「reactant」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The contaminated article reacts with the chlorin-based gas involved in the cleaning gas and a reactant becomes volatile gas which is then entrained by the cleaning gas and is exhausted from the volatile gas exhaust pipe 3.例文帳に追加

汚染物が洗浄ガスに含まれる塩素系ガスと反応し、反応物が揮発ガスとなり、洗浄ガスに同伴されて揮発ガス排出管３から排出される。 - 特許庁

The exhausted hydrogen gas is blown into a reaction chamber of an exhausted hydrogen gas treatment device 28 in a state of receiving a number of reactant particles and a heat transfer tube 80 for circulating a heat exchange medium in the reaction chamber to form a fluidized bed of the reactant particles, and the catalytic combustion of the exhausted hydrogen gas is performed in the fluidized bed.例文帳に追加

排出水素ガス処理装置２８の反応室内に、多数の反応粒子と、内部を熱交換媒体が流通可能な伝熱管８０とを収容配置せしめた状態で、排出水素ガスを吹き込むことにより、該反応粒子の流動層を形成すると共に、かかる流動層内で、排出水素ガスを触媒燃焼せしめる。 - 特許庁

The invention relates to the method for preparing a molecule bearing a trifluoromethyl group on a quaternary carbon atom, which includes a step for preparing a reactant having a quaternary carbon atom bearing a carboxylic acid group and an electron withdrawing group; and a step for reacting the reactant with SF_4 in a solvent to substitute the carboxylic acid group with the trifluoromethyl group by using SF_4.例文帳に追加

カルボン酸基及び電子求引基を有する４級炭素原子を持つ反応物質を準備する段階；そしてカルボン酸基をトリフルオロメチル基で置換するために、溶媒中で、ＳＦ_4を用いて上記反応物質をＳＦ_4と反応させる段階を含む、４級炭素原子上にトリフルオロメチル基を有する分子を調製するための方法。 - 特許庁

(1) In the fuel cell 10 wherein an adhesive seal is constructed from at least a dual seal line 40, one seal line 41 on the side in contact with a reactant gas is formed of an adhesive 43 having creep resistance, and the other seal line 42 on the side not in contact with the reactant gas is formed of an adhesive 44 having gas leak resistance.例文帳に追加

（１） 接着剤シールが少なくとも２重の多重シールライン４０から構成されている燃料電池であって、 反応ガスと接する側のシールライン４１が耐クリープ性を有する接着剤４３から形成され、反応ガスと接しない側のシールライン４２が耐ガスリーク性を有する接着剤４４から形成されている、燃料電池１０とその製造方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cross-linking or a reactant polymer-carrying porous film for a separator which, while having a sufficient adhesiveness between an electrode and a separator, has a low inner resistance and is suitable for manufacturing a battery with high rate characteristics, and a manufacturing method of a battery using the above reactant polymer-carrying porous film.例文帳に追加

電極／セパレータ間に十分な接着性を有すると共に、内部抵抗が低く、高レート特性にすぐれた電池を製造するために好適に用いることができるセパレータのための架橋性又は反応性ポリマーを担持させた多孔質フイルムと、そのような反応性ポリマー担持多孔質フイルムを用いる電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The metal oxide nano particles are formed by applying a shearing stress and a centrifugal force on a reactant in a rotating reactor and by using reaction to promote chemical reaction, and further, by adding shearing stress and centrifugal force on the reactant in the reactor in the process of chemical reaction; and the carbon is dispersed, by adding the shearing stress and centrifugal force in the reactor.例文帳に追加

旋回する反応器内で反応物にずり応力と遠心力を加えて、化学反応を促進させる反応を用い、化学反応の過程で、反応器内で反応物にずり応力と遠心力を加えて生成した金属酸化物ナノ粒子と、反応器内でずり応力と遠心力を加えて分散したカーボンとからなる。 - 特許庁

The reactant distributing structure for supplying reactant to the fuel cell is directly manufactured on the fuel cell by adhering a sacrifice material layer on the fuel cell and removing a part of it by an appropriate method so as to be equipped with a passage structure corresponding to the fuel electrode and the air electrode of the fuel cell.例文帳に追加

本発明の一実施形態によれば、燃料電池電極に反応物質を供給する反応物質分配構造体は、燃料電池上に犠牲材料層を付着させ、適切な方法で一部を除去することで、燃料電池の燃料極及び空気極に対応する流路構造を具備するように前記燃料電池上に直接製造される。 - 特許庁

Thereby, the reactant gas obtains thermal energy (activation energy) released from the heating device 50, chemically reacts in a gaseous state, produces a metal oxide and makes it deposited on the inner face of the capillary 11.例文帳に追加

これにより、反応ガスは加熱装置５０から放出される熱エネルギー（活性化エネルギー）を得て気相化学反応し、金属酸化物が析出されて細管１１の内面に堆積する。 - 特許庁

