「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reader/writer device which can be easily manufactured at a low cost and is capable of simultaneously communicating with a plurality of non-contact data carriers, and to provide an antenna device and an antenna assembly device for use in the reader/writer device.例文帳に追加

低コストで容易に製造でき、一度に複数の非接触データキャリアと通信可能なリーダライタ装置、このリーダライタ装置に用いるアンテナ装置及びアンテナ集合体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone with a bar code reader that can continuously facilitate an order for catalog merchandise by virtue of the integration of a bar code reader with the portable telephone, and an ordering method using the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話にパーコードリーダを一体化していつでも容易にカタログ商品についての発注ができるバーコードリーダ付き携帯電話及びこの携帯電話を用いた発注方法を得る。 - 特許庁

The control device 1100 selects an antenna which is situated for least interference waves from among the antennas 200-202 (700-702) posessed by the reader/writers, and commands the main body 500 (1000) of the reader/writers.例文帳に追加

制御装置１１００は、各リーダライタが持つアンテナ２００〜２０２（７００〜７０２）から妨害波が小さくなる位置関係にあるアンテナを選択し、各リーダライタの本体５００（１０００）に指令する。 - 特許庁

This device is provided with a fingerprint reader 4 for reading the fingerprint of a passer-by 1 and a central processing unit (CPU) 7a for collating fingerprint data read by this fingerprint reader 4 with registered data 103 and 104.例文帳に追加

通行者１の指紋を読み取る指紋読取機４と、登録データこの指紋読取機４が読み取った指紋データ１０１と登録データ１０３、１０４とを照合する中央処理装置７aを備える。 - 特許庁

To enable satisfactory communication of a reader/writer device with various noncontact type IC cards by making the positional relation of an antenna of the reader/writer device with antennas of various noncontact type IC cards satisfactory.例文帳に追加

リーダライタ装置のアンテナと種々の非接触式ＩＣカードのアンテナとの位置関係を良好にすることができ、リーダライタ装置と種々の非接触式ＩＣカードとの良好な通信が可能となる。 - 特許庁

To provide a card holder and a communication method that can stabilize communication between a reader/writer and a contactless IC card by amplifying signals exchanged between the reader/writer and the contactless IC card.例文帳に追加

リーダ／ライタと非接触ＩＣカードとの間で送受信される信号を増幅し、リーダ／ライタと非接触ＩＣカードとの間の通信を安定化させることが可能なカードホルダ、および通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reader apparatus for contactless communication that can achieve practical performance at a lower cost in the case that the installed contactless communication reader apparatus and a contactless communication IC possessed by a user are used to manage a plurality of management objects.例文帳に追加

設置した非接触通信用リーダ装置とユーザが所持する非接触通信用ＩＣとを用いて複数の管理対象物を管理する場合に、実用的な性能をより低コストで実現する。 - 特許庁

Programmers can also describe the CSV formats understood by other applications or define their own special-purpose CSV formats.The csv module's reader and writer objects read and write sequences.例文帳に追加

プログラマはまた、他のアプリケーションが解釈できる CSV 形式を記述したり、独自の特殊な目的をもった CSV 形式を定義することができます。 csv モジュールの reader および writer オブジェクトはシーケンス型を読み書きします。 - Python

To provide a highly reliable IC card reader/writer in which yarn refuse, hair, sticky refuse, etc., can be easily removed even though those refuse is invaded into the IC care reader/writer.例文帳に追加

糸くず、髪の毛、粘着性のゴミ等がＩＣカードリードライト装置に侵入しても、それらのゴミを容易に排除することができる信頼性の高いＩＣカードリードライト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader which acquires image information faithful to image information of an original without including distortion by optical characteristics of an image forming means without performing correction, etc. by combination of lenses and a reference original and an image forming apparatus having the image reader.例文帳に追加

