「react with」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In a preferred embodiment, laser ablation is performed in a chamber filled with high pressure precursor gas (etching gas) so that sample particles ejected during laser ablation will react with the precursor gas in a gas atmosphere of the sample chamber.例文帳に追加

好ましい一実施形態では、レーザ・アブレーション中に放出された試料粒子が試料室のガス雰囲気中の前駆体ガスと反応するように高圧の前駆体ガス（エッチング・ガス）が充填された室内で、レーザ・アブレーションが実行される。 - 特許庁

The manufacturing method of hydroxythiophenol represented by formula (2) comprises causing a halogenated phenol substituted with a fluorine atom, a chlorine atom, a bromine atom, an iodine atom or the like to react with hydrogen sulfide in the presence of activated carbon thereby to replace the halogen atom by a thiol group.例文帳に追加

フッ素原子、塩素原子、臭素原子またはヨウ素原子等で置換したハロゲン化フェノールと硫化水素とを、活性炭の存在下で反応させて、ハロゲン原子をチオール基に置換する、式（２）で表されるヒドロキシチオフェノールの製造方法。 - 特許庁

The device is provided with an upstream reaction tube introducing material gas; and a center reaction tube which makes material gas introduced from the upstream reaction tube react with the substrate held toward an inner part, and which ejects reacted materials gas.例文帳に追加

原料ガスを導入する上流部反応管と、上流部反応管から導入された原料ガスとその内部に向かって保持された基板とを反応させ、反応した原料ガスを排出する中央部反応管とを有している。 - 特許庁

The first metal film is irradiated with laser light, the laser light is reflected in a region where the second metal film is formed and an island-like semiconductor and the first metal film are made to react with each other selectively in the pair of impurity regions.例文帳に追加

第１の金属膜にレーザ光を照射して、第２の金属膜が形成された領域においてレーザ光を反射させ、且つ、一対の不純物領域において選択的に島状の半導体膜と第１の金属膜とを反応させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for molten salt electrolysis, which can be stably operated with extended life, by controlling the concentration of produced fluorine gas such that the fluorine gas does not react with moisture, oxygen gas and OF_2 in an electrolysis bath, and a method for producing fluorine gas.例文帳に追加

発生したフッ素ガスと、電解浴中の水分、酸素ガス又はＯＦ_２とが反応する濃度となることを抑制し、装置寿命が延びるとともに安定した運転が可能な溶融塩電解装置、及び、フッ素ガスの発生方法を提供する。 - 特許庁

The optically active fluorine-containing 2,3-dihydropyridone derivative represented by formula (1) etc. is obtained by making optically active trifluoromethyl tert-butyl sulfine imine and 1-methoxy-3-trifluorosilyloxy-1,3-butadiene react with each other, and subsequently processing the reaction mixture with an acid.例文帳に追加

下記式（１）等で表される光学活性含フッ素２，３−ジヒドロピリドン誘導体を、光学活性トリフルオロチルｔｅｒｔ−ブチルスルフィンイミンと１−メトキシ−３−トリフルオロシリルオキシ−１，３−ブタジエンを反応させ、次いで酸で処理することにより得る。 - 特許庁

In the detection for the fluorine-containing compound gas, the fluorine-containing compound gas is brought into contact with solid metal added with an alkali metal hydroxide or a metal oxide on its surface within a temperature range of 100-1000°C to react catalytically, to detect generated gas.例文帳に追加

フッ素含有化合物ガスの検出として、フッ素含有化合物ガスと表面にアルカリ金属水酸化物または金属酸化物を添着した固体金属と１００〜１０００℃の温度範囲で接触反応させ、生成したガスを検出する。 - 特許庁

The garbage treatment method comprises a process of stirring and mixing garbage with quick lime causing moisture contained in the garbage to react with the quick lime to form slaked lime, and a process of subsequently separating the mixture into dehydrated garbage and slaked lime.例文帳に追加

本発明では、厨芥処理方法において、厨芥と生石灰とを撹拌混合し、厨芥に含有される水分と生石灰とを反応させて消石灰を生成し、その後、脱水された厨芥と消石灰とに選別することにした。 - 特許庁

This method is provided with a reaction process for making a sample liquid having the possibility of containing histamine react with 2,3-naphthalene dicarboxy aldehyde under a condition of pH8 or less, and a process for detecting the histamine, based on coloration generated in the reaction process.例文帳に追加

ヒスタミン含有可能性のある試料液と２，３−ナフタレンジカルボキシアルデヒドとを、ｐＨ８以下で反応させる反応工程と、前記反応工程により生じる呈色に基づいて前記ヒスタミンを検出する工程と、を備えるようにする。 - 特許庁