Reactant gas containing a component reactive to the body to be processed is blown to the body 90 to be processed from a first processing unit 10 to perform surface processing up to less than a target surface processing amount.例文帳に追加

第１処理部１０から被処理物との反応性を有する成分を含む反応ガスを被処理物９０に噴き付け、目標の表面処理量未満の表面処理を行なう。 - 特許庁

In the reactant gas supply restarting mode, control is made so that the stopping valve is brought to an opened state while maintaining the regulating valve to be opened minimally after the regulating valve reaches the minimal opening.例文帳に追加

反応ガス供給再開モードでは、調整弁が最小開度に到達した後に、調整弁を最小開度に維持して停止弁を開状態にする制御が実行される。 - 特許庁

The treatment fluid containing a starting material CF_4 from a treatment fluid source 1 is introduced into a plasma making means 20 and made into plasma and a primary reactant gas containing COF_2, HF and CF_4, etc., is obtained.例文帳に追加

処理流体源１からの出発物質ＣＦ_４を含む処理流体を、プラズマ化手段２０に導入してプラズマ化し、ＣＯＦ_２、ＨＦ、ＣＦ_４等を含む一次反応ガスを得る。 - 特許庁

A reactant gas discharge port 125 for discharging a used gas to the outside is provided on a position 112a of the external core chamber 112 corresponding to a clearance between the heaters 115b and 115c.例文帳に追加

ヒータ１１５ｂと１１５ｃの間の間隙に対応する、外部炉心管１１２の位置１１２ａに使用済みのガスを外部に排気するための反応ガスの排気口１２５を設けた。 - 特許庁

Surprisingly, it has been proved that when the silane having little existing crosslinking is reacted with a proper reactant, though polymer, a new class coating material can be formed.例文帳に追加

驚くべきことに、高分子であるが、事前に存在する架橋がわずかのシランを適切な反応剤と反応させると、新クラスの被膜材料を生成できることが判明した。 - 特許庁

To provide a reactant gas-supplying device of a fuel cell provided with a regulator capable of shutting off a passage of a fuel gas over a long time without arranging a cutoff valve.例文帳に追加

遮断弁を備えることなく燃料ガスの流路を長期的に遮断できるレギュレータを備える燃料電池の反応ガス供給装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing nanoparticles of a metal oxide substantially free from coarse scraps from an oxidizing agent and vaporous metal reactant in a flow reactor.例文帳に追加

本発明は、流通反応装置中の酸化剤および蒸気状の金属反応物から実質的に粗くずのない金属酸化物の粒子を調製する方法を課題とする。 - 特許庁

Therefore, the fuel cell 1 can be started up certainly at the temperature below freezing point and the amount of use of the reactant gas and power consumption amount can be suppressed to the minimum necessary.例文帳に追加

これにより、氷点以下の温度で燃料電池セル１を確実に起動させると同時に、反応ガスの使用量と電力消費量を必要最小限に抑えることができる。 - 特許庁

The composition of the present invention is safe, and is effective for preventing and/or improving, treating the diseases caused by the expression of the acute phase reactant.例文帳に追加

本発明の上記の組成物は、安全であり、急性相反応タンパク質によって引き起こされる組織損傷等に関連する疾患の予防、及び／又は改善・処置に有効である。 - 特許庁

By this, the heat of the upstream side of the reactant gas passage 113 is carried to the downstream side by the cooling medium, and generation of temperature gradient of the gas for temperature elevation in the flow direction is suppressed.例文帳に追加

これにより、反応ガス流路１１３の上流側の熱を冷却媒体によって下流側に運び、昇温用ガスの流れ方向における温度勾配の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a reactant gas feeder of a fuel cell capable of improving reliability by preventing flooding and by improving the durability of an electrolyte membrane of the fuel cell.例文帳に追加

フラッディングを未然に防止して、燃料電池の電解質膜の耐久性を高めることで、信頼性を向上することができる燃料電池の反応ガス供給装置を提供する。 - 特許庁

A biodegradable material 7 is internally provided in the underground wall 1, and a conduit 6, which reaches the biodegradable material 7 and guides a reactant and pressure water, is provided in the underground wall 1.例文帳に追加

地中壁１の壁内に生分解性材７を内設し、かつ地中壁１の壁内に生分解性材７に至り反応物および圧力水を導く導管６を設ける。 - 特許庁

In accordance with the humidification state of the fuel cell, the amount of the off-gas of the reactant gas after the power generation going to a by-path passageway 202 without passing through the humidification part 20 from the fuel cell 8 is made variable.例文帳に追加

燃料電池の加湿状態に応じて、燃料電池８から加湿部２０を経ないでバイパス通路２０２に向かう発電後の反応ガスのオフガスの量を可変とする。 - 特許庁

To provide a discharge plasma treatment apparatus which restrains the apparatus from getting larger to a minimum level even if a substrate to be treated gets bigger, and can prevent contamination caused by reactant particles during plasma treatment.例文帳に追加