レンズの組み合わせや基準原稿による補正等を行うことなく、結像手段の光学特性による歪等を含まない原稿の画像情報に忠実な画像情報を取得する。 - 特許庁

To provide an image reader which is capable of early transmitting image data from an image reader side and coping with a copy protected image, and a control method thereof.例文帳に追加

画像読取装置側からの画像データの送信を早期に行えるとともに印刷禁止画像に対しても対応することができるようにした画像読取装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A reader stores data relating to gamma correction or the like and output characteristic correction of printers of prescribed models in advance and discriminates an ID of a printer connected to the reader in the case of configuring the copy system (S301).例文帳に追加

リーダは予め所定の機種のプリンタにおけるガンマ補正等、出力特性補正に関するデータを保持しており、複写システムを構成する際に接続されたプリンタのＩＤを判別する(Ｓ３０１)。 - 特許庁

To provide a card reader installing structure for easily performing maintenance and repairing, without impairing an appearance of a partition device, in the card reader installing structure in a room entry management system.例文帳に追加

入室管理システムにおけるカードリーダーの取付け構造であって、間仕切り装置の外観を損なうことなく、しかもメンテナンスや補修を容易に行うことが出来るカードリーダーの取付け構造の提供。 - 特許庁

To provide an image reader reading an original image while performing turn-on/off control over a line light source of the image reader without causing change in color tone of read data of an original.例文帳に追加

画像読取装置におけるライン光源を点滅制御しながら原稿画像の読み取りを、原稿の読取データの色合いに変化を生じさせずに行うことが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the reader reads an original while the original is moved by using an automatic document feeding device(ADF), the reader also returns the original by the distance required for acceleration and keeps the original in a standby state.例文帳に追加

自動原稿給紙装置（ＡＤＦ）を用いた画像読み取りの場合で、原稿を移動させながら読み取りを行う方式の場合には、原稿を、加速に必要な距離だけ戻して待機させる。 - 特許庁

To provide an image reader that the operator can easily set/extract a sheet original at a low cost without the need for increasing the installed area of the entire reader while hardly causing jamming even in the case of a hard sheet original.例文帳に追加

装置全体の設置面積を大きくすることなく、また低コストでありながら、腰の強いシート状の原稿でもジャムを起こしにくく、シート状の原稿のセット、取り出しを容易にする。 - 特許庁

This article management system is provided with the IC tag 10 attached to an article, a portable reader-writer 20 communicating with the IC tag 10, and a receiver 30 with a light emitting element 35 for receiving a radio wave from the reader-writer 20.例文帳に追加

物品に付けるＩＣタグ１０と、ＩＣタグ１０と交信する可搬形のリーダライタ２０と、リーダライタ２０からの電波を受信する発光素子３５付きの受信装置３０とを設ける。 - 特許庁

This elevator landing operation panel 100 includes a card reader 110 for card verification, and an UP sensor 120 and a DOWN sensor 130, which are article detection sensors, are provided above and below the card reader 110.例文帳に追加

エレベータ乗場操作盤１００はカード認証用のカードリーダ１１０を備え、カードリーダ１１０の上下に物体検知センサであるＵＰ用センサ１２０とＤＯＷＮ用センサ１３０とを備える。 - 特許庁

When a mobile code reader 2 is mounted on the charging base 1, the strap introduction stay 16 rotates so that the hand strap 15 attached to the mobile code reader 2 is led backward (Fig.1(a)-(c)).例文帳に追加

携帯型コードリーダ２を充電台１に載置すると、ストラップ導入ステー１６が回動し、携帯型コードリーダ２に取付けられているハンドストラップ１５を充電台１の後方に誘い込まれる（図１（ａ）〜（ｃ））。 - 特許庁

To provide a RFID reading method using a RFID reader, which is capable of effectively reducing the power consumption accompanying a read operation of a passive type or semi-passive type RFID, and the RFID reader.例文帳に追加