The method of producing an ester compound comprising allowing an acid halide and an alcohol to react with each other in the presence of a base, employs as the base, at least one species selected from the group consisting of an organic alkali devoid of β hydrogen with respect to a nitrogen atom and an inorganic alkali.例文帳に追加

酸ハライドとアルコールとを、塩基の存在下で反応させる際に、塩基として、窒素原子に対してβ水素を持たない有機塩基及び無機塩基からなる群から選ばれる１種以上を用いる、エステル化合物の製造方法。 - 特許庁

When a titanium film is formed on the entire face of a wafer and heat-treatment is executed, the titanium silicide film 108 of the C54 phase does not react with the titanium film, but polysilicon exposed in the insulated part reacts with the titanium film and titanium silicide of a C49 phase is obtained.例文帳に追加

続いて、ウエハの全面にチタン膜を形成して加熱処理をすると、Ｃ５４相のチタンシリサイド膜１０８はチタン膜と反応しないが、断絶箇所で露出したポリシリコンはチタン膜と反応してＣ４９相のチタンシリサイドとなる。 - 特許庁

When the aqueous solution flows down while contacting with the ceramic body, water in the aqueous solution is divided into simple substances at a molecular level, which changes the water so as not to react with oxygen in air and gives the capacity of decomposing and removing bacteria etc. to the water.例文帳に追加

このようなセラミック体に水溶液が接触して流下すると、水溶液中の水が分子レベルで単体化して空気中の酸素と反応しない状態に変化すると共に、水に細菌等を分解及び除去する能力を生じる。 - 特許庁

Chlorine is supplied into liquid benzene to react benzene with chlorine, and as the catalyst for reacting benzene with chlorine, a Lewis acid including, for example, an iron powder, ferric chloride, iodine, aluminum chloride, antimony pentachloride, and various metal chlorides, a solid acid such as zeolite and silica-alumina can be used.例文帳に追加

液状のベンゼン中に塩素を供給し、ベンゼンと塩素を反応させる触媒として、鉄粉、塩化第二鉄、ヨウ素、塩化アルミニウム、五塩化アンチモン、各種金属塩化物などのルイス酸、ゼオライト、シリカアルミナ等の固体酸を用いることができる。 - 特許庁

To specifically react a protein complex labeled with a composite tag comprising a flag peptide and histidine with a nickel-bound carrier and an anti-flag antibody-bound carrier to determine the optimal reaction condition on the separation and purification of the protein complex.例文帳に追加

フラッグペプチドとヒスチジンとから成る複合タグで標識した蛋白質複合体をニッケル結合担体及び抗フラッグ抗体結合担体と特異的に反応させて、該蛋白質複合体を分離精製する際の最適な反応条件を求めること。 - 特許庁

A measuring method and a reagent exceptional for insulin are provided by using an antibody which does not react with insulin to which anti-insulin antibody is not bonded but with insulin to which an anti-insulin antibody is bonded.例文帳に追加

抗インスリン抗体が結合していないインスリンとは反応しないが、抗インスリン抗体が結合したインスリンとは反応する性質を有する抗体を用いることによりインスリンを特異的に測定できる測定方法及び試薬を提供する。 - 特許庁

In a film deposition chamber capable of controlling pressure- reduced atmosphere, a silicon dioxide film is deposited on a glass sheet or a resin sheet while irradiating an evaporation material of silicon with arc discharge plasma to evaporate silicon and allowing the resultant silicon vapor to react with oxygen.例文帳に追加

ガラス板または樹脂板上の二酸化珪素膜を、減圧された雰囲気が調整できる成膜室内で、シリコンの蒸着材料にアーク放電プラズマを照射し、これによりシリコンを蒸発させ酸素と反応させながら成膜する。 - 特許庁

The concentrated sulfuric acid shielded with the fine powders on the clay minerals, is brought into contact and react with the quick lime at the mixing, forming plaster (calcium sulfate), and the plaster facilitates to insolubilize stained materials such as harmful heavy metals by occuluding them therein, making them harmless.例文帳に追加

また粒状粘土鉱物表面の微粉で遮蔽されていた濃硫酸と生石灰とが接触して反応し、石膏（硫酸カルシウム）が生じて、石膏が有害重金属等の汚染物質を包み込んで不溶化を促進し無害化する。 - 特許庁

Then, carbon monoxide is added so that the carbon monoxide molar concentration exceeds 2 times the oxygen molar concentration; the oxygen is allowed to react with the carbon monoxide using a catalyst containing ruthenium or palladium to thereby form carbon dioxide with some carbon monoxide remaining.例文帳に追加

