position.例文帳に追加

冷間始動時に、可変リフト機構により吸気弁のリフト量を小さくし、吸気弁開時期を遅角位置に設定する。 - 特許庁

A light source whose emitted light quantity is controlled is used, and a stroboscope device is made to face the light source by separating by a previously set distance.例文帳に追加

発光量が管理された光源を使用し、この光源に対して予め設定した距離を隔ててストロボ装置を対峙させる。 - 特許庁

To automatically set the quantity of illumination light and the volume of voice guidance in an electronic settlement apparatus without being affected by disturbance.例文帳に追加

外乱の影響を受けることなく、電子決済装置の照明の光量および音声ガイダンスの音量を自動的に設定する。 - 特許庁

The shift quantity δ is set so that the material discharging direction in each roll 2 is toward the pass position of the roll 2 on the downstream side.例文帳に追加

その偏心量δは、各ロール２における材料排出方向がその下流側のロール２のパス位置に向かうように設定する。 - 特許庁

A waste solution container 6 containing a prescribed quantity of a waste solution of methylene chloride is put in a hot water bath 5 and set on a supporting plate 11.例文帳に追加

一定量の塩化メチレンの廃液を貯留した廃液容器６を温水槽５内に入れて支持板１１の上に載置する。 - 特許庁

To accurately and efficiently set an imaging target region while preventing a necessary quantity or above of imaging from being performed.例文帳に追加

撮像対象領域の設定を正確かつ効率良く行うとともに、必要以上の撮像が行われるのを防止できるようにする。 - 特許庁

To acquire the accurate luminance information of a pattern on a substrate, and to set illumination light quantity optimal to check for the substrate.例文帳に追加

基板上におけるパターンの正確な輝度情報を取得し、基板に対して検査に最適な照明光量を設定すること。 - 特許庁

To provide a reticle set for forming an alignment mark etc. by using a reticle even when the reticle is small in proper exposure quantity.例文帳に追加

適正露光量の低いレチクルであっても、当該レチクルを用いてアライメントマーク等を形成することが可能なレチクルセットを提供する。 - 特許庁

When the filament image is observed and adjusted, the emission quantity of electrons from the filament 2 must be set to an optimum value.例文帳に追加

このフィラメント像の観察や調整を行う際には、フィラメント２からの電子の放出量を最適な値に設定する必要がある。 - 特許庁

The upper limit and lower limit of the detection range of back search are set, centered on a quantization scale value refQ by encoding quantity control (S101).例文帳に追加

符号量制御による量子化スケール値refQを中心として、バックサーチの検出範囲の上限および下限を設定する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

The set photographing mode is inputted into the driving quantity determining part 265, and the reference value utilized when the focal position is determined is changed.例文帳に追加

設定された撮影モードは駆動量決定部２６５に入力され、合焦位置を求める際に利用される基準値が変更される。 - 特許庁

In the photographing system, photometry of reflected light from a subject when sequentially performing preliminary light emission by a plurality of electronic flash light emitting devices is performed, and a difference quantity between the light emission quantity manually set for the plurality of electronic flash light emitting devices and the light emission quantity calculated based on results of the photometry, a diaphragm value and photographing sensitivity manually set for the imaging apparatus is calculated.例文帳に追加

複数のストロボ発光装置で順次予備発光を行った際の被写体からの反射光を測光し、その測光結果と、上記複数のストロボ発光装置に対してそれぞれマニュアルで設定された発光量及び撮像装置に対してマニュアルで設定された絞り値及び撮影感度との差分量を算出する。 - 特許庁

A basic stock quantity calculation part 1 of a production request quantity decision system 100 adds up shipping schedule quantities set in shipping forecast plan information correspondingly to basic stock days set in a product number master to decide basic (safety) stock quantities and excess/deficit determination ranges of basic stock quantity varying with the shipping quantities on the shipping schedule.例文帳に追加

生産依頼数決定システム１００の基準在庫数量算出部１が、出荷予測計画情報に定められた出荷予定数量を、品番マスタに定められた基準在庫日数分加算して基準（安全）在庫数量と、前記出荷計画表上の出荷数量に応じて変動する基準在庫数量の過不足判定レンジを決定する。 - 特許庁

In the heat quantity prediction method of predicting heat quantity flowing in and out of the measured object, a heat circuit related to the measured object is set, a parameter related to the heat circuit is obtained, the parameter is set to the heat circuit, and the heat quantity flowing in and out of the measured object is predicted by releasing the heat circuit.例文帳に追加

本発明は、被測定対象に流出入する熱量を予測する熱量予測方法であって、被測定対象に関する熱回路を設定し、熱回路に関するパラメータを取得し、パラメータを熱回路に設定し、熱回路を解くことにより、被測定対象に流出入する熱量を予測することを特徴とする。 - 特許庁

To easily set a current value flowing into a light emitting element so as to make the emitting element emit a predetermined quantity of light, to provide a light quantity adjusting circuit in which the set current value does not temporally change easily, and to form easily and inexpensively a light application equipment using the light quantity adjusting circuit.例文帳に追加

発光素子を所定の光量にするために発光素子に流す電流値を容易に設定できるようにするとともに、設定した電流値が容易に経時変化することの無い光量調整回路を提供できるようにして、この光量調整回路を用いた光応用装置を容易且つ安価に形成できるようにする。 - 特許庁

An air quantity controller 16 is configured to increase the rotating speed of a fan motor 14 from a fan motor rotating speed set for a maximum combustion quantity by a predetermined level for a predetermined time, during combustion with the maximum combustion quantity effected after a temperature detected by a room temperature detector 9 reaches a temperature set by a room temperature setting switch 24.例文帳に追加

送風量制御装置１６はファンモーター１４の回転数を、室温検出器９が検出する温度が室温設定スイッチ２４で設定された温度に達して最大燃焼量にて燃焼する場合、所定時間最大燃焼量に設定されているファンモーターの回転数よりも所定回転高くするものである。 - 特許庁

A true set period setting part 43 sets the tentative set period as the true set period in a case when the accumulated data is patternized by every tentative set period, and determines a time when the hot water supply use quantity is patternized from the plurality of accumulation data, and sets the same as the true set period, when the accumulation data is not patternized by every tentative set period.例文帳に追加

真の設定周期設定部４３は、前記蓄積データが全て前記仮の設定周期ごとにパターン化されている場合には仮の設定周期を真の設定周期として設定し、前記蓄積データが仮の設定周期ごとにパターン化されていない場合は複数の蓄積データから給湯使用量がパターン化される時間を求めてこの時間を真の設定周期として設定する。 - 特許庁