パッシブ型やセミパッシブ型のＲＦＩＤの読取動作に伴う電力消費を有効に低減できるＲＦＩＤリーダによるＲＦＩＤ読取方法およびＲＦＩＤリーダを提供する。 - 特許庁

When a point card 61 is processed by the reader/writer 51, the notification information of the detachable type storage medium 41 which is read into the reader/writer 51 is displayed on an information display unit 64 and/or a data display unit 58.例文帳に追加

リーダライタ５１でポイントカード６１を処理するとき、リーダライタ５１に読み込まれた脱着型記録媒体４１の告知情報が情報表示部６４および／またはデータ表示部５８に表示される。 - 特許庁

To provide an insertion port cutoff mechanism of a card reader capable of cutting off an insertion port while minimizing noise generated when inserting or discharging a card into or from a card reader body.例文帳に追加

カードを本体に対して挿入または排出する際に発生する騒音を極力抑制するようにして挿入口を遮断することができるカードリーダの挿入口遮断機構を提供する。 - 特許庁

To provide a document reader by which the occurrence of an abnormal image is prevented by preventing the occurrence of defect due to paper powder, a dust or the like on a contact glass without largely changing the existing state of the constitution of a document reader.例文帳に追加

現状の原稿読取装置の構成を大きく変えることなく、コンタクトガラス上の紙粉・ゴミ等による不具合を防止し、異常画像の発生を防止できる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an misalignment diagnosis method for image reader which accurately diagnoses misalignment of an image reader in a short time to obtain the diagnosis result of high reliability.例文帳に追加

この発明は、画像読取装置のずれを短時間で正確に診断でき、信頼性の高い診断結果を得ることができる画像読取装置のずれ診断方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image reader improved in operability by providing the main body of the image reader with an operating part and switching the function of that operating part according to the state of an equipment to be connected.例文帳に追加

画像読取装置本体に操作部を設けると共に、その操作部の機能を接続機器の状態に応じて切り換える構成とすることで、操作性の向上を図った画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the user goes down stairs 8-1, the terminal discrimination code reader 9-1 first reads the terminal discrimination code #A, and the terminal discrimination code reader 9-2 next reads the terminal discrimination code #A.例文帳に追加

利用者が階段８−１を降りると、最初に端末識別コード読取装置９−１が端末識別コード＃Ａを読み取り、次に端末識別コード読取装置９−２が端末識別コード＃Ａを読み取る。 - 特許庁

The portable terminal 10 has an RFID reader/writer 103 and a control part 102 for writing setting information about setting of the operation mode as tag information to the RFID tag 20 through the RFID reader/writer 103, wherein the control part 102 sets the operation mode through the RFID reader/writer 103 on the basis of the setting information read from the RFID reader/writer 103.例文帳に追加

携帯端末１０は、ＲＦＩＤリーダ／ライタ１０３と、上記動作モードの設定に関する設定情報をタグ情報としてＲＦＩＤリーダ／ライタ１０３を通じてＲＦＩＤタグ２０に書き込む制御部１０２を有し、制御部１０２が、ＲＦＩＤリーダ／ライタ１０３を通じてＲＦＩＤリーダ／ライタ１０３から読み取った設定情報に基づいて上記動作モードの設定を行う。 - 特許庁

The reader testing device comprises an antenna 41 which receives various signals transmitted from the reader to an electronic tag; a MPU 45 which detects, from the various signals received by the antenna 41, ACK transmitted by the reader for reporting permission of transmission of data to the reader; and LEDs 47a and 47b which reports detection of the ACK by the MPU 45.例文帳に追加

本発明のリーダ試験装置は、リーダが電子タグに送信する各種信号を受信するアンテナ４１と、アンテナ４１により受信した前記各種信号のうち、前記リーダへのデータの送信を許可することを通知するために前記リーダが送信するＡＣＫを検出するＭＰＵ４５と、ＭＰＵ４５により前記ＡＣＫを検出したことを報知するＬＥＤ４７ａ、４７ｂと、を備えるものである。 - 特許庁