次に、一酸化炭素を添加して一酸化炭素モル濃度が酸素モル濃度の２倍を超える値にし、酸素をルテニウム又はパラジウムを含む触媒を用いて一酸化炭素と反応させ、一酸化炭素を残留させて二酸化炭素を生成する。 - 特許庁

The binder resin composition for printing inks is obtained by causing an ester-modified hydrocarbon resin (A), obtained by modifying a hydrocarbon resin with an unsaturated carboxylic acid or an anhydride thereof and an aliphatic alcohol, to react with an oxazoline or carbodiimide compound.例文帳に追加

炭化水素樹脂を不飽和カルボン酸またはその無水物および脂肪族アルコールにより変性したエステル変性炭化水素樹脂（Ａ）とオキサゾリンまたはカルボジイミド化合物を反応させてなることを特徴とする印刷インキ用バインダー樹脂組成物。 - 特許庁

A catalyst burner fluid-communicates with the fuel cell in order to receive the anode exhausts and react catalytically with the anode exhausts which generate off-gas having a temperature higher (much higher) than the temperature of the anode exhausts.例文帳に追加

触媒燃焼器は陽極排出物を受け取るため、そして前記陽極排出物の温度よりも高い（より高い）温度を持つオフガスを生成する陽極排出物と触媒的に反応するために前記燃料電池と流体連通する。 - 特許庁

The manufacturing method of croconic acid or the salt thereof comprises causing a five-membered ring hydrocarbon compound or a five-membered ring hydrocarbon compound substituted with an oxo group and/or a monovalent group linked via an oxygen atom to react with a halogenating agent.例文帳に追加

５員環の炭化水素化合物、またはオキソ基および／または酸素原子で結合する１価の基が置換した５員環の炭化水素化合物、とハロゲン化剤とを反応させることを特徴とするクロコン酸またはその塩の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the monochlorohydrocarbon having high isomer purity is to react a monoalcohol having 3-20 carbon atoms to which a hydrocarbon group may bind with cyanuric chloride to form the monochlorohydrocarbon and purify by distillation after separating salts and washing with an alkaline medium.例文帳に追加

３〜２０個の炭素原子を有し、該炭素原子にさらに炭化水素基が結合していてもよいモノアルコールを塩化シアヌルと反応させ、かつ形成されるモノクロロ炭化水素を、塩の分離およびアルカリ性の洗浄の後に蒸留によって精製する。 - 特許庁

To provide a ceramic structure used for producing steel and holding the characteristics, such as high toughness and high thermal impact resistance, of a substrate itself by covering the surface of the substrate itself comprising a ceramic with a surface layer comprising a composite material based on Mo difficult to react with iron.例文帳に追加

本発明は，鉄と反応し難いＭｏをベースにした複合材から成る表面層でセラミックスから成る基盤本体を被覆し，基盤本体自体の高靱性，耐熱衝撃性等の特性を保持する製鋼用セラミック構造体を提供する。 - 特許庁

The method for producing the nanofiller-dispersed composite material obtained by dispersing the nanofiller in the nonpolar polymer includes kneading a compatibilizer or coupling agent reactable with the nanofiller, with the nanofiller to react them, charging the nonpolar polymer thereto, and further kneading them.例文帳に追加

無極性ポリマー中へナノフィラーを分散性させたナノフィラー分散系複合材料の製造方法であって、ナノフィラーと反応可能な相溶化剤又はカップリング剤とナノフィラーとを混練して反応させた後、無極性ポリマーを投入してさらに混練する。 - 特許庁

The fine particles of a water-insoluble inorganic compound are produced by bringing an aqueous solution of one inorganic compound of the two kinds of water-soluble inorganic compounds into contact with a solid material of the other inorganic compound and allowing them to react with each other.例文帳に追加

難水溶性無機化合物微粒子は、２種類の水溶性無機化合物のうちのいずれか一方の無機化合物の水溶液と他方の無機化合物の固形物とを接触させて反応させることにより形成されたものである。 - 特許庁

The method for growing an indium nitride-containing semiconductor layer comprises the steps of: forming indium hydride by causing hydrogen atoms resulting from the decomposition by plasma to react with an indium source including indium metal or indium-containing compound; forming nitrogen atoms by decomposing nitrogen with plasma; and forming an indium nitride-containing semiconductor layer on a substrate by causing the indium hydride and the nitrogen atoms to react with each other.例文帳に追加

