「read description」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When data related to a page description language is read from read data, the type of the page description language included in printing job data is discriminated.例文帳に追加

読み込んだデータよりページ記述言語に関するデータが読みとられると、プリントジョブデータに含まれるページ記述言語の種類を判別する。 - 特許庁

Make sure you read the description of said profiles before you decide to migrate to one of them.例文帳に追加

移行を決定する前にプロファイルの説明を確認してください。 - Gentoo Linux

A medical action code or a medicine code is read from receipt description information.例文帳に追加

レセプト記載情報から診療行為コードまたは医薬品コードを読み出す。 - 特許庁

Fix instinctively took the passport, and with a rapid glance read the description of its bearer. 例文帳に追加

フィックスは本能的に、パスポートをうけとって、その記述をすばやく読んだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

is guaranteed to read a contiguous block of data from the file, regardless of read operations performed in other threads or processes that have file descriptors referring to the same open file description (see open (2)). 例文帳に追加

はファイルから連続するデータブロックが読み出すことが保証され、同じファイル記述 (file description;open (2) 参照) を参照するファイルディスクリプタを持つ他のスレッドやプロセスが実行した read 操作の影響を受けることはない。 - JM

When description is decided to exist, design information "copy" of the character string is read.例文帳に追加

記述があると判定された場合には、文字列の地紋情報「複写」を読み取る。 - 特許庁

You only need to read its description if you intend to write your own renderer. 例文帳に追加

このドキュメントを読む必要があるのは、独自のレンダラを作成する場合のみです。 - PEAR

A medical expense associated with the read medical action code or medicine code is read from the receipt description information.例文帳に追加

読み出された診療行為コードまたは医薬品コードと関連付けられた医療費をレセプト記載情報から読み出す。 - 特許庁

Then, a message is created on the basis of the functional description read from the database, and is shown on the display.例文帳に追加

そして、データベースから読み込まれた機能説明からメッセージを作成し、表示部で表示する。 - 特許庁

In forming the image, the contents of the appropriate description data are read out, multiple images are read out while following the address of the related description data in order so as to self-organizationally form a prescribed image.例文帳に追加

画像の編成時において、任意の記述データの内容を読み出し、関連する記述データのアドレスを順次たどりながら複数の画像を読み出して自己組織化的に所望の画像を編成する。 - 特許庁

Even in "Koyo Gunkan" read widely in the Edo period, no description of a military strategist is made about Kansuke. 例文帳に追加

江戸期に広く読まれていた『甲陽軍鑑』でも、勘助について軍師という表現は用いていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But, once Enomoto read it, he was delighted saying 'This is a useful description. We can take it in any way'. 例文帳に追加

だが榎本は、この覚書を読むなり「これは便利な文章だ。いかようにも解釈できる」と喜んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the following description dividing them into wakato, chugen, and komono should be read only as a guide. 例文帳に追加

したがって下記にある若党、中間、小者に分けた解説はあくまで参考程度の内容である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hypertext document data 100 including a description for displaying an input column and the description regarding voice recognition syntax data to be applied to input voice to the input column are read in a document read part 101.例文帳に追加

入力欄を表示するための記述と、前記入力欄に対する入力音声に適用する音声認識文法データに関する記述を含むハイパーテキスト文書データ１００を文書読込部１０１で読み込む。 - 特許庁

The secondary description 7 prepared in the description means can be provided to a person who wants to read it by applying for reading.例文帳に追加

その分けて設けた説明手段における後方に位置する説明（７）を、閲覧を希望する人が閲覧の申し込み（５）をすることによって閲覧できるようにする。 - 特許庁

When the index is created, a functional description matching to the number designated by the index is read from the database.例文帳に追加

インデックスが作成されると、インデックスで指定される番号に対応した機能説明をデータベースから読み込む。 - 特許庁

In the Muryo gikyo (Sutra of Immeasurable Meanings), which is a Kai-kyo (sutra read before the main sutra) of the Lotus Sutra, there is a description which says 四十余年未顕真実. 例文帳に追加

法華経の開経（前説の経典）である無量義経で、四十余年未顕真実とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The interactive pet robot has a control part 9 for performing processing according to description of a program read out from a storage part.例文帳に追加

対話型ペットロボットは、記憶部より読み出されたプログラムの記述にしたがった処理を行う制御部９とを有する。 - 特許庁

A read processing section 2 reads the reference structure description file, the processing setting file, and the moving picture file from the storage device 1.例文帳に追加