METHOD FOR PRINTING NAME OF REGISTERED MEMBER IN REWRITE CARD FOR STAND ALONE TYPE READER/WRITER IN POINT CARD SYSTEM例文帳に追加

ポイントカードシステムにおけるスタンドアロン型リーダライタ用リライトカードに登録会員氏名を印字する方法 - 特許庁

The card is read out by a card reader 5 of the delivery itemization preparing device 2 to collect the record information of the card.例文帳に追加

出荷明細作成装置２のカードリーダ５でカードを読み取り、カードの記録情報を収集する。 - 特許庁

To provide an image reader which detects a white level so that it may perform appropriate compensation of shading.例文帳に追加

適切なシェーディング補正を行えるように白レベルを検出する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In some embodiments, when a memory card is in a memory card slot of the card reader and the memory card is not accessed for a second specified amount of time, the card reader can be electrically turned off from the host controller if sideband signals are available in order to notice the card reader to electrically reconnect.例文帳に追加

いくつかの実施形態で、メモリ・カードが、カード・リーダのメモリ・カード・スロットにあるが、第２の指定された時間の間にアクセスされていない場合に、電気的に再接続するようにカード・リーダに知らせるのにサイドバンド信号が使用可能であるならば、カード・リーダをホスト・コントローラから電気的に切断することができる。 - 特許庁

A POS terminal 2 includes a wireless reader 222, a biological information sensor 12 and an information processor 201.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２は、無線リーダ２２２と、生体情報センサ１２と、情報処理部２０１とを備える。 - 特許庁

To provide an image reader that can obtain stable image quality with simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡易・低廉な構成で、安定した画像品質を得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The image reader outputs n pieces of copy objects which are replaced as distribution materials to n persons.例文帳に追加

装置は、置換えが行なわれたｎ部のコピー物を、ｎ人の者への配布資料として出力する。 - 特許庁

To provide a code reader which reads a code (e.g. two-dimensional code) marked (dotted) on metal, etc.例文帳に追加

本発明は、金属等にマーキング（ドット）されたコード（例えば、２次元コード）を読み取るコードリーダを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reducing the skew amount of read images with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、読取り画像のスキュー量を少なくすることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The radio tag reader/writer 4 transmits the price change information received from the server 16 by means of a radio signal.例文帳に追加

無線タグリーダライタ４は、サーバ１６から受信した価格変更情報を無線により発信する。 - 特許庁

The optical information reader judges this setting command (S200) and sets the amplification factor (S210).例文帳に追加

光学情報読取装置は、この設定コマンドを判断して（Ｓ２００）増幅率を設定する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

To provide a remote code reader system which can be accessed without need for installing exclusive software.例文帳に追加

専用のソフトウェアのインストールをすることなくアクセスが可能なリモートコードリーダシステムを提供することである。 - 特許庁

A prepaid card 47 inserted from an insertion slot of a spacer 3 is set in a card reader/writer 43.例文帳に追加

台間機３の挿入口から挿入されたプリペイドカード４７は、カードリーダライタ４３にセットされる。 - 特許庁

To provide an image reader which can obtain image data of high quality in accordance with reading decided conditions.例文帳に追加

読取決定条件に応じた高品質な画像データを得ることができる画像読取装置を得る。 - 特許庁

The image reader 3 of an image forming apparatus 1 reads the image information on an original.例文帳に追加

この画像形成装置１において、画像読取部３は、原稿上の画像情報を読み取り可能である。 - 特許庁

LIGHT BEAM SCANNING DEVICE, IMAGE READER USING THE SAME, IMAGE FORMING DEVICE, AND COLOR IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

光走査装置、並びにそれを用いた画像読み取り装置、画像形成装置及びカラー画像形成装置 - 特許庁

IMAGE READER, IMAGE READ SYSTEM, IMAGE READ METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像読み取り装置、画像読み取りシステム、画像読み取り方法、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