本発明のＩｎＮを含む半導体層の成膜方法は、プラズマで分解された水素原子と、Ｉｎ金属またはＩｎを含む化合物からなるＩｎ源とを反応させることによってＩｎ水素化物を形成するステップと、プラズマで窒素を分解することによって原子状窒素を形成するステップと、Ｉｎ水素化物と原子状窒素とを反応させることによって、基板上にＩｎＮを含む半導体層を形成するステップとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The inner layer 1 is formed of polyvinylidene fluoride, whereby it does not react with chlorine in city water, the inner surface of the inner layer 1 is hardly contaminated, and gas barrier performance is provided, and there is little dissolved matter into the food.例文帳に追加

内層１をポリフッ化ビニリデンで構成することにより、その特性で水道水中の塩素と反応しないと共に、内層１の内面が汚れ難く、しかもガスバリア性を有し、食品への溶融物が少ない。 - 特許庁

The subject is cooled down to a predetermined temperature or lower by a cooling means 22 and exposed to the activated NF_3 gas to react with the gas and the oxide film is transformed into reacted film on the subject surface W.例文帳に追加

被処理体は所定温度以下に冷却手段２２により冷却され、活性化されたＮＦ_3 ガスに曝され、該ガスと反応し、酸化膜は変質して反応膜が被処理体Ｗの表面に形成される。 - 特許庁

In the thermostatic device including the passage for carrying the refrigerant, an anticorrosive member composed of a basic material easier to react with a hydrogen fluoride than the material of the component of a circulating system is provided in the passage.例文帳に追加

冷媒が流れる流路を有する恒温装置において、前記流路内に、循環系の構成要素の材料よりもフッ化水素と反応しやすい塩基性物質よりなる腐食防止部材を設ける。 - 特許庁

A monofunctional compound to be reacted with a hydroxy group and contaminants which react to said hydroxy groups in the protective film surfaces of a magnetic head and a magnetic disk is made to exist in the gas phase in a casing of the magnetic disk.例文帳に追加

磁気ヘッド、磁気ディスクの保護膜表面に存在する水酸基と、保護膜表面の水酸基と重合反応可能なコンタミに反応可能である単官能の化合物を磁気ディスクの気相中に存在させる。 - 特許庁

To provide a switching valve with a delay unit precisely grasping the switching condition of a switching valve while a limit switch does not sensitively react when the main valve of the switching valve temporarily turns on or off by securing an inexpensive delay unit to the switching valve.例文帳に追加

開閉弁に安価の遅延装置を取り付け、開閉弁の主弁が一時的に開閉した場合、リミットスイッチが過敏に反応せず、開閉弁の開閉状況を正確に捉える遅延装置付き開閉弁を得る。 - 特許庁

The moisture conditioning agent for the storage box is composed of a urethane resin (U) obtained by causing the following water absorption resin dispersion (D) to react with a polyisocynate compound (P) and a material having air cleaning function, and the storage box is characterized by using the same.例文帳に追加

下記吸水性樹脂分散体（Ｄ）とポリイソシアネート化合物（Ｐ）とを反応させてなるウレタン樹脂（Ｕ）と、空気浄化機能を有する材料からなる収納庫用調湿材およびそれを用いた収納庫。 - 特許庁

Additionally, since the liquid Q does not chemically react with the air P or the water, a waiting time for chemical reaction becomes unnecessary, and the injection of the air P into the soft ground 18A can be performed in a short period of time.例文帳に追加

さらに、液体Ｑは、空気又は水と化学反応を起こさないため、化学反応のための待ち時間が不要となり、軟弱地盤１８Ａへの空気Ｐの注入を短時間で行うことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a reaction water for forming gas hydrate, which has a high heat transfer efficiency and is not upsized in order to efficiently cool water to react with a raw material gas to form gas hydrate (GH).例文帳に追加

ガスハイドレート（GH）の生成のために原料ガスと反応させる水を効率よく冷却するため、伝熱効率が高く、大型化することのないガスハイドレート生成用反応水の製造装置を提供する。 - 特許庁

A power generator comprises: a reformer 100 which reforms mixed gas of fuel gas and steam into reformed gas; and a solid oxide fuel cell unit 20 which causes the reformed gas to react with oxygen-containing gas so as to generate power.例文帳に追加

発電装置は、燃料ガスと水蒸気の混合ガスを改質ガスに改質する改質器１００と、改質ガスを有酸素ガスと反応させて発電する固体酸化物形の燃料電池ユニット２０を備える。 - 特許庁