被処理基材が大型化しても装置の大型化を最小限に抑えることができ、プラズマ処理中に反応物粒子による汚染を防止できる放電プラズマ処理装置の提供。 - 特許庁

The precursor of the metal oxide nanoparticles and the carbon nanoparticles, which support the precursor, are prepared by means of the mechanochemical reaction produced by applying sheer stress and centrifugal force to a reactant in a whirling reactor.例文帳に追加

金属酸化物ナノ粒子の前駆体とこれを担持したカーボンナノ粒子は、旋回する反応器内で反応物にずり応力と遠心力を与えるメカノケミカル反応によって作製する。 - 特許庁

An upflow reactor 10 for the production of bisphenol A from acetone and phenol includes a vessel 14, a catalyst bed 12 disposed within the vessel, and a reactant distribution/product collection system.例文帳に追加

アセトンとフェノールからビスフェノールＡを製造するアップフロー反応器１０は、容器１４と、容器内に配置された触媒床１２と、反応体分配／生成物回収システムとを備える。 - 特許庁

First, at least a hydride powder, a catalyst powder and a reactant including water are provided; and at least two from the three materials are mixed, thereby forming a mixture.例文帳に追加

まず、少なくとも水素化物粉末、触媒粉末、および水を含む反応物が供給され、前記３つのうち少なくとも２つが混ぜ合わされて混合物が形成される。 - 特許庁

The optical data storage medium comprises a non-linear sensitizer capable of absorbing actinic radiation to cause upper triplet energy transfer to a reactant that undergoes change upon triplet excitation.例文帳に追加

光学データ記憶媒体は、化学線を吸収して、三重項励起時に変化を受ける反応体への上位三重項エネルギー伝達を引き起こすことができる非線形増感剤を含んでいる。 - 特許庁

As one example, when the pH of the liquid is made lower than a certain value, the stimulation responsive gel is contracted to form a rout 85 reaching the reactant in the capsule.例文帳に追加

一つの例として、液体のｐＨ値が一定の値よりも低くなったときに、刺激応答性ゲルは収縮してカプセル内で反応物質に到達する経路８５を形成する。 - 特許庁

The reactant silane compound is at least one kind selected from a group of compounds represented by (Ri)_nSi(Xj)_4-n, i=1 to n, n=1 to 3, j=1 to 4-n.例文帳に追加

前記反応性シラン化合物は、（Ｒｉ）_ｎＳｉ（Ｘｊ）_４−ｎ，ｉ＝１〜ｎ，ｎ＝１〜３，ｊ＝１〜４−ｎ，で表される化合物の群から選ばれた少なくとも１種のシラン化合物。 - 特許庁

The precursor of manganese oxide nanoparticles and the carbon nanoparticles supporting thereof are prepared by a mechanochemical reaction which imparts shear stress and centrifugal force to the reactant in a revolving reactor.例文帳に追加

酸化マンガンナノ粒子の前駆体とこれを担持したカーボンナノ粒子は、旋回する反応器内で反応物にずり応力と遠心力を与えるメカノケミカル反応によって作製する。 - 特許庁

The substrate is selected so that the rate of the cross-metathesis reaction of the second olefinic reactant, k_CM, is greater than or equal to the rate of the ring-opening metathesis reaction, k_RO.例文帳に追加

基質は、第二のオレフィン性反応物のクロス−メタセシス反応の速度ｋ_ＣＭが、開環メタセシス反応の速度ｋ_ＲＯよりも大きいかまたは等しくなるように選択される。 - 特許庁

A reactant of salt having bivalent cation adhered on a surface of ceramics corpusculum with a solution of salt alginate is provided between ceramics corpuscula to prevent leakage and moving from a transplanted section.例文帳に追加

セラミックス小体表面に付着させた２価の陽イオンを持つ塩と、アルギン酸塩溶液との反応物を前記セラミックス小体間に介在させ、移植部位からの漏出や移動を防止する。 - 特許庁

A hydrothermal reaction is performed on the spent filter aid containing the yeast under either a subcritical water condition or a critical water condition and valuables are recovered from its hydrothermal reactant.例文帳に追加

酵母を含む使用済み濾過助剤を、亜臨界水条件あるいは超臨界水条件下で水熱反応により処理し、その水熱反応処理物から有価物を回収する。 - 特許庁

Further a diagnosis means (S9) performs a failure diagnosis by comparing a detection value ΔV_a of a voltage variation caused when changing a flow rate of a reactant gas with the judging values Cj_a.例文帳に追加