読み出し処理部２は記憶装置１から参考構造記述ファイルと処理設定ファイルと動画像ファイルを読み出す。 - 特許庁

The prescribed feature value or feature description data are extracted from the read image data and are recorded (S127).例文帳に追加

この読み出された画像データから所定の特徴量又は特徴記述データを抽出して、記録する（Ｓ１２７）。 - 特許庁

Description: When renaming a bean property with read and write methods, the source code is incorrectly updated. 例文帳に追加

説明: 読み取りおよび書き込みメソッドを使用して Bean プロパティの名前を変更するときに、ソースコードが正しく更新されない。 - NetBeans

On the confirmation sheet 50, a description field is printed in which an instruction to print a read image is described for each image.例文帳に追加

この確認シート５０上には、画像ごとに、読取った画像を印刷する指示が記入される記入欄が印刷される。 - 特許庁

Description The XAllocColorfunction allocates a read-only colormap entry corresponding to the closest RGB value supported by the hardware.例文帳に追加

説明関数XAllocColorはハードウェアにサポートされている中から最も近い RGB 値に対応する読み取り専用のカラーマップエントリーを割り当てる。 - XFree86

The image reader transfers the read image data to the transfer destination folder of the PC according to the description contents of the indication file.例文帳に追加

画像読取装置は、読み取った画像データを、指示ファイルの記述内容に従ってＰＣの転送先フォルダに転送する。 - 特許庁

After finishing description of the setting file, a program including this program routine is started and the content of the setting file is read.例文帳に追加

設定ファイルの記述が終了した後、本発明のプログラムルーチンを含んだプログラムを起動して、設定ファイルの内容を読み込む。 - 特許庁

This recording medium (1) records the logic description data on a circuit module which a computer (2) can read and use for the logic design.例文帳に追加

記録媒体（１）は、コンピュータ（２）が読取って論理設計に用いることが可能な回路モジュールの論理記述データを記録してある。 - 特許庁

When the user allows the composite machine to read the paper in the description area A3 of which contents to be entered to the entry column after that, the composite machine reads the image on the paper and respectively identifies described contents described in the description area A3 and the parameter area A2 from the read image.例文帳に追加

この後、利用者が、入力欄へ入力すべき内容を記入領域Ａ３に記入した用紙を複合機に読み取らせると、複合機は、この用紙の画像を読み取り、読み取った画像から記入領域Ａ３およびパラメータ領域Ａ２にそれぞれ記載された記載内容を識別する。 - 特許庁

To provide a high-level synthesis method for semiconductor integrated circuit for generating a circuit description in which design information is made secret (consealment of design information and making difficult to read of circuit description) in order to reduce the risk of illicit use and illicit decoding of design information in the event of leak of circuit description.例文帳に追加

回路記述流出時の不正利用と設計情報不正解読のリスクを低減するために、設計情報を秘匿化（設計情報隠蔽と回路記述難読化）した回路記述を生成する半導体集積回路の高位合成方法を提供する。 - 特許庁

To restrict the numbers of read and write ports of a register when generating an RTL circuit description that describes concrete functions (circuit) out of an operation level circuit description describing the operation of a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

半導体集積回路装置の動作を記述した動作レベル回路記述から具体的な機能（回路）を記述したＲＴＬ回路記述を生成する際に、レジスタの読み出し・書き込みポート数を制約する。 - 特許庁

In verifying the description contents of the document, the printed sheet is read, the registration data are extracted from the integrated data, and the description contents of the document are confirmed to be described by the person in question.例文帳に追加

書類の記載内容の検証時には，印刷された紙面を読み込み，統合データから登録データを抽出し，登録データを用いて書類の記載内容が記載本人によるものであることを確認する。 - 特許庁

The receipt description information is searched to select, from injury and disease codes having the same receipt ID as the read medical action code or medicine code, those contained in the read injury and disease code.例文帳に追加

レセプト記載情報を探索し、読み出された診療行為コードまたは医薬品コードと同一のレセプトＩＤを有する傷病名コードのうち、読み出された傷病名コードに含まれるものを選択する。 - 特許庁

For a description of the various components of AppleScript and OSA, and to get an understanding of the architecture and terminology, you should read Apple's documentation.例文帳に追加

AppleScript と OSA の様々なコンポーネントの記述のために、また、アーキテクチャおよび用語についての理解を得るために、アップルの文書を読む必要があります。 - Python

When a user's arbitrary entry word is specified on the entry word list screen G, description information corresponding to the specified entry word is read and displayed.例文帳に追加

この見出し語一覧画面Ｇにてユーザ任意の見出し語が指定されると、この指定の見出し語に対応する説明情報が読み出されて表示される。 - 特許庁

To accurately read classification data used in classification processing in a short time from the description data of paper sheets to process the same within a specific processing time.例文帳に追加