The liquid crystal alignment layer is formed from the liquid crystal aligning agent, which includes a polyamic acid obtained by making a tetracarboxylic acid dianhydride expressed by formula (G) and a diamine react with each other, or a derivative thereof, and is used for the liquid crystal display element.例文帳に追加

式（Ｇ）で表されるテトラカルボン酸二無水物とジアミンを反応させて得たポリアミック酸またはその誘導体を含有する液晶配向剤から液晶配向膜を形成し、液晶表示素子に用いる。 - 特許庁

A reaction product (A) is obtained by making a dicarboxylic acid anhydride (a1), an amino compound (a2) represented by general formula (1), a hydrolyzable silicon compound (a3) other than the amino compound (a2), and a metal alkoxide (a4) react with one another.例文帳に追加

ジカルボン酸無水物（ａ１）、下記一般式（１）で表されるアミノ化合物（ａ２）、アミノ化合物（ａ２）以外の加水分解可能なケイ素化合物（ａ３）及び金属アルコキシド（ａ４）を反応させて得られる反応生成物（Ａ）。 - 特許庁

Thus, direct waves on the antenna elements 12a, 12b mutually react with diffracted waves around the side edges of the ground plate to be able to expand the power half-width value owing to the phase relation between both.例文帳に追加

上記の構成とすることにより、アンテナ素子１２ａ、１２ｂの直接波とグランド板の両側縁を経由する回折波が相互に作用し、両者の位相関係から電力半値幅を広げることができる。 - 特許庁

In the method for production of an organic compound by allowing raw materials to react with each other, a carbonate having a number average particle size of 5 to 60 μm is allowed to exist in the reaction system of the reaction.例文帳に追加

原料に反応をさせて有機化合物を製造する有機化合物の製造方法において、前記反応の反応系に、個数平均粒径が６０μｍ以下５μｍ以上の炭酸塩を存在させる。 - 特許庁

To provide an optical disk unit in which the thread adjustment system does not react too sensitively even with a disturbance, such as an eccentricity of the optical disk and by which the conformity characteristic can be fully assured when the thread position is adjusted.例文帳に追加

光ディスクの偏心等の外乱によっても、スレッド調整系が過敏に反応することがなく、かつスレッド位置調整に際して即応性を十分に確保することのできる光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

In embodiments, at least one of the components may be branched, having drugs, antibodies, enzymes, and the like incorporated therein, which may react with at least one of the other components of the hydrogel.例文帳に追加

ある実施形態において、これらの成分のうちの少なくとも一方が分岐を有し得、この分岐に、薬物、抗体、および酵素などが組み込まれ、これらは、このヒドロゲルの他の成分のうちの少なくとも１つと反応し得る。 - 特許庁

A fluorine-containing solid compound 9 is disposed in the vicinity of the substrate 4 and exposed to the plasma so as to separate fluorine from the compound, and fluorine and sputter particles react with each other, thereby depositing the fluorine-containing thin film on the substrate 4.例文帳に追加

基板４の近傍には、フッ素を含む固体化合物９が配置され、固体化合物９がプラズマに曝されてフッ素が脱離し、フッ素とスパッタ粒子が反応し基板４にフッ素を含む薄膜が形成される。 - 特許庁

To obtain the aforementioned compound, it is preferable to react a lithium compound having a 3-15 valent residue corresponding to formula I with a boron derivative having Ar1, Ar2 and fluorine in a solvent of tetrahydrofuran.例文帳に追加

（Ｂはホウ素原子、Ａは３〜１５価の基、Ａｒ^１及びＡｒ^２は、アルキル基、単環基もしくは縮合多環基を表す。ただし、Ａ、Ａｒ^１、Ａｒ^２の少く共１つは、芳香環または複素芳香環を含む。） - 特許庁

The manufacturing method of the carboxy group-containing lactone polyester unsaturated monomer comprises causing a lactone compound to react with a polymerizable unsaturated monomer bearing a carboxy group in the presence of an activated carbon catalyst.例文帳に追加

本発明のカルボキシル基含有ラクトンポリエステル不飽和単量体の製造方法は、ラクトン化合物とカルボキシル基を有する重合性不飽和単量体を、活性炭触媒の存在下に反応させることを特徴とする。 - 特許庁

The tool for water analysis is produced by sealing an enzyme reagent which is made to react specifically with a substance to be tested in a hermetic container made of an elastic material at least partly transparent or wholly translucent.例文帳に追加

弾性を有する、少なくとも一部が透明又は半透明の材料からなる密封容器に、被検物質と特異的に反応し得る酵素試薬を封入してなる水質分析用器具を提供する。 - 特許庁