さらに、反応ガス流量を変化させた際の電圧変化量の検出値ΔＶ_aと、判断値Ｃｊ_aを比較することにより故障診断を行う診断手段（Ｓ９）と、を備える。 - 特許庁

To provide a reactor suitable for practical use and having a reaction tank which has an enlarged area to be irradiated with ultrasonic energy and in which a reactant can be irradiated with ultrasonic energy uniformly.例文帳に追加

超音波エネルギーの放射面積が大きくし、超音波エネルギーが均一に反応槽中の反応物を照射することができ、実用化に適した反応装置を提供する。 - 特許庁

In the present invention, an inorganic reactant is, or reactants are, localized with respect to a dendritic polymer by physical constraint within or by a non-covalent conjugation to the dendritic polymer.例文帳に追加

本発明において、樹枝状ポリマー内での物理的束縛により又は樹枝状ポリマーへの非共有結合的接合により樹枝状ポリマーに無機反応物を局在化させる。 - 特許庁

To provide a method for decomposing and recovering a vulcanized rubber, the method exhibiting a low reaction temperature and a high energy efficiency and being excellent in reactivity and in recycle recovery of a decomposition reactant.例文帳に追加

反応温度が低くエネルギー効率性が高いだけでなく、反応速度の速さにも、分解反応物のリサイクル回収性にも優れた、加硫ゴムの分解回収方法を提供する。 - 特許庁

The substrate and a fluorinating agent such as an HF-base complex are reacted in the presence of, optionally, a reactant under irradiation with microwaves and/or electromagnetic radiations near microwaves.例文帳に追加

基質と例えばＨＦ−塩基錯体のようなフッ素化剤を、必要に応じて反応剤を共存させ、マイクロ波及び／又はマイクロ波近傍の電磁波照射下に反応させる。 - 特許庁

Furthermore, the reactant gas collected from a position A and a position B is emitted outside the stacked module from a gas supply pipe 30 through a path of an arrow showed by a dashed line of a figure.例文帳に追加

さらに、ガス排出配管３０から、図の破線で示す矢印の経路を通って、位置Ａおよび位置Ｂから、収集された反応ガスが積層モジュール外へ排出される。 - 特許庁

The negative-electrode active material layer 22B contains a plurality of negative-electrode active material particles having silicon, and a metal material having a metal element not being alloyed with an electrode reactant.例文帳に追加

この負極活物質層２２Ｂは、ケイ素を有する複数の負極活物質粒子と、電極反応物質と合金化しない金属元素を有する金属材料とを含んでいる。 - 特許庁

This method comprises reacting glyoxylic acid ester with a 2-halogenated alcohol and then reacting a base with the reactant, thus producing the 1,3-dioxolane-2-carboxylic acid esters in a high yield.例文帳に追加

グリオキシル酸エステルと、２−ハロゲン化アルコールを反応させた後、塩基を作用させることにより、１，３−ジオキソラン−２−カルボン酸エステル類を高収率で製造することができる。 - 特許庁

A barrier metallic layer and an aluminum film are formed as a first layer on the semiconductor substrate by sputtering or CVD to form aluminum wires through selective etching by using a resist mask and a reactant gas.例文帳に追加

半導体基板上の１層目にバリアメタル層及びアルミニウムをスパッタもしくはＣＶＤで成膜し、レジストマスクにて反応ガスを用いて選択エッチングでアルミ配線形成する。 - 特許庁

The method for enhancing milk feeling of food and drink containing milk solid comprises adding amino-carbonyl reactant of peptide specifically having a molecular weight of 1,000-5,000, and a carbonyl compound to milk solid-containing food and drink.例文帳に追加

ペプチドとカルボニル化合物とのアミノ−カルボニル反応物、例えば分子量1000〜5000のペプチドとカルボニル化合物とのアミノ−カルボニル反応物の乳固形分を含有する飲食品への添加。 - 特許庁

To provide a method to remove polluting materials by letting goods which have been polluted in microscopic dimensions among circuit arrangements, contact with a reactant cleaning fluid containing water and oxidization materials.例文帳に追加

回路機構間の微細寸法で汚染された物品と水および酸化材料を含む反応性クリーニング流体を接触させて汚染材料を除去する方法を提供する。 - 特許庁

To uniformly and reliably distribute and supply reactant gas to each power generation cell in a fuel cell stack, and to prevent dew condensation water from being introduced into the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタック内の各発電セルに反応ガスを均一且つ確実に分配供給するとともに、前記燃料電池スタック内に結露水が導入されることを阻止可能にする。 - 特許庁

The oxide superconductor is manufactured through the steps of: melting a raw material powder mixture, and then cooling the mixture; and grinding the resultant reactant, and then molding and sintering the powder.例文帳に追加

この酸化物超伝導体は、原料混合粉末を溶融させ、冷却する工程、及び得られた反応体を粉砕し、粉末を成形し、焼結する工程により製造される。 - 特許庁