紙葉類に記載されている記載情報から区分処理に用いられる区分情報を精度良く短時間に読み取って特定処理時間内に処理する。 - 特許庁

The DPOF file of the memory card 107 is read by the storage media drive apparatus to store the picture data in the storage medium according to description in the user definition area.例文帳に追加

メモリカード１０７のＤＰＯＦファイルを保存メディアドライブ機器に読込ませて、ユーザ定義領域の記述にしたがって、画像データを保存メディアに保存する。 - 特許庁

And he also says that it can be read from the actual description in "History of Baekje" that Mimana Nihon-fu had nothing to do with the Yamato sovereignty (=> Inoue 2004 pp.106-107.). 例文帳に追加

また、実際の『百済本紀』の記述では、任那日本府とヤマト王権とは直接的には何の関係も持たないことが読み取れるという（→井上2004pp.106-107.）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Description items required for receipt are recorded (A) on a recording medium 2 so that electronic receipt data can be stored (B), read (C) for operation and managed (D).例文帳に追加

記録媒体（２）に領収書必要記載事項を記録（イ）し、電子化された領収書データを、蓄積（ロ）、読取（ハ）運用、管理（ニ）ができるようにした。 - 特許庁

Regardless of the kind, a document 3 is set on the electrostatic conveying mechanism 9 on the front side of a read line 4a while turning the description plane to the downside, and read by the line sensor 7 through the read line 4a while being fed by this electrostatic conveying mechanism 9.例文帳に追加

書類３は、その種類を問わず、読取ライン４ａの手前側の静電搬送機構９上にその記載面を下側にしてセットされ、該静電搬送機構９により搬送されながら、読取ライン４ａを通過することでラインセンサ７による読み取りがなされる。 - 特許庁

The definition file corresponding to the cipher protocol function executed by the application received by the execution-control module is read from the definition file and interpreted to generate a compiler description language, and the compiler description language is compiled and a practice file is generated.例文帳に追加

そして、定義ファイルの中から、実行・管理モジュールが受信したアプリケーションが実行したい暗号プロトコル機能に対応する定義ファイルを読み込み、解釈してコンパイラ記述言語を生成し、コンパイラ記述言語をコンパイルして実行ファイルを生成する。 - 特許庁

An HHT 10 recognizes the description of a vote from image data of a voting card B read with an R/P unit 20, and makes a request of a server 32 for voting based on the recognized description of the vote via an access point 33 and a communication network 31.例文帳に追加

ＨＨＴ１０は、Ｒ／Ｐユニット２０が読み取った投票カードＢのイメージデータから投票内容を認識し、認識した投票内容での投票を、アクセスポイント３３、及び通信ネットワーク３１を介してサーバ３２に依頼する。 - 特許庁

The recognized date character information is converted into a predetermined date description pattern and made into an image file together with the digital image data as additional information of the read digital image data.例文帳に追加

認識された日付文字情報は、所定日付記述パターンに変換後、読取られたデジタル画像データの付加情報としてデジタル画像データと共に画像ファイル化される。 - 特許庁

And, the function description is read with an automatic logical synthetic tool and a netlist optimized by logical synthesis is prepared and outputted to a layout tool (S13).例文帳に追加

このとき、ネットリストに残しておきたい配線名に相当する信号ｇと信号ｈを出力するゲートのセル名を、そのまま使用して最適化をかけるように設定する。 - 特許庁

The read processing and the write processing satisfying predetermined conditions are determined in every processing description of the global variable, on the basis of a source program, and a variable attribute table is generated.例文帳に追加

ソースプログラムに基づき、グローバル変数の処理記述毎に、予め定めれた条件を満たす読込処理及び書込処理を判断し、変数属性テーブルを作成する。 - 特許庁

The three- dimensional shape data 1 is read thereafter to prepare a simplified modeling software 2, and prepares also a modeling description 2a for indicating procedures for preparing the completed shape together therewith.例文帳に追加

次に、この３次元形状データ１を読み込んで簡易モデリングソフト２を作成し、完成形状を作るまでの手順を示したモデリング説明書２ａも併せて作成する。 - 特許庁

After storing the received PDL data and destination information, contents described by a page description language is read out at each attribute in the order of pages together with layout information (steps 101, 102).例文帳に追加

受信したＰＤＬデータと宛先情報を記憶した後、ページ記述言語で記述された内容をページ順に属性毎にレイアウト情報とともに読み出す（ステップ101、102）。 - 特許庁